БОРУТО
Новое поколение
Дьявольский замок
Как это понимать?!
Гадство!
Хочет убедиться, что я настоящий.
И ради этого пожертвовал собой?!
Меня другое волнует… Как нам его теперь вылечить?
Он наша единственная зацепка!
Я осмотрю…
Ты что задумал, братец?
Он ведь прямо как Анато!
Ты не справишься!
Выбора нет… придётся изменить план.
Надо найти какого-нибудь его знакомого…
Братец?..
Да ладно…
Ему лучше!
Ты что…
использовал это?
Да.
Неужели?..
Антитела, полученные от Мицки.
Юбина поделилась одним флакончиком.
Мы хотели забрать его в Коноху на анализ…
Не думал, что он в таком деле поможет.
А вы не подвели… господин Кирисаки.
Вы великолепный… врач.
Ну вы даёте!
Я принял ослабленные клетки Хасирамы…
но всё равно был на волоске.
Вы же запросто могли умереть.
Если того пожелает госпожа… я с радостью отдам жизнь.
Что ж, я вас провожу.
Минутку!
Я доказал свою личность и навыки.
Может, поведаете наконец, что у вас за госпожа такая…
Что-то не нравится мне идея идти к какому-то безымянному незнакомцу.
Если пойдёте со мной — всё узнаете.
Значит, разговор окончен.
Передайте «привет» госпоже.
Прошу, подождите, господин!
Я вас понял… сейчас всё расскажу.
Человек, которому я служу…
госпожа Сакуя!
Сакуя?
Госпожа Сакуя — прекрасная дама,
живущая в замке Фусю, что стоит в деревне.
Значит, ты нас туда поведёшь?
Всё верно.
Вокруг замка воздвигнут крепкий барьер,
и без меня вам туда ни за что не войти.
Того, кто рискнёт вломиться без приглашения, ждёт лишь смерть.
А я-то надеялась пойти вперёд, как узнаем имя и место.
Наша с тобой задача — поддержка.
Будем следовать за ними.
Вот мы и нашли обладателя клеток.
Обойдём их.
Да.
У тебя получится?
Тут уже вопрос удачи.
Битва предстоит долгая.
Остаётся лишь держаться…
Госпожа Сакуя истинная богиня красоты!
Даже лёгкое прикосновение её белоснежных пальчиков…
в мгновение ока возносит на седьмое небо!
И что же вашей распрекрасной госпоже Сакуе надобно от меня?
Неужто заболела?
Ну что вы!
Госпожа Сакуя пышет здоровьем.
Правда… есть одна малюсенькая проблемка.
Госпожа Сакуя!
Я собрала и украсила для вас красивые цветы!
Надеюсь, их вид поднимет вам настроение.
На них же нет никаких букашек?
Ничто не сравнится в жестокости со временем!
Даже воплощение совершенства, госпожа Сакуя, пала жертвой годов…
Одна за другой на её теле прорезаются проклятые морщины!
Они, словно неизлечимая болезнь, пожирают её шёлковую кожу…
Короче говоря,
я должен провести операцию по омоложению?
Продавец сказал, что клетки Хасирамы могут вернуть юность,
вот госпожа и приобрела их.
Всё ради этого?!
Неужели они и правда могут повернуть время вспять?
Разумеется, нет.
Эти дураки… даже не представляют, что такое клетки Хасирамы на самом деле.
Смотрите, как чудесно пахнут природой.
Как ты посмела?! Как ты посмела?!
Молю, простите, госпожа Сакуя!
Как же я ненавижу своё морщинистое лицо…
Где же врач? Неужели он ещё не пришёл?!
Одна только надежда на клетки Хасирамы у меня и осталась…
Прошу!
Верните мне мою драгоценную красоту!
Перед вами замок Фусю.
Что там?
Что происходит?
На редкость жалкая смерть…
Видимо, пытался пролезть, но попал под удар барьера.
Пока госпожа не узнала, выбросьте тело за пределы деревни.
Прошу простить за нелицеприятное зрелище.
Это вор?
Они наши частые гости.
За драгоценностями госпожи ведётся настоящая охота.
Прошу, заходите.
Проникновение прошло успешно.
Ты уж постарайся… Конохамару.
Почему все зеркала разбиты?
Так пожелала наша госпожа.
Она не в силах видеть свой нынешний облик.
Что ж, сперва я должен убедиться, что клетки настоящие.
Без них все ваши труды будут напрасны.
Госпожа Сакуя держит клетки Хасирамы рядом с собой.
Тогда первым делом представьте нас ей.
Как только зайдём, отвлеки дворецкого.
А я тем временем заберу клетки.
Господа, прошу сюда!
Комната госпожи дальше по коридору?
Да, однако…
первым делом…
Что?!
Ловушки против воров в эту комнату поместил прежний хозяин замка.
Объяснитесь!
В этом шприце находятся те же клетки, что прежде были введены и мне.
Прошу вас показать, как вы омолодите своего помощника.
Что?!
Погодите!
Вы его в младенца обратить хотите?
Я не могу позволить вам сходу взяться за лечение госпожи.
Первым делом нужно убедиться в безопасности лечения.
Что ж делать?..
Антител Мицки не осталось!
Надеюсь… он не согласится на это.
Хорошо.
Какого?!
Он это серьёзно?!
Однако сперва принесите алкоголя!
И самого лучшего из запасов!
Вы просите алкоголь перед операцией?!
Так уж сложилось, что без алкоголя у меня трясутся руки.
Я не могу лечить без выпивки!
У вас есть возражения?
Я сейчас же всё подготовлю!
Кто-нибудь! Есть рядом кто-нибудь?
Эй! Отзовитесь!
Ты что творишь?
Меняем план.
Я попробую выиграть немного времени.
А ты найди и забери клетки Хасирамы.
Только не шуми.
Помни, что мы с тобой в змеином логове.
Так точно, братец.
Хорошо хоть, у меня есть клоны.
Принесите лучшее, что есть в замке!
Неси скорее! И про бокал не забудь!
Одну минутку, господин Кирисаки!
Надо ж, как всё повернулось-то!
Нужно скорее разыскать эту Сакую!
Только не пойму… где же тут её комната?!
Этот аромат…
Сюда?
Они начали.
Действуем по плану.
Не облажайся.
Мог и не напоминать, Асака.
Я знаю, где сейчас дурак, что осмелился похитить клетки.
Похоже, он продал их в землях Молчания.
Лучше места он подобрать не мог?
Но есть один плюс… в этой стране можно и побуянить немного.
Какой смысл нам поднимать шумиху?!
Я запрещаю безрассудство!
Эй?! Где ты?
Дипа!
Проснулась?
Где я?..
В больнице.
Кто-то принёс тебя сюда умирающую.
Здесь бояться нечего.
Как проснётся — поблагодари его хорошенько.
Он тебе жизнь спас.
Мне, правда, хотелось увидеть чуть больше страданий…
Лучше вина вам не найти.
Чудесный цвет.
Прошу, ограничьтесь бокалом.
Мы не вправе заставлять госпожу долго ждать.
Какой вы жадный!
К слову говоря…
вы так и не поведали, каким образом заполучили клетки.
Продавцом был глупец,
который, как я понял, работал в фармацевтической компании.
Он украл то, что обнаружили их исследователи.
И уже вы купили?
Да.
Пока мы их не опробовали, я ещё сомневался.
Клетки пересадили в тело девчушки, которую поймали в городе.
В одно мгновение… она превратилась в жуткое чудище!
И что с ней стало?
Не знаю…
Мы выкинули её прочь из замка, а там её и след простыл.
Впрочем, сомневаюсь, что она жива.
Что ж, господин Кирисаки!
Молю, пейте скорее!
Духами несёт всё сильнее…
Когда стоишь тут столбом, в сон нереально тянет.
И не говори!
Вот и отоспитесь как раз.
Нашёл!
Вопрос один: как подобраться к клеткам Хасирамы…
Тем более что сказано действовать тихо.
Тьфу! Так она спит?
Повезло. Управлюсь быстрее.
Возьму их быстренько и уйду…
Это ваших рук дело?!
Синоби?
У нас нет времени!
Если сейчас же не начнёте лечение…
Тише-тише!
Я ещё спросить хотел…
Дворецкий, беда!
В комнату госпожи проникли синоби Конохи!
Как это?!
Скорее за мной!
Плохо дело…
Придётся идти на них в лоб.
Вы ещё кто такие?
Неужто память отшибло?
Знакомые серёжки…
Да ладно! Те девчонки!
Ты нам сильно в тот раз помешал.
Но мы не ошиблись, когда увязались за вами.
Так вы нас… использовали?!
Ну что?
Они идут сюда.
Вам нужны клетки Хасирамы?
Именно так!
И не надейтесь сбежать.
А мы и не рассчитывали, что легко уйдём.
Поэтому ты нам сейчас поможешь.
В смысле?
Мальчишка…
Откуда ты здесь взялся?!
Госпожа Сакуя!
Погоди! Всё не так…
Вы меня обманули!
Эй!
Вы оба — синоби Конохи!
Что случилось?!
Эй!
Госпожу Сакую убили!
Преступники — синоби Листа!
Всем собраться в большом зале!
Да не я это!
Что ты творишь?!
Вот ещё… вдогонку!
Духи?!
Да куда… они делись?!
Боруто, что случилось?
Все слуги замка направляются сюда!
Дворецкого убили!
И Сакую тоже!
Что?!
Ну вот и разобрались…
Барьер пал.
Пошли.
Парнишка нам теперь предостаточно времени выиграет.
Потому что тот запах… очень сильно выделяется.
Открывай!
Кто-нибудь!
Принесите топор!
Яд?..
Надеюсь, с нашими всё хорошо…
Синоби Листа убили госпожу Сакую и похитили её сокровище!
Они всё ещё в замке!
Кто поймает их — будет вознаграждён!
Проклятье… они напортачили!
Боруто…
Дело дрянь!
Нас полностью… окружили!
По наши души пришли все негодяи города!
Нас, очевидно, подставили!
Получается, это все наши враги?!
Сейчас самое главное — вернуть клетки Хасирамы!
Нужно как-то выбраться из города!
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
Вырваться из кольца!
«Вырваться из кольца»!
Как убежать от толпы народа? Смотрите и учитесь!