¡Las huellas…!
¿Por qué desaparecen?
¿Eran una trampa para atraernos?
¿Por dónde vendrá?
¿Por arriba?
¡Un Zetsu blanco!
¿Cómo es posible?
¿Qué es ese monstruo?
Un Zetsu blanco…
¿Como contra los que se luchó durante la guerra?
Sí, debieron acabar con todos. ¡Que haya uno es…!
Pero es la primera vez que veo uno así.
¿Qué quieres decir?
¡Atentos!
La sombra de Sasuke
¡Esquivad!
¿Raiton?
¿Ahora Katon?
¡Hasta Fuuton!
¡Puede usar muchas técnicas ninja!
¡Boruto!
¿Está acorralando a Konohamaru? No me lo puedo creer…
¡Ayudémoslo!
¿Le ha afectado?
¡Boruto!
¿En serio?
Claro.
Creo que…
¿Ahora qué haces?
Puede serte útil en las misiones, así que úsala.
¡Konohamaru!
¿Ha escapado?
No, más bien nos ha dejado escapar…
¡Konohamaru!
¡Hay que curarlo!
Pero ¿qué era ese monstruo tan terrible?
Un Zetsu blanco.
Un arma viviente creada por Kaguya Ootsutsuki,
el enemigo final de la Cuarta Guerra Mundial Ninja.
Pero el Séptimo y los demás acabaron con todos…
¿Cómo puede haber uno de ellos aquí?
Parece que la respuesta está en el fondo.
¿Mitsuki?
Pero ¿cuándo has ido?
¿Qué es esto?
Así que aquí había unas ruinas de Kaguya Ootsutsuki…
Kaguya Ootsutsuki cultivó innumerables Zetsus blancos en las raíces del Shinju.
Pero ese Zetsu blanco no se parece a los que vi en los registros.
No parece muy inteligente, pero su fuerza es muy superior.
¿Cambiaría cuando fue abandonado?
Esperad…
¿Queréis decir que abajo puede haber muchos más como el de antes?
Eso sería terrible, ¿no?
No, no lo parece.
¿Por qué lo dices, Mitsuki?
Su ama desapareció hace más de diez años.
El brote parece marchito, y no creo que se haya movido.
Debió de marchitarse al no recibir chakra.
Es mejor así…
Sabes mucho de esto, Mitsuki.
Me lo enseñó mi padre.
Entonces, bajemos.
¿Boruto?
No podemos dejarlo suelto, ¿no?
Es fácil decirlo.
Además, debemos destruir esta fábrica de monstruos.
Puede que sí…
¡Vamos, Konohamaru! Lo haremos entre los cuatro.
Boruto, tu idea tiene sentido. Pero me niego a ello.
¿Por qué?
Puede que ya no produzca, pero sigue estando ese Zetsu blanco.
Eso…
Debemos pensar que hay más como él.
Ese ser está fuera de vuestro alcance.
¡Espera! ¿Quieres decir que te estorbaríamos?
¡Si te soy sincero, sí!
No me digas que no lo viste.
Entonces, ¿nos retiraremos?
No, bajaré yo solo.
No podemos dejar aquí estas ruinas.
El deber de un jounin es acabar con esto.
Vosotros salid de la montaña y avisad en la aldea.
Por si se diera el caso de que yo no regresara.
¡Maestro Konohamaru!
¡Eso no es verdad, Konohamaru!
Tranquilo, si todos unimos fuerzas…
Vosotros no conocisteis el horror de la guerra.
Ni el de todo lo relacionado con Kaguya Ootsutsuki.
Los Ootsutsuki crearon los ninjas, son como dioses.
No se puede comprender el producto de su poder.
¿Tanto…?
Sí, os habéis hecho muy fuertes.
Pero esto está a otro nivel. Hay otro tipo de poder más adelante.
No os deprimáis.
Llegaréis a ser fuertes con el tiempo.
Lo que debemos evitar como sea es que nos maten a todos.
Así que tenéis que iros. Es una orden.
¡Espere, maestro Konohamaru!
¿Sarada?
No digo que esté de acuerdo con Boruto,
pero es mejor que vayamos todos juntos.
¿Sarada?
¿Qué quieres decir?
Aparte de no saber dónde se ha ocultado el enemigo,
separarnos podría ser más peligroso.
Puede que nos esté buscando.
Es más, las probabilidades son muy altas.
Esa cosa es lo bastante inteligente como para atacar a los más débiles.
Así que la mejor opción
es avanzar juntos y hacer de apoyo.
Pero…
Konohamaru.
Si correremos peligro de todos modos, es mejor no dividir nuestras fuerzas.
¡Mierda, no hay alternativa!
Podemos serte de ayuda, Konohamaru, no… ¡maestro Konohamaru!
De acuerdo.
Pero a cambio, no sobrestiméis vuestras capacidades.
Cambio de órdenes.
Avanzaremos juntos, acabaremos con el Zetsu blanco y volveremos vivos.
¡Sí!
Así que escuchad bien cuál será el plan.
¿El plan?
Sí, para acabar con ese monstruo.
¿Lo hemos logrado?
¡No, ahí viene!
¡Pongamos en marcha el plan!
¡Sarada, usa el Sharingan!
¡Sí!
¡Vienen Raiton, Fuuton y Katon!
Me encargaré del Raiton. ¡Hebi Mikazuchi!
Arte Ninja de Rayo: Relámpago de Serpiente
¡Bien!
¡Fuuton: Reppusho!
Arte Ninja de Viento: Puño Vendaval
¡Katon: Karyuudan!
Arte Ninja de Fuego: Bala de Dragón de Fuego
Si las técnicas no funcionan, pasaremos al cuerpo a cuerpo.
¡Tal como predije!
¡Ahora, Boruto!
¡Kage Bunshin no Jutsu!
Técnica de Clones de Sombra
¡No, estoy aquí!
Así lo agotaremos poco a poco, aunque tenga más resistencia de lo normal.
El maestro Konohamaru ha ideado un buen plan.
Entonces…
Muy bien. Sigue distrayéndolo así, Boruto.
Pronto podré acabar con él.
¡Toma esto!
Atentos. Tú harás de cebo con tus clones.
Pase lo que pase, no cometáis ninguna locura.
Pero…
Está debilitado. ¡Ahora podría…!
Tranquilo, acabarán valorando tu poder.
Tarde o temprano lo harán.
¡Si lo derroto…!
¿Qué haces, Boruto?
¡Eh!
¡Es mi oportunidad! ¡Acabaré con él!
¡Boruto!
No sigas. No le hacen nada.
¡Huye, Boruto!
Mi chakra…
Si no hacemos algo…
¡No matarás a Boruto!
¡Bien, ahora!
¡Toma esto!
¡Rasengan!
¡Saborea el poder que heredé del Tercero y de Naruto!
Increíble…
¡Lo ha logrado!
Pero a cambio, no sobrestiméis vuestras capacidades.
Sigamos hasta el fondo.
Hay otro tipo de poder más adelante.
Ya lo sé.
¿Qué es eso?
Es lo que pensaba. Son capullos para crear Zetsus blancos.
¿Son todos como ese monstruo?
No, no lo parece.
Están podridos.
Parece que estamos en la parte más profunda.
Si ahí dentro nos esperan más Zetsus blancos…
Tendremos que luchar con el plan anterior.
No os confiéis.
Eso es…
¡No toquéis las llamas!
¿Qué pasó aquí?
Ni idea.
¿Y esas llamas negras?
Lo queman todo.
¡Es Amaterasu!
¿Y qué es eso?
¡Son de Sasuke!
Un fuego que lo consume todo y que solo él controla.
Lo sabía…
Parece que había una decena de esos seres.
Si Sasuke no hubiera llegado antes, lo habríamos pasado mal.
¿Los derrotó a todos él solo?
Sí. Parece que el que vimos era el único superviviente.
¿Qué hacía aquí el padre de Sarada?
Ahora que lo habéis visto, no puedo negarlo.
Sasuke tiene la misión secreta de acabar con los restos de Kaguya Ootsutsuki.
¿Una misión secreta?
Papá me dijo que tenía un deber que solo él podía cumplir.
O sea, ¿que está aquí?
El poder de su Rinnegan le permite moverse por el tiempo y el espacio.
Ya no estará cerca.
Increíble…
Sí, lo es.
Sasuke es el único al que el Séptimo reconoce como su verdadero rival.
¿Mi padre?
Mi padre también me contó eso.
Sasuke es el ninja más fuerte de todos,
encargado de defender Konoha desde las sombras.
El más fuerte…
Habéis tenido la suerte de que os salvase Sasuke.
Pero que haya venido en persona en lugar de enviar un clon…
No podemos dejar pasar lo de Kaguya.
Quién habría dicho que aquí habría unas ruinas…
Entonces, ¿hay más?
Sí.
Pero esa forma…
Parece que Kaguya los había preparado para luchar contra un enemigo terrible.
Un enemigo contra el que lanzar esos monstruos en masa…
¿Cómo demonios será?
Quién sabe. Estaremos muy liados desde ahora.
Al final nos han dejado fuera.
Es inevitable. Solo somos unos genin.
¡No me parece bien! Con lo que…
¿Luchaste?
Pero tu poder resultó no ser suficiente.
Ni el tuyo ni el mío.
El maestro Konohamaru ha dicho que no contemos lo ocurrido.
Y que el Séptimo y los superiores de Konoha se harán cargo.
Sasuke es el único al que el Séptimo reconoce como su verdadero rival.
Un poder que reconozcan los adultos, todos… Incluso mi padre.
Estoy muy verde.
Por fin he llegado.
¿Qué hacemos, señor Momoshiki?
Creo que ha venido sin saberlo…
Adelante.
Entretengamos al invitado.
Próximo episodio
En el examen de chuunin impresionaremos al Hokage con nuestras habilidades.
No tenemos alternativa.
Sorprenderé a todos superando el examen sin problemas.
¡Les mostraré quién es Boruto Uzumaki!
Pero antes habrá algo muy importante.
Próximo episodio de Boruto - Naruto Next Generations:
"El cumpleaños de Himawari".
El cumpleaños de Himawari
Es una promesa entre hombres.