Дзюго…
Очень жаль… Похоже, одни мы здесь не управимся.
Пожалуй, пусть лучше они разбираются.
Мне понятны твои чувства…
Но мы в этом деле не разбираемся и вряд ли чем-то сможем помочь.
Да я и сам понимаю…
К тому же, с ними остался Тосака.
Сейчас нам надо выяснить, куда пропала Сумирэ.
Она бы не стала… в одиночку возвращаться в Коноху.
Да… И всё же…
Как-то мне не по себе.
БОРУТО
Новое поколение
Помощь для Дзюго
Нам точно сюда, Нуэ?
Васаби… Намида…
Если идти по следу их чакры…
Ты чего, Нуэ?!
О-о?
Надо же, он меня заметил?
Интересный призывной зверь.
Кто ты?!
Спросить кое-что хочу.
Ответишь мне, девчушка?
Он очень…
силён!
Нуэ!
Не надо!
Шутка-шутка.
Раз уж хочешь драться…
Элемент воды: Большой водяной кулак!
Эй!
Сумирэ!
Ты где? Староста!
Гадство… куда же она делась?
Что с Дзюго, что со старостой…
Мы как в стенку упёрлись!
Что это?!
Нуэ…
Да уж… и что это было?
Ну ты, блин, ребёнок ведь!..
Так она сама на меня полезла.
Сумирэ?!
Вы кто такие?! Что со старостой сделали?!
Стой, Боруто.
Давно не виделись, Суйгецу.
Ну а ты-то откуда здесь взялся?
Привет! Какая встреча, Сарада!
Карин?!
Что-то я… не пойму.
Потеряла сознание от шока и усталости.
Её жизни ничего не угрожает.
От сердца отлегло…
Эй, ты что со старостой…
Я в полную силу не бил… Между прочим, она первая напала.
Зверюга её ни с того ни с сего набросилась!
Нуэ?
Собственный призыв её не слушается.
Совсем ещё зелёная девчушка.
И? Что же вы здесь делаете?
А ты как думаешь?
За Дзюго мы, хотим вернуть назад к Оротимару.
Забрать Дзюго?
Дай угадаю, вы знаете, где он сейчас?
Рассказывайте.
Понимаешь…
О-о? Чтобы птичек спасти?
Значит, нельзя терять времени.
Суйгецу, ты куда собрался?
Куда? Забрать его как можно скорее.
Из ручонок этих ваших исследователей из Рек.
Слушай, это он приказал?
А кто ещё?
Печать у Дзюго особенная.
И если о ней разнюхают посторонние — жди беды.
Да и о связи с лордом Оротимару…
К тому же, с трудом верится, что они смогут его вылечить.
Но… деревенские на нас ополчились…
И что с того?
Будут мешать — уведу Дзюго силой, вот и всё.
Так, погоди-ка! Ты это сейчас серьёзно?!
Чтоб ты знал, мы не в игрушки играем.
И плевать я хотел на ничтожные жертвы.
Ничтожные?
А что тогда с птицами будет?!
Дзюго… он здесь остался, чтобы вылечить всех заражённых птиц!..
С ними можно и потом разобраться.
Понятия не имею, что там себе надумал Дзюго, но птицы точно не в приоритете.
Разве ты… не друг Дзюго?!
И при этом готов пожертвовать тем, чем он так дорожил?!
Ты меня доставать начал…
С какой стати мне выслушивать бред юнца,
что лишь недавно познакомился с Дзюго?
Кто бы говорил?!
Ты понятия не имеешь, как он тут убивался!
Перестань, Боруто.
Да, знать не знаю.
Но чепуху здесь несёшь именно ты.
Да ну?!
Всё-всё, достаточно.
Ты чего ребёнка задираешь?
Никого я не задираю.
Парнишка, может, у тебя есть предложение интересное?
Пожалуйста…
Подождите, пока староста очнётся.
Только… нам-то это зачем делать?
На Васаби с Намидой напали… и они заражены печатью.
А всё, что связано с печатями…
вам тоже интересно?
Понятно.
Нам бы пригодилась такая информация.
Карин!
Эй! Ты чего сама всё решаешь?..
А ты успокойся! Куда сломя голову лезть собрался?!
Забыл, что нам говорили?!
Ну и ладно… делай, что хочешь.
Ну что ж, тогда…
Мы с Сарадой тут сами управимся.
Ну а вы… прочь с моих глаз, мужичьё.
Она, случаем, не языком почесать решила?
Суйгецу, а ты на удивление поддатлив.
Вредный ты парень.
Не переживай, скоро она придёт в себя.
Да!
Как тебе очки-то? Не мешают?
Спасибо, наоборот.
Ясно! Рада слышать!
А то в тот раз встреча короткой была.
Карин… спасибо вам большое.
Вы и в прошлый раз, и сейчас… постоянно меня выручаете.
Ой, да ладно тебе! Я ведь тебя с самых пелёнок знаю.
Мы, может, и не родные, но я тобой дорожу.
Хотите сказать, что я вам как семья?
Ну, даже не знаю…
У нас ведь, по сути, семьи и нету…
Правда… мы хоть и повязаны насильно, но Дзюго с Суйгецу мне как родные.
Поэтому, пусть по нему и не видно, но он переживает за Дзюго.
Вы ведь уже очень долго знакомы? И с папой тоже.
Ну да.
Но у твоего папы… нынче есть только его семья.
Эх, вот грызанула бы она меня, мигом на поправку бы пошла!
Что? Грызанула?
Да! Если меня укусить, за руку например, вылечишься!
Такая вот у меня способность!
Может, попробуешь, Сарада?
Да нет… воздержусь…
О! Пришёл в себя, Дзюго?
Понятно… значит я снова…
Лежи спокойно.
Тебе вкололи транквилизатор.
Где это я?
В лаборатории исследователей из страны Рек.
Я здесь оттого, что они запросили мою помощь.
Здесь хорошо оборудование… так что и гусей мы спасти сумеем.
Дзюго, будь добр, помоги?
Гусей?..
Но ведь…
Меня и ребята об этом просили.
Ясно.
Ну всё…
Я тебя ещё не простил за то, что ранил старосту.
Как скажешь.
И? Чего тебе надо?
Предупредить хочу.
Ведь ты совершенно не понимаешь Дзюго.
Ты о чём вообще?
Его печать…
Дзюго с рождения оберечён жить с ней.
Сбежать от неё невозможно.
И лучше него… никто этого не понимает.
Оттого он всех и сторонится.
Для того… чтобы никого ненароком не ранить?
Было время, когда и мы пытались ему помочь…
И не тебе нас поучать.
И всё же…
Но ничего не вышло.
И он смирился.
Потому он и решил поселиться как можно дальше от людей.
Ну а совать свой нос, ни в чём не разобравшись…
по-моему, безответственно.
Уготованный путь?..
Э?
Я знаю… девушку, которая была в похожей ситуации.
И всё равно… она старается жить так, как сама хочет.
Мне кажется… Дзюго точно такой же!
Ему невероятно плохо…
Живёт, сдерживая себя лекарствами!
Всё ради птиц!
Если бы он и правда сдался…
стал бы спасать птиц, когда это может стоить ему жизни?!
По-моему, ты выдаёшь желаемое за действительное.
Не берусь спорить…
И всё же! Решать должен сам Дзюго!
А не мы с тобой!
Ну а друзья должны… молча ждать, пока он примет решение!
Язык у тебя подвешен…
Прямо как Мицки вредный!
Ну уж извини!
Ребята!
Похоже… староста пришла в себя.
Близнецы, что могут перевоплощаться?
А ещё… они оба были в ошейниках.
Близнецы в ошейниках?..
Это же те!
Выходит, эти лже-исследователи нам голову дурили!
Если они напали, чтобы мы не добрались до Конохи,
значит, занимаются чем-то опасным.
То-то всё слишком складно звучало.
Но… чем же они таким занимаются?
Скорее всего… позарились на печать Дзюго.
Раз уж и противник с печатью, то запросто…
Они явно что-то задумали.
Вот же гадины!
Плохо дело!
Если они нам враги,
то наставник Конохамару и девочки в опасности!
Да.
И Тосака, что по незнанию им помогает…
Всё, решено.
Надо всех спасти и вернуть Дзюго!
Одни вы тут не управитесь.
И если и лезть, то всем вместе.
Стоп, Карин, ты чего это?!
А если пленники вдруг нападут на нас под действием печатей?
Действовать надо осторожно!
За дурака меня держишь?
Думаешь, меня одолеют?
Если в процессе деревню разнесут,
как думаешь, что детки в Коноху доложат?
Хочешь, чтобы лорд Оротимару тебя по стенке размазал?
Я и говорю, толку нам с сопляков…
Понял! Устроим диверсию?
Если сумеем увести близнецов из деревни…
То спасём и Дзюго, и всех, кто в деревне!
Такие дела.
И как вернём Дзюго,
сумеем вытянуть печать и вылечить всех.
Согласен, Суйгецу?
Ну да ладно.
Вот только я ни на какую диверсию не пойду.
Значит, спасать пойдём мы с Суйгецу…
а заодно и с Боруто.
А мы с Сарадой будем отвлекать.
Подождите!
Возьмите и меня!
Староста!
Тебе лучше отдохнуть…
Нет.
Я тоже хочу спасти Намиду с Васаби.
Позвольте пойти!
Предупрежу сразу:
будешь мешаться — не спасу.
Меня это устраивает.
Не переживай, староста! Мы всех выручим!
Скажи, сила печатей просто нечто?
И вы ей сполна насладитесь!
Согласись, брат…
приятно впиваться в жертву и заражать, аж до мурашек по коже!
Дьявол!
Сумирэ!..
Больно, наверное!
От печати, что ещё не прижилась.
Говорят, вот это противоядие способно её развеять.
Конечно, мы вам его не вколим.
Проклятье!
Так вот где вы были.
Работа.
Чего?
И что, обязательно идти нам?
У меня сейчас другие заботы.
К тому же… вы сами заварили эту кашу.
Где-то здесь?
Ошивается синоби из Конохи.
Брат.
О-о… старая знакомая.
Но теперь мы её не упустим.
Как прошло?
Вроде бы клюнули на наживку.
А всё потому, что они старосту и искали.
И не подумают, что это Сарада замаскировалась.
Выдвигаемся.
Вы и сами знаете, но мне нужен только Дзюго.
Кто знает, что ты учудишь, если одного отпустим?
Поэтому я с тобой.
Ладно-ладно, дело твоё.
Разделимся… Я разыщу наставника Конохамару.
А я найду Васаби с Намидой!
Староста… ты точно в состоянии?
Главное, чтобы зверёныш твой не слетел снова с катушек.
А ведь точно…
Ты с Нуэ управиться не смогла?
Это правда?
С тех пор, как сильнее стал, не всегда слушается…
Мне без разницы… Пойду вперёд.
Догоняшки?!
Постой, брат.
Как-то она… подозрительно бежит.
Словно манит нас… не подпускает, не удирает.
Не может быть!
Б-Боруто?..
Васаби! Намида!
Сумирэ?
Ты пришла… за нами?..
Да! Простите, девочки!
Вон там, на столе…
Должно лежать… противоядие от печати.
Хорошо! Мне достаточно вколоть её вам?
Куда он подевался?!
Понятно… Вот значит как.
А я всё думал, чего они так странно ведут себя…
Если знаешь, где Дзюго, веди нас туда скорее.
Э?.. Ага…
К слову, Боруто… а кто это?
Не торопись, я потом всё объясню!
Х-хорошо… за мной!
Одна?!
Неужели?!
Как вы, девочки?
Ну… уже стало получше…
Но надо ещё подождать, пока противоядие сработает…
О-о-о! Всё так, как я и думал!
Ну как же… так?..
Теперь-то я вас не упущу.
Всю троицу порешу!
Он прямо здесь.
Дзюго!
Как ты?!
Погоди, сейчас развяжу…
Мы за тобой пришли!
Не… смей…
Что?
Козёл…
То…сака?..
Большое спасибо, Боруто.
И добро пожаловать… в мою замечательную лабораторию!
Прости меня, Боруто.
Но я делаю это всё во имя науки!
Как же так…
Так ты с самого начала водил нас за нос?!
Печать Дзюго — оригинальная.
Она очень ценная и таит множество загадок.
Лучшего опытного объекта не найти!
В следующей серии «Боруто: Новое поколение»:
Рукопашная
«Рукопашная»!
Я не позволю тебе… использовать Дзюго для своих целей!