Du willst doch einen Beweis sehen.
Den werde ich dir zeigen!
Wo sind wir?
Wahrscheinlich nicht mehr in unserer Welt, sondern in einem anderen Raum.
Ich seh hier nichts anderes als Felsen.
An diesem Ort soll Papa sein?
Seid alle auf der Hut.
Dieser Jigen könnte auch hier sein.
Hast du Jigen gesagt?
Dort drüben!
Wer seid ihr denn? Ich hab mit Sasuke Uchiha gerechnet.
Wer ist das?
Da bist du ja!
Wenn das nicht unser Kawaki ist.
Wie schön, dass wir uns gerade hier begegnen.
Kawaki, ist dieser Kerl Jigen?
Nein, das ist er nicht.
Er ist ein Inner von Kara. Sein Name ist Boro.
Der Sack ist sogar schlimmer als Jigen.
Das neue Team 7
Diese Hosenscheißer! Was glauben die, könnten sie allein erreichen?
Die haben doch gar keine Ahnung, wie viele Feinde da draußen sind!
Wir können ihnen von hieraus nicht zur Hilfe kommen.
Kommt bloß heil wieder zurück.
Du siehst ja blendend aus, Kawaki.
An diesen Ort gelangt man nur durch ein Zeit-Raum-Ninjutsu.
Wie hast du es geschafft herzukommen?
Halt dein Maul, Boro! Ich stelle hier die Fragen!
Wo ist der Siebte?!
Du und deine kaltschnäuzige Art haben sich nicht geändert.
Aber genau diese Seite an dir mag ich so sehr.
Bist du schwerhörig?!
Dann muss es eben auf die harte Tour sein!
Genau diese Einstellung meinte ich.
Egal, wie mächtig dein Gegner auch ist,
du würdest niemals vor ihm den Schwanz einziehen.
Und ausgerechnet du …
hast diesem Kerl dein Herz geöffnet!
Wie bitte?!
Diesem Kerl? Er meint doch wohl nicht …
Genau! Der Hokage ist hier drin! Ob er sich nun tot oder lebendig
in dieser Schüssel befindet, kann ich euch auch nicht sagen!
Du Mistkerl! Was habt ihr meinem Papa angetan?!
Fangt!
Du kannst dir gerne selbst ein Bild machen, Boruto Uzumaki!
Papa!
Scheiße! Das geht nicht auf! Was ist das für ein Teil?
Leider ist Jigen der Einzige, der dieses Siegel brechen kann.
Aber ich gebe euch einen nützlichen Hinweis.
Denkt lieber nicht daran, es mit Gewalt zu öffnen oder zu zerstören.
Schließlich gibt es für den Inhalt keine Garantie.
Wie bitte?!
Das ist das Chakra des Siebten.
Da geh ich jede Wette ein. Er ist da drin noch am Leben.
Aber was sollen wir tun? Wir kriegen sie niemals auf!
Darüber denken wir später nach.
Zuerst müssen wir uns um den Feind kümmern.
Er ist verschwunden?!
Er hat den Siebten absichtlich auf uns geworfen, um uns von ihm abzulenken.
Zwar sieht er nicht so aus, aber ist echt verschlagen!
Scheiße!
Seid vorsichtig, Leute!
Er plant sicher einen Angriff!
Von unten?
Da kommt etwas!
Lavaversteck: Flammenplanetenexplosion!
Diese Flüssigkeit ist Säure! Passt bloß auf, dass ihr sie nicht berührt!
Du elender Fettsack!
Karma funktioniert.
Unglaublich, dass er sogar diese Flüssigkeit absorbieren kann.
Super, da ist kein Kratzer dran.
Er benutzt den Siebten als Köder.
Alles in Ordnung?
Das ist also Borutos Karma. Deltas Infos waren korrekt.
Hör auf, in der Gegend rumzuschleichen,
du Riesenfettarsch!
Wenn du ein Problem hast, dann greif mich an.
Oder hast du etwa nur eine große Klappe?
Kannst du gerne haben! Jetzt kriegst du was aufs Maul!
Boruto!
Stopp!
Wir können keine Zeit verschwenden!
Wir müssen meinen Papa retten!
Jutsu der Schattendoppelgänger!
Rasengan!
Werd bloß nicht unachtsam!
Angriff!
Super! Das war ein direkter Treffer!
Verstehe. Das ist also das Rasengan. Hat ja ’ne beträchtliche Durchschlagskraft.
Seine Wunde … Er besitzt eine unglaubliche Regenerationsgeschwindigkeit.
Lass dich nicht einschüchtern, Boruto!
Wir vermöbeln ihn so sehr, dass seine Regeneration nicht hinterherkommt!
Okay, Bruder!
Diese Fingerzeichen …
Boruto!
Alles klar!
Rasenga…
Scheiße …
Hey, was ist los? Bo…
Was ist los? Mein Körper ist …
Was ist? Was habt ihr beiden?!
Ihr Vollidioten.
Das habt ihr davon, Hals über Kopf auf mich loszustürmen.
Ist dieser schwarze Dunst etwa Boros Ninjutsu?
Ich kann ihn nicht absorbieren.
Kawaki …
Dieser schwarze Dunst …
Wenn wir dagegen nichts unternehmen, kommen wir nicht an ihn heran!
Die Fingerzeichen, die er vorhin die ganze Zeit gemacht hat,
dienten offensichtlich dazu, irgendein Jutsu zu entfesseln.
Aber warum konnte er es dann nicht mit Karma absorbieren?
Bis vorhin noch hat es funktioniert.
Boruto Uzumaki, der Bengel des Hokage
und das Gefäß für Momoshiki Otsutsuki.
Ich soll das Gefäß für Momoshiki sein?
Dank dir wurde das Zeitlimit, das wir uns für den Plan gesetzt hatten,
vollkommen ruiniert.
Dafür bin ich dir aus tiefstem Herzen dankbar.
Wovon laberst du Spinner denn?
Windversteck: Durchbruch!
Boruto!
Mitsuki …
Der schwarze Dunst ist wieder erschienen.
Tut mir wirklich leid,
aber bei so einer kleinen Brise verschwinden diese schwarzen Wolken nicht.
Sie haben bereits begonnen eure Körper zu zerfressen.
Du solltest lieber fliehen, solange du noch kannst. Mitsuki, Kind von Orochimaru.
Blitzversteck: Blitzschlange!
Wasserversteck: Wassermauer!
Das Blitzversteck war nur eine Ablenkung.
Und wenn schon!
Verstehe. Du hattest es darauf abgesehen, mich zu vergiften.
Allerdings …
Schon wieder diese Fingerzeichen! Er hat das Gift in einem Augenblick neutralisiert.
Es ist übel, wenn wir diesem schwarzen Dunst zu lange ausgesetzt sind.
Ich muss wenigstens versuchen, Boruto und Kawaki wegzubekommen.
Ich bin nur an den Gefäßen interessiert. Wenn du mir also in die Quere kommst, …
bleibt dir nur der Tod übrig.
Shannaro!
Mitsuki! Schnapp dir Boruto! Wir ziehen uns zurück!
Geht klar!
Sie sind abgehauen.
Aber trotzdem habe ich den Hokage noch in meiner Gewalt.
Du wirst sicher zurückkommen. Oder, Kawaki?
Warum seid ihr einfach mit uns geflohen?
Wollt ihr den Siebten im Stich lassen?
Erzähl nicht so einen Müll!
Wären wir dortgeblieben, hätte er uns alle ausgelöscht.
Wir müssen erst einmal etwas gegen diese Situation unternehmen.
Dieser schwarze Dunst …
Kommt man damit in Berührung, wird der Körper zunehmend bewegungsunfähig.
Er hat permanent Fingerzeichen geformt.
Eigentlich war ich mir sicher, dass irgendein Ninjutsu dahintersteckt.
Aber mit Karma konnte der Dunst nicht absorbiert werden.
Karma kann nur Energie absorbieren,
die genauso beschaffen ist wie Chakra.
Materie können wir nicht absorbieren.
Was soll das heißen?
Zum Beispiel können wir Wasser absorbieren,
wenn dieses Wasser auch durch Chakra erzeugt wurde.
Wir können kein Wasser aus Flüssen oder dem Meer,
also Materie, die ursprünglich aus der Natur stammt, absorbieren.
Das sind also die Regeln von Karma.
Ich hab ’ne Idee. Wenn wir nicht mit Karma dagegen ankommen,
müssen wir uns eine andere Methode …
Kawaki!
Boruto!
Darf ich kurz?
Mitsuki, ist mit deinem Körper alles okay?
Du weißt ja sicher,
dass mein Körper mit besonderen Eigenschaften erschaffen wurde.
Was machst du da?
Um sicher zu gehen, habe ich
den schwarzen Dunst in meinen Körper aufgenommen.
Warum hast du das getan?
Bei diesem schwarzen Dunst handelt es sich in Wahrheit höchstwahrscheinlich um …
Viren.
Boruto und Kawaki
wurden von den Viren infiziert.
Jungs …
Ich kann mich bewegen.
Ja.
Ich lag also richtig.
Jetzt haben wir Gewissheit.
Sein Chakra zu verändern, mag eine Sache sein,
aber ich hätte es nie für möglich gehalten, mit einem Ninjutsu echte Viren zu erschaffen.
Das heißt also, dass er Viren in seinem Körper kultiviert.
Wahrscheinlich benutzt er dafür Ninja-Werkzeugtechnik.
Herrjemine, das sind echt ihre Lieblingsspielzeuge.
Jedenfalls müssen wir den Siebten schleunigst retten.
Bevor wir beginnen, …
brauchen wir einen Kommandanten, der unser Team zusammenhält.
Findet ihr nicht auch?
Einen Kommandanten?
Hätte Sarada eben das Signal zum Rückzug nicht erteilt,
wären wir jetzt alle ausgelöscht.
Wir wissen nicht, was bei dem folgenden Kampf auf uns zukommt.
Im Ernstfall müssen wir ohne Wenn und Aber
seinen Befehlen Folge leisten.
Genau, wir befolgen Kommandantin Saradas Befehle.
Ich soll das tun?
Warum soll Sarada denn die Kommandantin sein?
Liegt doch auf der Hand, dass du für den Job nicht geeignet bist, Boruto.
Und zwar am wenigsten.
In Ordnung.
Ich bin dafür. Wenn das unsere Chancen erhöht, tun wir das.
Alles klar!
Wir haben jetzt keine Zeit zum Herumdiskutieren.
Ich bin dabei.
Damit wäre alles entschieden, Kommandantin Sarada.
Klingt gar nicht mal so schlecht, auch wenn das noch keinen Hokage aus mir macht.
Einschließlich Kawaki bilden wir ein Viererteam.
Mit dem Teamwork vom neuen Team 7 …
blasen wir zum Gegenangriff!
Sarada Uchiha. Du trittst mir also allein gegenüber.
Wo sind die anderen Bengel abgeblieben?
Hat sich der Dunst in ihren Körper ausgebreitet und sie gelähmt?
Du kultivierst Viren in deinem Körper und verbreitest sie dann, richtig?
Ich habe deinen Trick schon durchschaut!
Sieh einer an. Wirklich scharfsinnig.
Aber was willst du dagegen tun, nachdem du das nun weißt?
Das ist mal wirklich eine lästige Fähigkeit!
Würde ich so nicht sagen.
Zum Beispiel könnte man
die Bewohner eines ganzen Dorfes mit diesem Virus infizieren.
Was glaubst du, würde dann geschehen?
Die Bewohner würden sich vor der Infektionskrankheit fürchten
und anfangen, nach Erlösung zu betteln.
Wovon redest du da?
Dann komme ich und heile sie von dieser Krankheit.
Das lässt sie in dem Glauben, ein Wunder wäre geschehen.
Ein Wunder?!
Du führst damit doch bloß die Leute hinters Licht!
Nein, ganz und gar nicht.
Menschen würden niemals ihr Denken verändern, wenn nicht so ein Wunder geschieht.
Sobald sie Zeugen dieses Wunders wurden,
beten sie mich als ihren Heiland an, der sie vom Leid dieser Welt befreien wird.
Diejenigen, die mir ihren Glauben schenken, …
dürfen von dieser höllischen Welt Abschied nehmen
und in eine Welt der wahren Glückseligkeit überwandern!
Dieses Virus
ist die Kraft eines Wunders, das die Welt erlösen wird!
Was zum Teufel geht in deinem Kopf nur vor?
Na ja, du verstehst eh nicht, worum es bei so einer edlen Tat geht.
Letztlich seid ihr auch
vollkommen unwürdig, erlöst zu werden!
Lavaversteck: Flammenplanetenexplosion!
Feuerversteck: Jutsu der flammenden Feuerkugel!
Sie ist vor den Viren auf der Hut und hält wohl deswegen Abstand von mir.
Das Rasengan hat gegen ihn nicht funktioniert.
Wird das wirklich funktionieren?
Keine Ahnung.
Aber vorhin …
hatte es etwas mehr Durchschlagskraft als sonst.
Das Gleiche ist schon mal passiert.
Wenn unsere Karma resonieren,
steigen unsere Kräfte direkt an.
Das ist unsere einzige Chance, um ihm Schaden zuzufügen.
Der Kerl mag zwar kräftig sein, aber nicht sonderlich schnell.
Feuerversteck: Jutsu der Phönixblume!
Wasserversteck: Wassermauer!
Hab ich ihn aus den Augen verloren?
Bewegt er sich in der Gegend umher?
Das war also sein Plan.
Dein ganzes Umfeld ist von Viren umgeben.
Na, wohin wirst du jetzt fliehen?
Dachte ich’s mir!
Dir blieb kein anderer Ausweg,
als nach oben zu fliehen!
Dein Körper wird sicher bald bewegungsunfähig sein.
Dieses Virus wirkt äußerst schnell.
Bald kommt jede Hilfe für dich zu spät.
Das bringt nichts. Du kannst bereits keine Fingerzeichen mehr formen.
Bald wirst du keinen Finger mehr krumm machen können.
Du wirst völlig gelähmt sein.
Genauso geht es auch den anderen dreien.
Aus dieser Distanz
kann ich nicht verfehlen!
Feuerversteck:
Jutsu der flammenden Feuerkugel!
Was?
Wieso kann sie sich bewegen?!
Shannaro!
Kommt, Jungs!
Jetzt seid ihr dran!
Die Bengel! Das kann nicht sein!
Sie dürften sich nicht bewegen können!
Kawaki, lass uns ihn erledigen!
Ja, darauf kannst du deinen Arsch verwetten!
Rasengan!
Jetzt geht die Party erst richtig los!
Einklang!
Geiles Ding!
Das scheint gut funktioniert zu haben.
Ja. Die Antikörper gegen das Virus haben perfekt gewirkt!
Das war der erste Sieg vom neuen Team 7!
Das darf nicht wahr sein.
Vorschau
Scheiße! Wie oft wir den Kerl auch vermöbeln, der steht immer wieder auf.
Was geht hier vor sich?
Seine Regenerationsfähigkeiten machen ihn zu einem Monster.
Ich habe den perfekten Körper bekommen
und wurde zu einer Lebensform, die über dem Menschen steht!
Ihr könntet solche Kräfte niemals erhalten.
Boruto! Uns bleibt nur ein Weg, um ihn zu versiegeln.
Nächstes Mal bei Boruto – Naruto Next Generations:
Regeneration
„Regeneration“.
Ihr Schmeißfliegen habt nicht den Hauch einer Chance gegen mich.