Lamento haber sido violento con usted.
Por favor, descanse.
Kuu, ¿qué…?
No se preocupe.
Espera.
Ahora está débil.
Por eso duda, maestro.
Déjelo todo en mis manos.
Espera…
¿Están bien?
Eso creo.
Aunque no tengo suficiente chakra ni para moverme.
Ni yo.
¿Estarán bien Sarada y Boruto?
Eso espero. Tendremos que confiar en ellos.
Rayos… No puedo moverme.
No se emocionen por haber derrotado a Kakou.
Yo no soy tan ingenua como él.
El corazón persiste
Vamos a divertirnos.
Se convertirán en mis muñecas.
Quiero todo lo que tienen los humanos.
Cada vez que consigo algo, me siento más cerca de ellos.
Pero lo que quiero realmente son los propios seres humanos.
Aunque ustedes no son lo bastante bellos.
Así que…
¿Qué les parece si se matan?
Boruto…
No dejaré que uses tus ojos.
Tendrás que ver cómo tu amigo muere ensangrentado.
Empecemos.
No es propio de ti dejar que te manipule tan fácilmente.
Lo mismo digo.
¡Esquívalo, Boruto!
¡No puedo!
No morirá sin sufrir primero.
Son mis nuevas muñecas.
Sería aburrido que se rompan tan pronto.
¿Estás bien, Sarada?
Creo que no lo estaré.
Es muy divertido ver a unos amigos combatiendo.
Pero hablaban y pensaban como seres humanos.
Parecían tener personalidades distintas.
¿Entonces nos pide que muramos sin más?
Los creé como sustitutos de los ninjas,
pero desarrollaron voluntad y el deseo de seguir viviendo.
¿Es este?
Sí.
A partir de ahora el señor Ounoki es su maestro.
Actúa conforme a sus órdenes.
Sí. Ordéneme cualquier cosa, maestro.
¿Cómo se llama?
Aún no tiene nombre.
Necesita uno.
Alguien sin voluntad… Vacío…
Kuu.
Te llamarás Kuu.
Kuu…
A partir de hoy eres una de mis extremidades.
Trabajarás para proteger las vidas de los humanos.
Sí, maestro.
Hay otros cuatro Creados casi completos.
Se acerca el día en el que cumpliré mi deseo.
Kakou, Kokuyou, Sekiei, Kirara.
A partir de hoy trabajaremos como sus extremidades para cumplir su deseo.
Pídanos cualquier cosa.
¡Basta, basta! Qué seriedad.
No saben moderarse.
Levanten la cabeza.
A partir de ahora trabajarán para crear un mundo ideal por mí.
Kozuchi, pronto el mundo será tal y como lo imaginabas.
¿Me equivocaba?
Kozuchi…
Cometí un crimen estúpido.
No puedo permitir que Kuu siga actuando así.
Apártate. ¿No vas a obedecerme?
Doctor, cuando tengamos corazón, ¿podremos vivir como los humanos?
No.
De hecho, serán superiores a los seres humanos.
Vivirán una larga vida y tendrán más fuerza.
Eso no me interesa.
Yo solo quiero proteger a mis compañeros.
Descansa un poco.
Dejo el resto en tus manos.
Recibí un mensaje de los Desechos. Derrotaron a Kokuyou y a Kakou.
Desde que supe que ya no están, me duele aquí.
Aunque aquí no tengo nada.
¿Es posible que me sienta solo o triste?
No lo sé muy bien.
Pero no deja de dolerme.
Si el corazón hace que me acerque más a los humanos,
¿crees que me dolerá aún más?
Tener el órgano no te hace humano.
El corazón no es solo eso.
El señor Kuu dijo que llevara el corazón completo a la nueva zona residencial.
Bien.
Pronto podremos extraer los corazones.
Dile que falta poco.
¿Dónde están todos?
¡Akatsuchi!
Sekki…
Entonces tenemos que irnos cuanto antes.
Espera. Debemos rescatar al señor Ounoki.
Aunque… No quiero admitirlo, pero no puedo moverme.
Sekki, ¿podrías ir en mi lugar?
¿Yo?
Sí.
Atraparon a todos los shinobi de la aldea.
Solo puedo contar contigo.
Es imposible. Yo no puedo…
No funcionará. Nunca…
Inventar excusas…
¡Inventar excusas no te excusa de nada!
De acuerdo.
Cuento contigo, Sekki.
Salvaré al Tercero y volveré por ti.
Espera hasta que vuelva.
Abuela, te prometo que lo lograré.
El corazón está listo.
Vamos con el señor Kuu.
Maldita sea.
Nunca me divertí tanto con unas muñecas.
Pero va siendo hora de que alguno pierda un brazo.
¿Cómo dices?
¿Quieren oír algo interesante?
Mitsuki y Sekiei llegarán pronto con el corazón del señor Kuu.
No puedo perdérmelo.
No dejaré que Mitsuki lo haga.
Qué insistente.
En fin, tengo que irme.
Es una pena, pero se acabó el juego.
Me duele que se vaya a romper algo mío.
Como no quiero verlo, sigan sin mí.
¡Eso sonó muy humano!
Rayos… ¡Espera!
¡Liberación!
Por poco.
¿Cómo te liberaste tú?
Reflejé el sharingan en la hoja para agitar mi chakra con un genjutsu.
Pero corrimos peligro.
Démonos prisa.
Mitsuki está ahí.
¿Es esto?
Nuestros corazones estarán listos pronto, ¿no?
Sí. El doctor dijo que los está preparando.
¡Viva!
Está antes de lo que esperaba.
Sí.
El doctor aceleró el proceso del suyo, señor Kuu.
Ya veo.
Realizaremos el plan del maestro.
Purgaremos a todo aquel que se entrometa.
¡Sí!
Buen trabajo, Mitsuki.
Heredarás la voluntad del maestro y podrás caminar a nuestro lado.
Dámelo.
¡Espera!
¿Por qué no están muertos?
Lo siento, pero no va a ser tan fácil.
Tengo que hablar con Mitsuki.
¡Escúchame, Mitsuki!
Raiton: Hebi Ikazuchi.
Arte Ninja de Rayo: Relámpago de Serpiente
Doton: Dorojigoku.
Arte Ninja de Tierra: Infierno de Fango
¡Kuu! Los Creados existen para proteger a la humanidad, ¿no?
¡No pueden quitarle la vida a los shinobi y los ciudadanos de la Roca!
¡Mitsuki, Kuu se equivoca! ¡No lo ayudes!
No te prestaré atención.
¡Escúchame, Mitsuki!
No sabía cómo te sentías.
Ni siquiera intenté averiguarlo.
Pero ahora es distinto.
Quiero saber en qué piensas.
Por qué viniste al País de la Tierra
y por qué sigues aquí.
¡Contéstame, Mitsuki!
No te metas, Boruto.
Mitsuki…
Señor Kuu.
¡No!
Por fin obtendré una vida perfecta.
Seremos superiores a los humanos.
Una vez lo seamos, esta aldea…
No, estaremos en lo alto del mundo entero.
¿Qué…?
Esta es mi voluntad.
Mi corazón…
¡Señor Kuu!
Desgraciado…
¿Mitsuki?
¿Qué…?
¿Qué está pasando?
Profesor Konohamaru, no hay tiempo.
Por favor, no me detengas.
¿Eres consciente de lo que hiciste?
Lo siento, pero aún tengo algo que hacer.
Recibiré mi castigo cuando termine.
Pero ahora…
De acuerdo.
¿Qué vas a hacer?
Perpetuaré mi voluntad.
No olvides esto.
Pase lo que pase, siempre serás del Equipo 7.
Sí.
Mitsuki…
Siento haberte engañado.
Desgraciado…
Mitsuki.
No te perdonaré por esto, Mitsuki.
Deberían detener su plan.
Ya habrán liberado a las personas a las que iban a robarles el corazón.
¿Qué?
¡Siento llegar tarde!
¡Cuarta! ¡Está bien!
Sí. Gracias a un tipo enmascarado.
No permitiremos que esos títeres de fango nos venzan.
¡A contraatacar!
¡Sí!
No puedo quedarme aquí quieto.
Apártate.
¡Doton: Kajugan no Jutsu!
Arte Ninja de Tierra: Técnica de la Roca Pesada
Debo ir.
Boruto, yo…
Ya luego hablaremos tranquilamente.
Mitsuki…
Esto no se quedará así.
¡Mitsuki!
Sekiei.
Próximo episodio
Me engañaste por completo, Mitsuki.
Si te fuerzas más, tu cuerpo no aguantará, Sekiei.
Me mentiste.
¡Ahora no finjas ser mi amigo!
No es eso. Quiero salvarte.
Próximo episodio de Boruto - Naruto Next Generations:
"Mitsuki y Sekiei".
Mitsuki y Sekiei
¿Salvarme?
¡Entonces dame tu corazón!