Я не вру!
На меня правда напали!
Я понимаю, но у тебя всего лишь царапина…
Видел лицо нападавшего?
Ну он так резко на меня налетел…
Но я уверен, что на нём была тюремная форма!
Нападавший — заключённый…
Это тем более невозможно.
В госпиталь без пропуска не пройти.
Ключ
А уж заключённым тем более.
Но всё же…
А из здешних работников пропуск никто не терял?
Вряд ли, но я всё же проверю.
Пацан!
Ты почему ещё здесь?!
Быстро возвращайся в камеру!
Боруто!
Что поделать.
Я за ним присмотрю.
Полагаюсь на вас, доктор!
А ты не вешай нос.
Обещаю, я тебя защищу!
БОРУТО
Новое поколение
Проверка силы воли
Как тебе в госпитале?
Кондиционер на полную?
Реально! Там настоящий рай!
Видел там «хорошие сны»?
Да! Суперские!
Но меня прервали, и всё закончилось «кошмаром».
В этой дыре от снов никакого толку нет.
С Кокури всё хорошо?
Да, за ним присмотрят.
А вдруг… это он на него напал?
Я был рядом,
точно не он.
Но раз в госпитале небезопасно…
на него могут напасть в любой момент.
В этой камере есть лишнее место.
Нужно придумать…
как посадить к нам Кокури.
Тогда и защищать сможем всё время.
Надо бы план какой придумать…
Это Мицки!
Сарада, дело плохо.
На Кокури напали.
Поэтому мы хотим кое о чём попросить лорда Мудзё.
Посадить Кокури в конкретную камеру?
Да. Как он вылечится,
я хочу посадить его в одну камеру с Боруто.
Пусть об этом просите и вы…
я не могу согласиться.
Почему?
Там точно есть свободная койка.
Отнюдь, она там не свободная.
Она дожидается нового заключённого.
Сами знаете, у нас скоро пополнение.
Понятно.
Но Кокури только-только вылечился.
Разве не проще было бы посадить его поближе к охранникам?
Это правило. Из госпиталя заключённые возвращаются в родные камеры.
Если сделаем исключение —
особого отношения будут требовать и другие заключённые.
Поэтому Кокури вернётся в свою старую камеру.
Надеюсь, вы меня поддержите.
Да…
Благодарю.
Довольно…
Свободен.
Есть!
Лорд Мудзё!
Прости, что не смог помочь…
Но я не могу без веской причины принимать…
собственные решения в тюрьме.
Пойми меня.
Что вы, спасибо вам за помощь!
Дальше мы справимся сами.
Вот козёл!
Генерал ряженый!
Забыл, кто здесь всем заправляет?!
Вы абсолютно правы!
Вроде она.
В тюрьме всем управляет не Мудзё, а Бэнга.
Он хочет вернуть Кокури в прежнюю камеру.
Я обыщу замок — попробую найти слабые места Бэнги.
Дела у нас идут плохо.
Такими темпами Кокури…
Тут что-то есть!
Бэнга, подождите!
Чего тебе, Хайи?!
Мне очень жаль, но он даже слушать не хочет!
Что?!
А у тебя кишка не тонка, требовать моего прихода… Цукиё!
Рад вас видеть.
В зависимости от причины, ты можешь плохо закончить.
Удача непостоянна.
Если шуметь, она убежит.
Но этот звук вернёт её.
Ублюдок!
Это ещё что?!
Те, кто дарят подарки, остаются в выигрыше, как и те, кто их получает.
Благодаря удаче.
Отвечай нормально!
Чего ты хочешь?
Можешь заставить Кокури исчезнуть?
Он родился под несчастливой звездой.
Это только аванс.
Я забуду об этом разговоре.
Очень жаль…
Чёрт!
Как можно работать в таком бардаке?!
Тут кроме мусора ничего и нет!
Показалось?
Полуденные упражнения!
Эй, быстро встали!
Столько в камере сидим, что всё тело уже затекло.
Я хочу, чтобы меня все ува… увы… уве?..
Уважали и ценили?
Точно!
А? Ой!
Ты чего орёшь?
Дядь Камата, нам пора на улицу!
Заткнись!
Мне только шестнадцать!
С тех пор Сарада с нами не связывалась?
Нельзя всё сваливать на неё.
Здесь много людей,
кто-то наверняка знает слабые места Бэнги.
Разделимся?
Ага. Я пойду туда!
Понятно…
Я хочу кое-что спросить.
Давай! Так его!
Бей!
Хороший денёк. Не хочешь прогуляться?
Какого?..
Неужели… ты защищаешь цветы?
У меня ничего.
Кого ни спроси — о слабостях Бэнги ни сном ни духом.
У меня тоже ничего.
Слабости Бэнги?
А вам зачем их знать?
Он меня разок ударил, вот я и хочу ему отплатить!
Ну, про него никто хорошего слова не скажет.
Ладно, я вам помогу!
Неужели ты что-то о Бэнге знаешь?!
Я — нет.
Но я знаю того, кто знает.
Глава тюрьмы?..
Да. Если точнее, босс заключённых.
По авторитету идёт сразу за тюремщиками.
Тут круче Дорагу никого и не сыщешь.
Дорагу, значит?
Но откуда он знает о слабостях Бэнги?
Где сила, там и информация.
В этом замке нет ничего, о чём не знал бы Дорагу.
Вот и пришли.
И кто из этих ребяток Дорагу?
Кто тут у нас?
Какие милые у нас гости.
Это он?
Эй, вежливее будь!
Что вам нужно?
Раз припёрлись, значит, просить чего-то хотите?
Я хочу узнать о слабостях Бэнги.
Хочу ему хорошенько наподдать.
Слабости Бэнги?
А ты забавный, пацан!
Меня и самого он бесит.
Значит!
Однако здесь информация — разменная монета.
Даже детям её бесплатно не продам.
И чего ты хочешь?
Наверное…
нам стоит проверить твою силу воли.
Проверить?
Видишь тот маяк?
Свет, который там зажигают ночью, жутко мешает —
я уснуть не могу.
Поэтому…
я хочу, чтобы ты принёс мне лампочку.
Что? И это всё?
Кретин!
Уж сколько пытались!
Эй!
Малыш хочет попробовать.
Не смей его отговаривать.
Ладно…
Что скажешь, пацан?
Попробуешь? Или уйдёшь?
Разумеется, сделаю это!
А защищают маяк на славу…
Маяк окружён стальной проволокой с клиньями.
Если сдохнуть не хочешь, то лезть надо с крыши башни.
Только без техник.
Иначе узнают, что на нас ненастоящая «Тюрьма».
Ага.
Тучи сгущаются…
Когда дождь пойдёт сильнее, охрана загонит внутрь.
Так что приступай.
Впрочем, ничего, если тебе страшно.
Я быстро управлюсь.
Самоуверенности у юнцов хоть отбавляй.
Эй, кто-нибудь хочет поставить на парнишку?!
Если нет, то и пари нет!
Так, дайте пройти!
Что?
А ты много поставил!
Блин, я ошибся!
Ты уже поставил!
Никаких исправлений!
Вот блин…
Охранники скоро заметят его.
О-о?..
Придётся попотеть…
Пронесло…
Чёрт!
С техниками я б туда мигом взобрался.
Он смог!
Сколько я получил?! Какие ставки?
А пацан неплох.
Вот и всё!
Поздравляю, пацан.
Только ты ещё и проиграл.
Не двигаться!
Какой идиот сюда залез?!
Чтоб этого Дорагу!
Он меня провёл!
Ты… знал, что так и будет?!
Информация — разменная монета.
Разве я не говорил?
Это нечестно!
Грязно играешь!
Не сопротивляйся!
Положи лампочку и подними руки над головой!
Пацан останется здесь до конца своих дней.
Надо как-то уличить момент…
А не то конец.
Встань прямо и подними руки!
Боюсь, выбора у меня нет.
Только время тратим. Пристрелите его.
Но мы не знаем, что это за заключённый.
Успеем проверить и потом. По его хладному трупу.
Есть!
Какого?!
Он сбежал!
Придурки!
Я свою часть сделки выполнил.
Малявка!
Что ты там сделал?
А я не скажу!
Информация — разменная монета, так?
Но обещание сдержать ты обязан.
Расскажи мне о его слабостях.
Забавный ты парень.
Рты закрыли и быстро по камерам.
А ну, вернись в строй!
Слушай, припрячешь это?
Только комиссию возьму.
А, кстати говоря…
А письмо можешь отправить?
Не умеешь сидеть ровно, да?
Почему вы меня вызвали?
Мы нашли вот это.
Что это?..
В ней содержатся записи о секретных сделках с заключёнными.
И почерк там твой, Бэнга.
Что вы, это!..
Уверен, это просто…
Ты брал взятки,
рассаживая заключённых по камерам…
Неудивительно, что ты был против пересадки Кокури.
Погодите, лорд Мудзё!
Прошу! Дайте мне шанс!
Я не могу доверять твоим решениям.
Когда Кокури вылечится,
я посажу его в одну камеру с Боруто.
Боруто!
Можно перевести дух.
Да.
Но мы ещё не знаем, кто напал на него.
Улик нет — только то, что он заключённый.
Начальник, извините…
Сюда.
Что тебе, доктор?
У меня дел по горло.
Пропуск исчез?!
Мне очень жаль!
Я всё обыскал, но…
Когда ты заметил?!
Три дня назад он у меня был…
И всё это время молчал?!
Ты хоть представляешь, что будет, если его найдёт преступник?!
Что-то случилось?
И наверняка серьёзное.
Эй, скажи, что за шум?
Похоже, кто-то из госпиталя пропуск потерял.
Дня три назад.
Вот и переворачиваем всё вверх дном.
Ну и беда, конечно…
Вот дела…
Нам гайки не закрутят?
Ещё чего не хватало!
Боруто.
Ты чего?
Пропуск пропал три дня назад.
Тогда же Кокури атаковал человек в одежде заключённого.
Это не совпадение.
Значит, нападавший этот пропуск и стащил…
Но простым заключённым украсть пропуск у медработника…
невозможно.
Три дня назад они приходили сюда…
когда ты заболел.
И правда…
Все камеры были закрыты,
и все заключённые сидели за решётками.
И только эта камера…
была открыта.
Короче, это значит…
Нападавший…
сидит вместе с нами?
Тот, кто напал на Кокури, и тот, кто украл пропуск —
сидит в этой камере.
Сокамерников вора отправят по одиночкам.
И тогда… нас с Кокури опять разделят!
Мы сами должны найти виновного!
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
«Охотник на Кокури».
Охотник на Кокури
Арай, Камата, Кедама…
Кто из них троих?