Это ещё что?..
Пронесло!
Воришка, судя по всему.
Забудь о нём.
Мы уже в Стране молчания.
Тут достаточно преступников, ненавидящих синоби Пяти стран.
Будет лучше скрыть, что мы из Листа.
Снимите повязки.
А-ага…
И как эта страна такой стала?..
Прежде ей правил диктатор, Гэнго, но его свергли больше десяти лет назад.
На время воцарился мир…
но война за власть до сих пор не утихла.
А сейчас это земли беззакония, куда стекается отребье со всего мира.
И клетки Хасирамы где-то здесь на чёрном рынке?
Да.
Наша задача — забрать их во что бы то ни стало.
Правда, вас я с собой брать желанием не горю…
Это ещё почему?!
Если с этими клетками хоть немного напортачить,
можно попрощаться с жизнью.
Не для генинов работа.
Поэтому нельзя допустить новых жертв!
И я обязательно верну клетки!
Храбрись сколько влезет.
Только, будь добр, не своевольничай.
Эту миссию нам поручил лично Седьмой.
Права на ошибку нет.
Я это и сам знаю!
БОРУТО
Новое поколение
В Страну молчания
Никого не видать…
Заходи кто хочешь.
В этой стране что, синоби нет?
Есть.
Но они совсем не такие, как ты их привык видеть.
Ещё бы, здесь нет ни Деревни, ни того, что надо охранять.
В общем…
здесь ценят только две вещи — деньги и силу.
Деньги и силу?..
Зайдёшь — и поймёшь.
Идти осталось недолго.
Поспешим.
Здесь чёрный рынок и развернулся.
Сколько тут всего разного…
В основном краденное или ввезённое незаконно.
Заметил, Мугино?
Да.
Вокруг полным-полно уродов из Чёрного списка.
Нам их ловить не нужно?
Слухи о клетках так разошлись, что даже Юбина о них знала.
Сейчас главное их изъять.
Тот мужчина со шрамом на щеке…
Я уже встречал его на миссии в Стране рек.
А это значит, что на слухи повелись и толпы синоби малых стран.
Стоять!
Вот уродец!
Не сбежишь…
Я тебя убью!
Он же ребёнок!
Большинство детей здесь только и выживают, что воровством.
Но он ведь младше нас! И живёт воровством?!
Какое жуткое место!
Такова реальность малых стран.
За годы миссий я повидал их немало.
Господа?
Не желаете?
Повязка?..
Но откуда они у вас?
Синоби-дезертирам больше продавать нечего.
У меня найдутся со всех Великих.
Ну как?
Я вам сброшу ценник!
Разве повязки не гордость синоби?!
Как они посмели их продать?!
Гордостью сыт не будешь.
Местные просто отчаянно пытаются выжить.
А у кого есть деньги и сила… могут заполучить всё, что угодно.
Оглянись.
Дирижабль?!
И такое есть?!
Дальше — самое опасное в деревне место.
По данным АНБУ, владелец одной лавки знает обо всех сделках.
Слышал, он редкостный ублюдок.
Ублюдок?
Не расслабляйтесь.
Вперёд.
Добро пожаловать!
Что привело вас?
Да ну…
На вид — обычная лавка.
Говорят, вам ведомо всё, что происходит на рынке.
Мы ищем продавца одной вещи…
Так вы не за покупками?
Кто вас подослал, шавки?!
Шавки? Никто нас…
Из-за ваших происков у меня дела пойдут плохо!
Пошли вон!
Боруто?!
И ведь я мирно попросил вас уйти…
дурной ты, малец.
Так вот почему его ублюдком зовут…
Плевать! Выбей из малого всю душу!
Так, чтоб та троица и носа сюда совать не смела!
Вы это очень зря.
Передумал?
А ты… неплох.
Боруто?!
Он нам всё расскажет.
Вот безрассудный!
Ну и, где клетки Хасирамы?
Тьфу ты…
Так вы не за моей головой пришли?
Я уж испугался!
Мы тебе мешать не собираемся.
И за информацию заплатим.
Может, купите заодно это?
Это ж…
Удостоверение работника?..
Ага.
Две недели назад…
сюда мужик в белом плаще завалился и притащил клетки Хасирамы.
Получается, что клетки выкрал кто-то из коллег Анато?
Как деньги получил —
сразу же бесследно исчез.
Ну, только полный дурак будет здесь шататься с кучей денег.
Получается, его убили?
Ага.
А это в его вещах было.
Такое удостоверение можно за круглую сумму продать, вот я и взял его.
Но о покупателе клеток даже я ничего не слышал.
Похоже, тупик…
Может, их вообще из страны вывезли?
Не, это уж точно нет.
Приехать сюда просто,
а вот уехать живыми — нет.
И если в наших землях объявятся дорогущие клетки,
вывезти их будет ой как непросто.
Значит, они ещё где-то здесь?
Если так сильно нужны, спросите у девушек.
У кого?
В городе богач какой-то появился… хотя, может, он и ни при чём.
А девчата всё и обо всех знают.
Где их найти?
Бар «Занавесь»
Извините…
Но это же…
Ну что вы испугались, ребята?
Тебя тоже касается.
Ага…
Ну же, подливай ещё!
Это они, наверное?
Наверняка…
Завтра ещё деньжата подвалят.
Самая миленькая получит всё, что захочет!
Мы тебя обожаем, Кирисаки!
Это Кирисаки?!
Знакомый?
Медик-ниндзя из страны Тумана.
Техники у него странные, и дел наворотил… Даже в Чёрном списке есть.
Вот уж не думал, что увижу его здесь.
Управлять клетками может только опытный медик…
Возможно, он связан с этим делом.
Милашка!
Спасибо, Кирисаки!
И ручки такие нежные!
Ну что вы, господин Кирисаки!
А знаете… у меня появилась идейка.
Бар «Занавесь»
Господин Кирисаки!
Вам уже хватит!
Я только начал!
Какой крутой!
Можно… и мне к вам подсесть?
Да, да! Милашка-то какая!
Садись!
Перед моей секси-техникой никто не устоит!
Господин Кирисаки!
Вот уж не думал, что в этой глуши живёт такая красотка.
Вы мне льстите!
Да что с ней?!
Господин Кирисаки!
А ну! Совсем стыд потеряла!
Но господин ведь сам так захотел.
Ух ты! Да вы как две капли воды!
Неужто четверняшки?
Ну и что с того?
Даже серёжки одинаковые! Как мило!
Да что с тобой, кошка-воровка?!
Уйди по-хорошему! Господин Кирисаки наш!
Мне страшно, господин Кирисаки!
Ах, какая милашка!
Можете идти, девочки.
Я уже устал от ваших одинаковых лиц.
Уж простите!
Какая ты всё-таки красивая!
Правда же? Мне так все говорят!
Вот уж не думала, что бестолковая техника когда-нибудь пригодится!
А он хорош.
Господин, а зачем вам такой большой портфель?
Расскажу, когда уединимся.
Какой вы шалун, господин!
Может, сейчас и пойдём?..
Хочешь побыть наедине?
Чёртов извращенец!
Бар «Занавесь»
Спасибо, приходите ещё.
Ну же, скорее сюда!
И далеко нам идти?
Ещё немножко!
Подойди-ка поближе!
Ну не надо!
Иди сюда, ну же!
Ещё рано!
Ах ты!
Это же…
Тупой воришка! Не на того напал!
Сдохни!
Довольно.
Не лезь! И не смей так со мной разговаривать!
Техника перевоплощения?..
Ты меня обманул, урод!
Элемент ветра: Кулак шторма!
И добавка!
Не трать моё время попусту.
Да что с ним?
Даже спасибо не сказал, блин!
Боруто!
Ты цел?
Да.
А Кирисаки где?
Беда…
Сменим обстановку.
Здесь один алкоголь…
Ты что-то про деньги говорил…
За клетки Хасирамы?
Не знаю.
Ты ведь сюда не просто так приехал?
Если всё расскажешь — отпустим.
Или хочешь вернуться в Скрытый туман?
Думал, деньжат срублю, а получил боль головную.
Но меня вызвали лишь потому, что я знаком с клетками Хасирамы.
Я ничего не знаю.
Кто продавец?
Говорю же, ничего не знаю!
Ни лица, ни имени… ничего.
Мне просто сказали, куда прийти.
И куда?
На мост Хинодэ завтра в шесть утра.
Там мы и должны встретиться.
Всё, что знал, рассказал! Отпустите!
Подождёшь.
Мы вернёмся чуть позже.
Эй, отпустите!
Чего вы творите?!
Притворишься Кирисаки?
Да.
Продавец клеток ждёт Кирисаки.
Я перевоплощусь в него и постараюсь подобраться поближе.
Вопрос в том, как долго ты сможешь дурить его…
Наша задача — найти и вернуть в Коноху клетки Хасирамы.
Если всё пройдёт как по маслу, сражаться не придётся.
А что, если он нападёт?
Даже если завяжется бой, убивать продавца нельзя.
Будет сопротивляться — всё равно схватим.
Плюс нам неизвестно, насколько он силён.
Учитывая риски… разобьёмся на две команды.
Мы с Боруто — на мост.
Ладно.
А дзёнин Мугино подготовится к возможному нападению.
Сарада будет следить за ними сяринганом.
Есть!
Если начнётся бой… возьмём их в клещи.
Понял.
Враг ждёт одного Кирисаки.
Эта миссия опасна: надо и обмануть, и подобраться.
Я не подведу!
Кто-то идёт.
Господин Кирисаки, верно?
С кем вы пришли?
Мой помощник.
Мы не договаривались, что он будет присутствовать.
Он носит всё за меня.
Я ведь хирург, мне нельзя перенапрягать руки.
Ну хорошо.
Получается, это у вас клетки Хасирамы?
Нет. Я, можно сказать, дворецкий.
Дворецкий?
Господин приказал мне проводить вас к нему.
А куда это?
Моему замечательному и прекрасному хозяину…
это грязное место совсем не подходит.
Даже цветам не сравниться с ним в красоте!
Он затмевает собой даже драгоценности!
Господин… надежда моего старого сердца!
Тут что-то не так.
Я вылечу любого!
Вы принесли обещанные деньги?
Да.
Тогда… расскажите, где ваш господин.
Прежде всего…
я хотел бы убедиться, что вы…
действительно Кирисаки.
Как?
Клетки Хасирамы?!
Если вы настоящий Кирисаки,
то сможете меня вылечить.
Зачем вам это?!
Держитесь!
Что нам делать?!
Но почему… у дедушки-дворецкого клетки Хасирамы?!
Даже не верится…
они решили проверить, настоящий ли врач перед ними!
И что теперь делать?
Он же такими темпами умрёт!
Старик наша единственная зацепка…
Пан или пропал… Мы должны спасти его!
В следующей серии «Боруто: Новое поколение»:
«Дьявольский замок».
Дьявольский замок
Пан или пропал? Братец, всё точно будет хорошо?!