Un velivolo dotato della più recente tecnologia stealth
che può passare inosservato ad ogni genere di sensori...
L'avevo preparato in previsione di assoluta necessità di fuga.
Come pensavo,
ogni volta che uso la tecnica di rigenerazione, compaiono altre disfunzioni in altre parti del corpo.
Non mi resta più molto tempo.
E come sempre, non riesco ad abituarmi ai viaggi spazio-temporali, per quante volte li compia.
Però...
è un sacrificio che pago volentieri.
La cospirazione di Victor
In che stato è il mio corpo, Amado?
Le tue capacità rigenerative si stanno deteriorando rapidamente.
Di questo passo, non solo il tuo occhio e la tua gamba destra,
ma anche altri parti del tuo corpo perderanno le loro capacità di rigenerazione.
Allora, che facciamo?
Se lo desideri,
posso anche costruirti delle parti del corpo di ricambio.
Mi basta essere stato una tua cavia sperimentale una volta.
Maledetto scienziato pazzo!
Quanta gente hai fatto a pezzi finora?
Accidenti, che freddezza.
Io sto solo eseguendo dei lavori ingrati pur di mandare avanti il piano dell'organizzazione Kara.
Questo lo vedremo...
Mah, la causa dei tuoi mali è quel sigillo che si sta erodendo.
Anche togliendo e sostituendo le parti del corpo interessate
non esiste comunque alcun modo di guarirti in modo completo.
Il sigillo che ha inserito per prolungarti la vita è andato fuori controllo,
causando questa malattia inguaribile.
Che ironia della sorte...
L'unica speranza che ti resta è che si realizzi il piano di Jigen,
altrimenti non avrai un futuro.
Fammi vedere.
Silenzio! Tu sta' zitto, Amado!
Se quel piano non giungesse a compimento,
non riusciresti a raggiungere il tuo obiettivo, giusto?
Anche tu sei come noi!
In effetti è vero.
Noi Interni siamo un gruppo legato da questi interessi.
Tuttavia, a cosa devi questo cambio di idee?
È strano che tu ti presenti da me, visto quanto mi detesti.
Persino io...
Quando mi sento sul collo il fiato della morte mi sento a disagio!
Ormai parli come un vile...
È così che va.
Come membro dei Kara, ho investito tantissimo denaro nella realizzazione di quel piano.
Eppure...
La realtà cosa dice, eh?
Che il piano è terribilmente in ritardo rispetto alle previsioni iniziali,
Quand'è che il Recipiente potrà entrare nella Phase 3?
Quanti altri anni dovrò aspettare?
A questo proposito non c'è molto che possa dire.
Ed è un enorme problema!
Di questo passo,
il mio corpo non resisterà fino ad allora!
E quindi per quale motivo avrei dato tutto per l'organizzazione Kara?
Mi spiace molto, ma non c'è nulla che possa fare.
Ma allora...
Ehi! Ehi, Victor!
Ha molti valori estremamente anomali!
Ma tu guarda, che rottura...
Per un attimo ho pensato al peggio,
ma questo vecchio ha una fortuna sfacciata.
Che c'è, Delta?
Che modo è di rivolgersi a me, razza di relitto decrepito!
Vieni immediatamente!
Sempre che tu non voglia essere ammazzato!
Ehi, ma che ti prende?
Tsk, maledetta.
Lo stato di morte apparente è stato causato dalla medicina che ho preso prima...
Se avessi sbagliato anche solo di poco, non so se me la sarei cavata.
Ma sembra sia valsa la pena di prendermi quel rischio, pur di entrare qui.
L'infermeria dovrebbe avere un collegamento
con quella sezione a ingresso vietato...
Il pilastro su cui si basa il piano di Jigen.
L'elemento fondamentale alla realizzazione del desiderio tanto anelato dai Kara.
Esatto...
Il luogo in cui è custodito il Recipiente!
Ci vorrà del tempo per copiare tutti i dati.
Devo completare l'operazione prima che Amado ritorni!
Per quanto sia difficile impadronirsi e portarsi via il Recipiente, esiste il modo per farlo!
Jigen, bastardo...
Non ti permetterò più di agire come ti pare!
Accidenti...
la situazione si è fatta pesantina...
Tsk... Come pensavo, la mia gamba destra ha tempi di reazione lentissimi.
Ehi, che vuoi, Delta?
Me la sono fatta regolare da te,
ma fa schifo, ecco cosa ti sto dicendo!
Non avrai fatto un lavoro alla bell'e meglio, vero?
Se ti permette di scatenarti a questo livello, mi sembra un risultato soddisfacente, che dici?
Se è soddisfacente o no, lo decido io!
Sbrigati e rimettimela a posto!
Mi spiace, ma adesso in infermeria c'è Victor.
Victor? È venuto quel vecchietto decrepito?
Che evento, a volte avvengono anche cose quasi impossibili!
ha avuto un attacco di cuore di origine sconosciuta durante la visita,
ma si è ripreso e adesso è stabile.
Che gran peccato!
Avrei preferito che quella specie di eterno moribondo
tirasse le cuoia assieme a quel repellente esemplare di Deepa.
Accidenti...
Sei sempre la solita ragazzaccia che non misura le parole.
E non sono solo loro!
Detesto anche Code e Boro, io!
Ma quello che mi sta più sullo stomaco di tutti
sei tu con i tuoi predicozzi!
Mi detesta proprio, eh?
Che c'è?
Stavolta sei tu, Jigen?
Dati in trasferimento
Bene.
La copia non ha avuto problemi.
I dati del Recipiente...
Mi basta averli e avrò a disposizione del materiale per negoziare con Jigen.
Anzi...
Del materiale per minacciarlo!
E nella peggiore delle eventualità. potrò sempre continuare da solo la ricerca basandomi su questi dati,
in modo da rimettere a posto il mio corpo.
uno\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hdue\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\htre\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hquattro\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hcinque
Questi dati...
È nella Phase 3?!
Uffa, oggi mi cercano proprio tutti, eh?
Che succede?
Voglio un chiarimento su una cosa.
Il Recipiente è entrato nella Phase 3, giusto?
Amado.
Il Recipiente è davvero entrato nella Phase 3, eh?
Sì, proprio così.
E perché non me lo avresti comunicato immediatamente?
Perché non volevo alimentare falsi entusiasmi
prima di aver raccolto dati sufficientemente conclusivi.
Capisco.
Non posso dire ancora nulla, non avendo ancora visto progressi,
ma procedendo di questo passo penso—
Effettueremo un test di efficienza sulla superficie.
Vuoi farlo sul serio?
Il test in teoria si sarebbe dovuto condurre dopo l'ingresso nella Phase successiva.
Ho mai scherzato?
Ho già trovato anche un luogo per il test.
Però muovere il Recipiente comporta dei rischi.
Trasportarlo senza farsi notare dai ninja
non sarà affatto facile.
Basterà che da adesso escogitiamo un modo per farlo.
Una certa dose di rischio è inevitabile, intendi questo?
Esatto.
Riuscire nel nostro piano
è il desiderio più grande di tutti noi.
È il momento di mandare avanti le lancette dell'orologio.
E per realizzare compiutamente il nostro grande desiderio
accelereremo il test d'efficienza sul Recipiente.
D'accordo?
Va bene, Jigen.
Solo perché sei tu a chiedermelo.
Grazie.
Scusate se vi disturbo mentre siete impegnati.
Victor?!
Non avevo intenzione di origliare, ma stavo percorrendo il corridoio e ho sentito.
Sicuro di poterti alzare?
Per fortuna sì.
Piuttosto, potreste affidare a me lo spostamento del Recipiente?
Cosa?
Potete usare tranquillamente il mio velivolo.
Velivolo?
È un mezzo sviluppato appositamente per non essere individuato dai sensori.
in questo modo non avremo il problema di essere individuati dai ninja!
Avevi già un mezzo simile per il trasferimento del Recipiente?
Esatto.
L'ho sviluppato proprio in previsione di un evento simile.
Perché, che altro avrei dovuto volere?
Un gesto molto collaborativo da parte tua, no?
Io non ho più molto tempo.
E questo dovresti saperlo bene anche tu, no?
E va bene, Victor.
Ti metterò a capo del piano di trasporto del Recipiente.
Amado, per te va bene?
Fai come ti pare.
Ma ho delle condizioni.
La prima è che tu non salga a bordo del velivolo.
E l'altra
è che il carico del Recipiente sul velivolo e la scelta della rotta
si svolgano in nostra presenza.
Siete molto cauti, eh?
Ovvio, vista la delicatezza della missione.
Qualche problema?
No, nulla da dire.
Allora inizio subito con i preparativi.
Scusatemi.
Fuoco
Voi della Squadra 7 avete dato un enorme contributo
per la risoluzione della serie di incidenti
avvenuti nel Paese della Valle.
Mah, e quindi per premiare il vostro ottimo risultato,
questo è un riconoscimento ufficiale direttamente dall'Hokage.
Continuate così anche in futuro, e che cavolo.
Menzione d'onore
È un onore!
Se vuoi darci un riconoscimento,
io preferirei che ci affidassi subito delle missioni di rango alto, e che cappero.
Ma sentilo...
La tua mano destra non si è ancora ripresa, giusto?
Va tutto bene!
Anche il dottore ha detto che presto potrò togliere le bende!
Venite a me, missioni di rango A ed S!
Ma insomma...
Che spensieratezza...
Non sappiamo ancora quasi nulla su chi stava dietro a Victor, e guarda loro...
E va bene, per oggi può andare, no?
Stasera beviamo a volontà!
Solo se offri tu.
È la prima volta
che ci danno un riconoscimento, giusto?
Perché per colpa di un certo soggetto ci becchiamo sempre dei rimproveri!
Scusa tanto, eh.
Boruto, a te non fa piacere?
Certo che sì, ci mancherebbe.
Alla fine vuol dire che riconoscono la nostra forza, no?
Giusto, papà!
Quando la mia mano guarirà, affrontami in allenamento!
Una sfida di combattimento tra ninja?
Bella idea, che dici, Naruto?
È una grande idea, no, papà? Fammi da rivale!
Una sfida uno contro uno con il Settimo Hokage?
Non credi di esagerare un po'?
Tu dici?
Io penso che il Boruto attuale possa dargli del filo da torcere.
Mitsuki! Non sai quanto sia potente il Settimo Hokage se parli così!
Una sfida tra ninja, eh?
E va bene, ci penserò, e che cavolo!
Davvero?!
Sì.
Non infrango mai le promesse.
Bene!
Certo che Jigen non ha mezze misure, eh?
Quel velivolo ha veramente la straordinaria capacità di risultare invisibile.
La probabilità che venga scoperto durante il trasferimento
è estremamente bassa.
Ah? Io non parlo di quello!
Parlo di quel vecchietto di Victor!
Non trovi che sia stato tutto sin troppo facile?
È per questo che il velivolo volerà col pilota automatico.
È impossibile che possa deviare dalla rotta inserita.
E allora va bene così.
Ma ascoltami.
Se dovessero esserci degli errori sarebbe un vero peccato.
Mah...
Se dovesse succedere, sarò ben felice di fare a pezzetti te e Victor.
Accidenti,
che paura, che paura...
Io invece vedo benissimo cosa ti aspetta!
Tieniti pronto!
Un giorno quell'occhio azzurro ti strapperà...
tutto ciò che hai!
E poi...
Renditi conto di una cosa...
Chi ha sconfitto una divinità...
non può più permettersi di restare una persona come tutte le altre...
Che razza di stupidaggini insensate stai dicendo?!
Il tuo destino...
Faresti meglio a comprenderlo chiaramente prima di andare avanti...
bambino umano...
Io sono io...
Sono Boruto Uzumaki!
Che gran peccato, Amado.
Qualunque sia la rotta che gli avete inserito,
e anche senza di me a bordo,
il velivolo era comunque equipaggiato sin dall'inizio con un dispositivo per poterne cambiare la rotta.
E adesso il Recipiente, assieme alla nave, è nelle mie mani.
Cosa?
Attenzione
Il-Il dispositivo di volo ha cessato di funzionare?!
L'altitudine sta scendendo rapidamente?!
C-C-Che significa?
Per caso... hanno scoperto il mio piano?
No!
Attenzione
Impossibile eseguire l'operazione
In quel caso non avrebbero nemmeno caricato il velivolo!
Avviso d'emergenza
Operazione urgente in corso
Funzionamento interrotto
La funzione che regola l'invisibilità mi si è rivolta contro?!
Ma cosa...
Che diavolo sta succedendo?!
ANTICIPAZIONI
Scusate, fatemi strada!
Un incidente? Ma sembra che stiano inseguendo qualcuno...
Boruto?!
E tu che ci fai qui?
Ti aiuterò, signor Mugino!
N-No, io veramente...
Sono in missione top secret!
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Mugino l'assassino.
Mugino l'assassino
Non ti preoccupare.
Ripagherò tutti i miei debiti!