Tecnica del Proiettile Umano Travolgente!
Pazzesco!
Chocho,
ci sono molte altre tecniche che ci tramandiamo noi del clan Akimichi.
Che figo!!
Osserva attentamente.
Questa...
è la tecnica segreta definitiva!
Emette tutto il chakra in un solo colpo,
superando i limiti delle potenzialità del corpo.
La modalità Farfalla!
Hai visto, Chocho?
Anche tu un giorno imparerai questa tecnica...
Ah, Tomaru, mio principe! Sei davvero un figo!
Apparteniamo a clan rivali.
Eppure...
Ci siamo innamorati...
Io non ti tradirò mai.
Finché avremo quest'anello,
il nostro amore
continuerà a brillare in eterno.
Forse l'ho cresciuta un po' troppo alla moda?
Durante gli allenamenti di apprendimento delle nostre tecniche segrete ancestrali, si dà alla TV e alle patatine... {uhm...cpl altini. possiamo mangiare apprendimento o.. Mentre le insegno le nostre tecniche ancestrali, si dedica a Tv e patatine!}
Non dovrei dirlo di mia figlia, ma è davvero fantastica!
Ah, papà...
Metti una firma qui?
Una firma?
Sì.
Siccome la prossima missione sarà una gran rottura,
serve una verifica della nostra identità.
Ma insomma... è un documento importante ed è tutto appiccicoso?!
Tomaru, mio principe...
Sei davvero un gran gnocco!
Super Chocho, modalità Farfalla!!
Sembrerebbe tu sia ormai più che capace di cambiare forma.
In fondo sei mio figlio.
Sarebbe stato un bel problema, se non ci fossi riuscito.
Allora?
Parlavi di una firma su un documento, giusto?
Anche il mondo dei ninja è diventato parecchio formale, eh?
Per la colonna del tutore, volevo chiederti...
Sei mio padre o mia madre?
Cosa devo scriverci?
Che domanda sciocca...
Mah...
Non che per me faccia differenza.
Chiedevo tanto per.
Sono stato un uomo
e anche una donna.
E poi,
sono stato anche qualcosa che non è di questo mondo.
Ciò che pensano gli estranei non mi importa minimamente.
La volontà di svelare ogni mistero rivelando la verità su tutto è una parte essenziale di me.
La cosa ti dispiace, per caso?
Una parte essenziale...
Presto lo capirai anche tu.
Gulp...
Non posso vedere nell'animo delle persone.
Però...
Posso accertarmi di ciò che provi.
Con i miei occhi...
e con le mie labbra.
No, non possiamo!
Quanto la tira per le lunghe!
Te l'ho detto, no?
Finché avremo quest'anello,
il nostro amore...
brillerà...
in eterno...
Eeh! È da un po' che ripete le stesse frasi, no?
Papà, spostati!
Concentrati un po' sui tuoi allenamenti!
Allora portami qui il mio principe Tomaru.
Portamelo e mi alleno.
Il tuo principe Tomaru?
Già.
Questo Tomaru sta diventando davvero una mania, eh?
In che senso?
Tu che ti sei scelta uno come papà non saresti lo stesso una maniaca?
Attenta a come parli!
Colpita e affondata, pfft!
Te la taglio quella linguaccia, figlia!
Vuoi fare a botte con mamma, eh?
Su, su! Calmatevi.
Io vi adoro tutte e due.
Uffaaaa, ma perché mio padre è così tonto?
Cavolo...
Mah...
Temo di capire sin troppo bene cosa voglia dire avere un padre poco perspicace...
Toh, intanto mangiati queste.
Sono al sapore di consommé.
Le calorie risolvono la maggior parte delle questioni.
Grazie...
Le preferivi al gusto sushi?
Col cavolo che mi faccio influenzare l'esistenza dalle calorie!
Ecco il mio motto.
Però...
Non posso far finta di non vedere la tua espressione.
Quindi,
ho deciso che la mia migliore amica invece può influenzarla.
Perché io...
Ho un cuore grande!
Grazie.
Chocho, hai anche un cuore enorme!
Anche?
Un! Un cuore enorme!
È uscita allo scoperto, eh?
La voce maligna dentro di te che sparla della tua migliore amica?!
Chocho, io ti voglio tanto bene!
Beh, per un cuore grande come il mio serve anche un corpo di una certa dimensione...
Lo sapevo, sei sempre perfetta!
Quasi, dai. Quasi perfetta!
Mi manca soltanto una cosa...
Cosa?
Ma ovvio, un uomo!
Ma soltanto se appartiene alla categoria "figo"!
Anche se...
Per raggiungere quest'obiettivo
dovrò per forza ridurre un po' le dimensioni di questo corpo.
Vuoi dire che ti metterai a dieta?
Che fai, mi prendi in giro?
Pronto, pronto?! Non hai sentito il mio motto?
Col cavolo che mi faccio influenzare l'esistenza dalle calorie!
Non esiste!
Però...
in che altro modo potresti ridurre le dimensioni del tuo corpo?
Guarda qui.
Chocho?
E questa?!
Una tecnica segreta del clan Akimichi.
Ebbene sì.
L'ho chiamata...
"Super Chocho! Modalità Farfalla!".
Super Chocho
Modalità Farfalla
Incredibile!
Sei veramente perfetta!
Però, al contrario di mio padre,
quando la faccio non riesco più a usare tutta la mia forza.
Eh? Ma allora non va bene!
Ma figurati, anzi!
Fosse quello il problema, il vero guaio è che gli sguardi degli uomini si intensificano!
Su, andiamo, andiamo!
Guardia del corpo di un attore famoso, hai detto?
Sì.
È una missione in comune con la Squadra 11.
Mah, potendo scegliere, anziché un attore uomo,
avrei preferito fare da scorta a un'attrice!
Ma non è la stessa cosa?
No!
È un bel problema, cambia molto la mia voglia di farlo!
Sei in ritardo!
Rispetta gli orari stabiliti!
E dai, scusa!
S-Senti, Sarada...
quella ragazza per caso...
L-Lietissimo di conoscerla!
Io...
Sono Boruto Uzumaki!
Guarda che quella è Chocho.
Scemo!! Come fa questa bellezza a essere Chocho, me lo dici?!
Non essere così maleducato!
Sei tu quello maleducato qui!
Ma sul serio?!
Ditemi che non è vero...
Ecco come sono i maschi, tutti così!
Che hai, ti sei ammalata?
Non ho nessuna malattia, sono sanissima.
Sono sempre io, anche in questa versione.
Chocho, tu sei davvero...
libera, giusto?
E allora, che vuoi? Per carità, niente dichiarazioni! Via, scio'!
Scusami, però,
non aspiro neanche lontanamente a una vita tutta rose e fiori
con un tipo banale e insignificante come te!
Torna a parlarmi quando sarai un altro!
I sintomi continuano a espandersi...
Io le ho detto libera nel senso di "che fa quello che vuole"...
Che cos'è questo presentimento che ho?
Non posso fare a meno di pensare che oggi avrò un succulento incontro con un gran figo!
La bistecca è molto meglio delle costolette, vero, Sarada?
P-Può essere...
Ehi, tu là davanti.
Ecco la mia bistecca succulenta!
Sapresti dirmi per caso
dov'è l'ufficio dell'Hokage?
Ehm...
Per caso i signori sono i due che...
Vi chiedo scusa!
Io mi chiamo Tomaru.
Lei si chiama Ashina, interpreta la mia partner.
Salve.
Siamo venuti per una missione che avevamo richiesto all'Hokage,
però ci siamo persi.
Allora siete voi che avete chiesto questa missione?!
Che sorpresona! Vero, Chocho?!
Chocho?
È proprio qui davanti.
Siete davvero gentili, mi sento a mio agio.
Vero Ashina?
Mah, sì.
Prego.
Grazie.
Ehi, Chocho?! Che ti è successo, come mai quel fisico?
Che hai, ti senti ma...
Sto benissimo.
Hai usato di nuovo quella tecnica?
Puzzi di fregatura da tutte le parti, con quest'aspetto.
Ci siete tutti, giusto?
Bene.
Forse ve ne sarete già accorti,
ma la missione di oggi è...
Signor Hokage!
Forse...
è meglio se spiego direttamente io in cosa consiste.
In realtà...
la signorina Ashina e io...
abbiamo ricevuto minacce di morte!
Fermate subito le riprese. Altrimenti Tomaru e Ashina li ammazzo io. Questo è un avvertimento.
Avete un'idea su chi possa essere il colpevole?
Visto che interpretano una coppia innamorata,
pensavamo potesse essere opera di qualche fan accanito che non sopportava la cosa...
Anche essere molto famosi non è sempre facile...
Non è la prima volta che riceviamo minacce.
Signor produttore, anche lei forse esagera un po'.
Però adesso siamo passati a minacce di morte...
Non possiamo certo lasciar correre.
Certo che le attrici hanno persino un profumo diverso!
Ne abbiamo anche una che puzza di calorie!
Sarada...
Per caso il mio corpo puzza di consommé?
No.
Bene.
La Squadra 7 si occuperà della signorina Ashina.
Evvai!
la Squadra 11 andrà col signor Tomaru.
E da adesso,
dichiaro aperta la vostra missione di guardia.
Sissignore!
Villaggio della Foglia Set cinematografico
3
5
I set dei telefilm
visti dal vivo sono davvero imbarazzanti!
Di' che sono spogli, al limite!
Tu devi stare qui.
Non stare al fianco del protagonista, intesi?
Me ne guarderò bene.
Buon lavoro!
Ah, Tomaru!
Adesso giriamo la scena strappalacrime, per cui dacci dentro come sempre, ok?
Agli ordini, signor regista.
Eh?
Sarà finito l'inchiostro?
Se ti serve...
Grazie!
Ehm... tu ti chiami Chocho, vero?
Forse.
Il set è pronto!
Che caldo...
Un asciugamano?
Tu sì che sai cosa fare!
Entriamo in pausa pranzo!
Vediamo,
cosa ci sarà nel pranzo di oggi?
Ti va?
Sei una garanzia!
Ah, manca qualcosa da bere...
Un attimo d'attesa...
La ragazza di nome Chocho ha proprio un'aria misteriosa, eh?
Mi piace questa cosa...
In effetti misteriosa è misteriosa, vero, Inojin?
Deve avere un sacco di segreti!
Sicuramente è una timidona.
Il sorriso di quel tizio... non mi piace per nulla.
Neanche a me.
A Boruto e compagni è andata molto meglio!
Camerino della signorina Ashina
Anche io avrei preferito essere la guardia del corpo di un'attrice!
Acqua!
S-Sissignora!
Il vento che fine ha fatto? Ne voglio di più!
Pensa che lo fai per diventare Hokage!
Stramaledetta!
Continua a sventolare senza mugugnare.
Continua.
"Splendida signorina Ashina,
è la prima volta che Vi scrivo una lettera".
La prossima.
"Signorina Ashina,
siete una creatura divina..."
La prossima.
"Un giorno finirai all'inferno, lo sai?".
La prossima.
M-Ma quella non era una lettera di minaccia, e dai!?
Ve l'ho detto, no?
Le lettere di minaccia sono pane quotidiano.
Non posso mica prendermela per tutte quante...
La prossima.
"Carissima signorina Ashina, dal primo giorno in cui vi ho vista..."
Ehi, tu! Quattrocchi laggiù!
Vammi a comprare caramelle per la gola.
Qualcosa da bere?
Non so cosa ti piaccia,
per cui ho preso tutto quanto.
Come sei gentile!
Ma no, niente di particolare, faccio sempre così.
Una ragazza bella, intelligente e premurosa come te
è l'ideale di ogni uomo.
Io vado.
Scemascemascema! Sono una gran scema!
Uffa, che razza di farsa!
Perché non riesco a comportarmi normalmente di fronte al mio principe Tomaru?!
Che vergogna!
Chocho.
Co-Cosa c'è?
Io... ho un sacco da fare...
Che ti è preso?
Chocho, tu non sei il tipo che si dedica completamente agli altri!
Non è vero...
Io sono così con tutti,
sono quella di sempre.
Non sembri avere niente in comune con la Chocho di sempre!
Ah, giusto. Queste...
Ecco qui, quelle che mi hai dato, patatine al gusto consommé.
Non le voglio.
Adesso non mi vanno.
Ma come?
A volte nemmeno io ho voglia di mangiare!
Chocho...
Ah, Chocho!
Meno male,
prima mi sono scordato di dirti una cosa.
Questo qui
è un prezioso oggetto di scena, potresti custodirlo tu?
Con le minacce che stiamo ricevendo,
anche tenerlo in camerino è pericoloso.
Que-Questo è...
Grazie mille.
Mia cara guardia del corpo.
Finché avremo quest'anello,
il nostro amore...
Continuerà a brillare in eterno...
Ho deciso!
Io sposerò il mio principe Tomaru!
Stop agli allenamenti ninja!
Si dia inizio agli allenamenti per diventare una sposa!
Tomaru, mio principe!
Che data scegliamo per la cerimonia?
Sta bene?
Io sì, ma...
Chi è là?!
Dove ti eri cacciata?!
Scusa!
La signorina Ashina?
È con Mitsuki!
Com'è la situazione qui?
Ha qualcosa in mano!
Arte del Vento! Palmi dell'Uragano!
Un clone?!
Merda, una cortina fumogena?!
Forza, venite qui!
Evvai!
Si è mosso!
Non ci sfuggirai!
i prenderemo e vuoterai il sacco!
Arte Ninja! Ultra Illustrazione Animale!
C-Cosa?
Chocho, il colpo di grazia!
Arriva!
Rebound!
Aaand Tecnica dell'Espansio...
Oh, no!
Ehi!
Cazzo!
Inseguiamolo!
Datti una regolata, Chocho!
Facile dirlo per te...
1 2
3
Chiedo scusa!
Me lo sono lasciato sfuggire, è tutta colpa mia.
E adesso come riparerete al danno?
Per colpa vostra che facevate i lavativi,
la nostra attrice si è ferita!
Dovremo trovare in tutta fretta una sostituta,
altrimenti la puntata non andrà in onda!
Scusi, signor produttore...
Che ne dice di dar loro una chance di rimediare?
Cosa intendi?
Prenda come sostituta
per il ruolo la signorina Chocho.
I-Io?!
Prima, quando hai fatto quella specie di farfalla...
eri stupenda.
Credo sia un ruolo fatto apposta per te.
E poi,
c'è una scena veramente magnifica.
Romy e Julie
3
Si abbracciano stretti, scambiandosi un bacio appassionato
Una scena di bacio?!
Eccolaaaa!!!
Ci siamo!!!!!!!!
Ci siamoooo!!!
ANTICIPAZIONI
Mah, come potrei dire...
Quando si arriva al mio livello,
mi scrivono anche un copione su misura, tipo?
Scelgono l'angolo di inquadratura che mi fa risaltare meglio, diciamo?
Quindi visto che nella scena del bacio reciterò anche io...
Chocho, le riprese stanno per inziare!
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Super Chocho, Modalità Bacio ! !
Super Chocho, Modalità Bacio!
Voglio proprio testarli,
i tuoi occhi e...
le tue labbra!