Lento demais.
Sábio Tarado!
Eu não vou deixar!
Eu consigo ver.
Por favor, desistam logo.
Sábio Tarado!
Não vou deixar!
Pare, Naruto!
Ele está atrás de você!
Mas...
Se continuar assim...
O que está acontecendo?
São aqueles caras...
Vou tirar seu selo de uma só vez.
Você certamente sabe como desperdiçar o meu tempo.
Boruto!
Pegue o Naruto e fuja!
Quê? Não há como eu fazer isso!
Nós viemos aqui para proteger o Naruto!
Não se esqueça disso!
Eu não vou deixar!
Vá!
Mas...
Vá!
Me solte! Me solte!
Não vou deixar você fugir!
Me solte!
O poder de ver o futuro
Parece que ele não nos seguiu.
Ainda estou terminando!
Por favor, me soltem!
Acalme-se!
Por favor!
Desfaçam isso!
E então?
Eu vou salvá-lo! O que mais seria?
Você tem certeza de que venceria, se fosse?
Agora você passou dos limites.
Acho que vou procurar pelo dono disto.
Quem é você?
Que pesado...
Maldição...
Pense no motivo pelo qual ele fez aquilo...
Foi para deixar você fugir.
Você viu os movimentos do Urashiki também, não?
Meus olhos podem ver o futuro.
O que ele disse...
Eu não acho que seja um blefe.
Então ele sabe mesmo sobre o futuro?
Isso é impossível.
Seja lá quem ele for,
eu nunca ouvi falar de um Jutsu que permite que você veja o futuro.
Mas, até que descubramos sobre o Jutsu dele...
É por isso que não podemos abandoná-lo...
Você...
Eu nunca abandono meus amigos!
Ei, é isso aí mesmo!
Eu falei que você não pode ir.
Tire a mão de mim!
Enquanto não conseguirmos entender o Jutsu dele,
não há chances de vencermos!
Você não entendeu isso?!
Aquele sangue...
Ei, espere!
Nos dê mais detalhes!
Não sei com certeza, mas quero testar algo.
Bom, só venham comigo.
Uma criança?
O que está acontecendo aqui?
Quem é aquele inimigo?
Você precisa acordar agora ou estaremos ferrados!
Você está me ouvindo?
Não sei quem é, ou de onde é.
Mas você deveria parar de fazer coisas tão perigosas!
Que tal?
Vamos parar de gastar o tempo um do outro.
Se você me entregar aquele homem, pouparei sua vida.
Ele nos encontrou!
Não pode ser... Ainda não.
Você não precisa morrer
salvando um homem que nem conhece, certo?
O que estou fazendo?
Por que estou arriscando minha vida por um desconhecido?
Mesmo não parecendo, sou bastante tolerante.
Não quero acabar ferindo uma criança inocente.
Eu consigo encontrá-la facilmente com meus olhos,
mas não quero perder energia desnecessária.
Que pirralho teimoso...
Conseguimos!
Droga, o que está rolando?
Você tem olhos atrás da cabeça ou algo assim?!
Que chatice...
Você está me dando um trabalhão.
Como você consegue evitar nossos ataques com tanta facilidade?!
Será que eles vão conseguir?
Não falei que meus olhos conseguem ver o futuro?
Estilo Fogo! Bomba do Dragão Flamejante!
Então você voltou à força?
Sua amizade é emocionante.
Bomba de Óleo de Sapo!
Um ataque assim é inútil.
Estilo Terra! Parede de Lama!
Eles fogem rápido.
Vocês viram aquilo?
Sim.
O sangue nas roupas dele
secou mais rápido do que na minha.
Vamos acabar com isso, está bem?
Foi como você disse.
Você é descuidado, se arriscou muito só para verificar isso...
Se nosso ataque fosse muito óbvio, ele teria suspeitado.
Sangue? Entendi...
Entendeu?
Isso quer dizer que você descobriu como o Jutsu dele funciona?
Aquele sangue nas roupas dele secou mais rápido que na sua...
Em outras palavras...
Em outras palavras?
É só isso mesmo.
Isso foi exatamente o que eu disse!
Bom, então você descobriu o que é?!
Eu também não sei.
Será que o Urashiki liberou calor de dentro de si mesmo antes?
Não, não acho que havia sinais disso.
Há alguma chance de ele ter usado algo como um Estilo Vento?
Também não sei.
O quê? Poxa.
Também quero entender...
Se considerarmos as formas de como o sangue seca, temos três.
Ele secou com o calor que produziu.
Ele estava perto de muito vento ou...
Mais tempo passou, mas só para ele.
Mais tempo?
Como assim?
O jeito que ele falou sobre poder ver o futuro
está me incomodando.
Achei que ele estava só blefando...
Mas pode ser que seja uma meia verdade.
Meia?
Em vez de ter uma premonição do futuro...
Em vez disso, ele vai para o futuro...
e usa algum jeito de voltar para o presente.
Voltar?
Não pode ser...
Talvez ele possa voltar no tempo.
Então ele tem outra habilidade, além da técnica de teletransporte?
Sem dúvidas...
Isso explicaria os fenômenos estranhos que têm acontecido.
Encontrei!
Vocês não vão mais fugir.
Cuidado!
Se ele pode voltar no tempo, isso vai ficar feio!
Então finalmente perceberam?
Sim, o tempo está do meu lado.
Farei com que fiquem sem ar sem nem perceberem.
Que pirralho inquieto...
Mas eu já li todos os seus movimentos.
Mesmo que só alguns segundos passem para vocês,
eu posso reviver o momento várias— Não, dúzias de vezes.
E, assim, posso escolher o melhor movimento possível!
Inicialmente, essa habilidade era um Jutsu defensivo.
Mas contra idiotas como vocês, posso usar ofensivamente.
Maldito!
Sim, fique zangado! Assim o trabalho fica ainda mais fácil.
Não vou deixar você fugir desta vez, Uzumaki Naruto!
Arte Ninja! Armadilha da Boca do Sapo!
Estamos dentro da barriga do grande sapo do Monte Myoboku.
Entendo, então estou dentro de um estômago.
Você faz coisas bem interessantes.
Mesmo que você possa voltar no tempo,
deduzi que só é possível por alguns segundos.
Senão, já estaríamos mortos há muito tempo.
E aí?
Em outras palavras, nem mesmo você consegue voltar
ao momento antes de ter entrado na barriga.
Não me diga que planeja me dissolver com ácido estomacal...
Que pena, acham que podem me parar com algo assim...
Guardem seu poder, pessoal.
Eu já não disse?
Eu posso reviver o mesmo momento várias vezes...
E posso selecionar o melhor plano possível!
Tudo num piscar de olhos seus.
Vou começar eliminando os incômodos,
para continuar ao meu bel-prazer.
Isso é muito esquisito...
O que está acontecendo?!
Pegamos você!
Falei que estávamos dentro da barriga.
O ar aqui é cheio de veneno ácido.
Como não tem cor ou odor, é difícil de detectá-lo.
Mesmo que você aguente por um tempo, depois de dez minutos,
o veneno começa a paralisar todo o seu corpo.
Não pode ser...
Você estava reutilizando um ataque anterior
várias vezes, não estava?
Isso quer dizer que o efeito do veneno em você
é muito mais forte que em nós.
Mesmo sendo menos inteligentes que macacos...
...vocês são bem arrogantes, hein?!
Vamos lá!
Certo!
É isso aí!
Vocês viram aquilo?!
Incrível, mano Naruto!
Estou todo dormente...
Conseguimos!
Sim!
O Jutsu de antes foi incrível!
Sim.
Podemos chamá-lo de... Naruto Stream?
Hein?
Não sei o por que,
mas adorei essa ideia!
Né?
Acabou, Urashiki!
Acabou?
Eu queria que parassem de me subestimar tanto.
Você quer apanhar mais?
Ele não está blefando.
Ele ainda tem algum truque!
Próximo episódio de Boruto: Naruto Next Generations!
"A última batalha: Urashiki".
A última batalha: Urashiki
Vou matar todos vocês!