Não me diga que o receptáculo...
Sim.
Parece que o alvo da Kara,
o "receptáculo", é esse jovem.
Se quiserem me atrapalhar,
não me importo em enfrentar todos vocês,
mas você será o primeiro.
Eu não esqueci o que você fez com meu queixo.
Não se preocupe.
Não vou matá-lo.
Mas...
...vou machucá-lo tanto que vai rezar pra ter morrido!
Ele é rápido!
Eu sabia. Você está bem fraco agora.
Não me faça rir.
Só pense nisso como vantagem, porque você vai precisar de ajuda.
Ressonância
E aí?
O que você vai fazer sobre os ninjas da Vila da Folha?
Você está aqui agora. Vamos pensar em algo.
Vamos ser só espectadores por enquanto, entendido?
Sim, entendido...
Maldito!
Já está sem ar?
Você não vem pra cima de mim?
Poxa, espero que não tenha acabado!
Deixe-me bater mais em você!
Você é um saco!
Droga.
Peguei você!
Ah...
Não há como isso ter matado você, né?
Você finalmente se acalmou...
Se tivesse me obedecido desde o começo,
eu não precisaria tê-lo machucado...
Espere, Boruto!
O que está tentando fazer?
A situação está complicada demais.
Não podemos nos descuidar agora!
O que você está dizendo? Ele está prestes a ser levado!
Me escute, Boruto!
O nível da missão subiu para ranque S!
É perigoso demais!
Então, por favor...
Sensei...
Minha prioridade agora é proteger todos vocês.
Pare de tentar me interromper.
Então, o que devo fazer agora?
Aquele Garo... Eu falei para ele ser gentil!
Maldito!
Honestamente, deveríamos ter trocado seu cérebro também!
Relaxe.
O mais importante ainda está por vir.
Vamos ver.
Você pode acordar e começar a se mexer...
Vou quebrar alguns membros!
Boruto?!
De novo!
Como antes...
Ainda quer vir pra cima?
Ei...
Não acho que deveria se distrair agora.
Maldito!
De onde tirou tanto poder?!
Não é meu.
Por isso eu odeio esse troço.
Para longe!
Saia!
Hã?
Ele absorveu?
Como o Boruto...
Eles não sabiam de nada disso!
Droga! O que está acontecendo?!
Você acabou?
Ele passou por seu corpo em um só golpe.
Isso é loucura!
Eu avisei, não?
Falei que perderia mais que o queixo desta vez.
Espere...
Por favor!
Desculpa pelo que fiz! Pare com isso!
Você tem um bafo terrível, seu porco.
Todos, saiam daqui!
Não temos tempo o bastante!
Parece que é verdade sobre ele ter chegado na Fase Três.
Aquele Kawaki...
Obliterou aqueles ninjas chatos da Vila da Folha também!
Impressionante.
Olhe bem, Delta.
Parece que ele é impressionante também...
O Boruto nos protegeu absorvendo aquele ataque?
Maldito...
Para alguém que diz que não sabe nada sobre Karma,
você tem um bom controle dele.
Não sei bulhufas!
Não sei o que tá rolando!
Pare de se fazer de sonso.
Fale para eles que, se continuarem atrás de mim,
vão ter mais e mais corpos.
Sem dúvidas...
Os dois Karmas certamente estavam ressoando um contra o outro...
Essa é a razão pela qual Jigen está tão obcecado pelo Kawaki?
Parece que vou precisar de mais informações.
Ei, você está me irritando, sabe?!
Não dá pra me ouvir?
Você nunca para de falar?
Droga...
Se eu não tivesse essa coisa...
Ei!
Acho que ele superaqueceu!
O quê?
Isso não é tipo...
Dada a luta, será que o corpo dele...
Espere, Katasuke!
Boruto, você está bem?
Pensando bem, sumiu...
Então...
Poxa vida... Acho que não temos escolha.
Posso eliminar essas crianças da Vila da Folha, certo, Koji?
Não, Delta. Não interfira.
Hã?
No que está pensando, Kashin Koji?!
Você pretende deixá-los levar o receptáculo?!
Correto.
Eu entendo totalmente o objetivo da missão.
Vou recuperar o receptáculo alguma hora, só não agora.
Vou fazer isso depois de reunir mais informações.
Veja bem, eu sei que eu que trouxe o Garo,
mas aquele imbecil falou demais.
Acho que devemos nos livrar dos ninjas da Vila da Folha, no mínimo.
Não há mais por que nos preocuparmos com vazamentos de informações.
Passamos do ponto onde o dirigível bateu.
Além disso, independente do que sabem ou não,
eles não terão escolha, além de ceder a um poder maior no fim.
Logo, querendo ou não, o mundo aprenderá...
o nome e terror da Kara.
Bom, tudo bem.
O Jigen me avisou que isso aconteceria.
Vou seguir suas ordens.
Eu sabia...
O corpo dele não é normal.
Bom, é claro.
Depois de ver a batalha de antes, até eu poderia afirmar isso.
O Ao e o grandão estavam cobertos de ferramentas científicas ninja...
Não. Eu quero dizer que seu corpo
pode ser muito mais avançado do que o daqueles dois...
O quê?
Perdão...
O que está fazendo?
Só observe...
Vou fazer um pequeno experimento científico.
Se houve alguma mudança no sangue que corre pelo seu corpo...
Eita!
Isso não parece perigoso?!
Você está bem?
Sim!
Deixando isso de lado...
Vejam isso!
O que descobriu?
Acho que dá para dizer que o corpo inteiro dele
é uma ferramenta científica ninja!
O que você disse?
Como eu suspeitava...
Suas veias, o sistema nervoso...
Tudo foi modificado usando tecnologias parecidas,
ou talvez ainda mais avançadas que a mão do Sétimo Hokage!
Eu não acredito que um cientista com tanta habilidade assim exista!
Não dá para comparar ele com o Ao ou o grandão!
O corpo dele é uma obra de arte!
É legal saber que há outro gênio como eu por aí!
Você não deveria ficar animado por isso.
O que vamos fazer?
Pode dar um jeito nele?
Não, é impossível.
Achei que você era um gênio!
Esse outro "gênio"...
Será que ele o construiu do zero,
como aconteceu comigo?
A tecnologia usada nele é diferente da usada em você.
Você foi criado organicamente com engenharia genética.
Mas ele foi remodelado usando técnicas não orgânicas,
e foi transformado em algo que não é humano.
Acho que essa é a resposta.
Membros da Kara parecem chamá-lo de "receptáculo".
E há o dirigível acidentado...
A carga que o Ao estava procurando certamente era o receptáculo.
Ele estava falando desse menino aí.
Deve ser algo muito valioso para eles.
Ele é uma montanha de informações vitais para nós.
Bom, não podemos deixá-lo aqui de qualquer jeito.
Vamos levá-lo para a vila...
Para o meu pai!
O próprio Hokage foi para Ryutan...
Não tenho outra escolha, tenho?
O Shikamaru insistiu para não deixá-lo
entrar na vila repentinamente.
Não sem encontrá-lo primeiro.
Ele pode ser um inimigo.
Devemos ter cuidado e verificar.
Próximo episódio de Boruto: Naruto Next Generations!
"Fuga".
Fuga
Espero que nada aconteça até eu chegar lá...