Le orme si interrompono?!
Perché si sono interrotte?
Era una trappola?!
Una trappola per attirarci tutti qui dentro?!
Da dove sbucherà fuori?!
Dall'alto!
È lo Zetsu Bianco...
Perché è qui?!
Ma che cos'è questo mostro?!
È lo Zetsu Bianco...
I nostri padri, insieme a tutti gli altri, ci hanno combattuto nella Grande Guerra Ninja!
Già...
Pensavamo di averli abbattuti tutti, ma...
A quanto pare ce n'erano ancora!
Però...
è la prima volta che ne vedo uno fatto così!
C-Cosa vuol dire, e che cappero!
Arriva!
L'ombra di Sasuke
Schivatelo!
L'Arte del Fulmine?!
E adesso tocca all'Arte del Fuoco?!
Conosce persino l'Arte del Vento...
Questo mostro... riesce a usare le arti di ogni elemento!
Boruto!
Non può essere...
Sta mettendo in difficoltà anche il fratellone...
Aiutiamolo!
Ha funzionato?!
Boruto!
Non esiste proprio...
Giusto...
Se non sbaglio...
Ma che fai, ti sembra il momento?
Credo potrebbe tornarti utile in missione,
per cui, se vuoi, prendilo pure con te.
Fratellone!
È fuggito?
No...
Credo sia più giusto dire che ci ha lasciato scampo.
Fratellone!
Dobbiamo curarlo subito!
Ma che diavolo è
quel mostro assurdo?!
È lo Zetsu Bianco...
Nella Quarta Grande Guerra Ninja,
è stato lui il nemico finale, una cosiddetta arma vivente
creata da Kaguya Otsutsuki!
Ma il settimo Hokage e gli altri in teoria li avevano annientati tutti!
Perché quel coso
spunta fuori proprio adesso, in questo posto?
Credo che la risposta
si trovi qui in fondo.
Mitsuki?!
Ma quando?!
E quello.... cos'è?
Non credevo possibile che qui...
potessero trovarsi tracce di Kaguya Otsutsuki.
Un tempo gli Zetsu Bianchi
grazie ai poteri di Kaguya Otsutsuki
vennero replicati in gran numero dalle radici di un albero uguale a questo.
Ma l'aspetto di questo Zetsu
è diverso da quello degli Zetsu Bianchi che ho visto finora nei documenti.
Pare non fossero molto intelligenti,
ma che in compenso avessero una forza di livello superiore.
Avranno subito qualche mutazione nel periodo
in cui sono rimasti abbandonati?
Aspettate...
Allora questo significa che qui sotto ci sono un sacco di cosi come quello di prima?!
Non ci voglio pensare, è troppo!
No...
Non credo ce ne siano.
Come fai a dirlo, Mitsuki?
Sono da oltre dieci anni senza un padrone.
Quel bocciolo ormai è secco.
Difficile credere sia ancora attivo.
Non dovrebbe poter ritornare in vita a meno che non lo si rifornisca di chakra.
Beh, meglio così, allora.
Mitsuki...
Certo che sei ben informato sulla questione.
Me l'hanno spiegato in famiglia.
Bene!
Allora iniziamo a scendere!
Boruto?!
èNon possiamo mica lasciare quel mostro così com'è, insomma!
Certo che tu la fai sempre facile, eh?
E poi,
se questo posto è il terreno di coltura per quei mostri,
allora va spazzato via completamente, no?
Potresti non aver torto...
Forza, fratellone!
Diamoci sotto noi quattro e sistemiamo tutto!
Boruto.
Il tuo ragionamento non fa una piega.
Ma non posso accettarlo.
Ma p-perché?!
È vero. Qui dentro ogni attività sembra essersi fermata.
Tuttavia...
Perché c'è quello Zetsu Bianco?
B-Beh, questo...
Voglio dire,
che è d'obbligo ritenere che in giro ce ne siano anche altri.
E sono dei nemici che vanno ben oltre le vostre attuali capacità.
Aspetta però...
Stai per caso dicendo che siamo delle palle al piede?!
Detto francamente, sì!
Hai centrato il punto.
Non provare a dire che non te ne sei reso conto.
Allora... dobbiamo ritirarci?
No.
Proseguirò solo io verso il fondo.
Qui ci sono tracce di Kaguya...
Non possiamo lasciarlo così com'è.
Però sistemare la questione è un compito che spetta a me, un Jonin.
Voi uscite e informate il Villaggio della situazione.
In caso...
In caso non dovessi tornare, d'accordo?
Maestro Konohamaru!
M-Ma dai, non ti succederà mai, fratellone!
Andrà tutto bene!
Vedrai che se mettiamo insieme le nostre forze riusciremo a...
Voi non avete vissuto la Grande Guerra Ninja...
Non sapete quanto possano essere spaventosi gli esseri al seguito di Kaguya Otsutsuki.
Otsutsuki
è colei che ha generato noi ninja...
È praticamente una divinità.
E quanto è generato dal suo potere, non è misurabile secondo parametri comuni.
Una missione del genere...
Siete diventati più forti, questo è certo.
Ma qui si tratta di tutta un'altra categoria.
Da qui in avanti servirà un potere sempre maggiore.
Non abbattetevi.
Prendete tutto il tempo che vi serve e diventate più forti.
Qui c'è solo una cosa che dobbiamo evitare a ogni costo.
Essere sterminati.
Quindi voi tornerete indietro.
È un ordine.
Aspetta, maestro Konohamaru!
Sarada?
Premesso che non lo dico perché sono d'accordo con Boruto...
Anche io credo che sia meglio proseguire tutti assieme.
Anche tu...
Cosa vorresti dire?
Non sappiamo dove si stia nascondendo il nemico.
Motivo per cui separarsi adesso è ancora più pericoloso.
Potrebbe attaccare noi, stavolta.
Anzi...
in realtà penso sia la possibilità più verosimile.
Persino uno come lui dovrebbe essere abbastanza intelligente da voler attaccare dal lato più debole.
Per cui ritengo che agire tutti assieme,
con noi che facciamo esclusivamente da sostegno al maestro,
sia l'opzione più saggia in questa situazione.
Però...
Fratellone!
Davanti a un pericolo di uguale entità,
bisogna evitare di disperdere le proprie forze, no?
Io la penso così.
Merda...
Temo di non avere altra scelta...
Potrai contare su di noi, vedrai, fratellone!
Cioè... maestro Konohamaru!
D'accordo!
In cambio,
non sopravvalutate mai la vostra forza, ok?
Contrordine.
Proseguiremo tutti quanti assieme
e quel mostro...
lo Zetsu Bianco, lo distruggeremo.
Torneremo tutti quanti indietro sani e salvi, intesi?
Sì!
E per farlo,
dovrete ascoltare la strategia che ora vi spiegherò.
Strategia?
Sì, grazie al mio piano lo uccideremo definitivamente.
Ce l'abbiamo fatta?!
No... arriva!
Procediamo come da strategia!
Sarada, lo Sharingan!
Sì!
Lancerà in sequenza l'Arte del Fulmine, del Vento e poi del Fuoco!
All'Arte del Fulmine ci penso io!
Serpenti di Fulmine!
Eccomi!
Arte del Vento! Palmi dell'Uragano!
Arte del Fuoco! Proiettili del Drago di Fuoco!
Se non bastano le nostre tecniche a portarci in vantaggio, passiamo al corpo a corpo!
Proprio come avevo intuito, e dai!
Adesso, Boruto!
Tecnica della Moltiplicazione del Corpo!
Ehi, io sono qui!
Sarà anche un mostro fuori da ogni norma,
ma continuando a fargli esaurire l'energia poco per volta, alla fine...
La strategia del maestro Konohamaru era davvero notevole!
Allora adesso...
Sì, è il momento.
Vai Boruto, divertiti un po' con lui!
Così facendo, io potrò concludere la sfida con questo!
Tutto chiaro?
Tu mi farai da supporto usando la Moltiplicazione del Corpo.
Non provare nemmeno a strafare, ok?
Però...
Si è indebolito...
Adesso potrei farcela!
Mah, io credo che presto tutti capiranno
di che pasta sei fatto davvero, figliolo.
Basta che arrivi l'occasione giusta.
Se riuscissi ad abbatterlo... Se ce la facessi...
Ma che fai, Boruto?!
Ehi!
Ecco la mia occasione!
Lo finirò con un solo colpo!
Boruto!
Ferma!
Non hanno effetto!
Scappa, Boruto!
Il mio chakra...
Se continua ancora, sarà...
Non ti permetterò di uccidere Boruto!
Bene! Adesso!
Un colpo speciale tutto per te!
Rasengan!
Questa è la forza che il Terzo Hokage, detto il "Professore"
e il fratellone Naruto mi hanno lasciato in eredità!
Gustatela fino in fondo!
Pa...
Pazzesco...
Ce l'ha fatta!
Non sopravvalutate mai la vostra forza, ok?
Andiamo più all'interno.
Da qui in avanti servirà un potere sempre maggiore.
Lo so, e che cappero!
E quelli cosa sono?!
Proprio come sospettavo.
Sono delle specie di bozzoli, usati per far crescere gli Zetsu Bianchi.
Ma quindi tutti questi...
si trasformeranno in quel mostro?!
No, ne dubito altamente.
Infatti. Sono tutti marci.
A quanto pare,
siamo nella parte più interna.
E se per caso qui dentro
trovassimo ad attenderci tutta una serie di Zetsu...
In quel caso...
secondo le indicazioni di prima, combatteremmo finché avremmo forze.
Restate concentrati.
Ma questa è...
Non toccate quelle fiamme!
Che succede?!
Chissà...
Cosa sono...
queste fiamme nere che li ricoprono?
Bruciano ogni cosa...
È l'Amaterasu!
Cosa sarebbe?
È opera di Sasuke!
È una tecnica che solo lui sa usare...
La fiamma che brucia ogni cosa...
Lo sapevo!
Sembra proprio
che qui ce ne fossero svariate decine.
Se Sasuke non fosse passato qui prima di noi, ce la saremmo vista veramente brutta, dai!
Vuol dire che li ha abbattuti tutti quanti da solo?
Già.
Lo Zetsu in cui ci siamo imbattuti noi
dev'essere un sopravvissuto,
scappato via da qui.
Ma il padre di Sarada
cosa ci fa in questo posto?
Suppongo che non abbia avuto altra scelta, dopo aver visto cosa c'era.
Sasuke sta investigando in piena autonomia
sulle tracce lasciate da Kaguya Otsutsuki.
La sua è una missione top secret.
Una missione top secret?
Mi ha detto che era una missione molto importante che solo lui poteva condurre.
E allora dove sarebbe il padre di Sarada?
È in grado di spostarsi attraverso lo spazio con il potere del Rinnegan.
Non credo sia più nelle vicinanze.
F-Fenomenale...
Puoi dirlo forte.
Sasuke è l'unico
che il Settimo Hokage abbia mai riconosciuto come suo degno rivale, e dai!
Mio padre?
Anche io ho sentito questa storia dai miei.
Senza che nessuno gliene riconosca il merito,
protegge il Villaggio della Foglia dall'ombra.
Il più forte tra i ninja, mi hanno detto.
Il più forte tra i ninja?
Alla fine, in un certo qual modo
è stato Sasuke a salvarti, eh, Konohamaru?
Sì.
Però, onorevole Hokage...
forse è stato esagerato recarsi qui di persona, anziché con un clone...
Mah...
Non posso ignorare qualsiasi cosa legata a Kaguya.
Però...
Non immaginavo che avesse lasciato sue tracce anche qui...
Il che significa che devono essercene anche altri...
Sì.
E poi guarda che aspetto ha...
Sicuramente Kaguya
ha realizzato queste creature con l'idea di dover affrontare
un nemico sempre più formidabile.
Un nemico che poteva essere abbattuto solo con armata di mostri come questo.
Di che razza di nemico si tratterà?!
Chi lo sa.
Ad ogni modo, ho idea che presto avremo di nuovo molto da fare.
Ecco, lo sapevo. Alla fine noi qui siamo solo degli intrusi.
Che vorresti farci?
Siamo dei genin, è normale.
Non sono d'accordo!
Anche io...
"Ho combattuto", vorresti dire?
Vero, ma...
nel momento più importante, la tua forza non è bastata, giusto?
E vale per te come per me.
Quello che è successo qui
non va riferito a nessuno. Il maestro Konohamaru ha detto così, no?
Il resto è una questione che andrà risolta dal Settimo Hokage e dall'élite dei ninja della Foglia.
Sasuke è l'unico
che il Settimo Hokage abbia mai riconosciuto come suo degno rivale, e dai!
Una forza riconosciuta
dagli adulti,
da tutti quanti e da mio padre...
Ancora... non basta.
Finalmente ci sono arrivato, eh?
Come agirete,
sommo Momoshiki?
Pensavo avrebbe solo perso tempo, e invece...
Su,
andiamo ad accogliere il nostro ospite?
ANTICIPAZIONI
Facciamo vedere all'onorevole Hokage i nostri punti di forza all'esame per chunin!
Sarà una passeggiata!
Supererò come niente fosse l'esame,
e farò rimanere tutti a bocca aperta.
Così un giorno diranno "Boruto Uzumaki è stato qui"!
Però, insomma,
prima dell'esame ho un altro impegno importante.
Eh?
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Il compleanno di Himawari
Il compleanno di Himawari.
È una promessa tra uomini!