Chiedo scusa!
Sono venuto a fare rapporto sulla missione.
Settimo Hokage... Che succede?
È per via di "Evil Jammer Kagemasa".
Eh?
Quel film di ninja famosissimo.
Sì, so chi è...
Ma che c'entra con il Settimo Hokage?
Mi hanno chiesto di partecipare
a quel film come guest-star nel ruolo dell'Hokage.
Oh, quindi lo farà lei, Settimo Hokage?
Non vedo l'ora! Andrò sicuramente a vederlo!
Beh, non saprei...
Sai, Himawari...
ha vinto un viaggio alle terme a una lotteria.
Lotteria della fortuna
Un viaggio alle terme?
Così ho preso dei giorni di ferie
per andarci con la famiglia, ma, ecco...
Me ne sono completamente dimenticato!
Mah, non hai molta scelta, devi farlo tu.
L'ultima scena che concluderà il film contiene un Rasengan.
Sembra che il regista ci tenga molto.
Non posso fare altro, eh?
Dovrò scusarmi con Himawari.
Ma temo potrebbe vendicarsi ancora sui miei punti di pressione...
Allora perché al posto suo
non manda me? Che ne pensa?
Eh?
Anche io so usare il Rasengan.
Posso occuparmi io del suo ruolo?
Così lei potrà partire in viaggio alle terme e godersele in pace.
Konohamaru...
Sei sicuro?! Mi fai un favore enorme, e che cavolo!
Grazie.
Non prenderlo troppo sul serio. vai a farlo e divertiti.
No, visto che dovrò farlo,
prenderò il ruolo dell'Hokage
estremamente sul serio e ce la metterò tutta!
Ehi, ehi, attento con quello.
La lama ha perso tutta l'affilatura.
Non ti starai rilassando troppo?
Se è vero, potresti trovarti nei guai in caso di pericolo.
N-Non ci saranno problemi!
Konohamaru diventa l'Hokage?!
Kagemasa e il frutto meccanico
I sette Ninja
Kagemasa dei Morti Viventi
Ultimamente ci sono molti bambini che non sanno quanto sia valoroso l'Hokage.
Ardi, Kagemasa!
Il ruolo in questo film
Mission Kagemasa Nasconditi e combatti
è l'opportunità perfetta per farglielo conoscere!
Questo film
era davvero fighissimo!
Sono il sostituto per il ruolo del Settimo Hokage!
Mi chiamo Konohamaru Sarutobi!
Piacere di conoscervi!
Oh, piacere mio.
Grazie di essere venuto!
Fantastico! Il suo piglio così galante
è perfetto per il ruolo dell'Hokage!
Ma no, ma no...
Io non sono minimamente paragonabile al Settimo Hokage...
Però per il Rasengan lasciate pure fare a me!
Ah, per quello possiamo inventarci qualcosa, nessun problema.
Basta che l'Hokage ci certifichi di aver supervisionato la scena, anche dopo averla girata,
e andrà tutto ok!
C-Capisco.
Ci saranno delle scene in cui combatterai con me,
sono lieto di conoscerti.
L'attore che interpreta Kagemasa, Gongoro Kamakura!
Adoro i suoi film, li ho visti tutti!
Questo mi rende molto felice, gra-aaargh!
Si sente bene?
Mah, mi sono fatto male alla schiena girando una scena...
Per le scene di oggi
io avrei finito, giusto?
Sì, grazie mille!
Vorrei organizzare una riunione per quanto faremo domani.
Non parteciperò, non importa.
Interpreterò la parte sul momento.
Allora vi saluto, grazie
e buon lavoro!
Si vede che è proprio una star!
Non ha bisogno nemmeno delle riunioni!
No, non è esattamente così...
Questo è il copione.
Evil Jammer Kagemasa Una nuova squadra! L'Hokage e Kagemasa!
Oh... questo è il copione?
Bene, non sprechiamo tempo
e iniziamo subito le riprese!
Un attimo, un attimo...
Non ho ancora nemmeno letto il copione!
Tranquillo, tranquillo!
Sono scene semplici! Vero, signor regista?
Sì.
Basta che mi vesta così?
Posso trasformarmi nel Settimo Hokage.
Ah, no, non serve, tranquillo!
Avanti, truccatrice, è il tuo momento!
Stia fermo.
Non c'è... un set?
Lo aggiungeremo dopo.
Avanti, azione!
Assieme a Kagemasa fermerò il male a ogni costo nel nome dell'Hokage!!
Assieme a Kagemasa...
Fermerò il male a ogni costo!
Nel nome dell'Hokage, e dai!
Oh, no! Ho sbagliato intercalare...
Andava bene!
Eh? Davvero va bene?!
Le è sembrata banale?
Non per questo!
È stata perfetta!
Ah, pensavo che in quella scena si potrebbero aggiungere delle esplosioni!
Sono davvero in buone mani?
Sì, d'accordo.
Quello è l'attore che interpreta Shikamaru!
Maledizione! Kagemasa, bastardo!
Che gran rottura!
E dico sul serio!
Non gli somiglia per niente!
Sì, ok!
Bene, facciamo una pausa!
Vuole vedere le scene girate?
Si possono già vedere?
Sì.
Nel nome dell'Hokage!
La battuta è stata messa a posto?
Come posso dire...
È una scena esplosiva.
Di recente facciamo così
per sistemare un po' tutti i problemi.
Ma a quei tempi
il regista prendeva personalmente in mano la telecamera e si lanciava in mezzo alle esplosioni.
E anche il signor Gongoro
girava personalmente le scene più pericolose per la sua incolumità.
Fai parte anche tu della troupe sin dal primo film?
Sì.
Sono rimasto colpito dal regista, che metteva a rischio la sua vita per fare un film
e così ho deciso che anche io sarei diventato un regista come lui.
Davvero?
Però le scene girate oggi, come dire...
facevano un po' effetto catena di montaggio, ecco.
Ah, sì, capisco.
Da quando c'è quel produttore,
non possiamo più appoggiarci sul talento dello staff e degli attori.
La produzione si è spostata sull'uso di CGI e effetti grafici per rendere le scene spettacolari
Vagabondando in giro per la Foglia
Il registra e la troupe erano contrari,
ma poi man mano che ci si sono abituati,
anche loro si sono un po' impigriti
perché impegnarsi non serviva più di tanto.
Adesso capisco perché...
Tuttavia,
io penso ancora
che il regista e gli altri
in cuor loro,
desiderino ancora girare in location.
Le riprese di domani...
Sì?
Saranno la scena di combattimento con me e Kagemasa, giusto?
Sì, dovrebbero essere quelle.
Io...
Vorrei trasmettere quanto è forte il Settimo Hokage.
Quindi per quelle scene...
vorrei che fossero il più spettacolari possibile!
Sarebbe fattibile?
Signor Konohamaru...
Ho una buona idea, lasci che ci pensi io.
Bene, adesso che abbiamo deciso,
finiamo questa cosa!
Maledizione! Kagemasa, bastardo!
Che gran rottura!
E dico sul serio!
Studios della Foglia
Che fine ha fatto la chiave dello studio?
La chiave...
non si trova da nessuna parte, vero?
Credo che ci toccherà girare le scene fuori...
Eh?
Ma non basta solo dirlo...
Non riusciremo a fare le riprese subito!
Non c'è nessuno in giro...
Com'è possibile?
Grazie all'aiuto del signor Konohamaru,
abbiamo avuto il permesso per girare all'interno della città.
Mettiamocela tutta!
Mah, visto che non possiamo usare gli studio, non c'è altro modo.
Non ci resta che fare qui le riprese, no?
Esatto.
Così non si potrà rimettere a posto con la CGI...
Dovrò farvi un trucco come si deve.
Era da un pezzo che non giravamo così!
Avanti, diamo spettacolo!
Bene!
Voi preparatevi!
Sì!
Attenti alla testa
Piazza centrale
Cut! Ok!
Abbiamo girato tutto, eh?
Già.
Ragazzi, siete stati bravi.
Grazie mille.
Va tutto bene?
Sì... tutto bene.
Non è niente, posso sopportarlo per ottenere un bel film.
Vero, signor regista?
Esatto, proprio così.
Un bel film, eh?
Che stavate facendo senza avvertirmi?!
M-Mi scusi!
Però... abbiamo girato delle bellissime scene.
Non ci saranno conseguenze sulla...
Non è di questo che mi preoccupo!
Non potete fare le cose come volete!
Le chiedo scusa per aver fatto di testa nostra.
Però,
vedendo queste forse capirà.
Verrà fuori un gran bel film.
Non m'importa nulla di questo!
Maledetto!
Le telecamere sono la nostra vita!
Come ti sei permesso?! Siete tutti licenziati!
Non importa chi lavora a questo film!
La gente verrà a vederlo solo per Kagemasa!
Lo staff principale verrà tutto sostituito!
Aspetti un momento!
Non mi sembra il modo...
E lei veda...
di presentarsi puntuale alle riprese.
Ci vediamo.
Foglia
Oden
Mi dispiace.
È stata colpa mia che ho fatto una richiesta assurda.
Io devo ringraziarti.
Eh?
Era un pezzo che non giravamo in location.
È stato uno spasso.
Io...
Ho lavorato sempre e solo con Gongoro,
ma è la prima volta che lo vedo così pimpante
dopo tanto tempo.
Alla fine,
siamo riusciti a girare divertendoci, ne sono contento.
Ragazzi...
Però...
Ci ha licenziati!
Bene!
Continuiamo a girare usando i miei soldi!
Domani andrò in banca a prelevare!
Ehi, ehi, non avrai bevuto troppo?
Ma....
I film di Kagemasa finora sono sempre stati dei grandi successi.
Ed è stato per merito vostro!
Non riesco a perdonarmi!
Non possiamo...
davvero risolvere la questione in qualche modo?
La prima volta che ho visto un film di Kagemasa,
ero rimasto molto colpito da quanto fosse grandioso.
E ho pensato che chi aveva già creato i suoi film
avrebbe fatto capire a tutti anche il valore
del Settimo Hokage!
Sei davvero...
Però...
Se voi siete stati tutti licenziati,
anche io mi licenzierò!
Se lo farai,
il film non verrà completato, però.
Gongoro ha sempre lavorato
al fianco di persone come noi.
Potresti farlo per lui
e presentarti domani per le riprese?
Signor regista...
Ma sul serio?!
La vedo davvero brutta...
Cos'è successo?
Beh, è successo che...
l'assistente del regista si trova lì!
TG della Foglia, ultim'ora
I ladri che hanno preso un ostaggio durante una rapina sono circondati
Lasciate andare l'ostaggio senza opporre resistenza!
Silenzio!
Se non ci fate passare, lo ammazzeremo!
Vista la situazione,
lasciate che ci pensi io.
Signor... Konohamaru!
Come mai è vestito così?
Vi spiegherò dopo.
Maledetto produttore...
Mi sentirà, eccome se mi sentirà!
Eh?
Ma quello è...
È davvero qui per noi?
Non opponete ulteriore resistenza.
Arrendetevi!
Che cavolo vuoi, tu?
Stai imitando l'Hokage, per caso?
Fai pena!
Sei un pagliaccio!
Ammazziamolo!
Sì!
Prendi—
Imitare l'Hokage fa pena?
Queste parole,
vi costeranno care, e dai!
V-Vorrei riprenderlo!
Ma cosa sto dicendo?
Signor regista!
E voi che ci fate qui?
Abbiano visto in TV cos'è successo.
Non potevamo starcene lì con le mani in mano e siamo venuti qui!
Capisco.
Riprendiamo la scena, signor regista!
Eh?
Anche lui vuole
che facciamo la stessa cosa.
Guardi con che occhi ci osserva!
Lui...
da un momento all'altro ha iniziato a guardarci con occhi da regista esperto!
Non possiamo sprecare il suo coraggio
e la sua forza d'animo!
Riprendiamo la scena!
Sì!
Però...
Senza una telecamera...
Non possiamo fare nulla!
Hai ripreso quella scena?
Con questa telecamera è impossibile da questa distanza!
Un momento!
Sarebbe un vero scoop!
Riprendi con un po' d'impegno, forza!
Quelle riprese...
Le faremo noi, se non vi spiace!
Eh?
Ahiahiaiahi, la mia schiena...
Mah, da oggi si torna agli effetti speciali,
in qualche modo ce la faremo.
Forza, datemi la telecamera!
Buongiorno.
Si fermi!
Farò le migliori riprese possibili!
TG della Foglia Ultim'ora
Un uomo in cosplay fa irruzione sul luogo della rapina?!
Con questa videocamera non ci riuscirà mai!
Mi basta avere una videocamera...
Il regista?!
No!
... e il desiderio di creare qualcosa di bello
e questa mia passione
mi permetterà di superare ogni difficoltà!
Quindi datemi la videocamera!
TG della Foglia Ultim'ora
Un uomo in cosplay fa irruzione sul luogo della rapina?!
La trasmissione riprenderà il prima possibile
Non avvicinarti oltre!
Fermo!
Non aggiungere altri crimini a quelli che hai già compiuto!
Ricordati
delle persone che ti amano!
Tuo padre e tua madre nella loro casetta rurale
cosa penserebbero di te,
vedendoti in queste condizioni?
Ormai è fatta!
Dal terzo episodio della serie di Kagemasa...
la battuta più famosa del film, con cui libera la mente del suo amico dal controllo del nemico!
Kagemasa dei morti viventi
Non esiste persona che non si commuova per questa frase!
Mio padre...
Mia madre...
I miei genitori sono...
Quelli che hai messo al tappeto prima!
Voi...
Vi farò il trucco migliore che esista!
Per colpa tua, io
e tutta la mia famiglia siamo al capolinea!
Vista la situazione...
Metterò fine a tutto!
Ha un sigillo esplosivo?!
Non è un semplice sigillo esplosivo!
È un sigillo speciale che può far saltare tutto il circondario!
E lo userò
per farvi saltare tutti in aria!
S-Sbrigatevi a scappare anche voi!
Non si preoccupi per noi.
Abbiamo fatto una promessa
ed effettueremo le migliori riprese possibili!
Riferite
a tutte le persone nei dintorni di scappare da qui.
E lei, signor Konohamaru?
Io lo affronterò.
Se spezzo il sigillo prima che esploda...
Sulle ali del vento...
sono giunti a me i lamenti dei più deboli.
I miei occhi
mi gridano di difendere chi non ha le forze per farlo!
Chi sei, maledetto?!
Sono un ninja! L'Evil Jammer Kagemasa!
Kagemasa?!
Adesso o mai più!
Non l'ho tagliato?!
Se è vero,
potresti trovarti nei guai in caso di pericolo.
Bastardo!
E adesso per te è la fine!
Kagemasa!
Sigillo esplosivo attivato.
Adesso mi basta aspettare che esploda.
Per te... è finita!
Scappate subito da qui!
Dovrei scappare da qui portandomi dietro loro due?
No! Non farei in tempo!
Ti dai per vinto?
Hokage!
Giusto...
Io adesso sono qui al posto del Settimo Hokage.
E porto la responsabilità del suo nome!
Devo ricordarmi...
L'Hokage che conosco...
L'Hokage che aspiro a diventare...
L'Hokage che ho sempre... avuto a modello!
Non si sarebbero mai dati per vinti!
Lancerai un Rasengan
per contenere l'esplosione, giusto, Hokage?
Rasengan!
Non fermare le riprese per nessun motivo!
Sissignore!
Che gran rottura, non è possibile.
Però così la questione è stata sistemata in un attimo... no?
Non gli somiglia per niente...
Cut!
Signor regista?!
Vedendoti, mi sono ricordato
delle riprese fatte per il primo film di Kagemasa.
Non avevamo soldi né equipaggiamento,
ma volevo comunque realizzare qualcosa di bello!
Creare un film fantastico!
Era questo il desiderio che mi muoveva,
e mentre mi ripetevo che non sarei stato secondo a nessuno,
ho continuato a girare il film con tutte le mie forze!
Mi hai ricordato come mi sentivo in quei momenti.
Signor regista...
Signor regista!
Abbiamo girato il film che volevamo, vero?
Studios della Foglia
Meraviglioso!
Il girato di ieri era stupefacente!
Ah, sì, grazie.
Ah, anche oggi le riprese sono all'esterno, vero?
Sono tornati tutti, alla fine.
Vado subito a recuperare l'equipaggiamento!
Sì.
Lo sponsor ha visto le immagini al telegiornale
e sembra si sia commosso tantissimo.
E così vorrebbe vedere presto il film di Kagemasa
che il regista ha girato.
Continuate a questo ritmo e andate fino in fondo.
Il produttore l'ha saputo
e ha ritirato il licenziamento.
Produttore!
Vorrei che la fine fosse particolarmente spettacolare.
Mi tenga pronto lo staff per la CGI, ok?
Ci penso io!
Ce la faremo, signor regista?
Mi sono ricordato che
l'importante non sono solo i metodi e i motivi per cui si fanno film.
Comunque,
anche tu stai iniziando a sviluppare un buon occhio!
Realizziamo un bel film!
Ma certo!
Avanti, voi!
Datevi la carica e giriamo questo film!
Sì!
Un successo senza precedenti!
L'ultimo film della serie di Kagemasa ha battuto ogni record
e adesso sono qui,
davanti al cinema della Foglia per svelarne i segreti.
Non dimenticare da dove hai iniziato, eh?
Dovrò cercare di tenerlo bene a mente.
ANTICIPAZIONI
Che bella occasione! Possiamo fare un viaggio tutti insieme!
Giusto.
Certo che però è una pensione vecchiotta, eh?
Magari ci sono i fantasmi...
Cos'è, credi ai fantasmi?
Senti Kawaki, sai una cosa?
Chi dice queste cose è proprio quello che ha più paura dei fantasmi!
Ma figurati!
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
Il viaggio alle terme della famiglia Uzumaki
Il viaggio alle terme della famiglia Uzumaki.
Boruto, Kawaki, veloci, veloci!