No deja de regenerarse.
Maldito monstruoso.
Me concedieron un cuerpo perfecto
y me convertí en un ser sobrehumano.
Es algo que no se consigue entrenando.
Unos shinobi jamás me vencerán.
Regeneración
"Los anticuerpos nos salvaron".
Eso dijo Boruto.
Imposible.
Solo yo tengo los anticuerpos para este virus.
¿Cómo iban a conseguirlos?
¿Fue Mitsuki?
No solo me envenenó, sino que me sacó sangre.
Veo que te percataste.
Sí. Te extraje sangre y creé anticuerpos en mi cuerpo.
Ya nos salvó una vez.
Estás preparado para todo.
¿Sabían que los atacaba con un virus?
No, no estaba seguro.
Pero si no era una técnica, sino un virus real,
tenías que tener anticuerpos en tu propio cuerpo.
Eso pensé.
En resumen,
tu virus de cobarde ya no nos afecta, viejo.
Prepárate.
Entendido, mocosos.
Boruto, mantente alerta.
¡Vamos!
¡Lo sé!
¿Quieren rodearme?
Son un equipo recién creado, no unos expertos.
Espera un poco, Séptimo.
Te salvaré.
A como dé lugar.
¡Va por papá!
¡Desgraciado!
No esperaba que neutralizaran el virus.
Pero son muy ingenuos.
Hay mil maneras de desbaratar su trabajo en equipo.
-¡No lo harás! -¡Kawaki!
¿Vuelves a atacar con el virus?
¿No entendiste que ya no funciona?
¿Ahora usa shuriken?
¡No me subestimes!
¡Espera!
¿Explotaron?
Esparció combustible con el virus.
Recibiste un ataque inesperado,
pero te preocupa más el Hokage.
Cambiaste, Kawaki.
Es patético.
¡Kawaki!
Qué tipo tan desagradable.
Aprovechó que nos relajamos con el virus.
Ten más cuidado. No te lances solo.
Acabarás muerto.
No te preocupes.
Puedo sanarme enseguida.
Tú mismo.
No seas ingenuo, Kawaki.
¿Te debilitaste al juntarte con esos niños?
No lastimes tu cuerpo más de lo necesario.
Es un poder que te concedieron los dioses.
Tendré que disciplinarte de nuevo.
¿El poder de los dioses?
No pienso hacer lo que ustedes quieren.
Protegeré al Séptimo,
aunque me destroces el cuerpo.
Oye, tú, que es mi papá.
Lo protegeré yo.
No puedo dejárselo a ustedes.
-Al Séptimo lo protejo yo. -¿Qué?
Yo te protegeré a ti, Boruto.
Nunca cambiarás.
¿Qué puede hacer el Hokage?
¿Puede salvar de la desesperación a todo el mundo?
Soy yo el que puede salvarlos, Kawaki.
Eh, tú.
¿Qué puedes salvarlos?
Si ustedes hicieron sufrir a Kawaki.
No pienso perdonárselo.
Kawaki ahora es de Konoha.
Nunca volverá con ustedes.
No estés triste.
Tú también vendrás con nosotros, mocoso del Karma.
No entendiste nada, viejo senil.
Vamos, chicos.
Quiero pedirte un favor.
¿A mí?
¡Rasengan!
¡Sí!
¡Mitsuki!
De acuerdo, pero no puedo abandonarlos.
¡Espera!
El Katon y el Raiton harán que prenda lo que esparció antes.
¿Youton?
Muérete.
¿Lo venciste?
Es un monstruo.
Sí. ¿Ahora te das cuenta?
Es demasiado tarde.
Así no acabaremos nunca.
Nos quedaremos sin chakra.
¿Qué hacemos?
A este paso, no sobrevivirá ninguno de nosotros.
Boruto, Mitsuki, nosotros tres lo atacaremos constantemente.
Ataquen con lo que sea hasta quedarse sin chakra.
No venceremos sin una estrategia.
¿Tienes un plan, hermano?
Algo así. Es nuestra única opción.
¿Ya terminaron de discutir sus planes?
Pues es hora de pelear.
Muy bien.
Cuento contigo.
Lo sé.
¿Una forma de sellar su regeneración?
Es cuestión de tiempo que nos quedemos sin chakra.
Y será antes que Boro.
Es lo que quiere.
No ganaremos mientras se regenere como un monstruo.
Pero hay una forma de impedírselo.
Amado modificó el cuerpo de todos los de Kara.
Incluido el mío.
Amado es un genio, pero su tecnología tiene límites.
Esa es la clave.
¿Los límites?
Puede regenerar hasta la cabeza o el torso.
Es un poder impresionante,
pero cuánto mejor es una Herramienta Científica Ninja, más grande es.
Estoy seguro.
Su cuerpo tiene que tener un núcleo del tamaño de un corazón.
¿Un núcleo?
¿Dices que si lo destruimos,
dejará de regenerarse?
¿Estás seguro?
Sí.
No podría regenerarse tanto sin un núcleo grande.
Ese es el límite de Amado.
El problema es saber dónde está el núcleo.
Tiene que existir.
Fíjate bien y encuéntralo con tu Sharingan.
Tengo que encontrarlo pronto.
¡Sen'ei Ranjashu!
Tumulto de Manos de Serpiente Ocultas en las Sombras
Regeneró su cabeza, su torso y sus piernas.
Ya deberíamos haber destruido el núcleo.
¿Seguro que existe?
-¡Kawaki! -Maldito…
¡Mitsuki!
¡Raiton: Hebi Ikazuchi!
Arte Ninja de Rayo: Relámpago de Serpiente
Deberían rendirse.
¡Mitsuki! Maldición.
No lo encuentro.
Boruto y Mitsuki siempre tienen que ayudarme.
Es lamentable.
¿Dónde está?
Encuéntralo. Rápido, rápido, rápido.
Va a levantarse. ¡Sigan atacando!
Cuando formó ese sello ahora,
creo que le temblaron los músculos.
Como si se moviera algo.
Maldito…
El movimiento de los músculos…
Hay algo desplazándose por su cuerpo.
Ese sello le permite mover el núcleo por su cuerpo.
¡Rasengan!
¿No basta?
Lo siento.
¿Qué pasa, chicos?
Los veo cansados.
¿Terminamos ya?
Según Koji Kashin,
el Karma de Boruto aún es débil.
Si los dejo sin chakra, conseguiremos ambos receptáculos.
En el costado derecho.
Estoy segura.
El núcleo ahora está ahí.
¿Qué hago?
Si aviso a Kawaki, lo moverá de nuevo.
Eso no nos interesa.
He de hacerlo yo.
No me queda mucho chakra.
Solo para un Rasengan más.
Boruto.
Mitsuki. Kawaki.
Es el momento clave. Fuerza.
¿Tienes un plan?
-Claro que no. -¿Qué?
Pero la capitana se encargará de todo.
¿Verdad?
No puedo atravesarle el cuerpo con Goukakyu y Housenka.
Gran Bola de Fuego Llamas del Sabio Fénix
Además, si me descubre, formará el sello y se acabó.
Pero tampoco lo tomaré por sorpresa.
Tengo que golpearlo antes de que pueda formar el sello.
¡Muévete!
Sé que el Chidori es peligroso.
Si no preveo sus movimientos, me matará.
Todavía estoy practicando.
Será la primera vez que lo use en combate.
Pero debo hacerlo.
Debo protegerlos.
Volveremos a casa todos juntos.
¡Boruto!
¡Maldita sea!
Insolente.
Se acabó.
Es rápida.
Ayúdame, papá.
¡Chidori!
Mil pájaros
¿Qué…? ¿Cómo…?
Lo logró.
¿Qué era eso?
Chidori.
Mil pájaros
Una estocada muy veloz de chakra concentrado.
Es tan rápido que es complicado acertar con él.
Solo alguien con el Sharingan puede dominarlo.
Ahora ya no puedes regenerarte, ¿no?
Maldita mocosa…
¿Cómo…?
¿Cómo…? ¿Cómo…?
¡¿Cómo osas?!
¿Estás bien, Boruto?
Sí.
Creció y se volvió loco.
Al destruir el núcleo, perdió el control.
No está para peleas.
Salvemos al Séptimo.
¿No acabamos con él?
Estamos agotados.
No nos interesa acercarnos.
Hay que asegurarse de que el Séptimo está bien.
Sí.
Vamos.
No se mueve.
Habrá que romperlo, ¿no?
¡No! Podría afectar a lo de dentro.
¿Y qué hacemos?
Extiende la mano derecha, Boruto.
Gracias al Karma abrimos un portal interespacial
para venir desde la aldea.
Haremos lo mismo.
Deberíamos poder abrir un portal
que conecte el interior de esta cosa con este lugar.
Ya veo.
Podría funcionar.
No se me ocurre nada más.
Si no funciona, se acabó.
Hay que intentarlo. Hazlo.
¡Papá!
¡Séptimo!
Está inconsciente.
-¿Qué? -¡Papá!
Puedo mover el brazo. Tiene que estar bien.
¡Mitsuki!
¿Qué?
No se burlen de mí.
¡No se lo perdonaré!
¡Monstruo!
¡Kawaki!
Katon…
Arte Ninja de Fuego
¡Sarada!
¡Para!
¿Estás bien?
Deten…
No pienso perdonarlos, shinobi.
¡Soy invencible! ¡Soy un elegido de los dioses!
Boruto…
Eh.
No te emociones, insecto.
Próximo episodio
¿Qué…?
¿Qué le pasó a Boruto?
Mitsuki, ¿qué es eso?
¿Qué pasa?
No lo sé.
Joven de ojos azules,
aún no es el momento en el que lo pierdes todo.
Próximo Boruto - Naruto Next Generations:
"Momoshiki se manifiesta".
Momoshiki se manifiesta
Parece que sea otra persona.