Похоже, кто-то из госпиталя пропуск потерял.
Беда… Нам гайки не закрутят?
Пропуск пропал три дня назад.
А потом Кокури атаковал человек в одежде заключённого.
Это не совпадение.
Значит, нападавший этот пропуск и стащил…
Всех закрыть!
Закройте все камеры и разыщите пропуск!
Пока не найдёте — заключённых не выпускать!
Да уж, свободного времени у нас не останется…
Ещё чего не хватало…
Боруто!
Ребята, мне нужно кое в чём удостовериться.
Простите, но нужно проверить ваши вещи.
Что?
Ты о чём это?
Пропуск… у кого-то из этой камеры.
Прошлым утром некто в форме заключённого…
напал на Кокури в госпитале.
И что с того?
Дай договорить сначала.
Как вы слышали,
пропуск пропал три дня назад.
А значит, напасть на Кокури мог этот самый вор.
Получается, на меня напал…
тот, кто украл пропуск?
Да ну!
По-моему, пропуск украсть нереально.
Я считаю иначе.
Помните, три дня назад, когда Боруто стало плохо,
сюда приходили из госпиталя.
Тогда его и украли.
И правда.
Но пусть даже так…
В тот момент только наша камера была открыта.
Все остальные сидели под замком.
Иначе говоря…
Сейчас здесь сидит вор, напавший на Кокури!
БОРУТО
Новое поколение
Охотник на Кокури
Нельзя же так, Боруто!
Успокойся, всё хорошо будет.
Мы с Мицки разберёмся.
А я вот недоволен!
Преступником меня заклеймили!
С чего это я под подозрением?!
Ну, мы не знаем, кто в товарищах у Цукиё, вот и…
Цукиё?!
Ты про Цукиё, который в одиночке?
Цукиё из банды «Мудзина» хочет убить Кокури.
Выходит, что с Цукиё он закусился по причинам похуже, чем мы думали?
Да. Но из карцера он сам ничего сделать не может,
поэтому и отправил на Кокури сообщника.
Погодите-ка!
Даже если так, почему только мы подозреваемые?
Чем докажете, что сами не заодно с Цукиё?
Боруто не преступник!
Он прибыл сюда ради моей защиты!
Защиты?..
Так вы с ним знакомы?
Мы друзья, вот!
Друзья?
Да, мы лучшие друзья!
Как узнали, что Цукиё за мной охотится,
решили защитить!
Что-то впервые это слышу.
Потому что я не рассказывал.
Значит, вот оно как?
Вы опасной дорожкой пошли, только чтоб к другу в камеру подсесть?
И кто в такой бред сходу поверит?
Нет, я его истории верю.
Он жизнью рисковал из-за Кокури.
Лучше доказательства не найти.
Я тебе верю, Боруто!
Спасибо!
Приступим к поискам!
Если кто-то из вас скрывает пропуск,
наказаны будут и сокамерники!
Не только вор — все отправитесь по одиночкам!
И сроки побольше станут!
А если не хотите — выдайте преступника!
Начните с первого корпуса.
Есть!
Не хочу в одиночку!
Там вообще свободы не будет!
Да и мне до освобождения всего ничего…
И лишнего срока мне не надо.
Если меня в одиночку засадят, то там уж точно порешат!
Надо торопиться.
Да, надо разобраться до того, как совсем худо станет.
Ладно, я помогу.
Тьфу, выхода нет.
Хочешь допросить Цукиё?
Я приставлю к тебе охрану.
Кто знает, что у него в голове творится…
Значит, он опасен?
Обычно членов опасных группировок, вроде той же «Мудзина»,
садят по разным камерам, чтобы вместе чего не учудили.
Если бы я только знал про Кокури…
Что поделать.
Кокури сам решил скрыть правду о своей принадлежности к «Мудзина».
Действительно…
В общем, не зевай рядом с ним.
Да.
Кокури, ты видел лицо нападавшего?
Нет.
Я стоял спиной к двери, всё случилось очень быстро…
А ты?
Да. Я услышал крики,
поспешил вместе с врачом и охраной в его палату…
но преступника там не было.
Вот же тупица!
Всё как по маслу, и умудрился не убить цель!
Камата, ты и есть преступник?
Бред!
Просто я бы так не сглупил.
Но надо бы поторопиться — Бэнга с охраной скоро будут тут.
Вот же засада…
И вообще, мужик, это ты во всём виноват!
А? Простите!
И вообще, чего это Цукиё на тебя так взъелся?
Раз порешить хочет,
ты что-то серьёзное натворил.
Как бы сказать…
Я бы на твоём месте молчал.
Парень он хоть и хилый, но вот запах денег сходу чует, жулик.
Кто знает, как он твой секрет использует.
А?!
Что?
Я тебя прибью!
Попробуй, если получится.
Только зубы и скалишь, когда даже драться не умеешь, показушник.
Что-то он ни капли на убийцу не похож…
Нет. Если положение выгодное, он сразу смелее становится.
Такие люди вонзают нож в спину и глазом не моргнув.
Урод,
я тебе ещё отплачу…
В общем, давайте проверим ваши вещи.
Охрана вот-вот придёт.
Ты прав.
Как хотите.
Кедама, и твои тоже.
Осторожней с ним.
С виду ему плевать на всё…
но он из тех, кто легко может предать.
Понял.
Тогда первым делом я проверю койки.
Спрятать вещи мы можем только в них.
Да, ищи сколько влезет.
Так, минутку!
Что за чушь!
Кто разрешал мою кровать проверять?!
Да что с тобой?
Сам же сказал делать что хотим.
Это другое!
Я никому не позволю рыться в моей кроватке!
Блин, с ума сошёл?
Мы просто взглянем!
Ни за что!
Почему ты противишься?
Может, что-то показывать не хочешь?
Чего вы так смотрите?
Было б странно, если бы тебя подозревать не стали.
Кстати говоря!
Ты ведь вечно к Хайе из охраны ходишь?
Что?
Это к делу не относится!
А я вот так не думаю.
Вдруг ты с Цукиё через Хайе общаешься?
Перестань выдумывать, деревенский воришка!
Повтори?
Я о тебе знаю.
Говоришь, мол, в деревне своей одиноким волком был…
Но тебя схватили, как только ты отправился в Великие нации!
Козлина…
Кстати!
Вчера, во время отдыха…
не ты ли пошёл в госпиталь?
Я всё видел!
Ты оглядывался, не заметил ли кто.
Неужто деревенский воришка, притворяющийся гордым волком,
решил стать собачкой Цукиё?!
Закрой рот!
Скажи, это правда?
Я шёл в столовую.
Ни в каком госпитале меня не было.
Кто-нибудь может подтвердить?
Разумеется нет!
В замке Ходзуки… нет никого, кому можно было бы доверять.
Но ведь… мы и вам доверять не можем, Камата?
Что?
Ты меня вывести из себя пытаешься?
Да, там кое-кто был.
В столовой я встречался с доставщиком.
С тем, который принесёт всё, что угодно, если заплатишь?
Да.
Нужно было кое-что.
Кое-что? Что?
Ничего ему не надо было!
Врёт он, надурить пытается!
Я не вру!
Тогда скажи правду!
Это…
Что?
Блин!
Шоколад я хотел!
Шоколад?!
Я знатный сладкоежка.
Потому и заказываю шоколад время от времени.
Вот, убедитесь.
И правда шоколад!
Будешь?
Можно?!
А они, часом, не отравленные?
Что?!
Не выдумывай.
И вообще, можете у доставщика спросить.
Он докажет мою невиновность.
У доставщика?..
В некотором смысле, он и правда тут самый надёжный.
Но сейчас его не спросить…
Почему ты прятал шоколад?
Я же взрослый, а сладкое обожаю…
Блин, нашёл время выделываться.
Заткнись!
Идут.
Следующая!
Беда!
Они вот-вот сюда придут!
Да, времени у нас не осталось.
Однако ж повезло…
Ко мне заглянула такая милая девочка.
Ты ведь второй в банде «Мудзина», Цукиё?
Для меня честь, что такая милая девочка знает моё имя.
Может, расскажешь мне о себе и «Мудзина»?
Глупый вопрос.
В твоём-то положении что толку об этом спрашивать?
Что?
Вообще, я был бы рад послушать о тебе.
Зачем ты притворяешься журналисткой?
Кто он… такой?
Так, дальше!
Есть!
Времени нет!
Я свою койку показал! Теперь твой черёд!
Я ни за что не дам рыться в моей кровати!
Может, прекратишь дурачиться?
Тебе что, свободное время вообще не дорого?
Это вообще никак не связано!
Я не понимаю!
Кстати,
ты ведь в кровати вечно что-то тайком делаешь.
Ну и что такого-то, блин?
Подозрительный ты тип.
Дай-ка посмотрю.
Тогда проверю я.
Эй, погоди…
Что?
Это койка Кедамы.
Впрочем, проверить нужно все.
А, вот как? Простите.
Я не разрешал.
Ай!
Что ты делаешь?!
Я не говорил, что буду помогать.
Что?
Откуда?..
Это же…
Кедама и есть убийца!
Сюда, Кокури!
Ты и правда не изменился.
Всё такой же подлый.
Когда-то его все в тюрьме уважали.
Кедаму?
Да…
Однако оказалось, что он шпионил за заключёнными.
Он сдал своего друга, который пытался бежать.
Ублюдок!
Так значит, это ты.
Что толку отрицать, если меня всё равно слушать не станут.
Разумеется!
Тебе точно доверять нельзя!
А я и не прошу мне доверять.
Вот только я ни чьим указам не следую.
Верите вы мне или нет.
Я думаю, выводы делать рано.
Нужно выслушать его.
Согласен.
Расскажи нам, как сам это видишь.
Не надо!
Глупо его слушать!
Да всё хорошо.
Сейчас он нас точно не сможет обмануть.
Я против!
Чего это ты?
Вы ни черта о нём не знаете, вот и говорите так!
С ним надо ухо востро держать!
Да ладно, давайте быстрее.
Времени мало.
Пора сдать его охране.
Да, я позову охрану.
Извините…
Я хочу услышать, что он скажет.
Может, он знает что-нибудь о «Мудзина».
О группировке «Мудзина»?
А зачем тебе это? Ты-то явно больше знаешь!
А?
Но ведь…
Погодите.
Откуда ты знаешь, что Кокури осведомлён о «Мудзина»?
Это же очевидно, нет?
Он тоже из «Мудзина».
И дураку ясно!
Никто не говорил, что Кокури как-то связан с «Мудзина».
Он из «Мудзина»?!
Кокури… скрывал своё прошлое.
Однако тебе известна его настоящая личность.
То есть ты знаешь о нём всё.
Что это значит, Арай?
И если подумать, ты с самого начала управлял разговором.
Пытался сбить нас со следа?
Нет!
Я просто…
Совсем забыли!
Что с пропуском, который нашли в койке Кедамы?
Так, может, Арай спрятал его в одеяле со своей кровати?
Точно, он ведь какое-то время
держал одеяло в своих руках.
Именно… и когда мы все отвлеклись,
он подкинул пропуск в койку Кедамы.
Арай. Это же… неправда?
Так хотя бы тебя порешить!
Казалось, ты всё продумал… но радоваться было рано.
Стал марионеткой Цукиё, кретин.
Наказание получишь соразмерное.
Готовься!
Значит, всё разрешилось?
Снять блокировку.
Спасибо.
А ещё… пожалуйста, присмотрите за Цукиё в одиночной.
Не зазнавайся.
Спасибо за помощь.
Почему ты решил меня выслушать?
Ты выглядел нерешительно…
Я и решил, что не всё так просто.
Ясно.
Подумать только, ты — и в «Мудзина»!
Внешность штука обманчивая!
Нет, я всего лишь…
Слушай, а у тебя есть сокровища?
Нет у меня ничего!
Ну, блин, не ври!
Ладно уж… Давай дружить.
Если почуешь прибыльное дельце — зови!
Я прочёл твой отчёт.
Смотри, чтобы больше такого не было.
Есть!
А ещё…
Что?
Просто…
Вы знаете что-нибудь о Боруто и Кокури?
Они как-то связаны…
Наверное, в прошлом уже встречались.
Конечно, не очень хорошо, чтобы заключённые сближались,
но если чересчур их зажимать, потом можно серьёзно пожалеть.
Но!..
О тебе ходят нелестные слухи.
Уверен, ты и сам знаешь,
но не подозревай заключённых почём зря.
Есть!
Дьявол…
Что вообще происходит?!
Подумать только, это был Арай…
Внешность штука обманчивая.
Взять хоть Кокури.
Он убежал с деньгами банды и спрятал их.
И правда…
Мы всё ещё мало что о нём знаем.
Слушай, Боруто… Кокури ведь был в банде «Мудзина».
Он явно что-то скрывает.
Да.
Например, куда запрятал деньги, которые украл.
И преступление, за которое его посадили в замок Ходзуки.
Нужно спросить его самого.
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
Секрет Кокури
«Секрет Кокури»!
Слушай, Кокури. Давай поговорим.