Fuoco
Non avrei mai pensato... che il signor Ao potesse far parte dei Kara.
Tuttavia, alla fine ha dato la sua vita per salvare quella di Boruto.
E anche Mugino...
si è sacrificato per proteggerci.
Capisco.
È stata una missione davvero dura, eh?
Sì.
La morte dei propri compagni è un duro colpo.
Ma proprio per questo non dobbiamo limitarci a piangerli.
Abbiamo dei compiti da eseguire
anche per vendicarne la morte.
Questi sono i dati che ho estratto
dal contenitore presente sul velivolo.
Forse potranno fornirci qualche indizio in più.
Ho capito.
Li faremo analizzare ulteriormente dalla Squadra Crittografica.
E poi c'è il vero problema...
Il ragazzo di cui vi ho riferito precedentemente.
Quel ragazzo ha davvero lo stesso marchio che ha Boruto?
Sì.
Lui l'ha chiamato "Karma".
Abbiamo anche pensato di portarlo con noi al Villaggio,
ma al momento, per motivi di sicurezza,
sta effettuando degli esami clinici al laboratorio di Ryutan.
Beh, non si può far entrare al Villaggio una sorta di entità non ben definita, senza alcuna precauzione.
L'impressione è che il ragazzo sia ricercato dai Kara.
Lo chiamavano "Recipiente" e sembrerebbe un individuo molto importante per loro.
È ricercato, eh?
Sarò davvero l'espressione giusta da usare?
Stando alle informazioni che ci hai dato,
possiederebbe anche un lato brutale, incline a mostrare sete di sangue.
Però... è pur sempre ancora un ragazzino, no?
Dubitare troppo di lui solo per delle informazioni avute...
No.
Dobbiamo affrontare questa faccenda con grande cautela e ipotizzando una vasta gamma di situazioni.
Un atteggiamento ottimistico porterebbe soltanto guai.
Inoltre, c'è un'altra cosa che mi dà da pensare.
Dì pure.
Il ninja che ha ucciso Ao...
Si chiama Koji Kashin, hai detto?
Lui... ha usato il Rasengan.
I ninja in grado di usare il Rasengan sono molto pochi.
Sicuro che non ti stai confondendo?
No. L'ho visto con i miei occhi, ne sono certo.
Si potrebbe anche considerare la possibilità che fosse una semplice imitazione dovuta agli strumenti scientifici ninja.
Hai fatto bene a dircelo.
Questa faccenda
da adesso passa sotto la mia responsabilità.
Merda...
Fuga
All'interno del corpo di quel ragazzo
le cellule si dividono in modo estremamente rapido.
sembra che sia per questo che il suo corpo possa indurirsi o tornare morbido repentinamente in battaglia.
E anche la sua capacità di rigenerazione è molto elevata.
Il suo chakra si è già rigenerato, anche se non del tutto, dopo aver semplicemente dormito durante gli esami.
Significa che è solo questione di tempo prima che quel potere, il Karma, si ripresenti?
Sul marchio che chiamano Karma non sappiamo ancora molto.
Però, al momento, il suo corpo non ha chakra a sufficienza
per poter utilizzare
dei poteri che modificano il corpo stesso.
Karma...
Perché io e lui abbiamo questo simbolo?
Al momento non abbiamo modo di conoscerne il motivo.
Mi spiace, figliolo.
Continuerò a ricercare in proposito.
Professor Katasuke, non devi mica scusarti!
Comunque,
sembra che lui ci consideri dei nemici.
Liberarlo potrebbe essere pericoloso.
Mi piange il cuore a tener segregato quel ragazzo,
ma c'è della verità anche nelle parole del figliolo.
Muovetevi con cautela qui,
ed evitate il contatto con lui al di fuori dei momenti di stretta necessità.
Per favore, fate come vi ho detto.
Sissignore.
Sì.
Sissignore.
Sumire.
In caso il ragazzo dovesse perdere il controllo, non è escluso che anche la Nue possa fare altrettanto in risposta.
Ti prego di fare molta attenzione.
Sì.
Ha ragione...
Cos'è questo rumore?!
Professor Katasuke, abbiamo un grosso problema!
Ha perso il controllo, eh? Se non lo fermano subito, potrebbe scappare.
Se continua così, potrebbe finire male...
In che senso?
Questo posto è costruito appositamente con sistemi rafforzati per poter sperimentare scientificamente le tecniche ninja.
Se continua a strafare come sta facendo, il suo corpo potrebbe non reggere.
Ma quanto l'hanno fatto robusto questo posto?
Cazzo!
Mi mancano le forze...
Normalmente una porta del genere riuscirei ad abbatterla come nulla fosse...
Merda...
Devo uscire subito...
da questo posto.
Allontanarmi da lui...
Cos'è stato?
Stai tranquilla.
L'abbiamo solo addormentato per un pochino.
Se sta tramando una fuga,
dev'essere davvero un tipo pericoloso.
Una volta che l'avrai lasciato andare, non riavrai mai tuo figlio.
Lo sai, vero?
D'ora in poi,
sarò io a farti da padre, Kawaki.
Non hai nulla da temere.
Su... Vieni con me.
Perché proprio adesso non riesco a usarlo?!
Merda...
Non dovevo farmi catturare!
Ma come, siete solo voi?
Ti abbiamo portato del cibo.
Anche se potresti aver difficoltà a mangiare.
Scusa, ma sai...
non possiamo tenere libero uno che si scalda e perde la testa all'improvviso.
Per il momento dovrai stare così.
Tieni.
Capoclasse, tutto bene?
Sì...
Ehi, maledetto, cos'è che ti salta in mente, e che cappero?!
Potrebbe essere avvelenata!
Non esiste proprio che mangio quella roba!
Ma cosa... Non potremmo mai avvelenarti!
Cos'è questo posto?!
E quali piani avete in mente adesso che mi avete rinchiuso qui?
Non abbiamo in mente nessun piano!
Però gli individui non meglio identificati come te
non possono essere liberati subito!
Boruto!
Ah... S-Scusami, non ci ho pensato.
Ti chiedo scusa.
Questo è un laboratorio di ricerca avanzata.
Il nostro campo di ricerca sono gli strumenti scientifici ninja.
Stai tranquillo, non abbiamo alcuna intenzione di farti del male.
Capoclasse?!
B-Beh...
Si è trovato improvvisamente rinchiuso qui, è normale che sia in ansia...
Comunque, per il momento dovrai avere pazienza!
Andiamocene.
Boruto! Adesso stai esagerando!
È comunque ferito!
Lo so, ma che cappero...
Ragazzi, guardate!
Che succede?
Ehi, mi sentite, vero?
Se mi sentite, venite di nuovo nella mia stanza.
Ho una richiesta da farvi.
Una richiesta?! Andare in bagno?!
Ti sembrava il caso di ricamarci tanto su?!
È una questione importantissima!
Fulmine
Non serve che l'Hokage si rechi personalmente sul luogo.
Non mi resta molta scelta, giusto?
E comunque, se non lo incontro nemmeno una volta,
non potremo sapere nulla, no?
Ad ogni modo,
non si può negare la possibilità che sia complice del nemico.
Bisogna accertarsene con prudenza.
Sì.
Non possiamo abbassare la guardia su nulla che possa riguardare i Kara.
Ehi, il bagno è da questa parte, e che cappero!
Oh, ok.
Non mi sento bene.
Andate piano, grazie.
Questo basta che lo portiamo in laboratorio, giusto?
Sì.
Maneggialo con delicatezza.
Se dovesse esplodere, i nostri occhi e le nostre orecchie non ne uscirebbero integri.
D'accordo.
Ehi, ma che fai?!
Mi scusi!
Li aiuto io a raccogliere tutto, voi proseguite!
Va bene.
Ma che volete?!
Mi spiace, ma non possiamo toglierti mai gli occhi di dosso.
Certo che dev'essere un lavoraccio anche per voi, eh?
Merda...
Non ci riesco!
Beh, fai pure con calma.
Va bene...
Non sento niente!
Cos'è successo?!
Merda, dove si è cacciato?!
Prego.
Grazie.
Ci è sfuggito!
È possibile che abbia rubato degli strumenti scientifici ninja! Siete in pericolo!
Non scendete al piano sotterraneo!
Perché avrebbe rubato degli strumenti?
Non posso credere che sapesse di questo laboratorio...
Non è possibile...
Sumire? Che c'è?
Aspetta!
Sumire!
Sono stata io a spiegargli cos'è questo posto!
Nue, tu aspettami qui!
No!
Per favore, Nue!
Tsk, mi ronzano ancora le orecchie...
Questo...
Levati di mezzo!
Non potrei mai!
Non lascerò sfuggire un imbroglione come te!
Quanta grinta che abbiamo...
Mah, è vero che è merito tuo se tornerò libero...
però non ti ringrazierò.
Non ti lascerò fuggire, costi quel che costi!
Tsk... Reciti il ruolo di quella tosta, eh?
Sbrigati a farmi passare o ti farai male!
Maledetta...
Ti dovrò bloccare definitivamente.
Merda...
Pensavo fosse una dolce e obbediente, invece mi ha fregato alla grande!
Non terremo in considerazione nessuna tua richiesta finché non sarà arrivato l'onorevole Hokage!
Ti pentirai di essere scappato!
Me la sono vista brutta...
Aspetta...
Nue, fermati!
Merda... Lasciami!
Nue, ti prego!
Nue, non devi farlo!
Come hai osato...
Fermati! Adesso basta!
Hai addomesticato quella belva...
Sei un autentico mostro, eh?
Quindi anche tu sei come me.
Merda...
Ho fame e la rigenerazione del braccio sta ritardando!
Non si trova da nessuna parte!
Merda!
Dove si è cacciato quel bastardo?!
Potrebbe essere uscito fuori!
Sei un autentico mostro, eh?
Quindi anche tu sei come me.
Dobbiamo inseguirlo.
Non importa come, devo allontanarmi da qui!
Devo scappare il più possibile...
il più possibile...
lontano da lui!
ANTICIPAZIONI
Per fortuna sono scappato da quel posto assurdo!
Ma il braccio ferito da quel mostro non si è ancora rigenerato!
Devo mangiare qualcosa...
e recuperare le forze.
Però...
non so dove possano essere i miei inseguitori...
Non devo farmi notare!
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Cane randagio.
Cane randagio
Merda...
Non posso star qui fermo a non far nulla!