E questo, cosa significa?
Questo è uno strumento scientifico ninja.
Durante tutto l'esame da chunin
era proibito usarli, ma tu l'hai fatto!
Questo va contro il principio fondante di un esame che valuta l'abilità del singolo.
Di conseguenza,
dichiaro la squalifica per Boruto Uzumaki.
Come procedere riguardo ai risultati precedenti,
lo decideremo in seguito.
Boruto
Shinki
Sarada
Boruto Uzumaki...
Boruto
A causa dell'uso di uno strumento ninja vietato è squalificato!
Non sei degno di essere un ninja.
Io...
Finalmente l'ho trovato...
E-E quello... cos'è?
Vieni dietro di me e restaci.
In fretta!
Dunque loro... sono i compagni di quell'uomo?
E quello cos'è?!
Non può essere...
Quegli occhi...
Ha il Byakugan?
Voi...
Siete della stessa specie di Kaguya Otsutsuki?
Ci sono troppi esseri inferiori qui.
Facciamo un po' di pulizie, prima?
Già.
Ehi, ehi! E voi che volete?
Adesso ci siamo noi su questo pal...
Fermo, non avvicinarti!
L'irruzione degli Otsutsuki ! !
Ma quelli... chi sono?!
Che diavolo sta succedendo?!
Proprio durante l'esame da chunin?!
Sta crollando, scappiamo!
Quei due...
Saranno davvero...
La ringrazio di cuore!
Ex Hokage,
e adesso come si farà per l'esame?
Vista la situazione, non mi preoccuperei tanto dell'esame...
Dobbiamo far evacuare tutti subito!
M-Ma questa...
O-Onorevole Kazekage!
Fuggite, in fretta!
Cosa sta...
Padre!
Shinki!
Non sottovalutare la forza di quei due!
Sono avversari contro cui non avresti alcuna possibilità.
Ora pensa a far evacuare le persone presenti.
Sì,
padre.
Denki! Adesso dove vado?!
L'uscita Sud è rimasta bloccata dai macigni crollati!
Ci penso io, tranquillo!
Metal, tu vai alla scalinata centrale!
Ricevuto!
Cosa?!
Papà?!
Giù le mani da mia figlia!
O vuoi che ti accorci ancora un po' il corno?
Hai la lingua troppo lunga...
Farò in modo che tu non possa più usarla!
Ch...
Che diavolo sta succedendo, chi sono questi?!
Qui sei in pericolo!
Vai dove sono tutti gli altri!
Fermati!
Arte del Fulmine...
Il mio chakra...
E allora...
Proiettile di fiamma!
Homura!
L'ha assorbito?!
Proiettile d'Acqua! Orca!
Proiettile di Fulmine!
Ibuki!
Hai sporcato le mie vesti...
Merda!
Adesso va tutto bene.
Forza, corri via!
Sì!
Boruto!
Se dovessi usare quei poteri...
non potrei più restare qui...
Mah! Comunque...
Ormai non m'importa più.
Boruto...
Lo faccio per te!
Questo modo di usare il chakra ancora mi mancava!
Un Otsutsuki...
Il tuo è un potere pericoloso.
Non ti permetterò di usarlo!
Boru... to...
È veramente pazzesco!
Un potere che non avevamo ancora tra i nostri!
Però, davvero interessanti,
gli esseri che abitano questo pianeta!
Lo sapevo, eri proprio tu allora!
Si direbbe che ti piaccia attaccare gli altri a sorpresa,
ma non apprezzi che siano altri a farlo a te.
A parole sei proprio bravo...
Tutto qui, già finito?
Non mi sfuggirai.
Siete qui entrambi con la vostra prole?
Ridicoli...
C'è mancato tanto così!
Avete già esagerato!
Boruto, stai bene?!
E tu?!
Indecoroso...
L'ha risucchiata!
Kinshiki!
Naruto!
Sono loro.
Sul rotolo di Kaguya
era scritto che sarebbero giunti loro.
Quindi sono loro quelli...
che Kaguya temeva tanto da tenere pronti persino gli Zetsu Bianchi?
Sì.
Il loro obiettivo sono i frutti del Chakra.
Insomma,
vogliono il chakra dei Cercoteri che custodisci.
Cioè, Kurama.
Sai già tutto questo?
Io sono Momoshiki Otsutsuki.
Faccio parte del clan Otsutsuki, come Kaguya.
E io sono il suo guardiano,
Kinshiki Otsutsuki.
E quale sarebbe il vostro obiettivo?!
Sei tu.
Tu possiedi il chakra più forte di tutti in questo semenzaio.
Se riusciremo a impadronircene, potremo piantare nuovamente l'Albero Divino.
Hai detto l'Albero Divino?!
Esatto.
La nostra missione è rifare da capo il lavoro di Kaguya.
Recuperare i vari frutti del chakra dispersi
e riportare in vita l'Albero Divino.
L'Albero Divino?
La fonte del potere
di Kaguya Otsutsuki, la progenitrice di noi ninja?
Quell'albero leggendario?
Kaguya mangiò il frutto dell'Albero Divino e generò i ninja.
Ma dell'Albero si è persa ogni traccia, è perduto per sempre...
O così si ritiene...
Esatto.
E una volta riportato in vita questo albero mitologico, che intenzioni avete, Otsutsuki?!
C'è bisogno che lo spieghi?
Affineremo il tan contenuto nei chakra raccolti.
Longevità e perenne giovinezza...
Poteri sovrannaturali...
Si può ottenere tutto questo, ingerendo il tan!
Una sorta di farmaco?
Vedo che capisci in fretta.
Allora capirai anche quanto sia eccezionale.
Basta avere il tan,
e subito, senza il minimo sforzo,
si può disporre di un potere straordinario..
Quindi, in poche parole,
siete dei codardi che si affidano al doping?!
Un potere del genere, che si ottiene solo con strumenti o farmaci
non si può definire davvero potere!
È riuscito a prevedere i nostri attacchi, non lo credevo possibile...
Lo capisco, sai?
Stai ancora utilizzando la tua arma, la sabbia, nelle operazioni di salvataggio.
Mentre tu laggiù non hai con te la tua vera arma.
Cosa vorresti dire?
Io vado in cerca di eccellenze.
Non solo non siete onnipotenti,
ma ora come ora non siete nemmeno voi!
Visto? Succede così, quando non si ha abbastanza sabbia!
La stessa tecnica non funziona più volte!
E adesso attacco io!
Questa è la sabbia dell'onorevole Kazekage...
Visto, visto?! Fosse stata la tua vera arma non si sarebbe rotta, quella katana non è la vera!
Ci sta veramente prendendo in giro...
In che senso?
Tu che consideri il potere soltanto come uno strumento...
E combatti con quanto hai sottratto al nemico, non potrai mai capirlo...
Il nostro potere è un tutt'uno col nostro corpo, frutto di duri allenamenti.
E sarà sempre in grado di attivarsi, in qualunque momento!
In questo caso, volete che vi dia una dimostrazione
di quanto vi stiate sbagliando?!
Questo non è il vero potere?
Che vai blaterando?
Vi confermate degli esseri inferiori.
Nient'altro che cibo per noi Otsutsuki.
Vieni, Kinshiki!
Sissignore!
Penso sia arrivato il momento di ripulire questo semenzaio, non credi?
Visto che ormai ci siamo, lo facciamo adesso?
Ha anche tutte le tecniche che ho usato prima!
Grazie al Takami Musubinokami,
tutte le tecniche che ho assorbito, riesco a replicarle di molto amplificate!
Boruto?!
È colpa mia!
Quindi...
È tutto inutile!
Questo Villaggio è la mia casa...
e i suoi abitanti sono la mia famiglia.
Non farai il padrone in casa mia, non te lo permetterò!
Onorevole Settimo Hokage!
Ma quanti sono?!
Ma cos'è?!
Allora mio padre... ha davvero tutto questo potere?
Prendi questo!
E questo!
Usa anche il mio chakra!
Se tu venissi sconfitto,
sarebbe la fine!
Quanto reggerete ancora?
Siete proprio ostinati, eh?
Che ingenuità!
Questa è una tecnica che ho ottenuto poco fa da quel ragazzino.
Ormai sei prevedibile!
Le tue tecniche non hanno più effetto su di me!
L'ho detto che siete dei sempliciotti, no?
Non avete più nulla a cui fare ricorso, eh?
Allora vi darò io il colpo di grazia!
Ameno Subaruboshinomikoto!
Perché credi che abbia scavato sottoterra?!
Questa...
È una falda d'acqua sotterranea?!
Grazie al Byakugan puoi prevedere tutti i nostri movimenti...
Quindi basta scatenare un attacco così forte che prevederlo non serve a nulla.
Arte dell'Acqua!
Tecnica dell'Esplosione Acquatica!
Il sempliciotto eri tu, a quanto pare.
Ci è sfuggito?
Vi pentirete amaramente di questo errore.
Mah! Meglio così, ho guadagnato tempo prezioso!
Anche i miei senpai stanno per dare il colpo di grazia, ormai...
È ora che vada a far loro compagnia.
Il Rinnegan?
Onorevole Kazekage!
Che cos'è?!
Che sta succedendo?!
Andiamo!
Sì!
La vostra resistenza è ammirevole!
Ma adesso...
per voi è la fine!
Volpe, tu non provare a morire!
Sasuke...
Pensaci tu ai ragazzi.
Va bene.
Papà?!
Forza, mettiamocela tutta, Kurama!
Non provare nemmeno a trattenerti!
Non dire sciocchezze!
Andiamo a tutta forza!
Perché mio padre non attacca?
Se Naruto lo volesse,
potrebbe spazzare via quella sfera.
Però...
Sarebbe spazzato via anche tutto il resto!
Per proteggere tutti?!
Questo è... il chakra di papà?
Onorevole Settimo Hokage!
Onorevole Hokage!
L'onorevole Settimo Hokage può farcela!
Ha già fatto abbastanza, adesso scappi!
PAPÀÀÀÀ!!
Il coprifronte ti è stato tolto,
ANTICIPAZIONI
a desso hai perso anche tuo padre.
La tua situazione è molto simile alla sua di una volta.
E in questi momenti...
come ha agito mio padre?
A quanto pare adesso...
non ti basta conoscere solo i punti deboli di Naruto...
Però, io...
Tu...
sei davvero un ninja molto forte.
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
L'asso nella manica di Sasuke.
L'asso nella manica di Sasuke
Vuoi diventare un ninja migliore di lui, no?