L'assassino mandato dal ministro
si è accorto di me
e ha cercato di eliminarmi.
Sono sempre stato al fianco di Kae, eppure...
non mi sono mai accorto di niente.
Maledizione...
Kawaki...
io vado.
Dove vai?
Eh?
Vengo anch'io all'Accademia, ovvio!
Eh?!
Forza, farai tardi!
Aspetta!
Ninja
Buongiorno!
Maestra Hana!
Stai già meglio?
Sì.
Vi ho causato un sacco di problemi.
Sicura di non star facendo troppo?
No, sono sana come un pesce!
E poi,
volevo rivedere subito i miei studenti.
Ci tieni
davvero tanto a loro, eh?
Durante l'attentato con le carte bomba hai agito d'impulso
e ti sei persino ferita.
Sono felice che gli studenti non si siano fatti nulla.
Però l'obiettivo dell'attentatore...
credo sia probabilmente stata la signorina Kae.
Così mi hanno detto alla Polizia.
Non te l'abbiamo detto perché
in quel momento stavi male...
In realtà...
Maestra Hana bentornata a scuola!
Due facce della stessa medaglia
Avete capito?
Quando la maestra entrerà in aula,
io la accoglierò con un "Maestra Hana",
mentre voi seguirete
dicendole un "Bentornata!".
Sì! Ok! Va bene!
E, in contemporanea,
tirando questa corda, il pallone si aprirà.
Ok, Kawaki?
Eh?! Io?!
Sì.
Sei seduto nel banco più lontano,
quindi non ti fai notare. Sarà una sorpresona.
Dentro ci sono un sacco di petali veri!
Secondo me è bellissimo.
Anche la maestra ne sarà felicissima!
Sì!
La maestra Hana potrebbe anche mettersi a piangere!
Ah, potrebbe essere!
Allora va bene, giusto, Kawaki?
Va bene.
Tra poco arriverà, tutti ai vostri posti!
Tutti seduti!
Sì!
E allora, perché l'hai organizzato tu?
Arriva!
Buongiorno, ragazzi!
Buongiorno, maestra!
Buongiorno!
Adesso!
Che stai facendo?
Scusate...
Come sono belli...
Li avete raccolti per me.
Ragazzi, grazie!
E scusate se vi ho fatto preoccupare.
Ho ancora tante lacune come insegnante,
ma ho intenzione di metterci tutte le mie forze.
Quindi vi chiedo di accettarmi nuovamente come vostra insegnante.
Sììì!
Allora, iniziamo la lezione.
Ninja
Tecnologia con spiegazioni chiare
Andiamo in fretta!
Sì!
Fate attenzione quando rientrate!
Anche tu, maestra Hana!
Ti hanno appena dimessa,
non esagerare, ok?
Lo so.
Maestra, arrivederci.
Sì, a domani!
Matematica
Infermeria
A seminare le bombe carta in Accademia
e introdursi nella residenza di Kae
è stato un assassino ingaggiato da un ministro del Paese del Bambù.
E visto che il ministro è il tutore del fratello,
mah...
credo si possa parlare di una lotta per la successione al trono.
Alla fine
l'incidente è stato dichiarato chiuso con la morte dell'assassino.
E questo è quanto.
Sono sempre rimasta accanto agli studenti,
ma non mi sono affatto accorta
di una cosa del genere.
Io...
sono un fallimento come docente.
L'unico vero sollievo
è che i ragazzi non si sono fatti nulla.
Però...
Perché anche io... vi sono stata coinvolta?
Prima che succedesse,
cosa stavo facendo qui?
In quel momento,
mi pare stessi inseguendo Kawaki.
Ma perché?
Mi sembra che un pezzo della mia memoria non ci sia più.
Non mi ricordo!
Ehi.
Kawaki.
Le tue ferite sono migliorate?
Sì, è tutto a posto.
Cosa sono... questi ricordi?
Perché... sto combattendo contro Kawaki?
Non sarà...
Ehi.
Stai bene?
Come mai sei così stupita?
No, niente...
Sicura di non stare ancora poco bene?
Sì, può essere...
Scusami,
ti saluto.
Ma che le è preso?
Non può essere...
Cosa significa?
Quella volta...
Io...
Perché combattevo contro Kawaki?
La vostra missione era accertare
la sua forza.
E mi avete fatto vedere abbastanza.
Devo... costituirmi...
Sono io il vero colpevole...
Tutto quanto...
è stata colpa mia!
Di che parli?
Non ti permetterò di costituirti.
Chi sei?!
Io sono
te.
Così come...
Tu...
sei me.
Era un pezzo che
non riuscivo a parlarti così.
Cosa vorresti dire?!
Non te ne ricordi ancora?
E va bene.
Te lo dirò io.
Noi
eravamo bambine allevate dal ministro.
Radunava i bambini senza più genitori
e li addestrava per farne degli assassini al suo servizio.
Noi,
siamo uno di loro!
Sembra che il tuo istinto si sia risvegliato.
Q-Quella volta...
Non avevi mai visto un simile inferno.
Circa cinquanta bambini
morirono all'epoca.
Altri disertarono,
e alla fine ne rimasero ben pochi.
Ricordati.
Cos'è successo alla fine?
Come siamo state create?
N-No...
Ci siamo dovuti uccidere tra compagni, giusto?
No!
Però...
tu non sopportavi tutto questo.
Smettila...
Ecco perché ci sono anche io.
Smettila!
È troppo tardi per piangere.
Ti dirò cos'hai fatto, allora!
No!
Nonostante la tua forza più grande sia il desiderio di sopravvivenza,
Non fai altro che aver paura e implorare.
"Per favore".
"Non voglio morire".
Chiudendo il tuo cuore e reprimendo la tua personalità
non sei riuscita a fare nulla.
Non sei riuscita a uccidere nessuno.
E visto che non c'era altro modo,
ti ho fatto dono della mia presenza, di un'altra te.
E sin da quel giorno, ho sempre
eseguito al posto tuo tutte le missioni
che tu, vigliacca, non riuscivi a fare.
E poi,
dopo essere sopravvissute a quell'inferno,
il ministro ci ha affidato questa missione.
Missione?
Esatto.
Per assicurarsi il potere sul Paese del Bambù,
il ministro già da lungo tempo manda
nei luoghi più disparati delle spie come noi.
Una decina d'anni fa,
sfruttando il caos suscitato dalla Grande Guerra Ninja,
siamo riuscite a infiltrarci nel Villaggio della Foglia.
E come ci era stato ordinato,
siamo diventate insegnanti all'Accademia.
Non è vero!
Diventare insegnante è sempre stato il mio sogno sin da bambina!
Beh...
Questo è quello che ti ho fatto credere io.
Per il completamento della missione.
E perché potessi diventare insegnante
ti ho concesso la mia forza.
Non è...
Non lo sai nemmeno tu.
Nessuno sospetterebbe che l'assassino sia tu.
Per questo, fino a poco fa,
sono rimasta nascosta e tranquilla.
Però...
non mi aspettavo sarebbe giunto un guastafeste.
Un guastafeste?
Quel...
moccioso di nome Kawaki.
Per cui,
volendo sapere quanto fosse forte,
ho usato un sequestro di persona.
Era opera tua anche quello?
Anzi... mia.
Però,
Kawaki si è dimostrato migliore di quanto pensassi.
Per questo motivo, il piano è fallito.
È stato un errore.
Allora...
l'assassino che è morto, chi...
Un nostro compagno.
Bisogna fare più in fretta.
È solo questione di tempo, prima che i ninja della Foglia scoprano il nostro piano.
Non c'è altra scelta.
Usa il mio corpo.
Ho usato la Tecnica del Richiamo sul suo cadavere
e così ho finto che l'assassino si fosse immolato.
Per fortuna,
sembra che la faccenda sia stata sistemata in un attimo, no?
Mi hai fatto penare tantissimo,
quindi non ti permetterò di consegnarti alla Polizia.
Ormai hai una ferma identità come la maestra Hana, insegnante che fa di tutto per i suoi allievi.
Da adesso me ne occupo io.
Tu ormai hai servito il tuo scopo.
Però, ci sai fare!
Ma...
Stai qui, calma e tranquilla.
Arrivederci.
Kawaki, è pronto da mangiare!
Ok.
Senti,
c'è ancora qualcosa che ti preoccupa?
No.
Non c'è qualcosa in particolare,
ma mi sembra che non sia ancora tutto finito.
Eh?
Lo so perché ho combattuto due volte contro quell'assassino.
Lui...
ha una grande abilità.
Mi sto chiedendo perché avesse carte bomba su tutto il corpo.
Cosa intendi?
Significa che si aspettava sin dall'inizio che sarebbe stato sconfitto.
Vuoi indagare ancora un po'?
Sì.
Ninja
Ragazzi, buongiorno!
Buongiorno!
Oggi è proprio una bella giornata, eh?
Vuole fare anche oggi una lezione extracurricolare?
Giusto!
Strano che voi due siate d'accordo su qualcosa!
Non è che per caso...
Stavolta miri a Osuka?
Cos—
Come sei frivolo!
Ti sbagli!
Se dici così, non troverai mai una ragazza!
Già, proprio mai.
Adesso basta però!
Bene, ragazzi!
Adesso iniziamo la lezione!
Sì!
Ninja
Eh?!
A casa mia?
Già.
C'è qualcosa che vi preoccupa?
No, volevo solo venirti a trovare!
Ah, capisco!
Va bene.
Allora vado a prendere la borsa, aspettatemi.
No!
Ti prego!
Non farlo!
Maestra Hana?
Cosa succede?
Niente...
Sono solo inciampata...
Non sei ancora tornata a casa?
No, mi spiace, sto rientrando adesso.
Capisco.
È successo qualcosa?
Ah, scusatemi.
Vi ho fatto aspettare?
No.
Siamo venuti qui pensando che sarebbe stato meglio aspettarti in aula.
C'è odore di sangue?
Ah, scusatemi!
Prima quando sono caduta,
mi sono tagliata la mano.
Ma che fai?!
Sono davvero un'imbranata, vero?
Fate attenzione mentre rientrate, d'accordo?
Sì.
Allora maestra,
arrivederci!
Arrivederci!
Sì, arrivederci.
Non mi ostacolerai di nuovo.
Hai trovato qualcosa?
No, niente di particolare.
Allora eri qui?
Ah, sì!
Ho preparato il tè.
Ci sono anche dei biscotti fatti da Batora!
Che bello!
Andiamo?
Sì.
Starò pensandoci su troppo?
ANTICIPAZIONI
Oggi terremo delle esercitazioni pratiche all'aperto su un'isola deserta!
Fate attenzione, ci sono anche dei posti non ben attrezzati.
Maestra Hana!
Maestra, hai lavorato a stretto contatto con l'Accademia
per farci avere quest'esercitazione all'aperto, vero?
In modo che potessimo crearci dei ricordi anche senza il festival scolastico, giusto?
Maestra Hana, grazie!
Nel prossimo episodio di Boruto, Naruto Next Generations!
L'isola del tradimento
"L'isola del tradimento".
Ragazzi,
createvi tanti bei ricordi divertenti!