БОРУТО
Новое поколение
Маленький сожитель
Не упустите!
На этот раз мы схватим Крыса с поличным!
И вернём украденные драгоценности!
Грязный воришка… я лично тебя скручу!
Говорят, что Крыс крайне верткий тип.
Ведь он никогда не оставляет улик!
Значит, нужно быть начеку.
И именно поэтому полиция запросила нашу поддержку.
Он там!
Погнали!
А ну стой!
Не понял…
Куда Крыс подевался?!
Мы точно… зажали его в угол.
Он должен быть среди них!
Хватайте всех!
Есть!
Ты чего?!
За что?!
Нас-то за что вязать?..
Будем благодарны за содействие.
Преступник, похитивший драгоценности, спрятался среди вас.
Драгоценности? Чего?
Я не при делах.
Докажете невиновность — сразу отпустим.
Но сперва мы вас хорошенько досмотрим.
Уведите их!
Есть!
А ну вставай.
Подъём, живо!
Поднимайся!
Крыс стопроцентно среди них, так что можно расслабиться.
Пожалуй… да.
Наверное, отбился от мамы и заблудился?
Ого, кроха какой…
Вот незадача…
В плане?
А ты подумай, нельзя же его здесь одного бросать!
Потерялся, наверное… и дрожит весь, бедненький.
Но у меня дома, помнится, животных держать нельзя…
Что? Ко мне его?
Вот так сразу забрать не могу…
Сегодня у мамы спрошу, можно или нет.
Если твои не разрешат, надо будет подыскать ему хозяев.
Такие дела, Мицки.
Сможешь за ним денёчек посмотреть?
Ладно.
Ну тогда, вот.
Так, мальчонка, стоп! Не надо котяток обижать!
Обижать?
Вот скажи, ты его хозяин?
Ошибаетесь, временно присматриваю.
Вон оно как…
И всё равно, обращайся с ним чуточку подобрее.
Не подумай, за шкирку его таскать можно.
Да только видно, что ему не по себе.
Так что давай, обними.
Как думаешь, Мицки справится?
Ну а в чём проблема?
Просто… вряд ли он о ком-то кроме змей заботился.
Всё-таки лучше бы ты его забрал.
Ну-у, если Химавари со мной заодно будет…
уверен, батя с мамой быстро своё согласие дадут.
Мицки… управится ли он с котёнком в одиночку?
Да не переживай ты так!
Наверное… проголодался?
Полиция Конохи
Что?!
Ни у кого из них… не было драгоценностей?!
Да.
Мы точно… упекли его за решётку.
Кто-то из этой четвёрки — Крыс.
Полностью вас поддерживаю.
Вот только, раз мы ничего у них не нашли,
за недостатком улик придётся всех отпустить.
Получается, снова… мы не сможем его арестовать.
Но я ни за что не сдамся! Клянусь, я схвачу Крыса!
Творят чего хотят, ищейки чёртовы.
Ну вы, блин… Любите нервы трепать.
Вот уж точно.
Повязали неповинных людей ни за что ни про что!
Клянусь, я найду доказательства!
Рано или поздно он высунет нос, глаз не спускайте с этой четвёрки.
Есть!
Ха!
Новости утром смотрели?
Всех арестованных уже отпустили.
При обыске ни у кого драгоценностей не нашлись.
Какая-то странная история…
Он словно фокусник.
К слову, а с котёнком что?
Дома оставил.
А твои что сказали? Разрешили?
Ну как тебе сказать…
Можно, он ещё немножко поживёт у тебя, Мицки?
Э?
Неужели и тебе животных заводить нельзя?
Не в том дело.
Просто со вчерашнего дня… мама с Химавари у дедушки в гостях.
И два-три дня их не будет.
Тогда понятно…
Кстати, ты его назвал как-нибудь?
Кого?
Я про котёнка говорю, дай ему имя.
Хорошо.
Придумаю…
Уже уходишь?
Не-а.
Думаю, гамбургер купить.
Для себя?!
Нет.
Будет котёнку вместо обеда.
Что?!
Нельзя! Кошкам наша еда противопоказана!
Ваш котёночек девочка? Или же мальчик?
Не знаете?..
Куда он подевался?
Кстати, ты его назвал как-нибудь?
Кого?
Я про котёнка говорю.
Микадзуки?
Не против, если назову тебя «Микадзуки»?
Что ж, отныне ты Микадзуки.
Капризный какой.
А ведь вчера так хорошо кушал…
Что с тобой?
У тебя что-нибудь болит?
Да уж… Вот и взяла бы его себе.
Так я бы с радостью!
Да только дом у меня такой, нельзя там животных держать.
Зато Мицки, по-моему, неплохо с котёнком управляется.
Не суть, у тебя он жить будет или у Мицки, —
главное, чтобы я иногда могла его погладить!
Наглости тебе не занимать.
Что-то Мицки задерживается…
Пойдём, сходим за ним?
Лекарство!
Аптека
Извините… котёнку плохо…
Вы меня извините…
Но мы для животных лекарства не продаём.
Больница!
Ему… очень плохо…
Мне очень жаль…
Но у нас ветеринаров нет, животными не занимаемся.
Но постойте!
Я подскажу, где поблизости ветклиника!
Так… кажется, карта…
Вот, нашла!
Сейчас всё объясню!
Да!
Сначала пойдёте прямо и…
…повернёте вот здесь и выйдете прямо туда!
Да! Спасибо!
Микадзуки?
Опа?
Помнится… этот мужик…
Боруто!
Случилось что?
Вам не попадался никто с переноской для животных?
А-а! Только что в ту сторону бежал…
Мицки?
Микадзуки украли! Я должен его вернуть!
Проще пареной репы.
Не уйдёшь.
Сейчас ты вернёшь… Микадзуки.
С чего бы вдруг? Это, вообще-то, мой кошак.
Не ври.
Был бы он твоим, не обращался бы так грубо.
Нет у меня времени с тобой возиться!
Тьфу!
Слушай, ты ведь один из четырёх подозреваемых?
Неужели ты и есть…
На этот раз не уйдёшь!
Ну же! Отдавай Микадзуки назад!
Раз уж так кошака хочешь — на, забирай!
Только сперва я его пузо вскрою!
Теперь всё хорошо, Микадзуки.
Я отнесу тебя в больницу.
Эй, Мицки?
Вот же гадство!
Э?!
Крыс! Ты арестован по подозрению в краже!
А доказательства есть?
Котёнок.
Ты скормил драгоценности котёнку!
Мы ни на минуту не спускали с тебя глаз.
Наконец-то нос показал.
Крохотному котёнку… вот же сволочь.
Не прощу…
С котёнком сами разберитесь.
Да!
Ветеринарная клиника Конохи
Микадзуки…
Не переживайте.
Страшное уже позади.
Под утро он придёт в себя.
Спасибо большое!
Как я понял, котёнка Микадзуки зовут?
Да!
Похоже, малыш всё-таки твой.
Как я рад…
Уже совсем выздоровел.
Микадзуки!
Какой непостоянный…
Что?! Его у тебя нет?!
Ага.
Ушёл вместе с мамой-кошкой.
Ясно…
Грустно без него будет.
Почему?
Ну так, он ведь тебе приглянулся!
Я бы не сказал.
Да и самому Микадзуки лучше вместе с родителями быть.
Микадзуки!
Пришёл поиграть?
Окно закрывать не буду.
Приходи, когда захочешь.
Какой ты всё-таки… капризный.
Мицки.
Как необычно, что ты сам пришёл.
С моим телом что-то не то…
Ничего необычного не случалось?
Я часто… вижу один сон…
Сон о том… когда впервые увидел фото Боруто…
В следующей серии «Боруто: Новое поколение»:
«Сердечная рана».
Сердечная рана
Но в чём же причина?
Похоже, надо исследовать его мозг.