Eingang
Sie umarmen sich fest und geben sich einen leidenschaftlichen Kuss …
… einen leidenschaftlichen Kuss …
Eine Kussszene.
Volltreffer!
Verdammt!
Ich darf mich nicht so gehenlassen,
wenn ich mitten in meinem Training als Braut stecke.
Maske Kostümanprobe
Oh, Sarada.
Wow!
Chocho, du siehst aus wie eine Schauspielerin!
Ach, einer Lady wie mir steht doch jeder Fummel.
Kriegst du das hin?
Vergiss bloß nicht unsere Mission.
Ich doch nicht.
Es gibt sogar eine Kussszene mit Tomaru.
Ich konnte nicht ablehnen, da er mich darum gebeten hat.
Ich bin eben ein überaus perfekter Ersatz.
Nicht schlecht, Frau Specht.
Okay, hast meine volle Rückendeckung.
Jawoll!
Will ich dem Tomaru mal zeigen, wie sich ein perfekter Kuss anfühlt!
Super-Chochos Kussmodus !!
Hat sie etwa Muffensausen?
Ihre große Klappe ist wohl zusammen mit ihrem Gewicht verschwunden.
Wieso mach ich mir denn so ins Hemd?
Bleib ganz entspannt.
Alles wird gut.
Benimm dich einfach ganz natürlich.
Funkel~
Tomaru.
Du bist zu nett für diese Welt.
Maske! Lassen Sie ihre Lippen weniger glänzen!
Jawohl!
Was hast du denn?
Irgendwie will diese Szene nicht im Kasten sein.
Tomaru fiebert schon die ganze Zeit auf die Kussszene hin.
Hey! Werden Sie bald mal fertig!
Wir stehen bereits voll in den Startlöchern.
Okay, jetzt geht es an den Speck!
Okay, Action!
Ich werde mich nie wieder von dir trennen.
Ja.
Oh Gott …
Mein Herz zerspringt.
Irgendwie fühlt sich das nicht nach aufrichtiger Liebe an.
Du Vollpfosten!
Aufhören!
Hä? Wieso denn? Wir kamen gerade so richtig zur Sache!
Du hast vollkommen recht.
Genau.
Mir ist es gerade wie Schuppen von den Augen gefallen.
Wir streichen diese Szene.
Ist dir doch recht, Tomaru?
Wenn das Ihr Wunsch ist, Herr Regisseur.
Tut mir leid, blöd gelaufen.
Du kriegst dafür ’nen anderen großen Auftritt.
Hä?
Was?
Hey!
Was willst du?
Siehst du, was du angerichtet hast?!
Der Kerl hat ein ziemlich großes Loch hinterlassen.
Trotz des pompösen Auftritts
haben unsere zwei Hauptdarsteller keinen Kratzer abbekommen.
Das war viel zu viel Radau für eine einfache Belästigung.
Was führt der Täter im Schilde?
Noch haben wir keine Beweise
und wir haben auch keine Informationen vom Dorf.
Von den Spuren und der Einbruchsstelle zu urteilen, kann er nur flussaufwärts gekommen sein.
Die Stelle, wo das Loch ist,
ist der kürzeste Weg nach draußen.
Unser Gegner scheint wohl nicht auf den Kopf gefallen zu sein.
Falls sich die Lage verschlimmert, müssen wir die Genin von der Mission abziehen.
Solange du an meiner Seite bist, bin ich recht zuversichtlich, Chocho.
D-Das ist eben meine Mission.
Mir bleibt keine Wahl.
Da wir nicht wissen, wann der nächste Angriff bevorsteht,
wäre es doch besser, den Dreh etwas zu verschieben, oder?
Von so einer gemeinen Störung lassen wir uns sicher nicht ins Bockshorn jagen.
Diese Serie …
muss das Nonplusultra werden!
Okay, Action!
Unsere Liebe wird bis in alle Ewigkeit glänzen.
Willst du damit sagen, dass diese Worte gelogen waren?
Lüge hin oder her …
Selbst jetzt tief aus meinem Herzen
glänzt meine Liebe für dich weiter.
Wenn ich die zwei so sehe,
vergesse ich glatt, dass es eine Serie ist.
Okay, Schnitt!
Hättest du bei der Zeile eben nicht lieber eine längere Pause gelassen?
Chocho?
Hörst du mir überhaupt zu?
Hä? Was hast du gesagt?
Die Zeile von eben …
War doch alles in Ordnung.
Darum scheren sich unsere Zuschauer einen Dreck.
Oh Mann …
Reiß dich wenigstens beim Schauspiel etwas zusammen.
Okay! Es geht weiter mit Take zwei!
Unsere Liebe wird bis in alle Ewigkeit glänzen.
Willst du damit sagen, dass diese Worte gelogen waren?
Wir gehen in die Pause!
Sehr schön! Du warst heute wieder Spitzenklasse, Tomaru.
Aber dieses Mal haben wir das auch Ashina zu verdanken.
Das wird schließlich ihre letzte große Aufführung.
Was meint er mit „letzte“?
Erzähl es doch ruhig.
Verrate ihnen, dass du dich aus dem TV-Programm zurückziehst.
Was?!
Bis jetzt hast du reife Leistung gezeigt.
Den Rest kriegst du auch noch über die Bühne.
Danke.
Das ist eine gute Gelegenheit, einen Schlussstrich zu ziehen.
Damit habe ich die Chance aufzusteigen.
Irgendwie wirken alle so angespannt.
Ja.
Ashinas Charakter hin oder her,
jedoch steht sie zu ihrem Wort.
Das sieht so lecker aus. Die Welt ist grausam.
Willst du nichts essen, Chocho?
Mein Magen hängt mir in den Kniekehlen!
Aber mir schmerzt die Brust, sodass ich nichts runterkriege.
Geht es dir dabei so sehr um Tomaru …
Das ist mir völlig schnurz!
Wie lange will sie sich noch so aufführen?
Sie gibt sich alle Mühe, ihre Liebe für Tomaru zu verstecken.
Dann mampfe ich ihn eben, wenn du nicht willst.
Die Verlockung! Meine Hand hat von selbst …
Das sieht aber lecker aus.
Du kriegst den Hals wohl nicht voll genug.
Der leckt auch überall rum.
Das ist voll lecker.
Ich hol mir auch so ein Teil.
Hä? Was hast du denn?
Funkel~
Hey!
Alles in Ordnung?
Mach dir mal keine Sorgen um mich.
Was ist denn mit der los?
Menschen sind wahrlich interessant.
Gefunden!
Das sind die gleichen Fußspuren.
Durch diese Gegend muss er ganz sicher geflohen sein.
Er muss also die größte Sicherheitslücke lokalisiert haben
und über sie eingedrungen sein.
Für seinen Angriff muss er entsprechende, sorgfältige Vorbereitungen getroffen haben.
Das heißt also …
Jemand muss ihn über das Sicherheitsleck informiert haben.
Es gibt einen Maulwurf.
So langsam wird die ganze Sache echt nervig.
Wir scheinen wohl jetzt zum Staff zu gehören.
Chocho, überlass uns hier die Stellung. Du gehst mit Tomaru …
Verstanden!
Entschuldige, dass du mich vor denen beschützen musst.
Du machst uns bloß Probleme.
Ich bin so eine Kackbratze! Wieso kann ich nicht ehrlich sein?
Hier muss er lang sein!
Versteck dich!
Wohin ist Tomaru gelaufen?
Sie scheinen weg zu sein.
Meinst du?
Verdammt! Ich kann seinen Atem spüren.
Wir sollten uns sicherheitshalber noch etwas versteckt halten.
Aber …
Du bist doch meine Leibgarde, oder?
Du bleibst doch immer an meiner Seite, oder?
Immer …
An deiner Seite …
Ach, hier steckt ihr!
Die Fans sind alle verschwunden.
Wäre fast ins Auge gegangen.
Was ist los?
Kaum der Rede wert.
Ist überhaupt nichts passiert.
Chocho!
Chocho, alles okay bei dir?
Was meinst du?
Wegen Tomaru konzentrierst du dich überhaupt nicht auf die Mission!
So ein Blödsinn.
Von wegen Blödsinn!
Wir befinden uns mitten in einer Mission.
Wir dürfen uns keinen Moment der Unachtsamkeit erlauben!
Dann beenden wir nun unseren Plausch.
Ich darf mich nämlich nicht von Tomaru entfernen.
Aber das ist …
Gehört schließlich alles zur Mission.
Chocho.
Bewahrst du noch den Ring für mich auf?
Tomaru Umkleide
Ja.
Bis später.
Dachte ich es mir doch.
Du siehst darin hinreißend aus!
Ich würde mich freuen, wenn du mir hilfst, die letzte Szene zu proben.
Aber dieses wunderschöne Kleid …
Mir kam plötzlich diese Idee.
Es passt dir einfach wie angegossen.
Das sind unsere Früchte.
Oh!
Ähm …
Ich kann das Herz eines Menschen nicht sehen.
Aber dein Herz hat mich vorhin überzeugt.
K-Komm noch näher an mich heran,
denn ich will mich nun davon überzeugen.
Deine
Pupillen …
… und Lippen …
Bitte heirate mich.
Gerne!
„Gerne“ dürftest du jetzt eigentlich nicht sagen.
Gerne!
Auch egal.
Zum Schluss sehen wir uns in die Augen und danach
überzeugen wir uns unserer Liebe mit einem Kuss.
Willst du aufhören?
Oder lieber …
N-Nur die Ruhe bewahren.
Sobald es mit einem Kuss besiegelt ist, gehen wir zusammen in unsere Flitterwochen.
Tomaru Umkleide
Ashina hat mich hergeschickt, um ihr Kleid zu holen.
Warum hast du das Outfit an?
Du Bleichfresse!
Das war echt gefährlich.
Hätte ins Auge gehen können.
Ich war drauf und dran …
Mensch, wie lange dauert das denn noch?
Das ist doch mein Kleid!
Was?!
Was geht hier vor sich?
Ashina, lass uns drinnen darüber reden.
Worüber denn?
Komm erst mal mit.
Chocho, unsere Mission ist es, Ashina und Tomaru zu beschützen.
Unterlass solche Einzelaktionen.
Wie bitte?!
Gerade wo es gut wurde, hast du mir dazwischengefunkt!
Ich könnte mir in den Hintern beißen!
Tomaru Umkleide
Würdest du dich bitte aus meinen Angelegenheiten raushalten?
Das geht dich nämlich überhaupt nichts an.
Wenn es mich nichts angeht,
dann kannst du mir auch mein Kleid zurückgeben.
Anders als in der Serie
ist schlicht und ergreifend kein Fünkchen Nettigkeit in dir.
Das Mädel hat einen echt guten Kern und hebt sich von dir ab.
Sieh an, unverhofft kommt oft.
Ich dachte, du suchst dir deine Schnitten ganz schlicht nach dem äußeren Erscheinungsbild aus.
Anders als in der Serie versteht sich.
Da bist du auf dem Holzweg.
Den Schnepfen, auf die du stehst, gibst du sofort ein Autogramm,
und die anderen Mädchen schaust du nicht mal mit dem Arsch an!
Du hältst sie immer hin.
Du verstehst mich nicht.
Ich kann direkt in die Herzen der Mädchen sehen.
Wag ich zu bezweifeln.
Dieses Mädel verbirgt mit aller Macht, dass es bis über beiden Ohren in mich verliebt ist.
Und gerade das finde ich so süß.
Deswegen necke ich sie auch ein wenig.
Hey! Lass den Blödsinn, Speckschwarte!
Eigentlich wollte ich sagen,
dass du jetzt …
Ähm …
Du benimmst dich wirklich etwas komisch.
Was?!
Wir befinden uns gerade mitten auf einer Mission.
Ashina Umkleide
Wieso greifst du mich so aggressiv an?
Das ergibt doch gar keinen Sinn.
Jetzt halt endlich mal die Backen!
Hör auf damit! Du bist nicht du selbst, Chocho!
Reiß dich mal am Riemen!
Ihr wollt alle nur meinen Hochzeitsplänen dazwischenfunken!
Jedenfalls werden wir in der Serie den heiligen Bund der Ehe eingehen.
Der Dreh beginnt auch bald.
Verlier bloß nicht den Ring, sonst gibt’s Ärger.
Nun, was den Ring angeht …
Was denn?
Keine Sorge. Ich hab ihn schon dabei.
Ist ja bloß ein kleines Requisit.
Aber zuvor
reiß ich dieser Shinobi-Schnepfe das Kleid vom Leib!
Komm mal wieder runter, Chocho!
Ihr seid die Wand, die mich von meiner Liebe trennt.
Aber meine Liebe kann jede Wand zerschmettern!
Die Kraft deiner Jutsu zerschmettert Wände!
Du hast deinen Fleischbombenpanzer!
Jetzt komm endlich wieder zu Verstand!
Ihr verdammten …
Das Kleid …
Chocho!
Das sah aus wie ’ne Häutung.
Du Strudelklaus! Das Kleid gehörte Ashina!
Chocho.
O-Oh mein Gott.
Hey!
Was hast du getan?!
Au Backe!
Schlimmer geht’s wohl kaum.
Was hast du nur getan?
E-Entschuldige.
Hey!
Wohin ist die Schnepfe verschwunden?!
Was?
Das lässt sich jetzt echt beschissen erklären.
Heult euch Ashina wieder wegen irgendwas die Ohren voll?
Lass mich dich etwas fragen.
Ich hab Chocho einen Ring zur Aufbewahrung gegeben, …
aber wo ist sie hin?
Komisch. Ich hab doch vorhin noch ihre Stimme gehört.
Was machen wir nun mit dem Kleid?
Bist du zufrieden damit, dass die Dreharbeiten ruiniert sind?
Heul doch nicht wegen eines Kleides herum.
Verratet mir mal lieber, wo Chocho steckt?
Ähm, wie soll ich sagen …
Oh, vielen Dank.
Gehörst du etwa auch zu meiner Leibgarde?
Was?
Oh, entschuldige. Du musst ein Fan sein.
Aber ein Autogramm kann ich dir erst später geben.
Ich hab gleich noch wichtige Dreharbeiten.
Du verstehst das falsch.
Auch egal. Würdest du mir den zurückgeben?
Feuere mich auch weiterhin an …
Was hast du denn?
Ich bin gerade in Eile …
Hör mal …
Das Schicksal würde dein Leben niemals mit meinem verknüpfen.
Lass mich ehrlich zu dir sein.
Fettleibige Mädchen wie du …
sind gar nicht mein Geschmack.
Du Penner!
Warum tust du das?!
Mensch. Welche Laus ist dir über die Leber gelaufen?
H-Hiergeblieben!
Was unternehmen wir deswegen?!
Wieso verteidigst du diesen Idioten?
Unsere Mission ist es doch, …
ihn zu beschützen.
Chocho.
Ashina Umkleide
Entschuldigung.
Wir wollten Ihnen keine Probleme bereiten.
Mit einer Entschuldigung ist es nicht getan.
Für euch mag das vielleicht ein Spiel sein,
aber für mich ist diese Serie mein Ein und Alles.
Ich bitte zutiefst um Entschuldigung.
Alles klar. Soll ich es wirklich durchziehen?
Dann wäre es beschlossene Sache.
Vorschau
Wer zum Teufel ist dieser Gasmasken-Shinobi?
Hey, Chocho. Wie lange willst du noch den Fummel anbehalten?
Unsere Mission wird nur schwieriger, wenn wir es vermasseln!
Lass die Vergangenheit doch mal gut sein!
Hey! Iss ein paar Kartoffelchips, dann kommst du wieder runter.
Mir ist gerade nicht nach Mampfen!
Nächstes Mal bei Boruto – Naruto Next Generations:
„Super-Chochos Liebestaumel“.
Super-Chochos Liebestaumel!!
Menno! Wohin ist meine Liebe nur verschwunden?!