NETFLIX 原创剧集
片名：秘密森林
如你所见 病患的脑部 比起一般人还要更为发达
因此他会更容易受到微小声音的干扰
他脑部管控情绪的区域也非常敏感
虽然我们已经由许多测试得到结果
但仍须进行更多检查
虽然引发并发症的机会不大
但为了减轻他的痛苦 唯一的方法就是做脑白质切除手术
而手术的后遗症
可能会让他遭受到极大的痛苦 或是再也感受不到任何的情感
黄始木 动完脑部手术后 耳朵还会痛吗？
不会
你最近发过脾气 或者有心情不好的时候吗？
没有
那有过开心或大笑的时候吗？
没有
最近最想吃什么呢？你喜欢什么？
没有
那之前呢？
你之前也没有什么好恶之分吗？
那手术前呢？
跟现在的差异很大吗？
黄始木几乎感受不到情感波动
虽然我们还得继续观察
但是有可能还会出现 其他副作用或后遗症
-快把车移开！ -现在是在搞什么？
-我赶时间！ -你在干吗？
-到底在干什么？ -赶快把车移走！
-快开车！ -快把车给我移开！
-到底在搞什么？ -快把车移开！
我是朴武成
那就麻烦你多关照了
（尚化建设 朴武成社长）
请来我家一趟 我有话要另外跟你说
75之4号
74之5号
76号
不好意思 请问75之3号在哪里？
-有什么事吗？ -朴武成在家 对吧？
我不认识这个人
您不是住这里吗？75之3号
不是 请你离开
唉唷 好可惜 这可是都要给武成的
我不是他的债主
什么债主？我为什么要害怕债主？
伯母的房子不久后就会被扣押了
走吧
你真的不是为了钱来的吧？
没有人欠我钱 而且我自己也是一屁股债
你是武成的后辈吗？
我不是他的后辈
我弟弟家刚刚在宴客
我怕我等到最后 菜会被吃光
所以才赶快打包了一些
如果我不在家 我们武成就不吃饭
到了呢
（新光路75之3号）
你真的不是来讨债的 对吧？
我们现在已经身无分文了
看来他还在睡
他最近晚上都失眠
这个怎么是开着的？
请您到外面去
武成！
手臂被刀划伤 肋骨有轻伤
致命伤在脖子
被刺了三刀 右撇子
刺了三刀的话
是挟怨报复吗？
你别看不起我 你们的命 可是掌握在我手上 知道吗？
我现在也豁出去了
你务必要替我告诉次长
要是我去爆料 那小子说不定会马上完蛋
我绝对不会自己一个人去送死
他是用家里的刀犯案的
犯人没有携带凶器就入内
（《夜访良辰镇》）
我要举报一起杀人案
这里是后岩洞新光路75之3号
现场需要鉴识小组 被害人已经死亡
还有一名需要照料的70几岁老人 请派遣救护车过来
请问报案者是…
（《夜访良辰镇》）
（汉江龙山有线电视）
（已拨号 16608237）
您好 这里是龙山有线电视服务中心
这里是后岩洞75之3号
请问你们收到过 朴武成的故障通报吗？
请问您是朴武成本人吗？
技师是几点到的？
请稍等
原定是下午2点就会去了 他还没到吗？
请把那位技师的名字跟地址给我
这位顾客 我们跟技师联系后…
我是西部地检刑事三部的 黄始木检察官
请告诉我该技师的名字跟地址
-什么？ -他是杀人案的嫌疑人
快告诉我他的名字跟地址
请稍等 他叫姜振燮
地址是…
新昌路61号
请把这位技师的照片传到这个号码
他死了吗？
他已经死亡了
喂 你们
-先去检查房子周遭 -是
（新光路75之3号）
喂！
我们是警察 有人在吗？
喂！
-好 是你报案的吧？我们是警察 -请去照顾她
-好的 -客厅有具尸体
-犯案凶器也在 -什么？
-请问你是哪位？ -奶奶 您还好吗？
-我是西部地检的人 -奶奶
-鉴识小组呢？ -西部地检？
-那么你是检察官吗？ -奶奶！
奶奶 您还好吗？
奶奶
不好意思
喂！
不好意思
喂！
那个 喂！
-他是西部… -怎样？他是谁啊？
他是西部
先抓到他再说 一定要抓到喔！
我叫你站住 你没听到吗？
喂！
可恶
好 你往那里 那我…
你这小子 我不会让你逃掉的
快进来吧
这是朴社长 是我的好朋友
我是朴武成
那就麻烦你多关照了 黄始木检察官
是 初次见面
坐吧
我在他面前称赞过你
所以他很想见你一面
我听徐检察官提起过 很多有关你的事情
我先去打个电话
我从以前就想认识你了
是
（尚化建设 朴武成社长）
因为你是做大事的人 希望我能帮上一点小忙
不用有负担 这张卡没有额度限制
希望你务必要用在有用的地方
0474 请停车
（姜振燮履历表）
0474 请停车
下车
我是西部地检刑事三部 黄始木检察官
检察官为什么要逃跑？
他叫姜振燮 嫌疑人就是他
你是怎么知道的？
把警铃关了吧 不然他又要逃跑了
我问你是怎么知道的？
你是被害人家属吗？你要去哪里？
新昌路61号
记得把警铃关掉
（汉江龙山有线电视）
可恶！
-闪开 -喂！
-给我闪开 -喂！
可恶
什么啊？
搞什么啊？可恶
真是的
该死
真是的
可恶
我以警察职权行使法第三条第一项
妨碍公务的罪名紧急逮捕你
你有权请律师 也有权保持沉默
并拒绝进行对你不利的陈述
这就是全部了吗？ 他卖给你的只有这些？
对 这已经是全部了
不过我已经付钱给他了 那我的钱会怎么样？
钱之后会还给你
你要去哪里？去哪？
等等 真是的
那你什么时候才会还我？
这家伙真是的
去哪啊？
喂！
我好痛
（龙山警察局）
天啊
犯人被抢走了？
非常抱歉
检方要进行紧急逮捕 我们还能怎么办？
反正也不是什么能升官的大案子
要是看到案发现场那副惨状 你真的会连话都说不出来
他到底是怎么得知并把人抢走的？ 还真是神奇
他看到过那个人去修电视吗？
不过检察官怎么偏偏在那时间 出现在案发现场的？
我现在就马上去打听清楚 可以吗？
我也得去见见犯人才行
-好 你快去一趟 -是
唉唷 为什么就没人来接手我的案子呢？
这些要忙几千年才能忙完啊？
你这臭小子 可恶
喂？
笔记本电脑吗？
听说你被检察官耍了
是哪个家伙敢让你难堪？
这家伙
-我正要去找他报仇 -天啊
这是检察官还是凶恶的犯人啊？
这画像有点…
那个 喂
他要你先去医院一趟
组长吗？
怎么了？那位奶奶醒了吗？
对 那个 检察厅那边就让我去吧
不用了 还是我去就好
没关系 我去就可以了
你都进来两个月了 他还是只叫你“喂”
加个尊称会让他舌头断掉吗？
张刑警
我去去就回
唉唷 好的 韩警官 好
-那我走了 -请慢走
天啊 检察官你的脸…
在哪里弄伤的？是这家伙吗？
还好吗？这里好像有药
没关系 永检察官你待会再说
-股长 -是
好 你应该已经知道 你有拒绝陈述的权利
这是我在院子里捡到的
我根本没有进去他家
把你的脚举起来
行了吧？
你这是在做什么啊？
不是我！
你打从一开始就已经计划好 连凶器都预先准备完毕
甚至连鞋子都穿上了
你因为电视坏掉的关系去了他家 却发现只有他一个人在家
刀子又刚好在你触手可及的地方
所以你才会突然失去理智吧？ 临时起意把他杀了
不是的 我到的时候他就已经死了
我吓了一跳就想跑出来 但刚好在旁边
看到了项链跟其他饰品
我虽然知道这么做不对
但我当时大概是被迷惑了
不过这就是全部 我真的没有杀他
你是怎么进入案发现场的？
-有人帮我开门 有人从里面开的 -是谁开的？
我怎么会知道？
进到案发现场后发现他已经身亡 而且家里没有其他人在
这是你刚刚亲口说的
被害人的家人只有儿子跟母亲
儿子在当兵 而母亲外出了
他一个人在家 而且已经死了
那会是谁帮你开门的？
是鬼帮你开的吗？
我当时按了门铃 的确有人在里面帮我开了门
那个人就是犯人 里面那家伙
你们不是该逮住那家伙吗？
你认为犯人杀了人之后
-还会亲切地帮你开门吗？ -就是这样！
因为让我进去之后 他才能轻而易举地栽赃给我
但你并没有进去 你说你是在院子里捡到的
是因为我知道说了你也不会相信 所以我才那么说的
一个隐瞒了自己前科的前科犯
故意挑了个能…
我真是快要疯了
前科犯就一定会杀人吗？
我到的时候 整个家里就已经乱七八糟了
请你相信我
这是什么？
他并不是慌张
而是感到很荒谬
这到底是什么？
他不是假装不知道
而是真的没见过
（检察次长 李昌俊）
发生什么问题了吗？
朴武成
对不起 我还在继续追查 但…
死了
什么？
朴社长死了
什么时候？
怎么死的？
抢劫杀人
什么？
犯人现在在这里
这么快就抓到了？
恭喜您 次长
你说话小心点
对不起
不过您不觉得抢劫杀人反倒更好吗？
第一个发现尸体 以及举报犯人的都是黄始木
-怎么偏偏是他？ -不是偏偏 也绝非偶然
他们两个肯定有私下来往
如果他当时没有被杀害
现在黄检察官起诉的人 就不会是犯人而是我们
如果朴社长是跟黄专家 说完所有的事情才被杀的呢？
他有什么好说的吗？
我们又不像其他人跟他要车子或房子
只不过是请他吃了几顿饭罢了
死人不会说话
最重要的核心要素已经消失无踪
黄始木再怎么厉害
少了当事人的话 他也没得玩
那是您不够了解他这个人
那家伙跟毒蛇没什么两样
他肯定会利用这次的案件 把事情挖得更深
次长 请把这个案件交给我 我…
交给永恩秀
黄专家办公室里的那个实习生？
她会把事情弄得更糟的
也该撕掉她实习生这个标签了
比起黄始木 要搞定她简单多了
拜托你好好监视这次的事态发展
这太明显了
黄专家怎么可能不知道 我们刻意让他置身事外？
已经很明显了
那家伙搞不好 会先让我们脱掉检察官法袍
所以您就把这案子交给我…
你以为黄始木是傻瓜吗？
他会把老鼠交到猫的手上吗？
我怎么会是猫呢？
在谁面前装傻呢？
朴社长最埋怨谁 我俩可是心知肚明
因为他们要聘用 想在温馨环境下工作的人
前科犯也得洗清自己的污点啊
我是为了谋生才会接下这工作
我知道隐瞒自己有前科是不对的
但他们说会把我当成家人一样
不过那些都是假话
别说吃饭了 我连上厕所的时间都没有
如果顾客满意度太低就得写悔过书
要是我在一个地方拖太久 就会一直被他们催赶
因为得多加推销的关系 我连周末都不能放假
我连周六、周日的时间都赔上了
你知道我累成这样 才领多少月薪吗？
不然我怎么会拖欠房租？
不只拖欠房租 还有积欠的债务
动机相当充分
检察官 我啊！
我是真的下定决心 想要好好过日子 你知道吗？
我可是个有孩子的爸爸
检察官
我有小孩
孩子的妈妈
她只是把孩子生了下来 她什么都不懂
孩子得由我来照顾才行 不然没有人可以帮忙
我真的
想好好把孩子养大 好好过日子
我为了想把孩子抚养成人
真的下定决心好好做人了
没错 都已经看到有人死掉
却还那么贪心 这的确是我的错
但那真的不是我做的
真的不是我
人怎么能杀掉别人呢？
把他送去拘留所
检察官！
罪名呢？
之后再补
我是无罪的！
就说不是我了 为什么你不相信？
无罪吗？
就算你所言属实
你看到一个人倒在血泊之中
却先想着要偷他的财物
这样叫无罪？
你以为人人都会这么做吗？
我虽然偷了东西 但我没有杀人！
真是的 我…
不是我 不是我做的！
就说不是我 不是这样的！
检察官 不是我做的！
不是我做的！
是
好 我知道了
谢谢 我会努力的
恭喜你
就没有人愿意承认自己有罪
连一个人都没有
明明最后就都会发现是他们做的
-股长 -怎么？
永检察官的实习到今天结束了
已经六个月了啊？
时间还真是飞快
恭喜你
永检察官
这都是托您的福
拿这个去进行DNA分析 并采录为证据
这个应该也是最后一次了吧？
你去联系这地方 跟他们索取嫌疑人的身份证号码
顺便也查一下他的银行账户
什么最后一次？
永检察官被单独任用为公审检察官了
是吗？
恭喜
第一个案子很重要 你被分派到什么案子了？
他们说在今天的案子中 排除掉经济跟政治犯
-先从一般的刑事案件开始 -什么？
那你应该会从刚刚那家伙的案子开始
那我要先从报告开始写吗？
不 不行
什么？
你别碰这案子
-那我出去了 -好
检察官
检察官 为什么不行？
总之就是不行
你信不过我吗？
对
怎么了？因为今天的杀人案吗？
我听说是个叫作朴武成还是谁的死了
所以我之前就告诉过你了
你碰到了一个最难搞的导师
他是不是有点贪心过头了？
他不愿意把案子交给你 对吧？
我还没听说是什么案子
原来是杀人案啊
我们喝杯茶吧 过来
黄检察官
又见面了 我是龙山警察局的金秀灿
-是 -等等
你刚刚已经先走了 我可不能让你再溜一次
你是来找我的吗？
是 我们也得写报告 所以…
你请说吧
你是怎么知道
那个人是嫌疑人并且进行追捕的？
我亲眼目击到来修理电视的技师
在案发现场附近逃跑的样子
所以说啊
你是怎么知道他是来修电视的？
一个房间里连本书都没有的 50岁无业游民
到底有多无聊 才会去拿儿子房里的书来看？
我半信半疑地开了电视 发现电视果然故障了
那你怎么会去案发现场？
我跟他私下认识
你跟被害人朴武成是什么关系？
我说我跟他私下认识
你对他的第一印象怎么样？
什么？第一印象？
为什么要问对已死之人的第一印象？
如果你还有问题的话再联系我
-你会起诉他吗？ -那当然
也是 你当然会这么做
问题是要用什么罪名起诉他
不是的 我到的时候他就已经死了
是谁啊？
你这臭小子
你给我待在那里别动
你到底在做什么？
谢谢你愿意配合调查
我没有出门
一直待在这里
这八成只录到大马路而已
-能找到什么吗？ -好
要买这一张新的卡得花我好多钱
我马上就还你 请等我一下
记…
记忆卡
我的记忆卡 这臭小子
该死
大家辛苦了
辛苦了
（检察官 黄始木）
（朴武成杀人案报告书）
因为收到了警方的报告书 所以我…
非常抱歉
你能做到吗？
是 请交给我
你打算怎么赢得这场官司？
开庭的时候也是由我亲自出马吗？
身为一个公审检察官 需不需要亲自出庭 这还需要问吗？
证据相当明确
嫌疑人偷窃的赃物 已经确定是被害人母亲所有
嫌疑人袜子上的血迹
也跟被害人的相符
凶器上的指纹呢？
除了受害者母亲之外 没有指纹
嫌疑人姜振燮主张朴武成不是他杀的
他说自己进入案发现场比较晚 而且只偷走了饰品
他正式接到过电视报修的申请
肯定也不是一开始就抱有犯罪意图
你打算怎么推翻这个说法？
再怎么确定他有正式接到报修申请
不管是爬墙或是破门而入
不是就已经代表他有犯罪意图了吗？
谁说他是破门而入的？
根据被害人母亲的说法
当时案发现场只有被害人一个人
因为要躲避债主的关系 家里总是大门紧锁
如果不是破门而入 那他要怎么进去？
他说真正的犯人 为了把嫌疑转嫁到他身上
才故意开门让他进去的
这太不合理了
你打算在法官大人面前也这么说吗？
该拿你这张嘴怎么办啊？
我很抱歉
你觉得能一举推翻 这所有说词的办法是什么？
我们可以设法找到
当时被害人还活着的决定性证据
不过会有这种东西吗？
他家里面好像也没有装监视器
那是什么？
这是在哪里找到的？
这能证明他并非破门而入
但这也没办法
反过来证明当时被害人还活着
怎么说？
照嫌疑人的说法 真正的犯人为了嫁祸给他
而故意开门让他进去 这确实有可信度
你刚刚不是说这很不合理吗？
对方的律师肯定也会这么问吧
没错
你看这里
如果一直被追债 要是有人按门铃
应该会先偷偷确认是谁吧？
那么这嫌疑人
的确是犯人没错呢
（档案复制中）
检察官
好 你下班吧
为什么？我得有这个才能打官司 这可是决定性的证据
明天再说
那请你明天务必要给我
2分35秒
但那真的不是我做的
真的不是我
人怎么能杀掉别人呢？
我虽然偷了东西 但我没有杀人！
对 这里是四楼的刑事部
我是黄始木检察官
我现在传一段影片过去
请你帮我分析一下
分析完了吧？这是原始档案 对吧？
我听说后岩洞那案子要进行起诉
你的第一场官司还真是场硬仗
我很有信心可以胜诉
那是什么？
可以让嫌疑人不得翻身的物证
我只要把这登记到证据清单里就行了
永恩秀
一生只有一次的第一场官司 得进行得华丽一点才行啊
要我教你怎么完美压制对方律师吗？
证据清单？为什么要登记这种东西？
你下次可得请我大吃一顿
喂 那种地方是你没抓到犯人
想要问出一些线索 才能去的地方 你这家伙
-难道你是想去那里白吃白喝吗？ -真是的
这还花不上我五分钟的时间
是
-望你能更接近 -望你能更接近
-主的身旁 -主的身旁
-就算得背负着 -就算得背负着
-如同十字架的苦难 -如同十字架的苦难
-我的毕生愿望 -我的毕生愿望
-仍是赞颂主 -仍是赞颂主
-望你能更接近 -望你能更接近
-主的身旁 -主的身旁
-阿们 -阿们
您不用起身
谢谢你
这是我孙子
我听说你还在当兵
肯定很辛苦吧？
是
那我就先告辞了
（韩国高等法院）
（今日公审 被告姜振燮 检察官永恩秀）
（407号法庭）
我去了一趟那家金店
收集了证据
那之后 确认被告所偷窃的饰品
（证人席）
是属于被害人母亲的没错
偷了东西
并不等同于他杀了人 是吧？
但是案发现场…
请回答是或不是就好
这并不等同于他杀了人 是吧？
-是 -谢谢
我没有问题了
证人可以回到自己位子了
我们应该会赢
（律师席）
（检察官席）
-他是谁？ -好像是检察官
还记得我说的吧？东西都在这里了
法官大人 我想申请提交新的证据
我们没有获得事前通知
我们也是刚刚才确认完毕的
但这是会对本案件造成很大影响的
重要证据
请双方向前
被害人不断在审判过程中强调
自己是在被害人被杀害后 才抵达案发现场
并以此否认自己的涉案嫌疑
尊敬的法官大人 请您看看这段影片
这是直到昨晚我们通过探查
才在附近车辆找到的行车记录录像
昨晚？
这是被告在案发当日抵达现场的模样
对 是我没错 对
他按了门铃之后
正在等待里面的人应门之际
就是这里
请看这里
-这是怎么回事？ -那是什么？
这不就代表他是犯人吗？
大家可以看到
在被告进入案发现场之前
被害人确实还活着
我的天啊 还活着啊
-不是这样的 -为了确认是否有第三者涉案
-我们将被害人推论死亡时间 -不是的
12小时前所有影片都一一确认过
但影片显示除了被告之外
并没有人进入案发现场
为了确认这点 才这么晚提交证据
希望您能谅解 法官大人
被告律师 你有什么要追加的辩论吗？
不是这样的 不是
-没有了 -不是的 不是我
不是我 那是假的
这都是假的 真的不是我！
-请保持肃静 -不是我做的
他不是我杀的
那是假的 你为什么要说谎？
我到的时候他就已经死了！
我是说真的 法官大人
请您告诉他们 拜托您
正恩 不是我杀的 不是我！
真的不是我 大家为什么要这么对我？
不是我做的
真的不是我 法官大人
真的不是我 大家为什么要这么对我？
我没有杀人
人不是我杀的 法官大人
对于否认明确的证据
并毫无悔意的被告人
判处22年的有期徒刑
伯母 您一个人来的吗？
孙子怎么没有陪您一起来？
请稍等我一下 是
结束了
哪里？又来了？
不 我会去的 好
唉唷
请问…
请问你是…
对 黄始木 你是始木没错
喂 朋友 见到你还真开心
我们都多久没碰面了？
大概20年吧？
你当时什么都没说 就突然…
你这小子当上检察官了啊
没错 你很会念书 对吧？
你看起来也是这一行的
怎么会是同一行？ 我只是一家小公司的事务长
-金正本 -是
我现在…
抱歉 我再打给你 之后再喝一杯
喂 见到你真的很开心
“法官大人 我想申请提交新的证据”
表现得真好
就如前辈所说 在最后来一记回马枪真的很有效果
这个就是秘诀所在
整场官司就得像个故事一样
要用什么、在何时、要怎么做 才能来个爆炸性的影响
我一定会报答你这份恩情的
黄检察官
称赞她一句这么难吗？
自己的徒弟打赢了第一场官司
前辈还在说话
真是个臭小子
徐检察官说第一场官司很重要
所以他帮了我很多
本来证据就很明确
所以我只是接受了他一些建议而已
你别学那些东西
不是打赢官司就好了吗？
那也不是伪造的证据 总之我胜诉了啊
总之
振燮哥！
-振燮哥！ -老婆！
-振燮哥 等一下 -正恩 老婆！
-请等一下 -敏载！
放开我！请放开我！
-请让他看看孩子 -请放开我 等一下
-让他看一下孩子 -请等等我
-老婆 -振燮哥
-老婆、敏载 -振燮哥
爸爸对不起你
-请等等 -请等一下
-老婆、敏载 -振燮哥
-老婆、敏载 -我现在该怎么办？
-敏载！ -振燮哥
振燮哥
怎么办 振燮哥？
振燮哥
我很想念他
他该有多害怕
他该有多难受
我应该要陪在他身旁才对
我想跟他一起一走了之
我该跟他一起离开才对
跟我一起走吧 始木
（学术卓越奖 三年二班黄始木）
跟妈妈一起死吧
我…
还有你
我们干脆一起…
妈 是我做错了 妈
我不会再那么做了 妈
我没办法再继续下去了
妈
对不起
对不起 妈
妈
对了
刚刚遇到的那个人是你朋友吗？
对 他是我初中同学
原来如此
（朴武成杀人案报告书）
俗话说“有钱人就算破产 三年内也能东山再起”
她还真是紧握着饰品不放呢
难怪会被窃贼盯上
这些是她变卖之后所剩下的
还真让人心痛啊
不过你那天怎么会去那里？
您现在才要问我这个问题吗？
说吧
被害人朴武成为了阻止破产
动用了所有人脉
看来他很快就会发现
用钱堆积出来的人脉 会随着钱一起人去楼空
他应该很有自信
只要避开贪污罪 总有一天就能东山再起
目中无人就是他失败的原因
误以为全韩国的检察官都是他的靠山
您不觉得他有理由这么认为吗？
你的结论是什么？
这就是我的结论
由第三者犯下的单纯抢劫杀人案
第三者吗？
你的意思是还有他人参与其中？
只要爆料就能让某人马上完蛋
你务必要替我告诉次长
要是我去爆料 那小子说不定会马上完蛋
肯定有人遭到了威胁
种了果却没得到应有回报的朴武成
招待与贿赂
所有证据都指向揭露其威胁的人物
所以你是为了一并除掉这个人
才跟朴社长携手合作的？
为了将腐败的同僚们一网打尽吗？
认为自己出淤泥而不染的黄检察官
烂掉的部分是可以削除的
但是不管清得再怎么干净
那个地方都会再次腐烂
这八年来 我每天 都在目睹这件事发生
因为在全韩国的任何地方
都没有用拿着刀的右手 砍断自己的左手的
受伤的只有那些抱着期待的人
你的意思是朴社长是因此而受害
被那个受胁迫的人 收买了前科犯而命丧黄泉
原来黄始木的能力也不怎么样
枉费我看你前阵子还挺耀眼的
把别人家的电视弄坏
故意找一个有前科记录的技工来修理
这么粗糙的方式可不是那个人的做法
那么那个人的做法是什么？
坚持当时朴武成已经身亡的姜振燮
我认为他这个说法确实有可能是真的
真正的犯人另有其人
而他在杀了朴武成后
试图想要消灭所有证据
所以才会翻遍整个房子
导致饰品滚落在地板上
但推翻了这个假设的人不就是你吗？
对 没错
还真是解决得干净利落
你果然值得信任
我看你应该很难受
去喝碗解酒汤吧
我会好好享用的
是朴社长亲口告诉我的
说他跟你联手
他认为你是个没血没泪的人
所以要我在你有所动作之前 帮他解决一切
始木
你别误会了
他并不是相信你
他只是想表现给我看
那您追问我当天为何会去
难道不是好奇我了解到什么程度吗？
朴武成威胁次长的事
会让您瞬间被活埋的事
那究竟是什么事情
而我到底知不知情
所以呢？
我会好好享用的
这个社区是被诅咒了吗？
唉唷 好可怜
好像有好一阵子了
虽然我们黑皮也很可怜
但我们还以为它逃跑了呢
照这样子看来
难道不是因为它乱吠才被杀害的吗？
在小偷闯空门的时候？
小偷吗？
有什么东西不见吗？
有人受伤吗？
我的意思并不是我们遭窃
几个月前
你看到那间房子了吧？
当时有人死在里头
回头想想
我们黑皮好像就是那天失踪的
等等 等一下
到底是哪个臭小子？
这么小的一只狗能吠多大声啊？
唉唷 我们都不知道是这样 还以为是狗逃跑了
唉唷 我们可怜的黑皮
所以你想要拿那个去分析？
以防万一 我想确认一下
给我吧 我现在正好要去国科院一趟
不用了 还是我去吧
反正我顺路 你想亲自去就去吧
好啊
那就麻烦你了
谢谢
（检察官 黄始木）
对 请马上确保姜振燮的人身安全
不能让他自己一个人独处
我真的很冤枉
冤枉到快疯掉了
人不是我杀的
这全是谎言
全是欺瞒
我是无罪的
就算全世界都不知道 但我很明白
我知道我没有杀人
是检方伪造了证据
让我背负了杀人魔的恶名
就算我奋力嘶吼
却无人愿意聆听
因为我是个没有权势 没有靠山、没有钱的家伙
我为什么得为了一个莫须有的罪名
将一辈子葬送在监狱里呢？
为什么我的孩子 得成为杀人犯的儿子？
只要想到我的孩子得一辈子 过着没有爸爸、被别人看不起的日子
我就死不瞑目
让我成为禽兽的检察官
36085！
诬陷并逼迫我的检察官
我要以死告发她
我要以死宣示我的主张
人…
不是我杀的
片名：秘密森林
是你杀的 是你杀了振燮哥！
究竟是什么原因让他如此确信？
如果角度再偏一点就不会被拍到了
你真的不想知道我找到了什么吗？
轮到你了 你找到了什么？
证据是检方伪造的 对吧？
话说回来 你找到什么了吗？
我一定会找到的 请再给我一点时间
你现在才知道你惹出多大麻烦吗？
-血迹是在哪发现的？ -姜振燮根本就没去过那里
那是其他人留下的血迹
-真正的犯人另有其人 -你是谁？
字幕翻译：姜红月