¿Estás bien, Naruto?
Sí. Gracias.
Casi me quedo atrapado en este sitio.
Ten más cuidado, cabeza hueca.
Sasuke Uchiha.
¿Habías seguido el chakra del Hokage?
Llegas en mal momento.
De haber llegado minutos más tarde,
podríais haber huido sin necesidad de pelear.
Depende de cómo lo veas.
Si te vencemos, habrá valido la pena venir corriendo.
Eso mismo. Nos viene bien.
Además, aquí podré pelear sin contenerme.
No me hagáis reír.
Un tipo peligroso
Ya han empezado.
Envié al sapo antes de que se cerrara la grieta.
Veamos qué ve.
Hay que darse prisa.
El Karma…
¿Qué está pasando, Kawaki?
Serán perfectas para el jarrón de Himawari.
¿Qué ha pasado aquí?
¡Maestro Konohamaru!
Sigue vivo.
Kawaki.
¿Qué te pasa? ¿Qué ha ocurrido?
Se ha llevado al Séptimo.
¿No habéis logrado rastrear el chakra del Séptimo?
No sabemos qué ha ocurrido.
¿Detectáis ese chakra tan siniestro?
No. Lo hemos perdido.
Entendido. Permaneced alerta.
Shikamaru.
¿Ino? ¿Qué pasa?
Ha desaparecido el chakra de Naruto.
Justo antes he percibido un chakra extraño.
Es posible que lo hayan secuestrado.
-¿Dónde? -En su casa.
¿Y Kawaki? Debía de estar con Naruto.
No percibimos más cambios, así que seguirá allí.
De acuerdo. Avísame si pasa algo.
Es una emergencia.
-Que cierren las puertas. -Bien.
Forma un equipo de búsqueda.
Llama a Tasuki.
Yo asumiré el mando.
Es muy fuerte.
Absorbe las técnicas con el Karma.
¿Otra vez?
Mierda.
Naruto, dame un poco de tiempo.
Bien. ¡Tajuu Kage Bunshin no Jutsu!
Técnica de Clones de Sombra Múltiples
¿Ha desaparecido?
Desgraciado…
Ya veo.
¿Has averiguado algo, Sasuke?
Sí.
Su habilidad es bastante sencilla.
Creo que puede encoger la materia.
¿Encogerla? ¿Eso es todo?
Sí. Eso es todo.
Pero es poderosa.
Estos clavos son tan pequeños que ni los notas,
pero entonces vuelven a su tamaño original
y causan grandes daños.
Cuando pareció que había desaparecido,
en realidad se hizo pequeño a sí mismo.
Entiendo.
Es una habilidad sencilla, pero problemática.
Sí.
Y no es el único secreto que esconde.
Me quito el sombrero.
No solo posees la visión que te otorga el Sharingan,
sino que mantienes la calma para analizarlo todo.
Y el Rinnegan te permite desplazarte por el espacio-tiempo.
Debo acabar primero contigo, Sasuke Uchiha.
¿Cuál es su secreto?
¡Ahí viene!
¡Desgraciado!
Has anulado mi ataque con uno de amplio alcance.
¿Dónde está?
¡Detrás de tu pie derecho!
¡Bien!
¡Oodama Rasengan!
Lástima.
También puedo absorber técnicas en este estado.
Sí. Me lo imaginaba.
Pero aunque seas pequeño, ahora sé dónde estás.
Será…
Oh, no.
Mientras absorbo una técnica
no puedo moverme tan rápido.
Se ha desplazado por el espacio-tiempo.
Es algo natural.
Toda habilidad tiene un punto débil.
Gracias por la lección.
¿Qué es eso?
Es…
Ahora me toca a mí enseñaros algo.
Y es que no volveréis a tener tanta suerte.
Gracias.
-¿Qué es todo esto? -¡Boruto!
¿Qué ha pasado?
Jigen. Ha venido Jigen.
¿Jigen? ¿El líder de Kara?
Dice que se ha llevado al Séptimo.
¿Adónde vas?
A buscar al Séptimo.
-¿Tienes alguna pista? -¡No, pero no importa!
Cálmate. No sirve de nada buscar a ciegas.
¡Callaos!
¿Es que pensáis abandonarlo?
¿Cómo dices?
Está vivo.
Tu brazo se mueve gracias al chakra del Séptimo, ¿no?
Eso significa que está bien.
Por supuesto.
Nadie vencerá a mi padre fácilmente.
Séptimo…
Naruto.
Llegué a un sitio muy extraño mientras investigaba
y encontré ciertos vestigios.
Momoshiki Ootsutsuki, Kinshiki y Kaguya.
No solo ellos. Había señales de otro Ootsutsuki más.
Eso indicaban los vestigios.
¿Ootsutsuki?
Su cuerno es muy similar al del otro Ootsutsuki que vi.
¿Qué significa eso?
¿Estuviste en ese lugar?
¿Cómo lo encontraste?
También vi a tu peculiar mascota.
Un Bijuu. Posiblemente el Juubi.
¿El Juubi?
No entiendo nada.
Los Ootsutsuki y el Juubi.
Imagino que pretenden absorber todo el chakra del planeta.
Es decir…
Eres un tipo peligroso al que hay que derrotar aquí sea como sea.
En otras palabras,
nuestro objetivo sigue siendo el mismo.
Así que ahora me tomáis en serio.
Muy bien. Veamos de qué sois capaces.
El Susanoo de los Uchiha.
No parece especialmente rápido.
Veamos qué tal es su defensa.
Ha atravesado como si nada las defensas de Susanoo.
Ha intercambiado nuestras posiciones.
Maldito Rinnegan.
No le he dado.
¡Mierda! ¿Otra vez esto?
¡Naruto!
No aprendéis, ¿eh?
¡Sí!
Casi lo consigues. Eso ha estado bien.
¿Ya habéis acabado de malgastar el chakra?
Es demasiado fuerte.
¡Amaterasu!
Amaterasu.
Llamas negras que no se apagan hasta abrasarlo todo.
En fin, a mí me da igual lo que sean.
Me lo imaginaba.
Si gasto más chakra, no podré usar ninjutsu espaciotemporal.
Me gustan esas expresiones.
¿Ya os habéis rendido?
¿He llegado al límite?
El cuerpo de Jigen no puede soportar tanto poder.
Tiene que ser Kawaki.
Este receptáculo no aguantará más.
¿Qué es esa grieta?
Podría ser que…
Se acabó el tiempo.
¡Sasuke!
He recibido demasiado daño.
Me he divertido.
¿Qué…?
Naruto Uzumaki y el Kyuubi que tienes dentro.
Va a ser complicado mataros a ambos,
así que optaré por sellaros
cerrando la tapa del ataúd en el que nos encontramos.
¿Sellarnos?
¿Por qué dices que nos sellarás?
¿Qué?
¿Por qué tomarse tantas molestias?
¿Algún motivo en especial?
Si acabo de decirlo.
Matarte junto al Kyuubi sería demasiado complicado.
Y no tengo tiempo para eso.
¿Que no tienes tiempo?
¿Lo dices por la grieta de tu abdomen?
¿Tantas ganas tienes de morir?
Basta, Naruto.
No lo provoques más.
Kurama…
Ahora mismo no quiere nada de ti.
No nos interesa gastar más chakra.
Cállate y no te muevas, antes de que cambie de idea.
La bestia es más inteligente.
No quiero nada de ti.
Me interesa tu hijo.
¿Qué?
Se llama Boruto, ¿no?
Es una lástima que no estuviera en casa.
Dime, ¿está creciendo bien?
¿Por qué hablas de Boruto?
El Karma, obviamente. No te hagas el tonto.
También lo tiene en el cuerpo, ¿no?
¿Qué piensas hacerle?
Cálmate, Naruto.
Sasuke Uchiha.
Parece que ya no tienes fuerzas ni para moverte.
¿O estás esperando tu oportunidad para revertir la situación?
Es inútil que lo intentes,
pero tu caso es distinto.
Vas a morir aquí.
El ninjutsu espaciotemporal es un verdadero incordio.
Puedes huir tú solo, si quieres.
Deja atrás al Hokage.
Si es que eres capaz.
Hijo de perra…
Vete, Sasuke.
-¡Vete! -Pero…
Ahora no podemos derrotarlo.
Si te quedas, nos matará a los dos.
Huye tú al menos.
Tiene que haber una forma de vencerlo.
Pero sin ti no creo que lo logremos.
Y sin ti tampoco, Sasuke.
No te preocupes. No dejaré que me mate fácilmente.
¡Vete, Sasuke!
¡Sasuke!
No mueras, Naruto.
Lo siento por ti.
Podrás rastrear el Karma de Kawaki,
pero no sabes dónde está Sasuke.
Siempre estabas ocupado, ¿no es así, Séptimo?
Disfruta del poco tiempo que sobrevivirás en la oscuridad.
Cuando nos volvamos a ver será tu fin.
Si es que aún sigues con vida.
Recuerda lo que acabas de decir.
Te devolveré las mismas palabras.
Está más deteriorado de lo que pensaba.
¿Te duele el cuerpo, Jigen?
Es patético que derrames lágrimas por esto.
No eres digno de ser el receptáculo de Isshiki Ootsutsuki.
Inútil…
Comprendo.
Lo he visto todo, Jigen.
Hay que avisar a la oficina del Hokage.
No puede ser…
Próximo episodio
Vosotros no vais a moveros.
He cubierto la casa con una barrera.
No saldrás de aquí, Kawaki.
Eres nuestra mejor pista para encontrar a Naruto.
Ha venido a por mí.
Se ha llevado al Séptimo en mi lugar.
Próximo episodio:
"Constatación".
Constatación
Piensa eliminar al Séptimo.