Никак не пойму…
почему контейнер открыт?
Что там… вообще было внутри?
Там есть порт!
Это что, терминал?
Но судя по форме…
подойдёт свиточная память!
Отлично! Хотя бы скопировать всё получится!
Остаётся лишь надеяться, что в данных найдётся зацепка…
Я тебя помню! Мужик из лаборатории Викты!
Всё-таки выжил?!
Что случилось?!
Беги отсюда, Конохамару!
Мугино! Держись!
Это ещё что за монстры?!
БОРУТО
Новое поколение
Ао
Дядя Саскэ, вы что-нибудь узнали про «Скорлупу»?
Я много земель обошёл с тех пор, как Наруто отправил проверить «Скорлупу»…
но ничего важного так и не нашёл.
Чтоб ты — и ничего не нашёл…
Возможно, на земле у них нет укрытий.
Иначе я не понимаю, как им удавалось столько скрываться.
Вспомни Божественное древо!
До сих пор никому не удавалось отследить их действия.
Так что ты, скорее всего, прав.
Вот же чёрт! Проблемная попалась шайка…
Они ведь как-то связаны с печатью Боруто?
Ну, эта ваша «Скорлупа».
Пожалуй, будет правильно считать,
что эта неведомая организация
даже сейчас проворачивает свои дела, оставаясь скрытой от нас.
Так что впредь… нам лучше быть начеку.
Чтобы защитить всех и каждого от этой невидимой угрозы…
нам не обойтись без силы.
Да знаю я.
Но для этого же техники нужны, а не нинджеты какие-то.
Порой гораздо разумнее поглотить технику противника,
чем отменять её собственной, круша всё вокруг.
Опять этот шарлатан вылез!
Я тебе экзамен в жизни не забуду!
Рад вас видеть, господин!
Ну и на кой чёрт ты припёрся?
Как бы…
Он здесь по заданию.
Что?! По заданию?!
Кроме того, Боруто… он никакой не шарлатан.
Он настоящий инженер!
И уж поверь, это тоже сила, поддерживающая Хокаге.
Прямо как Саскэ, которым ты восхищаешься.
Вопрос в том, как эту силу использовать.
Синоби — это усилия и смелость!
Разве не это самое важное?!
Ха! Надо же, понял?
Не переживай.
Ваша команда по силе равна тюнинам.
И поэтому у меня есть задание для вас.
Доставьте этот протез в Институт высоких технологий Рютана.
И заодно Катаскэ тоже.
Его?!
Институт в Рютане даже крупнее, чем наши в Конохе.
Полагаясь на данные нашего с тобой спарринга,
они доведут протез до совершенства.
Защитите Катаскэ и доставьте нинджет.
Это миссия В-ранга.
Вот такие дела, господин!
Вверяю себя вам!
Всего-то В-ранг?
Ладно бы там «Б», но почему именно такой ранг?
Кому такая сдалась?!
Сарада, Мицки…
предельно внимательно следите за печатью Боруто.
Ваша задача — наблюдать за ним.
И очень прошу, не сводите с него глаз.
Есть!
Ты уверен, что он вообще согласится принять задание?
Согласится, это же Боруто.
Ну и, что будешь делать?
Пойдёшь?
Я всё же не дурак и понимаю, куда клонит батя…
Просто…
Нинджеты эти… мне совсем не по душе!
Ну, в принципе, я даже могу тебя понять.
Но задание приму! Как-никак, поручение лично Седьмого!
Хочу оправдать его ожидания.
А я поступлю, как решишь ты.
Что?
Не идёшь ты — не иду я.
Такой у меня основной принцип.
Опять за своё…
Точнее… так я думал прежде.
Но у меня есть своя воля.
Поэтому я пойду даже без тебя.
Мицки!
Этот протез — не какой-то простой нинджет…
это рука Седьмого.
Рука, что так важна для защиты жителей…
И среди них есть как ты, так и твои мама с сестрой.
От исхода задания зависят жизни!
К тому же «Скорлупа» продолжает плести свои сети…
не могу я позволить Сараде идти в одиночку!
Подождите, блин!
Когда я сказал, что не пойду?! Я пойду!
Во даёте…
Понимаю я, что значит быть синоби, ясно?
Не буду я по глупости от задания отказываться.
Я знал, что ты так скажешь!
Даже Мицки меня насквозь видит…
Отлично.
Настройка прошла удачно.
Пока что проблем не предвидится.
Что такое?
Проблема уже есть, Амадо.
Мы до сих пор не нашли
предателя, что сбил дирижабль.
В смысле? Это ж Викта был!
А с ним уже покончено.
Да, он действительно пытался украсть сосуд…
Но кто-то третий использовал это в своих целях.
Будь добр, объясни по-простому!
Я затеял всю эту канитель с перевозкой сосуда,
только чтобы выманить предателя.
Тому итог… он сыграл так, как я и ожидал.
И это, разумеется, был не Викта.
Так, погоди-ка!
Как ты узнал, что это не Викта?
Почувствовал. Прямо перед тем, как дирижабль рухнул.
Я ощутил через карму, что сосуд пришёл в движение…
В смысле, пришёл в движение?
Этого Викта никак сделать не мог.
А значит,
можно предположить, что кто-то использовал Викту.
Некто из «Внутренних» хотел обмануть нас и похитить сосуд для себя.
Амадо, я был настороже с тех самых пор, как мы только подобрали сосуд.
Он — залог исполнения нашей мечты.
Я всё переживал, что кто-то вылезет
и напортачит со столь важным сосудом.
Короче говоря… твои страхи становятся явью.
Ну? Есть идеи, кто это?
Да ладно, вообще никаких идей?!
Я раскрыл свои мысли перед тобой.
Думаю, понимаешь, что это значит.
Да, понимаю…
Найду я тебе этого предателя.
Ты единственный, на кого я могу положиться.
Это что ж, мне теперь копать под нашу проблемную шайку?
Чувствую, намучаюсь я.
Мы отбываем от станции Новый город!
Уважаемые пассажиры, убедитесь, что не забыли свои вещи!
Блин, ну и народу тут…
А что поделаешь? Посадка здесь свободная.
И всё-таки, господин! Спасибо вам, что согласились!
Давайте считать, что поехали в отпуск!
Ты уж прости, доктор,
но я так считать точно не смогу.
Для меня это задание — и не более.
Настрой должен быть рабочим, а не отпускным.
Да уж, а ведь обычно в поездках ты больше всех веселишься.
Блин, а мест свободных что-то вообще не видать!
Кажется, там есть места!
О! И правда!
Господин, позвольте мне.
Вы не против, если мы подсядем?
О-о? Какие люди! Господин Ао!
Доктор Катаскэ!
Я так понимаю, это ваш знакомый?
Да. Один из моих былых пациентов.
Когда же мы в последний раз виделись?
Всё никак вспомнить не могу!
Кажется… ой… странно…
Действительно, когда же?
Простите! Я тоже никак не припомню.
Да уж, нам с вами старость точно не в радость…
А вы в страну Огня на отдых приезжали?
Да, и заодно на реабилитацию.
Я даже в Коноху заезжал, чтобы вас проведать,
однако, к сожалению, вы тогда отсутствовали.
А-а! Извините, что так вышло.
Дел невпроворот!
Что вы, что вы! Я только рад, что у вас дела идут в гору!
Без вас, доктор, не было бы у меня никакого отдыха.
Не преувеличивайте.
Всё получилось благодаря вашей работе над собой.
Ты ж нинджеты на дух не переносил!
И не переношу.
Но мы ведь на миссии…
Не понимаю, чего они тебя так раздражают.
Что ваши любимые игры, что компьютеры, —
такие же достижения науки. Прямо как нинджеты.
Ну ты сравнила!
Я просто считаю, что толку от нинджетов нет.
Вы не правы, господин.
Пусть началось всё с нинджетов,
но сейчас наука работает в основном на благо простых людей.
Так появились протезы рук и ног.
Рук и ног…
Ой!
Позвольте…
Запястье, кажется, разболталось.
Благодарю!
Видимо, перенапрягаю я протезы!
Трудно избавиться от военных привычек…
От синоби… иного и не ждал.
Что? Так вы ниндзя, дядя?
Слушай, Боруто, я уже привыкла, что тебя тянет со всеми поболтать,
но неужели нельзя быть хоть чуточку сдержанней?!
Когда я был вашего возраста, то уже знал вкус войны.
Скажите, а из какой вы деревни?
Мицки?! И ты туда же?!
Туман.
Деревня Тумана?!
Мы туда на экскурсию в Академии ездили!
Классное место!
На экскурсию, да?
Видно, в моё отсутствие Туман успел сильно измениться.
А вы давно не возвращались на родину?
Да. Не был там с самой войны.
Позицию, где я был с товарищами, разбомбили…
Все, кто был со мной, погибли на месте.
А то, что я выжил, — настоящее чудо.
Всё это благодаря доктору Катаскэ и его нинджетам.
Тебе они не по душе, парень?
Ой… ну… нет…
Видишь?
Сейчас ты, считай, погиб…
но только если бы был моим врагом.
Суть вещи определяет её владелец.
А сами по себе нинджеты… не добро и не зло.
По крайней мере, я так считаю.
Ну вы даёте! Не обязательно же так пугать!
Ещё бы немного… и я б напал на вас.
Простите, виноват!
Напугали вы меня, Ао… Я на несколько лет постарел.
Доктор! Держите себя в руках!
Воды! Я принесу ему воды!
Рютан
Карин
Канон
На станцию прибывает поезд.
Будьте осторожны и отойдите от края платформы.
Мы прибыли на станцию Рютан!
Уважаемые пассажиры, убедитесь, что не забыли свои вещи!
Приехали!
Ну что ж, здесь мы и откланяемся.
До встречи на обследовании.
Да! Я к вам ещё загляну.
Спасибо, дядя.
Вы часто в Коноху заглядываете?
Было бы здорово ещё встретиться!
Да!
Передавай привет Седьмому.
Хорошо! До встречи!
Это был сын Хокаге, Боруто Удзумаки?
На удивление приятный юноша.
Вот это новости.
«Внутренний» явился лично?
Что случилось с Виктой?
Я ожидал, что если кто и придёт, то он.
Старик уже мёртв.
Я впечатлён. Ты даже бровью не повёл.
У нас с ним были чисто рабочие отношения.
Мы не друзья и не товарищи.
А для чего же ты ездил в Коноху?
Хотел повидаться с доктором Катаскэ.
Повидаться? По какой причине?
Это очевидно.
Если бы он хоть что-нибудь вспомнил, я бы убил его на месте.
Ясно.
Всё-таки ты и есть тот шпион, что наложил иллюзию на доктора.
А ещё ты вытянул из него горы информации на нинджеты.
Признаюсь, я о тебе высокого мнения.
Не так много на свете «Внешних», достойных доверия.
Благодарю, коли так.
Перейду к делу.
У нас произошли определённые трудности…
Был утерян сосуд.
Понятно. Это большая проблема.
Я хочу поручить тебе вернуть сосуд.
Но вокруг него уже шныряет Лист.
Придётся немного пошуметь… Не против?
Совершенно.
Избавься ото всех, кто успел добраться до сосуда.
Мугино! Держись!
Конохамару… оставь меня… уходи…
С ума сошёл?!
Подмога скоро прибудет!
Не сдавайся до самого конца!
У моих ног на полу лежит чемодан.
Там всё, что может пригодиться.
Используй на своё усмотрение.
Впрочем…
даже не уверен, что он тебе понадобится.
Ну и ну.
Станция «Рютан»
Кажется, Боруто… немножко энтузиазма набрался.
Честно говоря, всё ещё поражаюсь…
Как ты умудряешься так панибратски общаться с незнакомцами?
Что?
Ну так мужик ведь хороший оказался!
Вот бы ещё встретиться и расспросить о всяком.
Мой первый настоящий бой за шестнадцать лет!
Похоже, протез ещё не до конца настроен…
Смущает небольшая задержка в отклике…
Да и к приводу ещё хватает вопросов!
Попробуем-ка поменять искусственные мышцы…
Какие, блин, вопросы к приводу?!
Это рука Седьмого!
А не игрушка исследователей нинджетов!
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
Рука
«Рука».
Говорят, что вещь зависит от хозяина… но мне они не по душе!