Wir haben’s wohl überstanden.
Wir sind wieder draußen.
Ja, aber wir mussten dafür einiges durchmachen.
Da können wir echt von Glück reden. Nicht wahr, Chocho?
Hä? Wovon sprichst du?
Aber jetzt wo du es sagst, meine Schultern fühlen sich so steif an
und hier und dort lassen mich meine Erinnerungen im Stich.
Na ja, vielleicht ist es besser, dass du dich nicht erinnerst.
Was? Jetzt macht ihr mich neugierig.
Boruto.
Mitsuki ist also doch kein Verräter.
Ich muss ihn sehen und mit ihm sprechen.
Und zwar auf der Stelle.
Wirbelsturm der Gedanken
Krankenstation
Stimmt es, dass er sein Bewusstsein zurückerlangt hat?
Ja.
Können wir kurz mit ihm sprechen?
Aber nur kurz, sonst strengt ihn das zu sehr an.
Ja, alles klar.
Wie fühlst du dich?
Na ja, es geht so.
Es mag dich womöglich etwas stressen,
aber wir brauchen Informationen von dir.
Wer waren die Leute, die Mitsuki mitgenommen haben?
Das Gespräch, was sie mit Mitsuki führten, lässt vermuten, …
dass diese Kerle in Wahrheit …
Shinobis aus Iwagakure sind.
Und? Worüber haben sie gesprochen?
Wenn ich mich recht entsinne,
wollten sie ihn ins Erdreich mitnehmen
und haben ihm eine Einladung ausgesprochen.
Danach hat Mitsuki diese unbekannte, puppenähnliche Person begleitet.
Mit der „Richtung des fallenden Mondes“
muss also Iwagakure gemeint worden sein.
Wir müssen dem Verfolgungsteam berichten, dass sie auf dem Weg ins Erdreich sind.
Ja.
Danke.
Ich hab mir doch gleich gedacht, dass Mitsuki kein Verräter ist.
Genau.
Das können wir noch nicht felsenfest in Stein meißeln.
Ich hab auch gesehen, dass Mitsuki den Befehlen der Iwagakure-Shinobi Folge geleistet hat.
Dafür wird er sicher seine Gründe gehabt haben.
Ansonsten hätte er nicht die Schlange zurückgelassen.
Außerdem liegt die Antwort, der Mitsuki auf der Spur ist, im Erdreich verborgen.
Das hat der Typ doch so gesagt.
Mitsuki hat sie sicher begleitet, weil er diese Antwort wissen möchte.
Selbst wenn ich dafür Fuß ins Erdreich setzen muss,
werde ich nicht umkehren, bis ich Mitsuki wiedergesehen habe.
Menno, das nervt volle Kanne!
In dem Fall hab ich einen Vorschlag.
Chocho, Inojin. Ich würde euch bitten, vorübergehend ins Dorf zurückzukehren.
Was?!
Wir sind bisher gemeinsam aus allen Zwickmühlen entkommen!
Keine Ahnung, warum wir jetzt wegsollen.
Genau! Keine Lust, nur den Botengang über den Feind zu machen.
Falsch.
Es wird sich als schwer erweisen, Mitsuki über die Reichsgrenze hinaus wieder zurückzuholen.
Deswegen müssen wir die Möglichkeit in Betracht ziehen, dass Mitsuki unschuldig ist.
Das ist nicht nur ’ne Möglichkeit! Mitsuki ist unschuldig!
Geh doch nicht gleich auf die Barrikaden.
Bevor sie Mitsuki weiterhin für einen Verbrecher halten und er über ins Erdreich verschwindet,
müssen wir dem Dorf Bericht erstatten.
Aber …
Hört mir mal zu.
Moegi-sensei sollte bereits ins Dorf zurückgekehrt sein.
Unsere Väter haben sich ein Bild vom Ernst der Lage gemacht
und sollten uns wesentlich leichter heimschleifen können als Mitsuki.
Wenn wir sie das nicht wissen lassen …
Meinst du, sie würden uns dann freie Hand lassen?
Wahrscheinlich schon.
Deswegen müssen wir das Dorf über Mitsuki in Kenntnis setzen.
Und für diese Mission seid ihr am besten geeignet.
Alles klar. Jetzt hab ich’s kapiert.
Menno, ich gehöre nicht zu den Frauen, die eine Bitte abschlagen, wenn Not am Mann ist.
Entschuldige, ich kann euch leider nicht weiter begleiten.
Schon okay.
Ich bin mit Shikadai einer Meinung.
Da nun alles geklärt ist, sollten wir uns beeilen.
Wir zählen auf euch.
Pass auf dich auf.
Die Worte kann ich nur erwidern, Sarada.
Bringt unbedingt Licht ins Dunkel zum Verdacht über Mitsuki.
Verlass dich auf uns!
Ran an die Buletten!
Hokage
Und was ist mit Yurito?
Er ist noch mal dem Tod von der Schippe gesprungen.
Hätten wir das doch nur früher bemerkt.
Mir scheint, dass diese Explosion
ausgelöst wurde, in dem Moment als Yurito von dem Genjutsu befreit wurde.
Was war das für ein Jutsu?
Explosivlehm.
Ein verbotenes Jutsu aus Iwagakure.
Mit einem Genjutsu wurde Yurito kontrolliert
und so haben sie Informationen über Mitsuki in Erfahrung gebracht.
Sie haben wahrscheinlich schon lange nach streng geheimen Informationen gesucht.
Ja. So langsam spitzt sich die ganze Situation ziemlich zu.
Aber etwas beunruhigt mich daran …
Was meinst du?
Sie haben ihre Zeit nur aufgeopfert, um Mitsuki mitzunehmen …
Auf was haben es die Typen bloß abgesehen?
Lasst uns das in Erfahrung bringen.
Nein.
Wir wissen nun, dass unsere Feinde Shinobi aus Iwagakure sind.
Zuerst starten wir einen Frontalangriff.
Wenn wir dieses Ödland überqueren, erreichen wir das Erdreich.
Hey, schau mal.
Was ist das für eine Zeichnung?
Das ist mein Haus.
Hör mal, wenn du im Erdreich bist,
giltst du wirklich als Verräter für Konohagakure, Mitsuki.
Wie fühlt es sich an, sein Dorf zu verraten?
In Menschen schwirren doch viele Gefühle umher, die ich nicht begreifen kann.
Das ist wahrlich sonderbar.
Oder?
Lächerlich.
Was? Bist du nicht meiner Meinung, Kokuyo?
Würdest du deinen Mund bitte schließen, Sekiei?
Wir liegen stark hinter der Zeit.
Wir brechen auf.
Ob sie gescheitert sind, Kirara?
Kokuyo und Sekieis Ankunft verspätet sich.
Ist das deine Schuld?
Halt den Rand! Du hast mich vorhin schon für dumm verkauft!
Wir hatten Verfolger aus Konoha. Das war nicht ganz einfach.
Deine Ausreden kannst du bei mir stecken lassen.
Meister Ku fällt schließlich die Entscheidungen.
Seid gegrüßt, Meister Ku.
Ähm …
Kein Grund zur Sorge.
Ich gewähre euch noch Aufschub.
Genau, nur die Ankunft von Orochimarus Versuchsobjekt steht noch aus.
Ansonsten verläuft alles nach Plan.
Der Tag zur Erfüllung meines lang gehegten Wunsches ist nah.
Was?
Dort sind Leute!
Was?
Das sind Jonin aus unserem Dorf.
Aber irgendwie kommen die mir komisch vor.
D-Die sind …
Hey! Was sollen wir machen?
Du sollst dich nicht ein Leben lang in Schmerzen winden,
so habe ich dich zu deinem Wohle erlöst.
Du kennst echt keine Gnade, Kokuyo.
Na ja, er hätte es ohnehin nicht mehr ins Erdreich zurückgeschafft.
Was war das überhaupt?
Sie werden „Unrat“ genannt.{Wortwörtlich: Staub, Müll -- Akuta <- P hatte es jap gelassen. Klingt schöner, aber geht natürlich dann unter, dass Mitsuki die "seelenlosigkeit" mitbekommt. Bzw die Objekthaftigkeit der nicht-natürlichen Menschen (oder so). Aber ändre ruhig, wenn du Unrat nicht so geil findest}
Unrat?{Akuta?}
Sie wurden durch ein verbotenes Jutsu aus dem Erdreich erschaffen.
Das arme Vieh von eben hatte seine Lebensdauer bereits überschritten.
Lebensdauer?
Wir sprachen doch darüber.
Wir wurden alle von Meister Ku erschaffen.
Wir können nicht so lange leben wie die Menschen.
Aber es gibt eine Methode, um genauso lange wie ein Mensch leben zu können.
Das bist du!
Meister Ku will dich …
Kein Wort mehr, Sekiei.
Was hast du denn?
Wir dürfen darüber nicht mit ihm sprechen.
Ist doch nichts dabei, ihm das zu verraten.
Lass das.
Wir können ihm nicht vertrauen.
Irgendwann werde ich dich in alles einweihen.
Ja. Ich würde es nur zu gerne wissen.
Ich hab echt einen Narren an dir gefressen.
Menschen, deren Herzen auf einer Wellenlänge sind, machen doch diese Geste.
Lasst uns gehen!
Was ist das denn?
Die scheint frisch zu sein.
Waren auch Kleinkinder unter ihnen?
Sieht wirklich wie von einem Kind gezeichnet aus.
Aber das unterscheidet sich kaum von deinen Zeichnungen.
Das spielt doch keine Rolle! Meine Zeichnungen …
Lasst das!
Keine Ahnung, wer das gezeichnet hat,
aber die Typen müssen kurz vor uns hier vorbei sein.
Wir könnten ihnen ganz dicht auf den Fersen sein.
Wir müssen sie festnageln, bevor sie die Reichsgrenze überschreiten.
Stimmt.
Wir sind nun schließlich schon so weit gekommen.
Ja.
Wir werden Mitsuki um jeden Preis wiedersehen.
Mirai?
Ich hab alles über Mitsuki gehört.
Ja. Shinobi aus Iwagakure haben die Torwachen angegriffen.
Nein, das meinte ich nicht.
Ich hab gehört, dass Mitsuki Orochimarus Kind sei.
Das hat mich auch überrascht.
Schließlich ist Orochimaru unser Feind.
Unser Großvater …
Ich war zu dieser Zeit zwar noch nicht geboren, aber hab von Mutter davon gehört.
Orochimaru wollte Konohagakure vollständig auslöschen.
Ja. Jedoch hat sich ihm unser Großvater in den Weg gestellt und das Dorf beschützt.
Jutsu der Versiegelung des Unheilgottes!{Aus Naruto Folge 78!}
Ich habe eine angemessene Bestrafung für dich, der du den Jutsus verfallen bist.
Ich werde all deine Jutsus mit mir nehmen, wenn ich gehe.
Hör sofort auf damit.
Der Dritte Hokage, Hiruzen Sarutobi.
Er wurden von allen im Dorf respektiert …
und war ein Shinobi ohne Fehl und Tadel.
Empfindest du Hass gegenüber Mitsuki?
Er ist schließlich das Kind von Orochimaru. Demjenigen, der Großvater das angetan hat.
Nein, für mich ist Mitsuki
genau wie Boruto und Sarada ein wichtiges Mitglied von Team 7.
Jedoch …
kann ich im Moment überhaupt nichts ausrichten
und versinke in unnötiges Grübeln.
Das ist auch alles.
Kurotsuchi?
Was ist denn los? Kommt selten vor, dass ich von dir ’nen Anruf bekomme.
Als Hokage muss ich dir, dem Tsuchikage, eine Frage stellen.
Spuck endlich aus, was los ist.
Ding ist, …
direkt am Folgetag nach der Besprechung der Fünf Kage wurden unsere Torwachen angegriffen.
Hey, erst der Vorfall bei den Chunin-Prüfungen und jetzt das. Was treibt ihr in Konoha bloß?
Halt mir jetzt keine Standpauke.
Und?
Vor nicht allzu langer Zeit wurde einer unserer Shinobi von einem Genjutsu kontrolliert.
Das ist noch nicht alles. Dadurch gelangten sie an Informationen
und haben einen unserer Genin zur Flucht bewogen und ihn mitgenommen.
Sieh mal an. Der gleiche Vorfall hat sich in der Vergangenheit schon mal zugetragen.
Aber für die heutige Zeit ist das eher selten.
Welches Dorf war dafür verantwortlich?
Sag bloß …
Es waren Shinobi aus Iwagakure.
Du wirst sicher handfeste Beweise haben, um deine Aussage zu untermauern.
Ja, es war die Zeugenaussage einer der angegriffenen Torwachen.
Das ist doch einfach unglaublich.
Schon bald wird unser Verfolgungsteam nah der Grenze zum Erdreich sein.
Dies betreffend habe ich eine Bitte an dich.
Gestatte unseren Shinobi die Einreise und lass sie Ermittlungen anstellen.
Nein, das kann ich nicht gestatten.
Wie bitte …
Ich kann das auf eigenes Ermessen nicht entscheiden.
Du als Hokage könntest das doch auch nicht.
Ja …
Wie du schon sagtest,
werden wir Shinobi einkassieren, die geflohen und in unser Reich eingedrungen sind.
Das gilt natürlich mitsamt dem Genin.
In dem Fall geb ich dir sofort Bescheid.
Okay. Dann hätte ich da noch eine Bitte.
Die da wäre?
Um die Wahrheit zu sagen,
haben Boruto und Sarada die Verfolgung dieses Genin aufgenommen und kommen auch zu euch.
Dein Sohn kennt auch kein Pardon.
Alles klar. Sollten wir sie finden, nehmen wir sie fest
und schicken sie postwendend nach Konoha zurück.
Danke dir.
Zuerst mal werden wir in Erfahrung bringen, ob diese Typen wirklich …
zu Iwagakure gehören.
Und daran entscheiden, ob wir Konoha Einreise- und Ermittlungserlaubnis gewähren.
Wir zählen auf dich, Kurotsuchi.
Ich mach das, was mir möglich ist.
Du bist meine Rettung.
Meister Tsuchikage?
Was hat sie gesagt?
Den Anruf hätte ich mir sparen können.
Na ja, uns bleibt im Moment nur, ihnen das Ruder zu überlassen.
Was hast du?
Ich kriege keine Verbindung.
Schon wieder nicht?
Was geht hier nur vor sich?
Hey!
Scheiße!
Sei auf der Hut!
Jawohl!
Was sind das für Biester?
Keine Ahnung!
Aufhören!
Wartet!
W-Was zum Teufel ist das?
Das ist …
Du gehörst doch zu Mitsuki!
Was ist nur passiert?
Das kannst du knicken!
Das ist damals auch beim Tor passiert.
Mitsukis Schlange wurde von dem gleichen Zeug angegriffen.
Ich kann mir zwar keinen Reim darauf machen, …
aber wieso bewegt sich das Zeug?
Aber wenn dieses Zeug auch vor Konoha war …
Dann muss Mitsuki mit den Iwagakure-Shinobi unter einer Decke stecken.
Also sind sie hier wirklich vorbeigekommen.
Da dieses Zeug so in Stücke zerfallen ist …
Was meinst du?
Womöglich war Mitsuki in einem Kampf verwickelt.
Beeilen wir uns!
Was hast du denn?
Wir werden verfolgt.
Was?
Du wirst ihn mit dir nehmen und vorausgehen.
Unrat{Akuta} und ich werden etwas gegen sie unternehmen.
Aber …
Wir können ihm nicht über den Weg trauen.
Jetzt beeilt euch und geht schon!
Lass ihn los!
Er scheint mir wirklich kein bisschen zu vertrauen.
Kokuyo ist eben eine sehr misstrauische Person.
Aber ich …
Egal, beeilen wir uns lieber.
Mitsuki!
Warte doch!
Hey, Boruto!
Das ist …
Was hat das zu bedeuten?
Kinder?
Ihr seid unsere Verfolger?
Vorschau
Wer zum Teufel sind diese Typen?
Sie haben so viele Shinobi mit links erledigt.
Passt bloß auf. Mit diesen Gegnern ist nicht gut Kirschen essen.
Kriegen wir schon hin.
Mitsuki ist nicht mehr weit entfernt.
Wir lassen uns jetzt nicht mehr aufhalten!
Nächstes Mal bei Boruto – Naruto Next Generations:
„Wiedersehen macht Freude, Mitsuki“.{Ein Wiedersehen mit Mitsuki!}
Wiedersehen macht Freude, Mitsuki!!
Wer mir in die Quere kommt, kriegt was auf die Fresse.
Ich werde um jeden Preis Mitsuki wiedersehen!