Eu não estou bem...
Aconteceu algo esquisito recentemente?
Agora que você falou,
estou tendo muitos sonhos...
Sonhos?
Esses sonhos...
Quando começaram?
Se me lembro bem,
começou no dia em que conheci o Ohnoki.
Que tipo de sonho foi?
Sobre a primeira vez em que vi uma foto do Boruto...
Dá para ficar doente só de sonhar?
Não tenho certeza.
O Mitsuki passou por muita coisa durante o incidente na Vila da Pedra há algum tempo.
Isso pode tê-lo afetado emocionalmente.
E pode estar se manifestando agora.
Afetou seu emocional?
Por isso, vou analisar o cérebro dele,
para ver o impacto real disso nele.
Uma ferida no coração
Certo, vamos começar a análise.
Primeiro, como o Mitsuki falou,
vamos voltar às suas memórias de quando conheceu o Ohnoki.
Este homem parece estar perdido na vila.
Então querem que a gente ajude a encontrá-lo.
Ohnoki, do País da Terra?
Ei! Esse não é o Terceiro Tsuchikage?!
Esse desenho... não se parece nada comigo.
Você é o Ohnoki?!
Parece que seu desejo está fraco.
É muito complicado... Essa coisa chamada de "desejo".
O Mitsuki não tem certeza de seu desejo.
Mesmo que vagamente,
ele já questionava seus desejos e memórias.
E, agora, com esse sonho, essas dúvidas se pronunciaram mais.
Um sonho em que ele decide encontrar a resposta sozinho,
em vez de escolher uma das opções dadas a ele...
O Mitsuki está mal porque teve esse sonho?
Não, isso é como uma fase rebelde,
como a puberdade.
Agora ele sonha, pois está chegando mais próximo de virar humano.
Nesse aspecto, pode-se dizer que o Mitsuki está amadurecendo como um ser humano.
Pessoalmente,
acho que é um ótimo sinal.
Não falei que ele viria?
Não dá para suprimir a curiosidade.
Sekiei, não se descuide!
Você não considerou a possibilidade
de que os amigos dele podem estar escondidos por aqui?
Então eles são as "fabricações"...
O Ohnoki já estava criando esses humanos sintéticos.
Ele devia saber que esses seres ficariam interessados em suas almas e desejos.
À vista disso, usou a palavra "desejo" para atrair o Mitsuki.
Então o Mitsuki foi com o inimigo porque queria descobrir sobre seu desejo?
Será?
Agora, me parece que ele ainda está tentando descobrir
se eles são ou não uma ameaça à Vila da Folha.
Esta é a primeira vez que vejo as fabricações,
mas parece que eles têm certos níveis de emoções.
Parecem bem intrigados com o Mitsuki,
que também é um humano sintético, como eles.
Eu não ficaria surpreso se o Mitsuki sentisse o mesmo sobre eles também.
Você é meu!
Mitsuki?
O que é isso?
O Mitsuki foi lá ajudar o inimigo?
Não.
Ele deve ter feito isso
para ganhar a confiança dos inimigos.
Mitsuki?
Você está bem?
Sim, vou ficar.
Ei, Mitsuki!
Sinto muito, mas eu vou com eles.
Esse é...
...o meu desejo.
Mitsuki, você está brincando, não?
Digo, aqui...
Vamos voltar à Vila da Folha...
Se isso tivesse acontecido,
teria colocado o Boruto e os outros em perigo.
Este era o único caminho que ele podia escolher.
Estilo Raio! Cobra de Raio!
Não pode ser...
Uzumaki Boruto?
Sabia!
Poderia parecer que ele estava traindo o Boruto,
mas foi a melhor opção para mantê-lo seguro.
Ele ajudou a distrair os inimigos do Boruto e os outros.
Então ele fez isso para descobrir mais sobre os inimigos?
Acha que houve efeitos adversos quando feriu seu amigo?
Ele considerava o Boruto como seu "sol".
Não, tenho certeza de que sua alma estava muito inquieta.
Sim, nós fomos "criados" como pessoas.
Bom, vamos rápido.
Tempo perdido não pode ser recuperado!
Certo...
Ei, você acha que a Kirara voltou em segurança?
Essa fabricação era tão cheia de defeitos,
que já tinha chegado ao fim de sua vida.
Sim, por isso que eles queriam analisar o Mitsuki,
um humano sintético perfeito. Para melhorar as fabricações.
Parece que o Mitsuki estava muito surpreso com isso.
E parece que ele estava muito interessado naquele chamado "Sekiei".
Fique calmo!
O Boruto era, para mim, como meu sol.
"Era"?
Passado...
Mesmo tentando tanto ficar ao lado do Boruto...
Ele deve ter dito isso para enganar o inimigo de novo.
Não, não tenho certeza.
Mesmo que fosse para proteger o Boruto, o Mitsuki o atacou.
Mesmo sendo para descobrir mais sobre o inimigo,
ele abandonou a vila.
Deve ter sido ali que ele percebeu
que nunca veria o Boruto de novo.
Por isso o Boruto têm muitos amigos ao seu redor.
O Boruto é maior que a vida, ele brilha muito...
Ele é meu sol, tão longe...
Mas talvez até esses sentimentos...
podem ter sido criados?
Você acha que o Mitsuki percebeu
que nós o encorajamos a ver o Boruto?
Isso seria horrível...
Mas o Mitsuki nunca nos perguntou sobre isso, certo?
Sim. E este é o problema.
Ainda há uma vaga incerteza dentro dele...
Talvez isso tenha crescido, o que fez o Mitsuki acompanhá-los.
O Mitsuki pode ter sentido que estava mesmo sozinho.
Sozinho...
Esse é um sentimento que não entendo muito bem...
A mente do Mitsuki amadureceu mais do que eu imaginava...
Agora que sabemos o motivo pelo qual ele está mal,
há como ajudá-lo a melhorar?
Sim.
Só um jeito.
Temos que apagar
as memórias do Mitsuki!
Suas memórias?!
Está falando em apagar totalmente a memória dele, como antes?
Seu cérebro não aguenta o rápido crescimento,
isso pode causar necrose nas células cerebrais.
Precisamos parar isso, não temos escolha.
Que pena... Logo depois de ele ter crescido tanto...
Este é exatamente o motivo.
Eu não posso perdê-lo.
Vamos continuar observando. Podemos tomar nossa decisão depois.
Boruto, não interfira.
Mitsuki!
Ku...
No fim, uma vida completa está em nossas mãos!
Vamos virar seres que superarão os humanos!
No alvorecer deste novo dia,
estaremos no topo da vila... Não, do mundo todo!
Quê?!
Este é o meu desejo.
O Mitsuki descobri que o Ku era uma ameaça para a Vila da Folha,
então mentiu e falou que o coração estava completo.
Mas, ainda assim, quem imaginou que ele tentaria matá-lo?
Você mentiu para mim!
Achei que você era meu amigo...
E achei que estávamos nos dando muito bem!
Mas, no seu coração,
você estava rindo de mim esse tempo todo!
Você está errado. Eu quero ajudar você.
Nós dois temos um desejo.
Você tem. Eu também.
Por isso, quero salvá-lo.
Ei, por que você não tentou me enfrentar?
Eu sou seu inimigo.
Não é.
O Boruto e todos da vila me tratam muito bem.
Mas...
Às vezes, acho que minhas palavras não chegam a eles.
Então pensei que, se isso for solidão,
você estava certo.
Você e eu somos parecidos.
Somos?
Eu lutei pelo Boruto.
Mas não só por isso.
Eu lhe falei antes...
Eu queria pará-lo.
Mitsuki...
Ei.
Mitsuki?
Nós éramos amigos, não éramos?
Ele não estava apenas solitário.
Alguém próximo a ele havia morrido.
E isso deixou uma grande ferida em seu coração...
Algo assim pode levá-lo à escuridão.
Vi isso acontecer com muitos ninjas.
O Mitsuki devia estar em um choque muito grande.
Antes de sair da vila,
ele teve muitas oportunidades de pedir ajuda aos outros.
Mas não fez isso. Ele foi sozinho nos encontrar.
Ele ficou feliz ao encontrar outros como ele.
Não conseguia ignorar sua curiosidade por uma chance de encontrar companheiros de verdade.
Não é?
Mitsuki, diga que ele está errado!
Mitsuki?
Parece que você estava vendo outra coisa...
Sequer notou a mudança pela qual ele estava passando.
Não tem direito de dizer que é amigo dele!
Calado!
Boruto!
Irritar você é moleza!
Boruto!
Rápido, saia!
Sei que algo assim não mataria você!
Magnífico!
Com seu corpo, podemos criar muitas fabricações perfeitas,
sem ter que depender desses defeituosos!
Seria inteligente parar de falar bobagem.
Pois estou estranhamente irritado no momento.
Ataque da Cobra nas Sombras!
É inútil!
Estilo Terra! Jutsu do Golem!
Eu vou atrair o Ku.
Vocês dois, peguem o Ohnoki e saiam daqui.
O que está falando? Não podemos fazer isso.
Eu quero protegê-los.
Esse é meu desejo.
Além disso, há clones meus estocados no laboratório de pesquisas.
Não se preocupe. Vamos nos encontrar de novo, como agora.
Você está errado sobre isso.
Não importa se você é igual ou não.
O que importa é...
o desejo aí dentro, não é?
Para mim, o Mitsuki é você,
a pessoa que está na minha frente agora.
Boruto...
Como esperado do Boruto.
Ele é mesmo o sol que brilha forte em uma lua cheia de escuridão.
No fim, parece que as ações e palavras do Boruto
tiveram um grande impacto no coração do Mitsuki...
Ficar muito perto do sol pode queimar você.
Bom, não é a verdade?
Você querer salvar a vila
e querer saber mais sobre si mesmo...
Ambos são partes do seu desejo.
Ambos são meu desejo?
Além disso, achei que sabia tudo de você, Mitsuki!
Então eu estava só sendo tão presunçoso como você.
Entendo.
Então tudo bem se eu—
Se nós voltarmos a ser como sempre fomos?
Não como sempre fomos.
Agora, estamos ligados por um desejo ainda maior que antes!
Obrigado, Boruto.
Ei, não seja tão sentimental!
Estou ansioso para trabalhar com você de agora em diante, Mitsuki.
Sim!
Mas não é como se ele tivesse sido queimado pelo sol, certo?
Não pode ser!
Temos mesmo que apagar as memórias do Mitsuki?
Você está acordado?
Você acabou...
com a análise?
Sim.
Eu...
...vou melhorar?
Você chegou perto demais do sol.
E, por isso, seu coração foi queimado.
No entanto...
Se beber isto, seu corpo voltará ao normal.
Mas, em troca,
você perderá todas as suas memórias.
Se você não tomar isto,
vai continuar sendo queimado pelo sol
e, possivelmente, continuará a sofrer.
Agora, faça sua escolha.
Com sua própria vontade.
Ei, Mitsuki!
Abra logo!
A Sarada não para de falar sobre querer vê-lo!
Espere! Já vou, Boruto!
Então a angústia dele foi só temporária?
Sim, mas pode chegar o dia em que teremos mesmo que apagar suas memórias.
Mas...
Dependendo de seu crescimento, ele pode conseguir superar isso.
Ainda há muito que não sabemos.
Está falando dele como filho
ou como experimento?
Bom, acho que não importa.
Mirai, você vai fazer uma missão?!
Só entre nós,
é uma missão importante, de nível mais alto que ranque S!
Que tipo de missão é?
Bom, Boruto, eu vou escoltar o Sexto Hokage!
Próximo episódio de Boruto: Naruto Next Generations!
"O pergaminho dos ninjas do vapor! A missão de ranque S!"
O pergaminho dos ninjas do vapor! A missão de ranque S!
Em alguns dias, a vila saberá
de meus grandes feitos! Dos feitos de Sarutobi Mirai!