Che seccatura...
Delta
Merda...
Non si stacca Colla
Ti ho vista già da un pezzo.
Immaginavo.
Non hai più l'età per giocare a nascondino.
Scusami.
Non volevo darti fastidio.
Senti...
Hai davvero intenzione di ripararlo?
L'idea era quella, sì.
Ma temo sia impossibile.
Non ha un briciolo di logica. Qualunque sia la motivazione,
resta comunque uno spreco di tempo.
Hai comprato un nuovo vaso per i fiori,
quindi hai già fatto abbastanza.
Grazie.
Credevo che fosse sotto strettissima sorveglianza,
e invece vive da parassita nella casa dell'Hokage.
Capisco...
Così non mi sarà facile interferire nei loro piani.
E soprattutto...
in questo modo non avrete particolari ostacoli.
Mi aspetto molto da te, Kawaki.
e anche da te,
Boruto Uzumaki.
Ehi, Amado!
Volevo farti una domanda, hai tempo?
Ti sembra che abbia tempo?
Non trovo Jigen da nessuna parte!
Quindi ho pensato che magari tu ne sapevi qualcosa.
Tu fai sempre le cose a modo tuo, eh?
Se sai qualcosa, dimmelo.
Jigen è in convalescenza.
Ho ordine di non fargli avvicinare nessuno finché non sarà ristabilito.
Capisco...
Se hai finito quello che dovevi fare, vattene.
Che stai facendo?
Hai sentito cosa ti ho detto?!
Che senso ha ripulire il file di Kawaki, a questo punto?
Non servirà a niente.
Stavo verificando se per caso non ci fossero tracce dell'accesso al file
da parte del traditore.
Per come stanno le cose,
non sembra abbiano trovato chissà quali grandi indizi.
E tu che vuoi da Jigen?
Nulla di che.
È solo che è da tanto che non lo vedo.
Quindi mi ero un po' preoccupato, tutto qui.
In effetti,
questa volta ci sta mettendo più tempo del solito a guarire.
Sta davvero bene?
Non c'è nessun problema, non ti devi preoccupare.
Detto questo,
ho l'impressione che ultimamente Jigen sia un po' troppo sconsiderato.
In teoria ha mandato Koji Kashin e Delta a recuperare il Recipiente,
ma li ha lasciati sin troppo liberi di agire.
Non lo capisco.
Forse mi spingo troppo in là con le ipotesi,
ma potrebbe anche non tenerci più così tanto al Recipiente.
Qui ti sbagli.
Come?
È stato Jigen a dirlo, no?
Che non era possibile che il Recipiente gli sfuggisse.
Non sarebbe possibile?
In che senso?
Chi lo sa.
Prova a chiederlo a Jigen.
Però insomma...
Può essere che Jigen ormai
abbia già capito chi sia il traditore.
Se davvero sa già chi è il traditore,
e mi ha appioppato questo lavoraccio,
allora quel bastardo di Jigen
me la pagherà molto cara.
Faresti molto prima a minacciarli tutti!
Anche Jigen ha dei punti deboli, no?
Code!
Non hai nulla da fare, giusto?
Perché non vai a vedere come sta Boro?
Quel maledetto...
Non risponde mai quando lo convoco!
Vuoi che ti porti qui Boro?!
Non posso mica!
Sai che per uscire di qui c'è bisogno del permesso di Jigen, no?
Se ti serve il permesso, io ce l'ho già.
Sei sicuro?
Non stavi blaterando di voler essere utile alla causa di Jigen?
Sì, è vero, però...
E allora aiutami!
Anche Jigen ne sarà contento.
Ricevuto!
Per convocarlo basta dirgli che deve fare una manutenzione, no?
Ah, vuoi che visto che ci sono, veda anche che sta facendo Koji Kashin?
Quello è compito di Delta.
Koji Kashin, sei un maledetto.
Che diavolo stai facendo?
A
Merda!
Ah, mo' basta!
Sono talmente arrabbiata che stanno per saltarmi i nervi!
Andrebbe bene chiunque, ho voglia di ammazzare qualcuno!
Stramaledetto Koji Kashin, crepa!
Altro che starmene buona e obbedire per non far precipitare la situazione!
La prossima volta che si permetterà di dirmi cose del genere
lo farò a pezzi sul posto!
Mi ha lasciato da sola a fare la guardia,
e lui se l'è svignata...
Mi ha veramente presa in giro!
Se proprio non ha voglia di tornare,
allora anche io ho qualche idea su cosa fare!
Non essendo dotato di chakra, questo piccolo dispositivo non dovrebbe essere rilevato.
Vai
e dimmi dove si trova Kawaki.
Yo!
Mi sembri in difficoltà, come mai?
Sei venuto apposta a chiedermelo?
Nella tua famiglia avete tutti l'hobby
di farvi gli affari degli altri, a quanto pare.
Non è ancora minimamente riparato!
Riuscirai davvero a finirlo?
Che t'importa?
Continuare è solo uno spreco di tempo.
E questa colla dev'essere una sottomarca.
Sei ridicolo.
Hai capito che sarà difficile riuscirci e ti arrendi subito?
Chi avrebbe mai detto una cosa del genere?
Io ho solo detto che riparare una cosa rotta in pezzi così piccoli non ha nessuna logica.
È da stupidi mettersi a farlo.
Stavi facendo ricerche sul Karma, giusto?
Benissimo.
Posso aiutarti.
Che succede, come mai questo cambiamento?
L'altra volta ti sei rifiutato.
Dimmelo, quali sono le tue vere intenzioni?
Niente in particolare.
Non ho secondi fini.
Ho solo pensato che il tuo discorso aveva una certa logica.
Non mi va di essere schiavo di questa roba che nemmeno so cosa sia.
Quindi...
Anche io voglio diventare più bravo a usarla.
Tutto qui, e che cappero.
Mi sembra giusto.
Quindi sai anche pensare usando il cervello!
Ma resti comunque un cretino.
Non provocarmi!
D'accordo.
Te lo dirò.
Ti spiegherò tutto quello che ne so.
Ma in modalità di vero combattimento.
Così possiamo andare dritti al punto,
visto che credo che nel tuo caso sia più facile che si attivi quando vieni messo alle strette.
Mah, chiaramente vedrò di andarci piano.
Non ce n'è bisogno!
Guarda che sarai tu a vedertela brutta se mi sottovaluti!
Ne dubito, ma chissà...
Io non mi vanterei tanto delle mie capacità, se non sapessi nemmeno attivare decentemente il mio potere.
Sta' zitto.
Boruto, Kawaki, forza!
E allora, vediamo che succederà...
Cos'è quello?
Cosa succede?!
È uno strumento scientifico ninja.
Tutto il suo corpo lo è.
Tecnica della Moltiplicazione del Corpo!
Non basta, non basta, non basta!
Rasengan!
Sei finito!
Come velocità e coordinazione non sei male.
Passiamo al gradino successivo.
Prova ad assorbirlo.
Intesi?
Non devi schivarlo.
Ma sul serio?!
Pensi che dirmelo serva a qualcosa?
Ce la puoi fare.
Non è mica la prima volta.
Prova ad assorbirlo.
Intesi?
Non devi schivarlo.
Ma sul serio?!
Pensi che dirmelo serva a qualcosa?
Ce la puoi fare.
Non è mica la prima volta.
Sei un maledetto bastardo, così non posso prepararmi!
Non ti preoccupare.
Farà solo un po' male.
Merdaaa!
Che male!
Non posso riuscirci senza prepararmi!
Almeno dimmi come si fa!
Insegnami come si fa!
Sei più tonto di quanto pensassi.
Cos'è che hai detto, eh?!
Perché non riesci a ripetere una cosa che sei già riuscito a fare?
Zitto!
In quel momento ero pronto a tutto,
non ho mica pensato a cosa stavo facendo!
E comunque, ma come ti permetti?!
Boruto!
Avete già finito di combattere?
E allora fai il segno della riconciliazione e segnala la fine delle ostilità.
Avanti,
stendi la mano così.
Boruto!
Kawaki!
Che succede?
Che cos'è stato?!
Quello era...
Momoshiki Otsutsuki!
Perché mi è comparso all'improvviso?!
Mi hai fatto male...
Merda!
Kawaki!
Per caso poco fa... hai visto qualcosa?
Qualcosa, cosa?
L'ho visto solo io?
Che cosa diavolo è successo?!
Ragazzi, state bene?
Sì, è la solita storia.
A volte mi fa male, e che cappero.
Non è nulla di che.
In quel momento,
la ferita di Boruto è guarita, non ho dubbi.
E a giudicare dalla sua reazione, è stato fatto inconsciamente.
Non volontariamente.
È qualcosa di diverso dagli strumenti scientifici ninja.
Quel fenomeno,
è stato scatenato dal Karma.
Un risultato inatteso, per così dire?
Ad ogni modo,
sembra che valga la pena di stare ad osservarli ancora un po'.
L'ho trovato!
Koji starà ancora cercando Kawaki?
Ma visto che sarà comunque una bella seccatura, stavolta non importa.
Se attraverso questo punto, mi rileveranno.
O la va o la spacca!
Grazie mille!
Squadra alla barriera! Avete rilevato l'intruso?
Cavallo
Serpente
Cane
Non risulta registrato, è nuovo!
Ricevuto.
Naruto.
Posso disturbarti?
In quanti sono?
Solo uno. Si sta dirigendo dritto dove siete.
Una sola persona?
Mi sembra poco...
Che vuoi fare?
So qual è l'obiettivo dell'intruso.
Me ne occuperò direttamente io.
Non voglio provocare danni inutili.
Ordina alla Squadra Speciale di non muoversi.
Va bene.
Dobbiamo considerare l'eventualità di un'avanscoperta.
Ino, verificate che fuori dal Villaggio
non sia nascosta anche una squadra nemica.
Ricevuto.
Delta!
Che stupida!
Si è mossa senza considerare le conseguenze?
Ascoltatemi tutti e tre.
Il nemico sta arrivando qui.
Subito.
Boruto, prendi Himawari e scappa.
Cosa vuol dire il nemico?!
Probabilmente,
il suo obiettivo è Kawaki.
Anche tu vai assieme a loro.
Ci penserò io ad abbattere il nemico.
Non abbiamo tempo, sbrigatevi!
Sei lì, vero?!
Sei tu...
Delta!
Sembra che ti ricordi molto bene quanto possano
essere severe le mie punizioni,
vista la tua faccia.
ANTICIPAZIONI
Delta... fa parte anche lei dei Kara?
Sì, esatto.
È una dei grandi capi dei Kara.
Uno dei membri al centro dell'organizzazione, detti gli Interni.
So chi sei, Naruto Uzumaki.
Sono onorata di incontrarti, ma sei di troppo, potresti levarti di mezzo?
Quello che mi interessa, Kawaki,
sei proprio tu.
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Mostri
Mostri.
Attento!
Tutti gli Interni sono veri e propri mostri!