Ну наконец-то пейзаж изменился!
Молчал бы, ты сюда вообще верхом доехал.
Впрочем, да.
До этого растений вообще не было.
А значит…
Мы всё ближе к землям Огня.
Я переживал, но, похоже, всё у нас получится.
Не расслабляйся.
Наша миссия ещё не закончена.
Но я-то знаю, что в глубине души ты и сам рад.
Помолчи-ка!
Ну что ты опять завёлся?..
Готовьтесь!
Вот и встретились!
Опять ты?!
БОРУТО
Новое поколение
Время решать
Неужели… техника Гаары развеялась?!
Сиё заняло больше времени, чем я думал.
Да уж, неприятная техника была.
Но зато я наконец-то отыскал Однохвостого!
Господин под печатью в чайнике…
его чакра сейчас сокрыта.
Как ты?..
Я следил за вами через глаза кукол.
А затем просто проследил за вами этими чудными глазками.
Бьякуган?!
Получается, он приметил нас издалека и спокойно догнал!
Проклятые глаза…
Как вовремя.
Я заберу чакру и у Сюкаку, и у вас двоих.
Чакра парочки синоби, мамы с сыном, оказалась очень неплоха…
А с вашей и сбор заметно продвинется.
Урод!
Что ты сделал с Сикадаем и тётей Темари?!
Успокойся!
Говорил же, держи себя в руках!
Снова наступаешь на те же грабли?!
Ни моего отца, ни Саскэ Утихи здесь нет.
Знаю я, что мы не ровня Урасики…
И всё же!
Вы там что, стратегию обсуждаете?
Я подожду, а вы меня за это повеселите.
Синки, сними с меня печать. Я разберусь.
Подождите!
Разрушенную печать не восстановить.
Толку с неё, если Урасики нас уже догнал?!
Мне надоело смотреть, как он над нами издевается!
Как продвигается?..
Я тут как бы жду, смотрите, не разочаруйте меня.
Чёрт! Да он же смеётся над нами!
Пусть снизит бдительность. Тогда и нападём.
Господин, у меня есть идея.
Боруто, выиграй время.
Что ты задумал?
Я остановлю его.
Ну как, вы закончили?
Раз так, можно уже и повеселиться?
Техника теневых клонов!
Простая детская игра — вся ваша стратегия?!
Закрой рот!
А настоящий…
Получи!
А мне бы хотелось немного подольше позабавиться…
Не беси меня!
Полный провал.
Я же вам время дал, а это всё, что придумали?
Синки?
Это?
Чёрная техника: Чёрное железо!
И снова запечатать пытаетесь?
Вы как по шаблону все сражаетесь.
Уходим!
Ага!
Придётся отложить веселье ещё ненадолго.
Надо же, какими кукольными техниками ты владеешь.
Меня лично научил дядя.
Канкуро?
Но Урасики не удержала даже печать отца.
Он скоро нагонит нас.
Что будем делать?
Сейчас важнее всего убежать как можно дальше.
А потом…
Что это?
Третий глаз железного песка.
С его помощью мы заметим приближение Урасики.
Оставив несколько — сможем проследить его путь.
Твой железной песок и такое может?!
Но нужно что-то сделать с Бьякуганом.
Уже думаю.
А? Эй!
Коноха в другой стороне!
Давай за мной.
Чего?!
Да уж, эти их техники ниндзя порядком поднадоели…
Ну что ж, давайте-ка ещё один раунд!
Он двинулся в путь.
Так и знал.
Блин, ты бы объяснил хоть?
Почему мы идём не по самому короткому пути в деревню?!
Сейчас Урасики
по короткой дороге направляется в страну Огня.
Э? Разве он не с помощью Бьякугана за нами следил?
Теперь ясно.
У его Бьякугана обзор ограничен.
Да. Он не увидел, как сошли с прежнего пути.
Выходит, из вида он нас потерял?
А значит про дурацкий Бьякуган можно пока забыть.
Теперь надо скорее идти в Коноху.
Нет…
Теперь нам нужно тщательно обдумывать каждый шаг.
Да почему?!
Если поспешим в страну Огня —
он может снова засечь нас своим Бьякуганом.
А если будем долго возиться — он заподозрит неладное.
Как же нам поступить?
Точно! Тут рядом домик дядьки Годзё!
Он мне как-то помог, и у него должен быть передатчик!
Понятно.
Мы сможем запросить у Конохи помощь.
Но можно ли ему доверять?
Да.
Грубоват немного, но мужик хороший.
Понятно… Тогда пошли.
Синки?!
Эй, ты чего?!
Перенапрягся.
В смысле?
Техника кукол сама по себе требует много чакры.
А он на расстоянии её поддерживал!
Да ещё и три Третьих глаза расставил!
Как видишь, сил у него не осталось.
Всё… в порядке.
Мелочи.
Погоди ты!
Передохни лучше!
У нас нет времени!
Что? А я-то думал, ты рассчитал распределение чакры.
Гаара и Канкуро всё доверили ему.
Синки не машина…
Он просто отчаянно хочет оправдать их ожидания.
Ты что творишь?
я и сам могу идти.
Помолчи!
На ногах едва стоишь.
И вообще…
прости, что обозвал тебя машиной.
А тебе бы не помешало побыть немного машиной.
Чего?!
Брошу же сейчас!
А где-то здесь точно есть дом?
Он не хотел участвовать в войнах,
вот и живёт вместе с дочуркой Исаго здесь, в уединении.
Нашли!
Дом дядьки Годзё!
Погоди!
Что?
Что-то странное там…
Что случилось?!
Дядя Годзё! Исаго!
Дело рук Урасики?..
Или кого-то ещё?
Дядя Годзё!
Исаго!
Боруто!
Исаго, что стряслось?!
Где твой отец?!
Папочка…
Папочка!..
Дядя Годзё!
Чёрт…
Тяжёлая!..
Кто на вас напал?
Эй!
Сейчас важнее вытащить Годзё оттуда!
На него навалились обломки.
Возможно, уже слишком поздно.
Сначала нужно разведать обстановку.
Ты что, шутишь?!
Мы можем спасти его,
а тебе всё равно?!
Беру свои слова обратно.
Ты ничем не отличаешься от бездушной машины!
У Исаго… нет никого, кроме Годзё!
Неужели мы… бросим отца умирать прямо у неё на глазах?!
Папа!
Папа! Папочка!
Исаго… спасибо…
Живой!
Теперь доволен?
Эй, Синки!
Неожиданно напали?
Мы с папой были в саду…
Шар красного света прилетел и разрушил дом!
Папа сказал мне спрятаться в тележке, я сразу так и сделала…
Красный свет?
Ты видела, кто это был?
Человек с белыми глазами и одеждами…
парящий в воздухе!
Урасики.
Чтоб его!
Какого чёрта он нападает на невинных людей?!
Боруто… кажется, он искал здесь вас.
Папа?
Он рассмеялся…
и бросил в наш красный шар чакры.
Годзё, не напрягайтесь!
Куда он ушёл?!
Не знаю.
Улетел в направлении земель страны Огня…
Он полностью разрушен, уже не заработает…
Значит, обдумаем другой путь.
Я всё ещё… совсем не понимаю Синки.
Знаю, человек он неплохой, но…
Эй.
Ты это кому?
Только не говори, что со мной?
Ой, стыд-то какой!
П-просто вы так похожи, вот я и…
Вообще не смешно!
Я Сюкаку, Однохвостый!
Не смей путать меня с каким-то чайничком!
Ну прости…
Как и думал, проблема в реке…
Что там?
Чтобы добраться до Огня,
нам нужно пересечь мост через эту реку.
Так мост же есть! Запросто.
Только нам не удастся на нём спрятаться.
Однако это всё ещё самый короткий и единственный доступный путь.
Я уверен, что Урасики уже ждёт нас там.
Так значит, нам нужно к месту, откуда вообще не сбежать…
Встречи с Урасики не избежать.
Есть другой путь.
Но на карте ничего нет…
Дорога длинная…
а знают про неё только местные.
То есть, если мы пойдём по ней, Урасики обхитрим?
Стой!
Согласен, Урасики наверняка дожидается нас на мосту.
Но вспомни, какой он…
будем тянуть — разыщет и обходной путь.
И что тогда?!
Точно, есть один вариант…
Какой?
Пойдём по обоим путям.
Один из нас пойдёт к мосту, где ждёт Урасики,
вместе с фальшивым чайничком.
Так мы выиграем время для того,
кто делает крюк с настоящим Сюкаку в руках.
Понятно!
Операция с приманкой!
Верно.
Ты понимаешь, что предлагаешь?
Что?
Приманка… будет сильно рисковать.
Знаю.
И поэтому пойду я.
Чтобы план сработал, понадобится трансформация и клоны.
А использовать их могу только я.
Твоя задача — донести Сюкаку до Листа.
Ну как? Всё продумал?
Уже уходите?
Ну что ты нос повесила?
У нас миссия в разгаре.
Ты всегда… нам помогаешь.
Спасибо.
И тебе я… тоже благодарен!
Я ничего не сделал.
Не смущайся!
Пошли.
Вижу мост!
Пересечём — а там и Лист.
Я уже малость устал вас ждать…
Вот ты где!
Честное слово, где вы только шлялись?
У меня тот же вопрос!
Ты зачем ранил невинных людей?!
А-а, ты про ту семейку?
Вас я не нашёл, вот и решил хоть так убить время.
Убить время?!
Ну чего ты так разозлился?
Они тебе не друзья даже!
Ах ты!..
Эй!
Следуй плану!
Так он же!..
Клянусь, я ему врежу…
Но прежде нам нужно сделать кое-что другое.
Похоже, началось.
Ты, кажется, называешь такое «неизбежной жертвой»?
А чего лицо грустное?
Не грустное оно.
Ну и ладно тогда.
Но не это ли называют «сожалением» — оставить что-то позади,
и постоянно оглядываться?
Моя чакра сейчас восполняется…
Нужно успеть!
Боруто, выиграй нам время!
Положись на меня!
Сначала догонялки, а теперь прятки?
Хватит уже брыкаться,
возвращайте Однохвостого, наконец.
Разве что в твоих мечтах!
Ничтожество, а такое дерзкое!
Далее в «Боруто: Новое поколение» — «Боруто и Синки»!
Боруто и Синки
Мне нужно отвлечь его, пока Синки не достигнет Листа…