Gefunden.
Der Kult
Hier ist das Ergebnis der Daten, die wir aus dem abgestürzten Luftschiff bergen konnten.
Vielen Dank.
Wir können die Sache nur jemandem mit einem Zeit-Raum-Ninjutsu anvertrauen.
Soll sich Karas Hauptquartier bei diesen Koordinaten befinden?
Leider haben wir keinen festen Beweis.
Vielleicht könnte das auch eine Falle sein, um uns herauszulocken.
Du bist also auch der Meinung?
Falls dem allerdings wirklich so ist, …
sollten wir im Augenblick so gut es geht an der Sache dranbleiben.
Außerdem haben wir den Namen des Rädelsführers von Kara ausmachen können.
Sein Name lautet Jigen.
Jigen …
Dieses Symbol hab ich irgendwo schon mal gesehen.
Kinshiki Otsutsuki?!
Es war also wirklich eine Falle.
Was machst du hier? Du solltest doch tot sein.
Was ist das?
Willkommen zurück, Meister Boro.
Wir waren besorgt, weil wir Euch lange nicht gesehen haben.
Sollen wir das auch für Euch verwahren?
Das hier?
Nein, schon gut.
Eure Anhänger warten auf Eure Ansprache.
Dann will ich ihnen heute auch mal schöne Träume bescheren.
Boro! Boro! Boro! Boro! Boro! Boro! Boro! Boro! Boro! Boro! Boro!
Ich hatte einen Traum!
In diesem Traum wurden alle Seelen gerettet!
Ich hatte einen Traum!
Es gab keinen Unterschied zwischen Arm und Reich.
In diesem Traum wurde einfach jegliches Leben gerettet!
Diese Welt ist bis auf den Kern verdorben!
Sie ist eine Müllhalde, die nur so vor Maden wimmelt.
Und ihr
könnt in dieser Hölle keinerlei Erlösung erfahren
und müsst die ganze Zeit über leiden!
Außerdem denken die Leute, die Macht innehalten,
nicht einmal eine Sekunde daran, euch aus eurer Misere zu retten!
Wollt ihr diese Ungerechtigkeit etwa hinnehmen?!
Jedoch gibt es für euch Erlösung!
Das Licht der Otsutsukis wird diese Erlösung bringen!
Auch heute sind wieder neue Gleichgesinnte gekommen!
Habt ihr Angst?
Seid ganz unbesorgt.
All die Leute an diesem Ort sind eure Kameraden.
Ihr werdet von einer unheilbaren Krankheit geplagt
und habt eure geliebten Familienangehörigen verloren.
Das Unglück hat wie euch auch all diese Leute leiden lassen
und nun sind sie des Lebens überdrüssig!
Aber wir kennen einen Weg,
um all dieses Leid verschwinden zu lassen!
Dieser Weg wird uns von allen Schmerzen befreien und ins Paradies geleiten!
Entschuldigen Sie bitte …
Wir …
haben kein Geld, um Sie zu bezahlen.
Wer braucht schon Geld?!
Diese wertlosen Papierfetzen könnt ihr getrost wegschmeißen!
Für eine Fahrkarte ins Paradies benötigt man kein Geld.
Es verlangt lediglich eure Aufopferung.
Aufopferung für die Wiege der Seelen.
Sagen Sie die Wahrheit?
Gibt es wirklich einen Weg?
Willst du es wissen?
Genau dieser Weg …
ist das Endlose Tsukuyomi!
Das Endlose Tsukuyomi …
Bei eurem Alter kann man euch nicht verübeln, dass ihr es nicht kennt.
Vor langer Zeit stieg eine Göttin auf diese Welt hinab.
Der Name dieser Göttin
war Kaguya!
Sie war ein Mitglied des erhabenen Otsutsuki-Klans!
Die Menschen sind von der Wiege der Seelen, die diese Göttin erschuf, umgeben.
Indem sie eins mit dem Baum der Götter werden,
erlangen sie den ewigen Frieden.
Allerdings erscheinen Leute auf der Bildfläche, die alles zerstören wollen.
Ich spreche von den Shinobi der Fünf Großreiche!
Sie haben Kaguya umgebracht
und den Menschen ihren Frieden genommen!
Aber das ist noch nicht alles!
Sie haben ebenso zwei andere Götter mit den Namen
Momoshiki und Kinshiki Otsutsuki gnadenlos abgeschlachtet!
Und diese Shinobi
haben das Endlose Tsukuyomi als eine Katastrophe in den Annalen der Geschichte gebrandmarkt.
Sie rechtfertigen zwar ihre Taten, …
aber das ist alles nur eine Scharade!
Sie erschufen eine Lüge, nur um sich selbst einen Vorteil daraus zu generieren!
Habt keinen Grund zur Sorge.
Die Götter, die Otsutsukis
haben uns nicht im Stich gelassen.
Der Beweis dessen ist die Existenz eines weiteren Otsutsukis!
Ist das die Wahrheit?
Ja, es ist wahr.
Schließlich hab ich diesen Gott persönlich getroffen.
Diesmal ist es Momoshiki.
Das ist kein echter Körper, sondern nur eine Projektion.
Steht man mitten auf der Plattform, wird man von ihm angegriffen.
Was ist das nur für ein Ort?
Sollen diese Symbole etwa die Form ihrer Hörner darstellen?
Das würde heißen …
Sie ist es also doch. Kaguya Otsutsuki.
Was hat das zu bedeuten?
Es erschließt sich mir nicht, was das hier für ein Ort ist, …
aber das sind die Otsutsukis, die in unsere Welt gekommen sind.
Was hat das nur für eine Bedeutung?
Bei jedem Symbol wurde ein weiteres eingraviert.
Ich möchte eigentlich nicht darüber nachdenken,
aber was wäre, wenn wie Momoshiki und Kinshiki
Kaguya ebenso mit einem Partner hergekommen war.
Wer könnte dieser Partner sein?
Inori!
Jawohl, Meister Boro?
Wenn ihr Fragen habt, könnt ihr sie an Inori richten.
Sie hatte einst mit dem gleichen Schicksal zu kämpfen.
Wie lange bist du nun schon bei uns?
Es sind fast zwei Jahre.
Aufgrund einer Krankheit fiel sie ebenso in den Abgrund der Verzweiflung,
aber das Endlose Tsukuyomi hat neues Licht in ihr Leben gebracht.
Das habe ich nur Euren Lehren zu verdanken, Meister Boro.
Alles in Ordnung?
Sorge dich nicht.
Ihr werdet dieser dreckigen Realität sicher noch entkommen.
Jawohl, Meister Boro.
Lasst euch nicht täuschen!
Ich bin dir zur Rettung gekommen, Inori!
Mein Bruder!
Wer zum Teufel bist du?
Inori, du wirst von ihm getäuscht!
Alles, was dieser Kerl sagt, ist nur eine Scharade!
Das Endlose Tsukuyomi ist ein schreckliches Jutsu!
Verschwinde!
Ich hab einen guten Arzt gefunden.
Dieses Mal wird er sicher deine Krankheit heilen können.
Ein Arzt will etwas dagegen machen können?
Du scheinst mir hier der wahre Scharlatan zu sein!
Halt dein Maul, du Schwindler!
Jetzt geh doch nicht an die Decke.
Schau nur, jetzt haben sie Angst bekommen.
Es gibt nichts zu fürchten. Ich habe die Sache gleich geklärt.
Auf diese Weise führst du also wieder unschuldige Kinder hinters Licht!
Mit deinem Märchen, dass du einen Gott getroffen hast!
Ich habe wirklich einen Gott getroffen und durch ihn einen unzerstörbaren Körper erlangt.
Verschwinde einfach wieder, Bruder!
Meister Boro ist eine erhabene Person!
Dir wurde die ganze Zeit über nur Lügen eingeflößt!
Ich bringe dir den Beweis!
Welch herrlicher Kampfgeist.
Du gefällst mir.
Ich gebe dir auch eine Chance.
Eine Chance, die dich meinen Worten glauben lässt.
Fahr zur Hölle! Wasserversteck: Wasserschnitter!
Das hast du nun davon!
Lass uns heimgehen, Inori!
Mama und die anderen machen sich Sorgen.
Ihr geht nun besser auch …
Du verstehst rein gar nichts, Bruder.
Komm endlich wieder zu Sinnen, Inori.
Das glaub ich nicht.
Ich hatte ihn definitiv erwischt.
Ich sagte doch,
dass ich Gott traf und einen unzerstörbaren Körper erlangte.
Meister Boro …
Das darf nicht wahr sein.
Bring ihnen bitte ein paar Sachen.
Ich begleite deinen Bruder nach draußen.
Verstanden.
Entschuldige, Bruder.
Inori …
Gib endlich auf.
Das ist nur zu deinem Besten.
Du solltest dich auch mit dem Baum Gottes vereinen und süße Träume haben.
Nie…
Niemals würde ich dir auch nur ein Wort glauben!
Das ist wirklich jammerschade.
Wie entsetzlich,
dass junges Leben einfach so vergeudet wird.
Fast wäre der Beutel aufgeschlitzt wurden.
Nun denn, wie willst du wohl erklären, dass das hier auf dem Luftschiff war, …
Koji Kashin?
Ich frage mich, was Kawaki zu tun hat.
Er sagte doch, dass er bei euch zu Hause was zu erledigen hätte.
Ach, die Geschichte.
Wahrscheinlich wird er heimlich die Vase zusammensetzen.
Er mag ein dreckiges Mundwerk haben, ist aber eigentlich recht anständig.
Seit er im Dorf ist, hat er sich ziemlich verändert.
Endlich hat er uns auch den Namen des Kopfes von Kara genannt.
Wahrscheinlich hat er sich gut eingelebt.
Wenn wir gegen diesen Jigen kämpfen werden,
brauchen wir jede Kampfkraft, die wir kriegen können.
Er kann das hier wesentlich besser beherrschen als ich.
Sei vorsichtig, Boruto.
Gegenwärtig können wir immer noch nicht sagen, was genau das ist.
Bedeutet das etwa, dass es einen Otsutsuki gibt, den wir noch nicht kennen?
Scheiße!
Was ist dieses Mal?
Ein Bijuu?!
Dieses Bijuu besitzt sogar das Rinnegan!
Seine Bewegungen wurden wohl durch diese Pfähle eingeschränkt.
Aus dieser Distanz kann ich nicht ausmachen, wie viel es sind.
Wer hat das nur getan?
Da kommt jemand!
Karma …
Der Kerl muss wohl Jigen sein.
Hey, Zehnschwänziger …
Warst du auch schön brav?
Das soll der Zehnschwänzige sein?
Halt. Es ist noch zu früh für dich, mich zu fressen.
Das Gefäß muss zuerst vervollständigt werden.
Entschuldige, aber ich muss mir wieder etwas von dir nehmen.
Absorbiert er etwa das Chakra des Zehnschwänzigen?
Sein Karma-Mal breitet sich aus.
Er muss die gleiche Kraft wie Boruto und der andere Junge besitzen.
Ich fass es nicht.
Er sieht fast so wie der Otsutsuki aus, den ich vorhin sah.
Das ist übel. Die Situation scheint schlimmer zu sein, als wir befürchtet haben.
Ich muss Naruto unverzüglich davon erzählen.
Na schön, dann will ich mal die zwei Gefäße
besuchen gehen.
Sag mal, Boruto. Ich hab da eine Frage.
Was wirst du tun, wenn dein Karma niemals verschwindet?
Was redest du denn da? Mal nicht den Teufel an die Wand!
Es ist unklar, ob die Sache vom Tisch ist, wenn wir Jigen besiegen.
Und ebenso, ob wir ihn überhaupt besiegen können.
Nun, das mag schon echt gruselig sein,
aber wir kommen zu gar nichts, wenn wir nur darüber grübeln.
Außerdem hör mal …
Betrachten wir das als eine Mission mit ’nem mordsmäßig hohem Rang,
spornt das doch noch mehr an, oder?
Als eine Mission?
Ja.
Selbst wenn die Mission ein Himmelfahrtskommando ist,
bleibt uns nichts anderes übrig, als alle Kräfte aufzubringen.
Verstehe.
Schließlich bin ich Sasukes Schüler, …
der Sohn des Hokage …
und ein Shinobi!
Vorschau
Das Karma-Mal breitet sich aus!
Geschieht das gegen deinen Willen?
Ich kann es gar nicht frei entfalten.
Es aktiviert sich von ganz allein während des Kampfes
oder wenn es mit Kawakis Karma resoniert.
Heißt das etwa,
dass Kawaki irgendetwas zugestoßen ist?
Solange der Siebte in seiner Nähe ist, sollte ihm nichts passieren.
Nächstes Mal bei Boruto – Naruto Next Generations:
Überraschungsangriff
„Überraschungsangriff“.
Irgendwie hab ich ein ganz ungutes Gefühl.