Вот я и стал тюнином…
Моя первая миссия в роли лидера?
Да… Извини, что так внезапно.
Меня только повысили — и уже!
Неужели, всё настолько плохо?
Да нет, задание не очень сложное.
Всего-то и надо, сбегать по делам в горы.
Для тебя будет проще простого!
Точно, только и всего?
А что не так?
Будь всё так просто,
вы бы не пришли ко мне домой, лишь бы рассказать.
А значит, что-то точно не так!
Раскусил меня…
Сегодня у десятой команды выходной.
Тё-Тё и Инодзин занимаются своими делами.
А значит…
Всё верно.
Задание дали внезапно, людей найти не успела…
Поэтому наспех выловила свободных генинов…
В последний момент всех собрали?
Ты прости. У меня тоже задание, времени совсем нет.
Дам-ка совет своему дорогому ученику.
Не сомневайся, ты особенный синоби.
Но помни о том…
что команда состоит не из четырех тебя.
Впрочем, парень ты сообразительный, сам всё понимаешь.
Если приспичит, я и один управлюсь.
Хоть и жутко лень…
БОРУТО
Новое поколение
Склонность к лидерству
Всё ясно…
Моэги сказала, как есть… команда собрана кое-как.
Одного человека не хватает, но я начну.
На этой миссии я буду лидером.
Внезапно, конечно, но полагаюсь на вас.
Ничего себе, Сикадай! Так ты теперь тюнин?
Просто повезло, меня и выбрали.
У тебя ведь с Академии оценки шикарные были.
Оттого так быстро в капитаны?
Все вы такие, талантливые.
Ой, Ивабэ…
Неужто ты… завидуешь, что парнишка помладше обскакал тебя?
Что?! Ты ерунду не пори!
Сама-то к капитану подлизываешься!
Ты на что намекаешь, а?!
Ну хватит вам… чего начинаете…
Блин… Вот же морока.
Ой, простите уж! Опоздал немножко!
Боруто, пунктуальность — основа основа для синоби…
Везёт тебе как утопленнику…
Первая миссия, и с этими оболтусами!
Да ты и сам тот ещё оболтус.
Мы должны принести цветок
лунной орхидеи, что растет на горе.
В этом наше задание.
И всё? А я-то думала, что нас ждёт,
раз вызвали так срочно…
И ради какого-то цветка нас дёрнули?
Лунная орхидея цветёт раз в четыре года,
и только в ночь полнолуния.
И всё-таки… отправлять синоби собирать цветочки…
И зачем им нужна эта орхидея?
Она обладает лечебными свойствами,
и стоит кругленькую сумму.
Поэтому местные заботятся о горе, чтобы цветок не украли.
Что ж, цветочки собрать много сил не надо.
Не расслабляйтесь.
За лунной орхидей могут явиться разбойники.
Вот это мне по душе!
А ты знаешь, где цветёт эта лунная орхидея?
Как мы её найдём, если у нас нет карты?
Не переживай.
Для этого у нас есть проводник.
Проводник?
Свинка?
Что здесь делает свинка?
Это наш проводник, Тонскэ.
Свинья?!
Как я понял, обоняние у него очень чуткое.
Они пробовали и других свиней, но только Тонскэ по силам найти цветок.
Чего это он вдруг?!
Похоже, проголодался…
Тонскэ один такой свин, и поэтому ужасно избалован.
Не покормишь его вовремя — и не подумает помогать.
И кормить его нужно особой едой.
У него изысканный вкус.
Какая заносчивая свинка…
Только время теряем…
Нацепи на него поводок и пойдём.
Постойте. Разбойники могут прийти за ним.
Недавно похитили другую свинью, которая как раз тренировалась.
Хорошо бы кто-нибудь прикрывал его…
Выбора нет.
Не стоять же и время терять.
А тебе идёт, Ивабэ!
Ах ты гадина! А ну слезай!
Ночью здесь встречаются волки.
Будьте начеку.
Да уж…
притащить свинью туда, где волки — как стол им накрыть…
Хватает же наглости…
Один — вперёд, на разведку.
Остальные останутся здесь, охранять тыл.
Положись на меня!
Я уже заждалась!
Эй, подождите!
Один, я сказал!
Вы чего вдвоём идёте?
Оставайся!
В пятой команде я всегда первый!
Да уж, не повезло тебе!
Я тоже всегда во главе своей команды!
Волки для меня не угроза!
Эй, свинка!
Дело плохо! Нужно поймать его!
Васаби, это ты виновата!
А ну повтори?! Сам-то…
Некогда ругаться!
Куда он делся?
Неужели волки его…
Говорят же, помоги и свинья на дерево взберётся…
Придержи-ка свои глупые шуточки.
Нужно спускать его!
Эй, не дёргайся!
Забавно, у него родимое пятно в форме носа…
Неудивительно, что такой острых нюх…
Слушай сюда!
Это ты виновата, Васаби, запугала своей техникой свинью!
Чего?! Это ты позволил ему убежать!
Успокойтесь, мы на задании.
Неужели так трудно поладить?
Не мне это говорить надо!
Ты их слышал, капитан…
Вот же…
Просто Ивабэ и Васаби оба своенравные.
Спорить просто обречены.
Сказал же, переходим!
А я говорю, что не надо, тугодум!
Блин, что у вас опять?
Думаю, быстрей всего перебраться через подвесной мост.
а она спорит!
Смотрите!
Тонскэ напуган!
Что делать будем, если вдруг уроним его на мосту?
Поэтому лучше идти в обход!
Надо переходить!
Идти в обход!
Хватит вам!
Я решил, пойдём по мосту.
Но я сам перенесу Тонскэ на ту сторону.
Если я посчитаю, что это опасно — вернёмся и пойдём обход.
Ну, как скажешь, Сикадай.
Решение ни вашим, ни нашим…
Отлично, не вырывается…
Хватит упрямиться!
Я был прав!
За собой бы следил!
Блин, идиоты, только не здесь!
Чёрт!
Едва пронесло…
Васаби, иди впереди.
Ивабэ, пойдёшь последним.
Почему это?!
На этом задании вам запрещено общаться друг с другом.
Мне жаль, но это приказ капитана.
Что сказал?!
Поняла.
Мы должны уже были добраться до лунной орхидеи…
Кто-то рядом!
Чёрт, нас раскусили!
Синоби Листа хороши.
Но вам пора передать свинью нам.
Разбойники, о которых ты говорил…
Хорошо, что не пришлось их искать!
Разом всех скрутим!
Эй, оставайтесь на месте!
Держимся вместе, иначе они отберут Тонскэ!
Только не говори, что из-за приказа молчать, они даже не кооперируются…
Господи, они не умеют читать ситуацию!
Выбора нет…
Сикадай, сверху!
Чёрт!
Ты цел, Сикадай?
Живой, но Тонскэ сбежал!
Понял!
Было слишком легко…
Всех разбойников одолели.
Ой? А где Тонскэ?
Не волнуйтесь, я его нашёл.
Я уж боялась, что опять потерялся…
Давай мы сами за ним присмотрим.
Нет, о нём позабочусь я.
Сикадай!
Я не могу доверить его вам.
Ты о чём?!
Задание, по идее, простое…
Но сегодня всё идёт не так.
Но…
В таком случае, мне надёжнее самому выполнить цель.
Постой, как ты можешь так говорить?!
Говоришь, мы только мешаемся?!
Хватит вам!
Сикадай такого не говорил!
Понимайте, как душе угодно.
Но успеха я добьюсь любой ценой.
Да что ты заладил?!
Мы облажались из-за того, что ты приказ молчать отдал!
Просто вы…
Вы только и делаете, что спорите!
Хотел прекратить споры, а в итоге только добавил хлопот, олух.
Заткнись!
Поэтому я и сказал, что сам закончу это задание!
Хватило наглости!
Ну тогда и разбирайся в одиночку!
Так и хотел.
Эй, подожди!
Чёрт…
Не пожалеешь, что пошёл без них?
Всё равно задание скоро кончится…
Тонскэ должен был уже учуять цветок…
А он что-то притих совсем.
Ой, ты нашел лунную орхидею, Тонскэ?!
Что?.. Просто есть захотелось?
Делать нечего… Сейчас я тебя…
Надо же, как он сильно проголодался…
Странное дело.
Тонскэ ест только особую еду!
Родимого пятна нет!
Ты куда?
Этот свин не Тонскэ!
Скорее всего, его подменили разбойники!
Чего?!
Нужно поскорее найти их!
Так и знал, что это вы…
Тонскэ теперь наш.
А то от прошлой свинки толку не было, мы уж отчаялись.
Счастливо!
Ущелье не слишком глубокое… Можно перепрыгнуть.
Так, поторопимся.
Сикадай!
Что с ногой?!
Уверен, что можно отпускать их одних?
Капитан сказал, что пойдёт сам…
А мы только под ногами путаемся.
Ты прав, но…
Это же…
Думаешь, Сикадай?..
Неужели он скрыл, что ранен?
Вот идиот!..
Не везет нам…
Я-то надеялся, сумею как-нибудь дотянуться…
Если не пересечём ущелье… не успеем к цветению лунной орхидеи…
Придётся перепрыгнуть!
Ты что, серьёзно?
Вот бы я мог использовать теневых клонов…
Т-ты чего это?
Хорошо бы здесь было больше меня…
Ну, ты и правда просто нечто, Сикадай.
Но не всё можно решить, если тебя размножить.
Даже сейчас…
Будь с нами Ивабэ, он бы построил мост через ущелье…
То есть, мне ещё расти и расти…
Похоже, я слишком зазнался…
Сикадай…
Но времени до полнолуния почти не осталось!
Нам нужно перепрыгнуть прямо сейчас.
Но не с такой же ногой!
Знаю…
Но я сам виноват, что так получилось…
И сам должен с этим справиться.
Ну что ты…
Мы тут узнали, что кое-кто скрывает травму.
Давай, нужно поторопиться!
Ивабэ, Васаби, вы меня…
У нас же мало времени?
Значит, нет времени на глупости.
Ивабэ!
Мы тоже извиняемся, Сикадай.
Но как ты собираешься искать разбойников на горе?
Не переживай.
Скоро Тонскэ пошлёт нам сигнал.
Сигнал?..
Что ж, первым делом надо вернуть Тонскэ!
Что за чёрт?! Что с ним такое?!
Последний раз он ел очень давно…
Скоро проголодается и начнёт чудить.
Твой выход, Васаби!
Так точно!
Я слышу его!
Они на северо-западе!
Нагоним, если поторопимся!
Когда Васаби подражает кошке,
то слышит даже тихие, обычно неразличимые звуки.
С помощью её силы мы разыщем Тонскэ!
Старый добрый Сикадай!
Они повернули… Нам теперь направо.
Но как поступим?
Они ведь схватили Тонскэ.
Лезть напролом — опасно.
Успокойся, у меня есть план.
Надо вернуть должок с процентами…
Бежать некуда!
Ты всё ещё не нашёл лунную орхидею?!
Бесполезная свинья!
О-о, ты учуял её?
Значит, орхидея там?
Отлично!
Если продам на чёрном рынке, вмиг озолочусь!
Это же!.. Поросячья еда?
Чёрт!
Ты больше и пальцем не тронешь Тонскэ.
Откуда вы…
Тонскэ проголодался.
Если положить еду на его пути, он тут же на неё отвлечётся.
Неплохо придумано!
Чёрта с два меня повяжете!
Не брыкайся.
Ты давно уже в наших руках.
Так значит, это лунная орхидея?
Какой красивый цветок…
Даже жаль срезать такую красоту…
Ну, мы всё-таки успели вовремя.
Кроме того, этот цветок спасёт многие жизни.
Мы выполнили задание!
Тест?!
Да, чтобы проверить тебя в должности капитана.
Поэтому и собрали людей, с которыми ты толком не работал.
Блин, ну вы даёте, наставница.
Но само задание было вполне настоящим.
Ну что, как все прошло, ребята?
Ну, думаю, что он вполне управился…
Вот-вот.
Да!
Хорошо!
Значит, иногда я могу назначать тебя капитаном десятой команды.
Чего, отлынивать удумала?
Дзёнины, знаете ли, очень заняты!
Ну что, как впечатления, Сикадай?
Как тебе роль капитана?
Я понял, что до капитана мне ещё очень далеко…
Всё-таки командовать людьми…
та ещё морока.
Я всё-таки урвал её!
Ух, поскорее бы!
Открывай скорее, Боруто!
Это что? Карточка?
Это совсем не простая карточка!
Это Убойные карты ниндзя! У-карты!
Карточная игра о выдающихся синоби прошлых лет!
В следующей серии «Боруто: Новое поколение»:
Война на У-картах!
Война на У-картах
Собирайтесь в моих руках! Супер-специальные редкие карты!