Sei ancora in piedi?
Ma per te ormai è finita, Urashiki!
È finita, dici?
Non pensate di aver già vinto, mocciosi!
Non ti abbiamo già pestato abbastanza?!
Non sta bluffando!
Lui... nasconde ancora qualcosa!
Non basta!
Si è mangiato... uno dei suoi occhi?!
Ma che sta facendo?!
Sta cambiando... forma?!
No, non solo quella!
È molto pericoloso...
Quell'uomo straripa di un chakra malvagio!
Tutti quanti voi...
Io vi farò a pezzi!
La battaglia decisiva, Urashiki
Il fratellone Naruto e gli altri
verranno uccisi!
Ma cos'è, quel tizio?!
Sembra pericolosissimo!
Forse sarebbe meglio chiamare qualcuno, no?
Cosa facciamo, Konohamaru?!
Bene...
Dobbiamo farlo sapere al Villaggio e poi tornare, e dai!
Oh, no!
Ma che cavolo era quello?!
Non ho visto niente!
In questo momento, i suoi poteri sono fuori controllo!
Io vi schiaccio tutti quanti!
Nessuno escluso!
Ma tu, Naruto Uzumaki!!
Tu fai eccezione.
Ti torturerò a morte e poi ti strapperò via l'Enneacoda!
Non te lo permetteremo!
Non mi farò sconfiggere da uno come te!!
Stavolta...
Fermerò Urashiki!
Merda...
Non pensavo che... la differenza di forza fosse così grande...
Cosa possiamo fare?!
Non è un avversario a cui avvicinarsi con noncuranza.
Ci penserò io ad aprirvi il varco!
Vado io!
Naruto.
Non agire mosso dall'istinto!
Sei tu il suo obiettivo!
Che cosa può essere successo?
Finalmente si è svegliato!
Sakura, sei tu?
Non siete nemmeno degni di essere chiamati avversari...
Bomba Incendiaria!
Ha funzionato?
Cooosa?!
L'ha mangiata?!
Sembra che in questo stato Urashiki non possa usare le sue tecniche spaziotemporali,
ma in compenso ha ottenuto un potere spropositato!
Se solo ci fosse stato lui, ci sarebbe stato un modo per attaccarlo...
Senti!
Non c'è una tecnica per abbattere Urashiki,
Eremita Porcello?!
Fermerò i suoi movimenti, non importa a che prezzo.
Voi attirate la sua attenzione e distraetelo!
Lascia fare a noi, e che cappero!
Qualunque cosa facciate non avrà effetto!
Arte Ninja! Tecnica della Criniera del Leone!
Che roba sarebbe, questa?
Eremita Porcello!
Non hai nessuna speranza di potermi battere nello stato in cui sei, moscerino.
Sorgente Dorata della Palude!
E adesso anche se vorrai muoverti non potrai farlo!
Non dirmi che volevi finirmi con questa tecnica?
Dico davvero!
Il fratellone Naruto e gli altri sono in pericolo!
Credeteci!
Se non fate qualcosa, uccideranno Naruto!
Che c'è, ragazzi?
Naruto e gli altri stanno combattendo contro un tizio pericolosissimo?
Che... Che facciamo, Shikamaru?
Non c'è bisogno di farsi questa domanda.
Andremo subito a salvarli!
Giusto!
Andiamo e salviamo Naruto!
Abbiamo già lasciato andar via Sasuke, quella volta.
Non possiamo perdere altri dei nostri compagni!
Basta così...
Se userai ancora il tuo chakra...
Non riuscirai più a muoverti.
Io... sto bene.
Ma lei piuttosto...
Non è ancora in condizione di muoversi.
Le sue ferite non sono ancora guarite!
Tranquilla.
Tu riposati pure qui.
Aspetti un attimo!
Io...
devo chiederle...
una cosa...
Ho fatto di nuovo qualcosa che non avrei dovuto...
Prendi questo!
E tu?
Stai solo restare lì a farti proteggere, eh?!
Se non hai abbastanza rabbia dentro, ci penso io a distruggere tutto quello che hai di più caro!
Zitto!
Il suo chakra... sta traboccando dal suo corpo!
Se continua così, l'Enneacoda prenderà possesso di lui!
Stupidi insetti!
Fermati, Urashiki!
Non toccarlo!
Non m'importa più nulla del ragazzino che gli fa da contenitore...
Muori!
Non alzare troppo la cresta,
Urashiki!
Allora stai bene?!
Mi ero dimenticato persino che tu esistessi!
Una scocciatura sparisce, ed ecco che ne arriva un'altra!
Tanto restate tutti quanti
uguali al moscerino di prima!
Moscerino?
Dimmi una cosa...
Non stai parlando di me, vero?
Eremita Porcello!
Da Nord a Sud, da Ovest a Est!
Sono uno dei tre ninja leggendari che nemmeno gli esseri del Cielo possono battere,
l'incantatore di rospi dalla candida chioma!
Tanto avvenente che i bambini smettono di piangere al mio passaggio!
Ebbene il mio nome è.... il sommo Jiraiya!
Il maestro di un cretino non può che essere tale anche lui...
Hai già spadroneggiato sin troppo!
Non ti permetterò più di fare come ti pare, e che cappero!
Non importa se aumentate di numero!
Dei moscerini restano sempre e solo dei moscerini!
Questo metterà la parola fine!
Incredibile!
Il mio Rasengan non ha paragoni!
Questo ti ha fatto effetto, eh?
Mi hai fatto male, adesso...
Sei solo un miserabile scarafaggio, eppure riesci a fare delle cose davvero interessanti, eh?
Sei talmente determinato e convinto da farmi ridere!
Alla fine, gli esseri umani restano esseri umani.
Non siete affatto diversi da scimmie che hanno imparato dei trucchi!
Come?!
Cos'ha questo tizio?!
È immortale?!
Non distrarti!
Arte del Fuoco!
Tecnica Suprema del Fuoco del Drago!
Ame no subaruboshi no Mikoto! Gyokkou!
Scarafaggi... morite!!
Spariteeee!
FERMOOOOO!
Urashiki!
Rifiuti umani, cosa aspettate a morire?!
Muoviti...
Tranquillo, a te ti ammazzo per ultimo!
Non prendermi in giro!
Puoi solo stare lì a guardare senza poter reagire!
Goditi il momento in cui uccido il tuo caro amico!
Amaterasu!
Maledettooo!
Eremita... Porcello?!
Finalmente la volpe si è risvegliata?!
Non farti sconfiggere dall'Enneacoda!
Calmati!
Adesso Naruto è mosso solo dalla rabbia.
Non sa differenziare tra amici e nemici.
Ma che bella scena!
Arrabbiati di più, Naruto Uzumaki!
Il chakra del tuo Enneacoda sarà tutto mio!
Che potenza devastante...
Non ci voleva...
Di questo passo Naruto morirà!
Che cosa vorresti dire?!
Il chakra dell'Enneacoda che avvolge Naruto è un'arma a doppio taglio.
Se da un lato gli fornisce una grande forza, dall'altro corrode il suo corpo.
C-Come?
Inoltre,
questa è una vera e propria esibizione di chakra!
Probabilmente non smetterà di combattere finché Naruto non sarà morto.
Non c'è un qualche modo
per riuscire a fermarlo?!
Ha perso il controllo di sé.
Non andrà come l'altra volta, temo...
Come se non bastasse,
ha di fronte Urashiki...
Non sarà certo facile.
Papà!
Che vorresti fare?!
Non posso lasciarlo morire!
Io posso aiutarlo, lo so!
Aiutarlo, hai detto?!
Non posso credere che lui voglia prendere su di sé...
il Rasengan di Naruto...
Accidenti...
la stupidità dei nostri allievi è davvero una bella rogna, eh?
Una simile follia si può provare solo una volta.
Teniamo da parte il potere che ci è rimasto adesso per quest'occasione, che dici?
Ehi!
Interessante! Soffrite pure insieme, da bravi compagni!
Non è nulla...
Naruto...
Non ti devi preoccupare, e che cappero.
Perché...
Io sono la persona che ti conosce meglio di tutti!
E tu non sei una persona così fragile da farti divorare
completamente dalla rabbia!
Vieni, forza!
Riuscirò a controllarlo completamente,
papà!
Boruto!
Svanisci!
Un gran bell'assist, e che cappero!
Non voglio perdere!
Noi assieme...
ti spazzeremo via!
E va bene...
Vi ucciderò io, allora!
Ame no subaruboshi no mikoto!
Ryugu!
E questo è un regalino da parte mia!
Bastardooo!
E questo da parte mia.
Prendi!
Kirin!
Per te... è la fineeee!!!
Merdaa!
Tutto bene?!
Il chakra dell'Enneacoda
lo ha praticamente sfinito, ma sta bene.
Siamo riusciti a fermare Urashiki?
Il vostro Rasengan...
lo ha cancellato completamente.
Ora non devi più preoccuparti.
L'avevo detto...
Che l'avremo sconfitto assieme, e che cappe...
Avere degli allievi così stupidi
è davvero una bella rogna, eh?
Quant'è vero!
Ce l'abbiamo fatta...
papà.
ANTICIPAZIONI
E voi,
d'ora in poi cosa farete?
Torneremo al luogo a cui apparteniamo.
Tuo padre e tua madre saranno preoccupati, no?
Tornate a trovarci!
Quando volete, sarete sempre i benvenuti, e che cappero!
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Al di là del tempo!
Al di là del tempo !!
Forza, torniamo!
Al Villaggio della Foglia come lo conosciamo noi!