Мы должны отомстить за госпожу! Мы обязаны убить Боруто Удзумаки!
Сунемся сейчас — отомстить, может, и сможем…
но после станет намного сложнее тайно ударить по Туману.
Что за чушь?!
Мы не можем проиграть!
В последнем бою… пало много наших товарищей.
Нельзя допустить больших потерь.
И сейчас… нам следует перегруппироваться.
Хорошенько же нас потрепало…
Ага… и Кагура погиб…
Надеюсь, деревенские выдержат это всё…
Ага…
Тем более что отдыхать… времени у нас нет.
Ты прав…
Сарада! Склад с продуктами взорвали!
Еды почти не осталось!
Серьёзно?!
Наши припасы?!
Угу…
Того, что осталось, надолго не хватит…
Что делать, капитан?
Как пришли сюда, так проблемы сразу посыпались…
Ещё и неизвестно, когда Фунамуси снова ударит…
Что же… нам делать?
БОРУТО Новое поколение
Ради Кагуры
Ты хочешь поискать еду?
Есть ведь вероятность, что враг нас обойдёт,
чтобы ударить незамеченным по Туману?
Не спорю…
Ну а мы проведём разведку и заодно съестное поищем.
Тем более что так мы не позволим проскользнуть им мимо нас.
А если что случится в деревне — сразу же вернёмся.
Хорошо.
Тогда Пятая команда займётся поисками припасов.
Мы не подведём!
Отправляемся сейчас же.
Есть!
Ну а лагерь врага…
я могу разыскать с помощью своих змей.
Позволишь, капитан?
Да, конечно.
Разведка на тебе, Мицки.
Так точно.
Ну а те, кто остался, поможем деревенским с ремонтом.
И к новой атаке подготовимся, и точно её не прозеваем.
Минутку, Сарада…
Что такое?
Защита деревни — это важно, конечно…
Но не лучше ли будет напасть первыми?
Поддерживаю.
Не забывай, что они могут просто сбежать…
Тут и обсуждать нечего!
Пойдём и прикончим гадов!
Прикончим, говоришь?
Мы даже не знаем, где они прячутся!
Если поищем все вместе — быстро найдём.
Ещё и змейки его есть.
Уйдём на поиски все разом — деревня останется без прикрытия.
Кто её защищать будет?
Если пираты сейчас по ней ударят, от деревни камня на камне не останется.
И не забывайте! Если они прорвутся мимо нас,
то смогут тайно ударить по Деревне, скрытой в Тумане!
А это, друзья мои, прямая угроза её существованию!
Получается… нам нужно сразиться с ними здесь?
Почему нельзя ударить по ним раньше?
Не могу я ждать сложа ручки!
Мы должны отомстить за Кагуру!
Когда я… стала командиром после Кагуры…
я решила, что больше никто не погибнет.
Именно поэтому…
вы должны неукоснительно следовать моим приказам.
Сарада…
И не забывайте про жителей деревни…
Жертва Кагуры не пройдёт впустую!
Да… Мы им не уступим!
Я ведь тоже… Тоже хочу отомстить за Кагуру!
Но он… старался защитить эту деревню.
Поэтому я…
сделаю всё, чтобы её защитить!
Мой сын… расскажи, как погиб Тэмма, твой брат!
Он ослушался моего приказа и в одиночку пошёл на врага.
Там его убил Мидзукагэ.
Больно спокойно ты относишься к смерти своего брата.
Нет. Я потерян и зол, отец.
Но сейчас…
не время предаваться мукам потери!
Диверсия провалилась.
А значит, и удар в спину у нас может не получиться…
Нам нужно… придумать новый план.
Не из-за твоих ли планов наш Тэмма погиб…
а Сэйрен находится на пороге смерти?!
Отец!
Сэйрен обязательно вылечится.
Когда она встанет на ноги…
я назначу её командиром штурмовиков.
Ответственные за её раны заплатят сполна.
Сэйрен ранили…
синоби, что мы встретили в тюрьме?
Да.
Кагура из Тумана и ещё один парнишка.
Он приходится…
сыном Хокагэ.
Это его стараниями затонула передвижная крепость Тэммы!
Надо было тогда убить его!
Я обязательно доведу миссию по захвату Тумана до конца.
Мы всем им… преподадим урок!
Отец?..
С этой минуты я беру командование войском на себя.
Одумайтесь, отец!
Меня назначили ответственным за Фунато!
Если сменить командира сейчас…
все планы, над которыми я столько трудился, пойдут прахом!
Как раз из-за того, что я позволил тебе ударить исподтишка,
Тэмму убили, а Сэйрен находится при смерти!
Не говоря уже о том, что мы, Фунато — морское братство!
Не пристало нам сложные планы вить!
Я беру командование на себя… и пойду в лобовую атаку!
Я хотел ударить им в спину, чтобы нивелировать разницу в силе!
В эту минуту… отряд Фунамуси продолжает выполнять план!
Прошу вас, успокойтесь…
Замолчи!
Я отменяю твой план!
Эй, кто-нибудь!
Сообщите Фунамуси, что план отменяется!
Есть!
Я доверил тебе командовать силами братства,
потому что оценил твой вклад в моё освобождение.
Однако, видимо, я зря принял это решение.
Посиди пока тут и не лезь!
Это всё?..
В речке совсем не осталось рыбы.
А все орехи… видимо, уже успели собрать.
Из-за того, что война разгорается сильнее, начались перебои с продовольствием.
Боюсь, что вокруг нашей деревни вы съестного уже не найдёте…
А склад с припасами взорвали…
И большая часть продуктов испорчена.
Видимо, придётся ограничить питание…
Но, если битва затянется,
боюсь, что жители просто не выдержат…
Мы приготовили вам поесть.
На голодный желудок особо не повоюешь.
Поешьте.
Вы правы…
Терпеть-то, конечно, надо, но что-то скудновато…
Мне этого совсем не хватит!
Это потому, что ты огромный такой.
Хочешь, чутка уменьшиться помогу?
Ребята, не ругайтесь!
Ой… Погодите.
А где Каваки?
Вы что, совсем слепые?
А?
Ты о чём?
Я так понимаю… ради нас местные отказались от еды.
Говорила же вам не приходить сюда!
Да ладно…
Прошу вас, ешьте и не переживайте.
Если вы вдруг сляжете, то мы все здесь погибнем.
Как же так…
Хэбиитиго?
Нам можно покушать?
Конечно, ешьте всласть.
Но ведь…
Боюсь, это блюдо не соответствует моим идеалам.
Буду рада, если вы меня от него избавите.
Спасибо…
Спасибо!
Господа…
Простите!
Прошу вас, не извиняйтесь.
Мы и без еды справимся.
Лучше накормите гражданских.
К тому же…
после смерти Кагуры у нас отбило весь аппетит.
Каваки…
Так и есть.
Хэбиитиго!
Я не ошибся! Ты и правда замечательный человек!
Сказала ведь…
Эта еда просто мне совсем не по вкусу.
Правда, Хэбиитиго?
А мне кажется, дело не в этом.
У меня никогда не было семьи.
Из детства я помню только то, как жила на помойке.
На помойке?..
Когда я увидела этих детишек…
вспомнила себя в их возрасте.
Хватит глупостями заниматься!
Раз заняться нечем,
принеси лучше что-то, что можно продать!
А не то денег тебе не видать!
Ты мальчик домашний, поди и представить себе такое не можешь.
Нет… прости.
Мне и правда сложно такое представить.
Ничего страшного.
Хэбиитиго, а почему ты решила стать синоби?
Потому что меня никогда и ни за что не хвалили…
Но потом на помойке поселился один беглый синоби.
Беглый?!
Сам понимаешь, место бедное, беззаконное.
Сбежал, наверное, к нам от кого-то…
И к несчастью для меня…
я умудрилась его заметить.
Он хотел убить меня, чтобы никому не проболталась.
Ну а я не знаю… как с катушек слетела…
Когда очнулась, то в руках держала палку…
которой его…
и заколола!
Ну а потом синоби, преследовавший беглого,
узнав, что я его убила, похвалил меня.
Он сказал… что у меня талант к убийству.
По сей день это единственный раз, когда меня похвалили.
И вот так…
я поверила, что способна только на убийство людей.
И стала синоби.
Даже сейчас я…
верю, что и впредь буду промышлять убийствами.
Хэбиитиго!
У тебя… много замечательных талантов!
Я, между прочим, в жизни не встречал человека,
у которого был бы больший талант к шитью!
Нос не дорос ещё льстить.
Пошли обратно.
Ну чего ты?!
Я же от чистого сердца!
Быть может, так сможем удержать осаду…
Сарада!
Мы всё ещё не нашли Фунамуси.
Продолжаю поиски.
Хорошо. Спасибо.
Прости, загрузила тебя…
Ничего.
Знаешь…
хотел бы я… чтобы Кагура это увидел.
Есть такое.
Все ради него стараются…
Кагура всем нравился.
Боруто…
И я никогда не прощу Фунамуси за то…
что он его убил.
Всё-таки… запасов еды нам явно на всех не хватит.
Тем более что и нам самим
тяжеловато будет обходиться без неё.
Не шутите?
Не шутим!
Мы своими глазами их видели!
Там деревья с фруктами!
Но это надо из деревни нашей идти!
Вон до той далёкой-далёкой горы!
Девочка, это правда?
Может, расскажете чуть поподробнее?
Она уже сказала! Это очень-очень далеко отсюда!
Похоже, расспрашивать толку нет…
Я схожу с ними, посмотрю, что там.
Ты?
Ага.
Если быстренько сбегаем — проблем не будет.
Так, погоди-ка!
Пойду я с Дэнки.
Чё?
Я что, тебя чем-то не устраиваю?
Неприятно признавать…
но в бою ты пригодишься больше нас.
Поэтому… тебе лучше остаться в деревне!
Решено! Ребятки, покажете нам дорогу?
Да!
Дэнки, Ивабэ,
мы не знаем, где затаились враги.
Будьте начеку.
Ага!
Конечно!
Раз уж вызвались…
с пустыми руками не возвращайтесь.
Ага! Мы не подведём!
К вечеру, думаю, вернёмся.
Ниндзя такие классные!
Как быстренько!
Только не упадите!
Фруктовые деревья растут за этой речкой.
Ивабэ, учитывай, что здесь где угодно может быть враг…
Ага.
Держимся начеку.
Когда Кагура… был ещё ребёнком…
все вокруг его ненавидели.
Поэтому он сюда и переехал.
Он не доверял никому, кроме своего меча.
И, кажется, целые дни проводил, тренируя удары об это дерево.
Вот только…
местные приняли его как своего.
И с тех пор…
он стал дорожить этой деревней.
Клянусь, я защищу эту деревню любой ценой!
Пусть даже это будет стоить мне жизни.
Я ничего не смог сделать!
А Кагура жизнь свою отдал за эту деревню…
и за нас с тобой тоже!
Ты такой не один.
Я тоже мог только смотреть…
И в итоге он ушёл, а я остался в долгу…
Бесит невообразимо!
Слушай, Боруто…
ты ж понимаешь?
Когда снова встретим того мужика…
сбежать ему уже не позволим.
Да… Я знаю.
Мы расквитаемся за смерть Кагуры…
теперь-то точно!
Смотрите!
Вон сколько фруктов!
Ага!
Теперь за еду можно не переживать!
Стоять!
Сопляки! Вы ж из той деревни?
С этими справимся…
Да! Разом прихлопнем!
Бегите!
Ивабэ!
Свиток от господина Арауми!
Дай сюда!
«Сэйрен всё ещё не идёт на поправку.
Операция отменяется. Немедленно возвращайтесь».
Он хочет, чтобы мы вернулись сейчас?!
Мы отомстим за страдания госпожи Сэйрен!
И когда эти сволочи сдохнут…
успешно захватим деревню Тумана!
Не пытайтесь остановить меня!
Как всё будет готово — пойдём в бой!
Готовься, Боруто Удзумаки…
На этот раз я уничтожу тебя…
своими собственными руками!
Фунато схватили… Дэнки и Ивабэ?!
Они как-никак пираты.
Стоит их разозлить — и едва ли пленных отдадут живыми.
Мы ещё не знаем, что они мертвы!
Эй, Боруто!
Ты ведь видел?
Видел, как Фунамуси убил Кагуру.
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
И вновь бой насмерть
«И вновь бой насмерть».
Я зашибу этого… Фунамуси!