«Баня»
БОРУТО Новое поколение
Фейерверки любви
Чтобы я без тебя делал?
Здорово быть молодым.
Вот у меня от тяжестей сразу спину ломит…
А кто меня схватил и заставил все пакеты тащить?
Вот, угощайся! И не вешай нос!
Нам ещё кое-куда заскочить нужно.
То есть мы не закончили?!
Очередной погожий денёк в Листе…
Красота… Красота!
Ты чего здесь забыл?!
Предатель несчастный!
А ну повтори, дед упрямый!
Чё сказал?!
Схлопотать хочешь?!
Может, вмешаемся?
Ой, прекрати.
Мы ничего не видели!
Какаси, а вы точно Хокаге были?
Я на всю свою жизнь… наразводился по углам твоего отца и Саскэ.
Так, хватит!
Наш славный господин Таруто ради вас сюда пришёл!
Эй-эй-эй!
Забыли, что на фестивале натворили?! Издеваетесь, что ли?!
Их ещё больше стало!
Не могу я смотреть… Пойду успокою!
— Чёрта с два мы вам это доверим!
— Вы чего тут устроили?!
— Один раз вы уже всё испортили!
— Успокойтесь, пожалуйста!
Дедушка, ну чего ты творишь?!
Дедушка, ну хватит вам дурить!
Ладно, всё, уходим!
Только время своё зря на них тратим!
Да!
Уходим! Ну этих дурней!
Больше чтоб вас тут не видел!
Дедушка!
Зараза!
Простите! Простите, пожалуйста!
Что это вообще было?..
Примите за счёт заведения.
Как мы бесплатно что-то возьмём?
Лучше объясните, что это за драка вообще была?
Искры во все стороны летели!
Это всё из-за фейерверков…
Обычно на фестивалях мой дедушка организует фейерверки в Старом городе.
Я каждый год с удовольствием смотрю!
Но в этом году жители Нового города
решили провести на неделю раньше свой фестиваль фейерверков.
И из-за этого весь сыр-бор?
Да, это организаторы из Нового города приходили.
Дедушка считает, что если они запустят фейерверки раньше,
то на наши никто не пойдёт.
Его можно понять…
Ну и из-за этого жители наших районов разбились на два лагеря.
Печально, что люди одного города друг с другом грызутся…
Мне, кстати, немного интересно…
Да?
Юбэси, а вы с Сабурэ, случаем?..
На самом деле мы хотим пожениться!
Здорово же, поздравляю!
Мы и дату уже выбрали…
да только не знаем, как сказать об этом дедушке и Таруто.
Я ж теперь не смогу сидеть сложа руки…
Надо как-нибудь помочь!
Тактики флирта
Вкуснятинка!
Да ладно?!
А, не переживай.
Я всё слышал!
Врёте и не краснеете!
Влюблённые не могут быть вместе, потому что их семьи не ладят.
Классическая история!
Даже в пятом томе «Тактик флирта» про то же самое написано.
И какая же там развязка у истории?
А вот этого я не знаю…
Чё?
Пятый том был такой жёсткий, что читатели сознание теряли.
В итоге конец запретили — он есть только в первом издании.
Бред какой-то!
И сам я его тоже не читал…
Но очень хочется!
Погодите…
а вы не про эту книгу?
Неужели…
Это же легендарное издание…
На блошином рынке продать не получилось…
Я уж думала просто выкинуть.
Не ожидала, что её кто-то захочет прочитать!
Что?!
Да как так можно?!
Хорошо, что я её не выкинула!
Прошу, помирите дедушек!
А Юбэси своего не упускает!
Решено!
Первым делом надо попытаться убедить оба лагеря!
Здравствуйте!
Я вас помню…
Что вам нужно?
Да о помощи нас тут попросили…
С фейерверками небось?
Что вы сразу хмуритесь?
Мы просто хотим, чтобы вы помирились!
Помирились?!
Я лично к ним пришёл, чтоб всё обсудить!
Но ни Охаги, ни кто другой и слушать меня не захотел!
А на меня какой смысл срываться-то?
Какаси, а вы чего молчите?!
Тут кондитерская!
Не за покупками — убирайтесь!
Ну пожалуйста, хоть выслушайте нас!
А ведь раньше вы такие дружные были, что вместе и на отдых ездили.
Оборванный рукав на фото… там ведь Охаги раньше стоял?
Ой, и правда!
Это дела минувших дней!
Пирожное-данго и даже данго-эклер?
Знакомые какие-то данго…
Неужели!..
Похоже, что дни эти не так уж и давно минули.
Раз вы раньше так ладили, давно уже пора помириться снова!
Покиньте мою лавку!
Нам нечего обсуждать!
Подождите!
Простите, пожалуйста… за дедушку.
Дяденька, вы, наверное, Сабурэ?
Жених госпожи Юбэси?
Вы и об этом знаете?
Вы друг другу подходите!
Сомневаюсь, что вы остановили нас, чтобы только извиниться.
Понимаете, дедушка… не просто так злится.
Из Нового города только он один…
участвовал в фейерверках Старого города.
То-то он так дружил с Охаги, что они даже путешествовали вместе…
Да…
Но в Новом городе решили свои фейерверки запускать…
и дедушку поставили ответственным.
Ты чего здесь забыл?!
Предатель несчастный!
Дедушка и сам этому не рад… много раз приходил извиниться.
Как это ты поедешь без меня в этом году, Охаги?
А что непонятно?
Поездка только для участников комитета фейерверков Старого города!
Ты ж человек из Нового города!
Странно, что мы тебя вообще раньше брали с собой.
Даже жалко теперь Таруто…
Какаси, слушайте…
Где он?!
У тебя тут на спине…
Что?
«Я забыл, что мне ещё по магазинам надо. Дальше как-нибудь сам».
Вот же бесполезный дед!
Опять этот мальчишка пришёл?
Сказал: не уйдёт, пока вы с Таруто не поговорите.
Нельзя, чтоб сын Хокаге позорился…
Разок поступим по-твоему!
Спасибочки!
А я что здесь забыл?
Так это же вам нужно первое издание «Тактик флирта»!
Ладно, тогда давайте, попробуйте поболтать.
В первую очередь извинись!
Это за что же?
За то, что без нашего разрешения взялся проводить фейерверки!
Дедушка!
Я тоже в комитете фейерверков состоял! Почему не могу свой фестиваль провести?!
Наше шоу будет в сто раз лучше вашего старомодного!
Хорохорься сколько влезет! Только у вас за спиной никаких традиций!
Да вы нас за дураков держите!
Поэтому в своих высотках селитесь!
А у нас уже в печёнках сидит ваша дурацкая любовь к традициям!
И что будешь делать?
Просто смотрите.
Юбэси, Сабурэ, прошу, ваш черёд.
Э… это же!..
Пирожное-данго, которое когда-то вы придумали вместе.
Доказательство вашей дружбы!
Попробуйте его… и вспомните времена, когда вы дружили!
Да… припоминаю.
Всё разрешилось!
Примерно тогда, когда рецепт был закончен…
ты заявил, что хочешь проводить фейерверки в Новом городе!
Если так подумать,
ты и это дурацкое пирожное слепил, только бы отвлечь меня от главного!
Чего?!
Я просто спасал твои никому не нужные шарики!
Подождите!
Я не этого добивался!
Дедушка!
Лично мне нужен только первый тираж книги…
Если хочется пожениться, всегда можно просто сбежать из дома!
Нельзя!
Вы просто хотите…
чтобы мы помогли вам пожениться.
Разве нет?
Какая уж тут свадьба, если дедушки будут против?
Сами себе мороку придумали…
Мы ж все из Листа!
Давайте вместе украсим наш город!
Я ведь правильно говорю, Какаси?
Я бы так не сказал.
Вот-вот, правильно…
Чё?!
Как ни посмотри, примирить их невозможно.
Почему?!
Раз так, нужно решить всё раз и навсегда!
Чьи фейерверки следует проводить?
На фестивале и те и другие запустят свои фейерверки.
У кого лучше получится, тот впредь и будет ими заниматься.
Правил будет два:
запустить должны одновременно
и последним залпом украсить небо своим гербом.
Я вижу, что вы все уверены в своих силах.
Как вам такое?
У меня возражений нет!
Наконец-то жить спокойнее станет!
Какой же мир, если они соревноваться будут?
Вы уверены, что всё будет хорошо?
Не переживайте!
Хоть по мне и не скажешь, я всё-таки бывший Хокаге.
Вы что-то придумали, что ли?
Придумал!
И явно лучше, чем пирожное с данго.
Как опустится ночь… фейерверки разрешат все проблемы.
Покажите старикашкам из Старого города, что времена меняются!
Ага, мы им покажем!
А в конце будет здоровенный фейерверк в форме нашего пирожного!
С верхушки многоэтажки лучший вид!
Не то, что с малоэтажек Старого города.
Сегодня мы покажем, каким должен быть фейерверк!
Не пропустите красоту!
Покажите подлецам из Нового города, где раки зимуют!
Вот-вот!
Мы вас не подведём!
Такое впечатление, что у нас весь Лист пополам поделился!
Опять пропал?!
Где Какаси?
Блин, что он творит?!
Ни облачка…
самая погодка для фейерверков!
Действительно!
Сегодня мы точно сможем утереть нос дураку Охаги!
Жду не дождусь.
Знакомый?
А он разве не твой друг?
Да нет…
Кто это вообще?
Фейерверки с минуты на минуту начнутся!
Прости!
Начинаем!
Да!
Нам тоже пора!
Да!
Тьфу ты, блин, Новый город!
Да у них же ни грамма традиций нет!
Сколько бы нашим ни подражали, а красоты не сделают!
Какие-то фейерверки у Старого города совсем уж жалкие.
Тут же сразу видно, кто победитель!
Красиво, конечно… но не получается насладиться сполна.
Как это… возможно?
Что-то не так?
Что происходит?
Сейчас же остановите запуск!
Никак не можем, Охаги!
Запуск автоматический…
Он до последнего стрелять будет…
Ну нельзя же так…
Вы большие молодцы!
Теперь-то они будут знать своё место!
Аж на душе полегчало!
Вы что здесь делаете?!
Хотим посмотреть фейерверки с вами, звездой фестиваля!
Запуск отменяется!
Ну чего вы? Не смешно!
Не смотрите! Не надо!
Посмеёмся над их пирожным в конце!
Д-данго?!
Это ж наш знак!..
Охаги?..
Что происходит?!
Фейерверки Охаги оказались фейерверками Таруто?!
А фейерверки Таруто, наоборот, Охаги?!
Да… Их поменяли местами.
Неужели…
Дурачина!
Это ваших рук дело?
Так мы смеялись… над своим собственным фейерверком?
И чего только ради это всё было?
А ведь фейерверки и те и другие красивыми были…
И чего только мы так упирались?..
Вот именно…
Охаги, вы не согласитесь?
Вы же помните, о чём мы договаривались?
Кто запустит фейерверки лучше, тот и победитель.
Будет ли это Охаги из Старого города?
Или же Таруто из Нового города?
А? Что-то вы все молчите…
Я же точно проверял всё… перед самым запуском!
Когда их успели поменять?!
Если б не это, мы бы точно победили!
Вот именно! Давайте повторим!
Ого, в один голос!
Помиритесь вы наконец, дедушка!
Я с самого детства… восхищался тем, как ты душу вкладывал в фейерверки!
Но сейчас… я не вижу в вас ни намёка на радость.
Тебя это тоже касается, дедушка!
Мы же так даже пожениться нормально не можем!
Вы что, встречаетесь?!
Как тут признаешься, когда вы ругаетесь?
Прости…
Тяжело тебе пришлось из-за дедушки!
Ух, как же хорошо!
Фестивальные фейерверки жуть какие тяжёлые…
А я ещё и торопился, совсем спина разболелась…
Я уж думал, что всё пропало, но вы, оказывается, не промах!
Прочитали уже первый тираж «Тактик флирта»?
Пока что нет.
Но вы ведь долго его искали…
Тем более стоит растянуть чтение и насладиться книгой.
Вот как?
К тому же… мне и читать даже необязательно…
Поздравляем!
чтобы догадаться, какой там финал.
Ой-ой-ой!
Наконец-то я пойду в Академию!
Эхо с Юиной тоже идут! Скорей бы занятия начались!
А ещё… Каваки!
А? Чего тебе?
Мы теперь будем одноклассниками!
Неожиданно, конечно, но я очень рада!
Кто ж, блин, знал, что так всё обернётся!
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
Каваки в Академии синоби
«Каваки в Академии синоби».
Поверить не могу, что придётся играть в школу с мелюзгой…