1
00:00:01,569 --> 00:00:03,404
You should be
getting a raise.

2
00:00:03,537 --> 00:00:05,639
You don't get a raise
every time you do
something well.

3
00:00:05,773 --> 00:00:09,843
You did something very well
and saved $1.75 million.

4
00:00:09,977 --> 00:00:11,579
I'll talk to Dr. Glassman
about it.

5
00:00:11,712 --> 00:00:13,047
No, you won't.

6
00:00:13,181 --> 00:00:15,183
If any talking
or anything else
needs to be done,

7
00:00:15,316 --> 00:00:17,518
I'm fully capable
of handling that my...

8
00:00:17,651 --> 00:00:18,952
Hey!

9
00:00:19,087 --> 00:00:20,854
No, no, no, no,
no, no, no, no, no.

10
00:00:20,988 --> 00:00:24,058
Hey. Hey.
That's my car.

11
00:00:24,192 --> 00:00:25,793
You can pick it up
at Tricky's Towing.

12
00:00:25,926 --> 00:00:27,628
I'm picking it up right now
because this is my car.

13
00:00:27,761 --> 00:00:29,463
I'm allowed to park here,
and you're a trespasser.

14
00:00:30,598 --> 00:00:31,832
Any time after 1:00.

15
00:00:31,965 --> 00:00:33,834
Shaun, tell him.

16
00:00:33,967 --> 00:00:37,371
Mmm, this is not your spot.

17
00:00:37,505 --> 00:00:39,473
(CHUCKLING) Oops.
Someone told a lie.

18
00:00:41,409 --> 00:00:43,844
I just got a spot
last week,

19
00:00:43,977 --> 00:00:45,413
so it's kind of new
to everyone.

20
00:00:45,546 --> 00:00:47,548
So, yes,
it is not my spot,

21
00:00:47,681 --> 00:00:49,883
but that doesn't make it
the wrong spot.

22
00:00:50,017 --> 00:00:52,786
It'll be $250,
cash or credit.

23
00:00:52,920 --> 00:00:54,688
I'm not paying $250.
I don't have $250
to waste on th...

24
00:00:54,822 --> 00:00:55,989
If you get that raise...

25
00:00:56,124 --> 00:00:57,091
Shaun.
(CHUCKLES)

26
00:00:57,225 --> 00:00:58,692
Would you just stop
for a minute?

27
00:00:58,826 --> 00:00:59,827
Not once I start.

28
00:00:59,960 --> 00:01:01,529
That's not a law.

29
00:01:01,662 --> 00:01:03,231
That's just some bull
you bastards made up
so you can do this.

30
00:01:03,364 --> 00:01:05,032
$350.

31
00:01:05,166 --> 00:01:06,900
Hostile
work environment fee.

32
00:01:09,203 --> 00:01:10,204
(SIGHS)

33
00:01:10,338 --> 00:01:12,206
(ENGINE STARTS)

34
00:01:12,340 --> 00:01:14,508
****

35
00:01:18,346 --> 00:01:19,847
Jeffrey Williams.
21 years old.

36
00:01:19,980 --> 00:01:22,450
When he was five,
he fell in love
with baseball,

37
00:01:22,583 --> 00:01:24,185
dreamt of playing
with the Tigers.

38
00:01:24,318 --> 00:01:25,886
By the time
he was eight,

39
00:01:26,019 --> 00:01:27,388
he was the best hitter
in Little League.

40
00:01:27,521 --> 00:01:28,522
Right, Jeff?

41
00:01:29,523 --> 00:01:30,758
At nine,

42
00:01:30,891 --> 00:01:33,194
he led his team
all the way
to the Divisionals.

43
00:01:36,063 --> 00:01:38,132
****

44
00:01:52,913 --> 00:01:54,715
(THEME MUSIC PLAYING)

45
00:02:03,191 --> 00:02:06,327
(MONITOR BEEPING)

46
00:02:06,460 --> 00:02:09,397
****

47
00:02:10,931 --> 00:02:13,234
(SIGHS)

48
00:02:21,409 --> 00:02:22,810
Pura vida, Dannie.

49
00:02:37,358 --> 00:02:39,393
(BEEPING STOPS)

50
00:02:46,434 --> 00:02:48,101
Retropulsion.
What?

51
00:02:49,136 --> 00:02:50,271
Her thumb moved.

52
00:02:53,407 --> 00:02:54,342
What does that mean?

53
00:02:54,475 --> 00:02:55,709
DR. REZNICK: Nothing.

54
00:02:55,843 --> 00:02:57,177
If it happened,
it's a normal response

55
00:02:57,311 --> 00:02:58,412
in dying muscles.

56
00:02:58,546 --> 00:02:59,613
Or it could just be

57
00:02:59,747 --> 00:03:00,714
the result of hypoxia

58
00:03:00,848 --> 00:03:01,615
or an electrolyte
imbalance.

59
00:03:03,951 --> 00:03:05,118
Or brain activity.

60
00:03:08,121 --> 00:03:09,823
The E.E.G. showed
no purposeful
brain activity.

61
00:03:09,957 --> 00:03:11,359
Hook her back up.

62
00:03:11,492 --> 00:03:13,160
Elias, over the last
ten years,

63
00:03:13,294 --> 00:03:14,628
Dannie's had
thousands of tests.

64
00:03:14,762 --> 00:03:15,963
If there was any chance...

65
00:03:16,096 --> 00:03:17,365
Dr. Reznick, please. Now.

66
00:03:17,498 --> 00:03:19,633
****

67
00:03:25,306 --> 00:03:27,275
(BEEPING RESUMES)

68
00:03:33,414 --> 00:03:34,948
Ankylosing spondylitis.

69
00:03:35,082 --> 00:03:36,484
Nasty little disease.

70
00:03:36,617 --> 00:03:38,719
When Jeff was ten,
the inflammation was so bad

71
00:03:38,852 --> 00:03:42,390
the bones in his back
started to fuse together

72
00:03:42,523 --> 00:03:44,392
into one big,
gnarly bone.

73
00:03:44,525 --> 00:03:45,759
If you can't extend your back,

74
00:03:45,893 --> 00:03:47,027
you can't use your legs.

75
00:03:47,160 --> 00:03:48,729
If you can't unwind your back,

76
00:03:48,862 --> 00:03:50,197
you can't use your arms.

77
00:03:50,331 --> 00:03:51,999
Useless legs, useless arms.

78
00:03:52,132 --> 00:03:53,534
Can't even fit
into a standard wheelchair.

79
00:03:53,667 --> 00:03:55,068
I've had breakfast in bed

80
00:03:55,202 --> 00:03:56,370
since I was ten.

81
00:03:56,504 --> 00:03:57,838
And lunch.

82
00:03:57,971 --> 00:03:58,706
And dinner.

83
00:04:00,140 --> 00:04:01,074
Are you in a lot of pain?

84
00:04:01,875 --> 00:04:03,577
Not compared
to what it was.

85
00:04:03,711 --> 00:04:04,745
I wish I'd met
that rheumatologist

86
00:04:04,878 --> 00:04:06,380
at the Baltimore Spine Clinic

87
00:04:06,514 --> 00:04:08,081
seven years earlier.

88
00:04:08,215 --> 00:04:09,417
They didn't offer you
surgery?

89
00:04:09,550 --> 00:04:11,218
Well, I've... I've been
to nine neurosurgeons,

90
00:04:11,352 --> 00:04:14,054
and they all said
that they couldn't
fix me, so...

91
00:04:17,391 --> 00:04:18,792
But thanks to Dr. Glassman,

92
00:04:18,926 --> 00:04:20,394
my post-pretzel future's
looking bright.

93
00:04:23,897 --> 00:04:25,699
I wanna move out
of long-term care,

94
00:04:26,700 --> 00:04:27,701
study engineering,

95
00:04:29,169 --> 00:04:30,704
go to Europe,

96
00:04:30,838 --> 00:04:33,273
hell, go to a ballpark
and see the game,

97
00:04:35,042 --> 00:04:36,109
maybe with a girl.

98
00:04:36,243 --> 00:04:37,711
****

99
00:04:40,481 --> 00:04:42,616
I'd just love to be able
to hug someone again.

100
00:04:48,255 --> 00:04:51,592
I'm gonna need
two residents
to assist me with...

101
00:04:53,527 --> 00:04:54,562
With the surgery.

102
00:04:56,096 --> 00:04:59,299
****

103
00:04:59,433 --> 00:05:00,934
DR. REZNICK:
What were you doing
ten years ago?

104
00:05:01,902 --> 00:05:03,003
That's how long
it's been

105
00:05:03,136 --> 00:05:05,105
since the aneurysm
in her brain ruptured

106
00:05:05,238 --> 00:05:07,307
and how long Elias
has been visiting,

107
00:05:07,441 --> 00:05:08,609
bringing her
Peppermint Patties

108
00:05:08,742 --> 00:05:09,910
and hoping
for that special day

109
00:05:10,043 --> 00:05:11,445
she opens her eyes
and says,

110
00:05:11,579 --> 00:05:12,813
"Hi, honey.
Did I sleep in?"

111
00:05:12,946 --> 00:05:14,081
And I had
finally gotten him

112
00:05:14,214 --> 00:05:15,248
to give that up.

113
00:05:15,383 --> 00:05:16,450
Give up hope?

114
00:05:16,584 --> 00:05:18,118
Give up
an impossible fantasy

115
00:05:18,251 --> 00:05:19,587
that has paralyzed
his life.

116
00:05:19,720 --> 00:05:22,756
He used to have a career,
goals, a wife,

117
00:05:22,890 --> 00:05:25,292
things he can have again
if we let him move on.

118
00:05:25,426 --> 00:05:26,994
And by "we," I mean you.

119
00:05:27,127 --> 00:05:29,262
So you are gonna tell him
that the twitch meant nothing.

120
00:05:29,397 --> 00:05:30,931
But she has elevated levels
of dopamine.

121
00:05:31,064 --> 00:05:32,065
Which is a stress hormone,

122
00:05:32,199 --> 00:05:33,300
likely produced
by the adrenal

123
00:05:33,434 --> 00:05:34,535
when it was temporarily
shut down.

124
00:05:36,069 --> 00:05:38,506
But it's also
a neurotransmitter
in the brain

125
00:05:38,639 --> 00:05:42,175
and may be associated
with increased brain activity.

126
00:05:42,309 --> 00:05:44,678
We need to do a SPECT-CT
of her brain and full body

127
00:05:44,812 --> 00:05:46,814
with radiotracers to find
the source of the dopamine.

128
00:05:48,449 --> 00:05:49,717
You know about
Elias, right?

129
00:05:49,850 --> 00:05:51,184
The patient's husband
who can't move on

130
00:05:51,318 --> 00:05:52,853
and it's making
everything worse?

131
00:05:52,986 --> 00:05:53,787
Do you see
an analogy here?

132
00:05:54,622 --> 00:05:55,589
No.

133
00:05:55,723 --> 00:05:57,024
No more tests, Shaun.

134
00:05:59,460 --> 00:06:00,694
I'll ask Dr. Lim.

135
00:06:01,662 --> 00:06:02,362
I'm calling your bluff.

136
00:06:02,496 --> 00:06:03,964
I don't know how to bluff.

137
00:06:04,097 --> 00:06:06,266
****

138
00:06:13,641 --> 00:06:14,808
Joint cuts
are nearly perfect.

139
00:06:16,477 --> 00:06:18,812
Nearly perfect leaves him
with no feeling in his legs.

140
00:06:18,946 --> 00:06:21,815
****

141
00:06:21,949 --> 00:06:23,851
I kind of cracked
the vertebral body.

142
00:06:25,486 --> 00:06:26,820
But I got
the rest right.

143
00:06:33,293 --> 00:06:34,828
(SIGHS)

144
00:06:36,964 --> 00:06:38,699
(SIGHS)

145
00:06:39,533 --> 00:06:40,734
That is perfect.

146
00:06:40,868 --> 00:06:41,835
Welcome to my team.

147
00:06:46,907 --> 00:06:48,041
Textbook.

148
00:06:48,175 --> 00:06:50,343
You followed the video
demonstration exactly.

149
00:06:59,319 --> 00:07:00,287
You didn't.

150
00:07:02,155 --> 00:07:03,891
The third bone
is the problem,

151
00:07:04,024 --> 00:07:07,561
and you messed around
with the first one. Why?

152
00:07:07,695 --> 00:07:10,698
My model was a bit more severe
than the one in the demo,

153
00:07:10,831 --> 00:07:14,868
so I thought
a three-column reconstruction
might be better.

154
00:07:17,370 --> 00:07:19,940
Nice. Nice improv.

155
00:07:20,073 --> 00:07:21,108
You're on my team.

156
00:07:27,881 --> 00:07:29,082
(INSTRUMENTS CLANK)

157
00:07:29,216 --> 00:07:30,951
****

158
00:07:38,926 --> 00:07:40,694
I mapped out
every screw placement,

159
00:07:40,828 --> 00:07:42,563
osteotomy cut,
rod contouring.

160
00:07:47,367 --> 00:07:51,438
You know, I've been
trying to figure out
why you're doing this.

161
00:07:51,572 --> 00:07:54,341
I don't know.
Change a kid's life?
Something like that.

162
00:07:55,843 --> 00:07:56,977
I'm thinking
you must be afraid.

163
00:07:58,546 --> 00:08:00,280
What?
Come on.

164
00:08:00,413 --> 00:08:03,917
You've been impulsive
ever since you recovered
from cancer.

165
00:08:04,051 --> 00:08:05,653
You quit surgery
to start a clinic,

166
00:08:05,786 --> 00:08:08,088
married my favorite barista
after a few dates,

167
00:08:08,221 --> 00:08:09,990
and I'm guessing none of it
made you happy.

168
00:08:10,123 --> 00:08:11,358
I'm sorry.

169
00:08:11,491 --> 00:08:14,127
We barely talk to each other
outside of the board meetings,

170
00:08:14,261 --> 00:08:16,630
and now, all of a sudden,
you can see into my soul?

171
00:08:16,764 --> 00:08:18,999
I love my wife.
I love my work.

172
00:08:19,132 --> 00:08:20,934
Great.

173
00:08:21,068 --> 00:08:22,502
And you still feel empty,
don't you?

174
00:08:24,471 --> 00:08:26,306
I'm thinking you're scared
something's missing
from your life,

175
00:08:26,439 --> 00:08:27,474
so you keep reaching.

176
00:08:27,608 --> 00:08:29,342
You take on a case
no other surgeon will touch.

177
00:08:29,476 --> 00:08:30,210
(FOLDER THUDS)

178
00:08:32,445 --> 00:08:34,481
As fascinating
as all this is,

179
00:08:34,615 --> 00:08:37,951
I don't think Jeffrey
really cares all that much
why we're doing the surgery.

180
00:08:38,085 --> 00:08:39,252
He should.

181
00:08:39,386 --> 00:08:41,989
Because your motives
are affecting your ability

182
00:08:42,122 --> 00:08:45,626
to properly assess
whether that surgery
is worth the risk.

183
00:08:45,759 --> 00:08:47,327
****

184
00:08:50,598 --> 00:08:51,865
(SIGHS)

185
00:08:54,501 --> 00:08:55,969
Thank you for the input.

186
00:09:05,646 --> 00:09:07,915
You were
supposed to meet me
for lunch at 12:15.

187
00:09:08,048 --> 00:09:09,583
It's 12:23.

188
00:09:09,717 --> 00:09:12,485
I'm not the first person
Tricky has shafted.
He's earned his name.

189
00:09:12,620 --> 00:09:14,521
I'm gathering
every complaint
I can find,

190
00:09:14,655 --> 00:09:16,323
which I wouldn't be doing
if you'd backed me up.

191
00:09:16,456 --> 00:09:18,191
So no lunch.

192
00:09:20,127 --> 00:09:22,696
Mmm, are you mad at me?

193
00:09:22,830 --> 00:09:24,998
When you're mad at me,
you don't look at me.

194
00:09:25,132 --> 00:09:27,801
Although, you are now,
so maybe you're not.

195
00:09:27,935 --> 00:09:29,803
I turned to my boyfriend
for support,

196
00:09:29,937 --> 00:09:31,404
and he hung me out to dry,

197
00:09:31,538 --> 00:09:33,106
so let's just say
I am disappointed.

198
00:09:33,240 --> 00:09:35,175
I told the truth.

199
00:09:35,308 --> 00:09:38,411
This isn't about honesty.
This is about having my back.

200
00:09:38,545 --> 00:09:41,348
We're a team now, Shaun,
working together
for a common goal.

201
00:09:41,481 --> 00:09:44,551
And right now, our goal
is to get my car back.

202
00:09:44,685 --> 00:09:47,921
Then you need to pay $350.

203
00:09:48,055 --> 00:09:49,389
I'm paying nothing.

204
00:09:49,522 --> 00:09:51,358
He is a pirate,
and I'm going to
expose him to the world.

205
00:09:51,491 --> 00:09:53,393
****

206
00:10:02,770 --> 00:10:04,872
JORDAN: No increased
dopamine-specific uptake.

207
00:10:05,005 --> 00:10:06,439
It's not coming
from the brain.

208
00:10:06,573 --> 00:10:08,375
Which means it must've come
from the adrenal glands

209
00:10:08,508 --> 00:10:10,410
when we shut down
their oxygen supply.

210
00:10:10,543 --> 00:10:11,745
Move down to adrenals.

211
00:10:11,879 --> 00:10:13,413
(KEYBOARD CLACKING)

212
00:10:13,546 --> 00:10:14,682
Impressive...

213
00:10:14,815 --> 00:10:16,449
To mourn his wife
for ten years.

214
00:10:16,583 --> 00:10:17,785
He's not mourning her.

215
00:10:17,918 --> 00:10:19,452
He can't
as long as she's alive.

216
00:10:20,387 --> 00:10:22,622
Dannie is stuck in limbo,

217
00:10:22,756 --> 00:10:24,224
somewhere
between life and death.

218
00:10:24,357 --> 00:10:25,793
So is he.

219
00:10:25,926 --> 00:10:28,929
If there are time limits
to being a good partner,

220
00:10:29,062 --> 00:10:31,064
are there also
ethical limits?

221
00:10:33,033 --> 00:10:36,236
Should you support them
even if they've done
something wrong?

222
00:10:36,369 --> 00:10:38,471
You think maybe
the coma patient
robbed a bank?

223
00:10:38,605 --> 00:10:39,707
Good alibi.

224
00:10:39,840 --> 00:10:40,841
What did Lea do?

225
00:10:40,974 --> 00:10:43,243
Doesn't matter.
Support her.

226
00:10:43,376 --> 00:10:45,312
Whether you agree
with them or not,

227
00:10:45,445 --> 00:10:47,247
the job of a good partner
is to be supportive.

228
00:10:49,616 --> 00:10:51,484
As opposed to, say,
resolving disputes

229
00:10:51,618 --> 00:10:53,153
by running to
the Chief of Surgery.

230
00:10:53,286 --> 00:10:54,722
(MONITOR BEEPS)

231
00:10:54,855 --> 00:10:57,290
It's not coming from
the adrenals either.

232
00:10:57,424 --> 00:10:58,992
****

233
00:11:00,627 --> 00:11:01,929
(MONITOR BEEPS)

234
00:11:02,062 --> 00:11:04,998
There it is,
but it's not coming
from an organ.

235
00:11:05,132 --> 00:11:06,366
It's coming from a tumor.

236
00:11:06,499 --> 00:11:08,135
****

237
00:11:09,803 --> 00:11:11,772
Dannie has cancer.

238
00:11:16,443 --> 00:11:19,679
You could say we're doing
a kind of Humpty Dumpty,

239
00:11:19,813 --> 00:11:20,981
only this time,

240
00:11:21,114 --> 00:11:24,017
we're actually
going to put you
back together again.

241
00:11:24,151 --> 00:11:25,552
Don't get too excited,
though.

242
00:11:25,685 --> 00:11:27,387
Dr. Andrews
wants to give us
a little reality check.

243
00:11:28,421 --> 00:11:29,890
If all goes well,

244
00:11:30,023 --> 00:11:31,925
you'll have
a restricted range
of motion

245
00:11:32,059 --> 00:11:33,126
and be dependent
on a walker.

246
00:11:35,062 --> 00:11:37,898
If all doesn't go well,
there is a risk of paralysis

247
00:11:38,031 --> 00:11:40,267
and, given the potential
for massive blood loss,

248
00:11:40,400 --> 00:11:44,037
there's a small chance you
might not survive the surgery.

249
00:11:45,672 --> 00:11:47,707
But you have a great team

250
00:11:47,841 --> 00:11:50,143
and one of
the top neurosurgeons
in the world.

251
00:11:51,812 --> 00:11:53,213
So, what do you say?

252
00:11:54,281 --> 00:11:55,949
This is really happening.

253
00:11:56,083 --> 00:11:58,151
Yes, sir.
Tomorrow morning.
First thing.

254
00:12:00,954 --> 00:12:03,223
****

255
00:12:07,360 --> 00:12:09,897
I'm sorry, Dr. Glassman.

256
00:12:10,030 --> 00:12:12,032
I can't...
I can't do it.

257
00:12:12,165 --> 00:12:14,667
****

258
00:12:22,375 --> 00:12:25,445
She has a paraganglioma
abutting her vertebrae.

259
00:12:25,578 --> 00:12:28,548
Her twitch wasn't a sign
of increased brain activity.

260
00:12:28,681 --> 00:12:30,918
It was just a reaction
to the tumor
irritating her nerves.

261
00:12:31,051 --> 00:12:33,386
(MONITOR BEEPING)

262
00:12:36,123 --> 00:12:37,757
We can take her
off life support.

263
00:12:37,891 --> 00:12:40,027
What about this cancer?
Is it treatable?

264
00:12:40,160 --> 00:12:42,162
The only treatment
would be surgery,

265
00:12:42,295 --> 00:12:43,696
and it's in
a difficult location.

266
00:12:43,831 --> 00:12:44,898
Well, what happens
if you don't remove it?

267
00:12:45,032 --> 00:12:46,766
SHAUN: It's malignant.

268
00:12:46,900 --> 00:12:48,568
Dannie would die
within a couple of months.

269
00:12:48,701 --> 00:12:49,937
Then you have to operate.

270
00:12:50,070 --> 00:12:51,404
She could die
in the O.R.

271
00:12:51,538 --> 00:12:54,207
rather than here
with you holding her hand.

272
00:12:55,308 --> 00:12:57,077
We rechecked her E.E.G.
There's no change.

273
00:12:57,210 --> 00:12:58,211
There was a change.

274
00:12:59,346 --> 00:13:01,314
Uh, the thumb movement
was a change.

275
00:13:01,448 --> 00:13:03,283
And the cancer
and the dopamine
were changes.

276
00:13:03,416 --> 00:13:04,784
Something else
could change,

277
00:13:04,918 --> 00:13:07,087
and maybe that's the change
that'll wake her up.

278
00:13:07,220 --> 00:13:09,756
Elias, her body is dying.

279
00:13:09,890 --> 00:13:11,224
Only if we let it.

280
00:13:14,862 --> 00:13:17,397
I gave up on her once.
I'm not doing that again.

281
00:13:17,530 --> 00:13:19,499
****

282
00:13:30,710 --> 00:13:32,245
I've got
your discharge paperwork.

283
00:13:35,448 --> 00:13:36,549
I'm sorry
I wasted your time.

284
00:13:36,683 --> 00:13:38,585
Mmm.

285
00:13:38,718 --> 00:13:39,786
I thought
I was ready for this,

286
00:13:39,920 --> 00:13:41,288
and I knew
it was dangerous.

287
00:13:43,891 --> 00:13:45,458
Hey, look,
my life isn't perfect,

288
00:13:47,427 --> 00:13:49,096
but it's not so bad
that I want to risk
throwing it all away.

289
00:14:00,908 --> 00:14:02,275
You ever hear of
Gates Brown?

290
00:14:04,311 --> 00:14:05,645
Left field
for the '68 Tigers?

291
00:14:05,778 --> 00:14:07,247
Yes.

292
00:14:07,380 --> 00:14:08,982
My dad had
his baseball card.

293
00:14:09,116 --> 00:14:11,284
Your dad ever tell you
about his story?

294
00:14:12,953 --> 00:14:16,656
First person
to recognize his talent
was a prison guard.

295
00:14:16,789 --> 00:14:19,359
He helped him
get out of prison
a year early on parole

296
00:14:19,492 --> 00:14:21,294
so he could play
professional baseball.

297
00:14:25,232 --> 00:14:27,300
I think about
Gates Brown a lot.

298
00:14:28,801 --> 00:14:31,204
Whenever I have
to make a...

299
00:14:31,338 --> 00:14:34,908
A tough,
really tough decision,

300
00:14:35,042 --> 00:14:36,309
I think about how scared
he must've been.

301
00:14:37,144 --> 00:14:39,312
What, playing
for the Tigers?

302
00:14:39,446 --> 00:14:41,448
It's a dream come true.

303
00:14:41,581 --> 00:14:42,682
Real scary.

304
00:14:42,815 --> 00:14:44,851
Getting out of jail early,

305
00:14:44,985 --> 00:14:48,155
facing a world
he hadn't been in
in a while.

306
00:14:48,288 --> 00:14:51,024
What if
he didn't live up
to expectations?

307
00:14:51,158 --> 00:14:52,659
What if
he wasn't good enough
for the bigs?

308
00:14:52,792 --> 00:14:55,228
But he kept fighting.
He kept pushing.

309
00:14:57,364 --> 00:14:59,332
You wanted
to have this surgery,

310
00:14:59,466 --> 00:15:01,634
and you kept fighting
and you kept pushing

311
00:15:01,768 --> 00:15:03,736
and doctor after doctor
said no,

312
00:15:03,870 --> 00:15:06,606
then finally you found
a doctor who said yes,

313
00:15:06,739 --> 00:15:08,608
and now you stop?

314
00:15:08,741 --> 00:15:10,043
That doesn't make
any sense.

315
00:15:10,177 --> 00:15:11,144
(SIGHS)

316
00:15:11,278 --> 00:15:13,046
I don't think
that you are afraid

317
00:15:13,180 --> 00:15:14,414
that this surgery
is gonna fail.

318
00:15:14,547 --> 00:15:15,782
I think you're afraid
it's gonna succeed.

319
00:15:17,184 --> 00:15:18,218
For the last several years,

320
00:15:18,351 --> 00:15:20,753
you could've
taken classes online,

321
00:15:20,887 --> 00:15:21,955
worked toward your degree.

322
00:15:22,089 --> 00:15:23,023
You could've
gone traveling.

323
00:15:23,156 --> 00:15:24,424
You don't think
I've tried?

324
00:15:24,557 --> 00:15:26,693
Oh, you tried, okay,
and you failed,

325
00:15:26,826 --> 00:15:28,395
but, man,
did you have
a good excuse.

326
00:15:29,429 --> 00:15:31,698
And now
you have the surgery

327
00:15:31,831 --> 00:15:34,767
and it's successful,
but you still fail?

328
00:15:34,901 --> 00:15:36,003
That's scary.

329
00:15:37,504 --> 00:15:40,073
Because now you got to look
at yourself in the mirror

330
00:15:40,207 --> 00:15:41,374
and you have to ask,

331
00:15:42,575 --> 00:15:44,444
"Was it my condition,
or was it me?"

332
00:15:49,249 --> 00:15:51,418
You know where I celebrated
my tenth birthday?

333
00:15:53,286 --> 00:15:54,421
Children's Hospital,

334
00:15:56,356 --> 00:15:59,459
getting 13 steroid shots
into my spine.

335
00:16:02,095 --> 00:16:06,199
By the time I was 11,
my entire social network
was R.N.s and M.D.s.

336
00:16:07,234 --> 00:16:08,435
I've never had a job.

337
00:16:12,239 --> 00:16:13,940
I've never danced
with a girl.

338
00:16:14,074 --> 00:16:18,245
****

339
00:16:18,378 --> 00:16:20,080
I've never even had
a best friend.

340
00:16:24,751 --> 00:16:27,420
I have no idea how to live
like a regular person.

341
00:16:31,124 --> 00:16:32,125
So what?

342
00:16:34,261 --> 00:16:36,763
So you'll suck at it.
Join the club.

343
00:16:36,896 --> 00:16:38,731
(SCOFFS)

344
00:16:43,603 --> 00:16:46,139
Say no to the surgery
if that's the right decision.

345
00:16:46,273 --> 00:16:47,640
But do yourself a favor.

346
00:16:47,774 --> 00:16:50,143
Don't say no
because you're afraid
to live your life.

347
00:16:50,277 --> 00:16:52,445
****

348
00:17:07,160 --> 00:17:08,495
I'm going to support you.

349
00:17:10,097 --> 00:17:11,664
Thank you.

350
00:17:11,798 --> 00:17:13,133
I'm looking right at ya. See?

351
00:17:13,266 --> 00:17:14,467
I noticed.

352
00:17:15,802 --> 00:17:16,536
Let me have your phone.

353
00:17:19,906 --> 00:17:21,308
W-Why?

354
00:17:21,441 --> 00:17:24,377
I've created a couple hundred
Yelp accounts to trash Tricky

355
00:17:24,511 --> 00:17:27,180
and maxed out
on my I.P. address,
so I need another one.

356
00:17:28,881 --> 00:17:30,350
You're not allowed
to do that.

357
00:17:30,483 --> 00:17:32,419
He's not allowed
to extort people,

358
00:17:32,552 --> 00:17:33,953
so I'm just
extorting him back.

359
00:17:34,087 --> 00:17:36,523
Hmm.

360
00:17:36,656 --> 00:17:40,227
Once I threaten
to unleash my arsenal,
he'll hand over my car.

361
00:17:40,360 --> 00:17:42,061
He might even
detail it for me.

362
00:17:42,195 --> 00:17:44,063
I won't have to
actually post anything.

363
00:17:44,197 --> 00:17:45,865
****

364
00:17:53,140 --> 00:17:54,073
Thank you.

365
00:17:54,941 --> 00:17:55,975
Hmm.

366
00:17:56,109 --> 00:17:57,677
(MONITOR BEEPING)

367
00:17:57,810 --> 00:17:59,078
DR. LIM: This last
segment of tumor

368
00:17:59,212 --> 00:18:01,514
is holding on
to her spinal dura
for dear life.

369
00:18:01,648 --> 00:18:02,949
Fine dissecting scissors.

370
00:18:06,786 --> 00:18:08,521
I may be participating
in fraud.

371
00:18:12,459 --> 00:18:14,093
But I want to
support my partner.

372
00:18:15,728 --> 00:18:17,930
If your partner wants you
to do something

373
00:18:18,064 --> 00:18:20,099
that makes you
feel uncomfortable,
shut it down.

374
00:18:20,233 --> 00:18:21,201
Do not enable crazy.

375
00:18:21,334 --> 00:18:22,969
Lea isn't crazy.

376
00:18:23,870 --> 00:18:25,672
We're all crazy
sometimes.

377
00:18:25,805 --> 00:18:27,039
Just takes
the right motivation.

378
00:18:30,243 --> 00:18:32,044
There is
an obvious middle ground.

379
00:18:32,179 --> 00:18:33,880
If you think your partner's
doing something wrong,

380
00:18:34,013 --> 00:18:35,315
help them see what's right.

381
00:18:35,448 --> 00:18:37,884
****

382
00:18:38,017 --> 00:18:39,419
(ALARM BUZZING)

383
00:18:39,552 --> 00:18:41,087
Damn it.
The capsule ruptured,
and it tore the dura.

384
00:18:41,221 --> 00:18:42,289
We have a C.S.F. leak.

385
00:18:42,422 --> 00:18:43,623
We should try a graft.

386
00:18:43,756 --> 00:18:45,325
Harvest some fascia
to reinforce the dura.

387
00:18:45,458 --> 00:18:47,394
****

388
00:18:50,197 --> 00:18:51,130
Dr. Lim?

389
00:18:51,264 --> 00:18:53,566
****

390
00:18:56,369 --> 00:18:59,639
(BUZZING CONTINUES)

391
00:18:59,772 --> 00:19:01,774
****

392
00:19:15,288 --> 00:19:17,023
(MONITOR BEEPING)

393
00:19:17,156 --> 00:19:18,191
Mmm.

394
00:19:21,494 --> 00:19:22,662
(HOARSELY)
Tastes like my birthday.

395
00:19:24,931 --> 00:19:27,467
Lab confirms the tumor
wasn't metastatic.

396
00:19:27,600 --> 00:19:28,668
You're cancer-free.

397
00:19:30,370 --> 00:19:32,772
And brain function
is apparently fine.

398
00:19:32,905 --> 00:19:33,973
(SIGHS)

399
00:19:35,908 --> 00:19:37,777
(CHUCKLING) All in all,
it's been a pretty good day.

400
00:19:41,214 --> 00:19:42,449
Ten years.

401
00:19:47,687 --> 00:19:48,655
I miss anything good?

402
00:19:52,024 --> 00:19:53,025
No.

403
00:19:59,165 --> 00:20:00,333
So why'd I wake up?

404
00:20:01,968 --> 00:20:03,836
We're running tests.

405
00:20:03,970 --> 00:20:07,474
There have been cases
of anesthesia rebooting
the dormant brain.

406
00:20:07,607 --> 00:20:09,376
Yours was light,
but it still might have...

407
00:20:09,509 --> 00:20:11,043
Let's just call it
a miracle.

408
00:20:11,177 --> 00:20:13,212
****

409
00:20:16,449 --> 00:20:18,084
(INSTRUMENT TAPPING)

410
00:20:19,686 --> 00:20:21,654
Okay, last bone wedge.

411
00:20:21,788 --> 00:20:23,022
All right, let's start
straightening him out.

412
00:20:25,592 --> 00:20:27,960
(TABLE WHIRRING)

413
00:20:34,901 --> 00:20:36,436
(WHIRRING STOPS)

414
00:20:40,607 --> 00:20:43,376
You know,
if you can talk this kid
into risking his life,

415
00:20:43,510 --> 00:20:46,012
I'm thinking maybe you can
talk anyone out of any fear.

416
00:20:46,145 --> 00:20:48,415
I've been trying to talk you
out of those caps for years.

417
00:20:48,548 --> 00:20:51,250
These caps save lives.
No fear in that.

418
00:20:51,384 --> 00:20:53,686
(LAUGHTER)

419
00:20:57,624 --> 00:20:59,058
ENRIQUE: I'm afraid
to eat a cheeseburger.

420
00:21:00,059 --> 00:21:01,260
Hmm?

421
00:21:03,062 --> 00:21:06,065
My mother, she was
very proud of her cooking.

422
00:21:06,198 --> 00:21:09,602
She told us we didn't
need to sacrifice taste
to keep kosher.

423
00:21:09,736 --> 00:21:12,071
At least not with her
in the kitchen.

424
00:21:12,204 --> 00:21:16,876
And it's crazy considering
all the other ways
I've rejected her faith,

425
00:21:18,911 --> 00:21:21,113
but if I do eat one,

426
00:21:21,247 --> 00:21:24,484
it feels like I'm cutting
my last lifeline to my mother.

427
00:21:25,151 --> 00:21:26,953
****

428
00:21:30,690 --> 00:21:32,359
My mom taught me
how to play a guitar.

429
00:21:33,660 --> 00:21:37,063
We had our problems,
a lot of them,

430
00:21:37,196 --> 00:21:39,566
but everything
seemed to be okay
when we were singing.

431
00:21:42,134 --> 00:21:43,736
Since she died, um,

432
00:21:43,870 --> 00:21:46,072
I'm afraid to
even open the case.

433
00:21:46,205 --> 00:21:47,774
****

434
00:21:51,944 --> 00:21:53,279
(SIGHS)

435
00:21:53,413 --> 00:21:56,015
(DOOR OPENS)

436
00:21:56,148 --> 00:21:58,418
It's the middle
of your shift.
You miss me?

437
00:21:58,551 --> 00:22:00,319
I had a bad morning.

438
00:22:00,453 --> 00:22:01,253
My patient lived.

439
00:22:02,254 --> 00:22:03,456
That is surprising.

440
00:22:03,590 --> 00:22:04,757
You keep being competent,
you'll get used to it.

441
00:22:05,758 --> 00:22:07,694
I need
an ice-cream infusion.

442
00:22:07,827 --> 00:22:09,028
The cafeteria
has ice cream.

443
00:22:09,161 --> 00:22:10,663
Not Cherry Garcia.

444
00:22:10,797 --> 00:22:13,032
Heard you lost out
to a Firsty.

445
00:22:13,165 --> 00:22:14,133
One bright spot in my day.

446
00:22:14,266 --> 00:22:15,768
(SCOFFS)

447
00:22:17,203 --> 00:22:18,505
I did everything perfectly,

448
00:22:18,638 --> 00:22:20,006
but it's still
not symmetrical.

449
00:22:21,774 --> 00:22:23,142
Hmm.

450
00:22:23,275 --> 00:22:24,343
Nose job.

451
00:22:26,278 --> 00:22:28,981
It's changing as you fix it.
You got to change with it.

452
00:22:29,115 --> 00:22:30,950
Andrews always said
the first thing you do
with your plan

453
00:22:31,083 --> 00:22:32,685
is to toss it out.

454
00:22:32,819 --> 00:22:34,787
That's exactly
why I didn't do
a plastics elective.

455
00:22:34,921 --> 00:22:36,523
Or you're a blue-collar
ex-cop

456
00:22:36,656 --> 00:22:37,790
who's afraid to color
outside the lines.

457
00:22:41,628 --> 00:22:43,362
Your L3 vertebrae
is perfect,

458
00:22:43,496 --> 00:22:45,598
which means you're not
entirely without talent.

459
00:22:45,732 --> 00:22:47,500
But look at the bones
you're not supposed to fix.

460
00:22:47,634 --> 00:22:49,536
What are
your instincts telling you

461
00:22:49,669 --> 00:22:50,970
that this
procedure manual isn't?

462
00:22:54,474 --> 00:22:55,842
(SIGHS)

463
00:23:03,916 --> 00:23:05,818
(TOOL SNIPS)

464
00:23:10,056 --> 00:23:11,023
(CHUCKLES)

465
00:23:11,157 --> 00:23:12,725
Congratulations.

466
00:23:12,859 --> 00:23:14,160
You're now as good
as a Firsty.

467
00:23:14,293 --> 00:23:16,062
I almost feel bad
about eating your ice cream.

468
00:23:17,530 --> 00:23:19,231
(CELL PHONE CHIMES)

469
00:23:22,502 --> 00:23:23,836
(ALARM BUZZING)

470
00:23:25,037 --> 00:23:27,039
B.P.'s 82/50.
Spinal shock?

471
00:23:27,173 --> 00:23:28,340
ENRIQUE: S.S.E.P.
and M.E.P. waves are normal.

472
00:23:29,476 --> 00:23:30,777
Check for buckling.

473
00:23:30,910 --> 00:23:32,912
(BUZZING CONTINUES)

474
00:23:34,481 --> 00:23:35,548
No cord compression.

475
00:23:35,682 --> 00:23:36,749
Pressure's still dropping.

476
00:23:38,017 --> 00:23:39,351
Did we poke a hole
in the canal?

477
00:23:41,521 --> 00:23:42,622
Let's back out these screws.

478
00:23:42,755 --> 00:23:45,558
(MONITOR BEEPING)

479
00:23:45,692 --> 00:23:47,193
Spine's not the problem.
It's his heart.

480
00:23:47,326 --> 00:23:49,261
It's in failure.
Crash cart!

481
00:23:49,395 --> 00:23:50,362
Scalpel.

482
00:23:50,497 --> 00:23:52,565
****

483
00:23:57,604 --> 00:23:58,771
I know why Dannie woke up.

484
00:24:00,172 --> 00:24:02,609
The paraganglioma
was filled with dopamine.

485
00:24:02,742 --> 00:24:05,044
And leaking it
in trace amounts.
That's how we found it.

486
00:24:05,177 --> 00:24:06,579
But when the capsule
ruptured,

487
00:24:06,713 --> 00:24:09,081
the tumor released
the dopamine
in very large amounts.

488
00:24:09,215 --> 00:24:12,118
Her spinal tap
showed over
1,200 nanograms per liter.

489
00:24:15,421 --> 00:24:18,290
Which bathed her brain
in dopamine,

490
00:24:18,424 --> 00:24:19,792
which energized it
and woke her up.

491
00:24:21,427 --> 00:24:22,361
It was just a freak event.

492
00:24:26,599 --> 00:24:28,067
A temporary freak event.

493
00:24:29,569 --> 00:24:30,670
The dopamine's
gonna wear off,

494
00:24:30,803 --> 00:24:32,004
and her brain
will shut down again.

495
00:24:32,138 --> 00:24:34,641
Yes. And the dose
she'd need

496
00:24:34,774 --> 00:24:35,942
to stay awake
would be toxic.

497
00:24:36,943 --> 00:24:38,578
If we don't
replicate the surge,

498
00:24:38,711 --> 00:24:40,412
she'll relapse
into a coma.

499
00:24:40,547 --> 00:24:42,314
And if we do, she'll die.

500
00:24:42,448 --> 00:24:44,350
****

501
00:24:46,418 --> 00:24:47,754
(SIGHS)

502
00:24:52,458 --> 00:24:54,093
DR. REZNICK:
Your dopamine levels
are dropping quickly,

503
00:24:54,226 --> 00:24:55,662
and when they
return to normal,

504
00:24:55,795 --> 00:24:57,964
you'll return
to your comatose state.

505
00:25:00,567 --> 00:25:01,634
What?
No.

506
00:25:01,768 --> 00:25:03,803
Sh... Look at her.
She's lucid.

507
00:25:05,171 --> 00:25:06,505
She's talking
and laughing.
She's fine.

508
00:25:08,140 --> 00:25:09,842
I'm sorry.

509
00:25:09,976 --> 00:25:11,678
Th-That's it?
There's no treatment,

510
00:25:11,811 --> 00:25:13,445
no surgery,
no medication?

511
00:25:13,580 --> 00:25:15,281
Elias, I wish we...
No!

512
00:25:15,414 --> 00:25:17,516
****

513
00:25:18,417 --> 00:25:19,385
(SIGHS)

514
00:25:20,252 --> 00:25:22,655
H-How long do I have?

515
00:25:24,624 --> 00:25:26,325
Less than 24 hours.

516
00:25:29,161 --> 00:25:30,129
Oh.

517
00:25:30,262 --> 00:25:31,964
ELIAS: But she could
wake up again, right?

518
00:25:32,098 --> 00:25:33,733
I mean, you didn't think
she would this time.

519
00:25:33,866 --> 00:25:35,101
You said
she shouldn't have.

520
00:25:35,234 --> 00:25:38,170
The series of events
that coincided
to make this happen

521
00:25:38,304 --> 00:25:39,471
was so unlikely,

522
00:25:39,606 --> 00:25:41,841
it is safe to say
it will never happen again.

523
00:25:42,809 --> 00:25:44,176
I want to see
another doctor.

524
00:25:44,310 --> 00:25:45,477
Elias.
There... There must
be some way...

525
00:25:45,612 --> 00:25:46,879
Elias.

526
00:25:48,848 --> 00:25:50,516
We have to face this.
Why?

527
00:25:50,650 --> 00:25:51,818
Because they say so?

528
00:25:53,085 --> 00:25:54,053
Listen to me.

529
00:25:54,186 --> 00:25:56,322
You're right here,

530
00:25:56,455 --> 00:25:58,124
looking into my eyes
and holding my hand.

531
00:25:58,257 --> 00:25:59,992
You're not going anywhere,
Dannie.

532
00:26:00,993 --> 00:26:02,328
I promise.

533
00:26:02,461 --> 00:26:04,230
****

534
00:26:08,601 --> 00:26:10,002
(MONITOR BEEPING)

535
00:26:10,136 --> 00:26:11,871
Troponin's normal.
It's not a heart attack.

536
00:26:12,004 --> 00:26:13,205
ENRIQUE: Yeah,
no signs of P.E.

537
00:26:13,339 --> 00:26:15,141
DR. ANDREWS: No clots
in the heart either.

538
00:26:15,274 --> 00:26:17,009
Normal valves,
no wall motion
abnormalities.

539
00:26:18,410 --> 00:26:20,780
But he has S/D wave fusion
on RV inflow.

540
00:26:20,913 --> 00:26:22,348
His heart's
not filling properly.

541
00:26:22,481 --> 00:26:24,416
****

542
00:26:28,020 --> 00:26:30,156
His legs are swollen.

543
00:26:30,289 --> 00:26:32,524
His fluid's not returning
from his lower body.

544
00:26:34,560 --> 00:26:36,763
His anatomy adapted
to his contortions.

545
00:26:36,896 --> 00:26:37,964
Nothing is
where it started.

546
00:26:38,097 --> 00:26:40,099
And now, moving
to this new position

547
00:26:40,232 --> 00:26:41,367
could be trapping
his vena cava.

548
00:26:41,500 --> 00:26:43,002
His spine and breastbone

549
00:26:43,135 --> 00:26:45,071
are squeezing off
blood flow to his heart.

550
00:26:48,107 --> 00:26:49,041
The vein's compressed.

551
00:26:50,777 --> 00:26:51,978
Can we prop it open
with a stent?

552
00:26:52,111 --> 00:26:53,445
There's too much
chest-cavity restriction.

553
00:26:56,983 --> 00:26:58,918
Jeff's body is not
letting us straighten him out.

554
00:27:01,153 --> 00:27:02,588
We need to reverse
the surgery.

555
00:27:02,722 --> 00:27:05,057
****

556
00:27:10,196 --> 00:27:12,398
All the king's horses.

557
00:27:12,531 --> 00:27:14,466
****

558
00:27:18,204 --> 00:27:19,839
About time Elias
took a bathroom break.

559
00:27:22,108 --> 00:27:23,475
He never shuts up
about you.

560
00:27:27,446 --> 00:27:30,582
I know you love skiing,
both water and downhill,

561
00:27:30,717 --> 00:27:33,385
and how you actually
did both the same day
in Tahoe

562
00:27:33,519 --> 00:27:35,454
despite a water temperature
of 48 degrees.

563
00:27:37,757 --> 00:27:40,026
I know your favorite movie
is Battlefield Earth.

564
00:27:40,159 --> 00:27:42,494
So bad it's good.
I get it.

565
00:27:42,628 --> 00:27:43,963
And your favorite candy,

566
00:27:44,096 --> 00:27:45,097
well, that I got
all on my own.

567
00:27:46,532 --> 00:27:48,500
I also heard
about the puppies,

568
00:27:48,634 --> 00:27:52,104
how he couldn't decide
between three of them,
and so he...

569
00:27:52,238 --> 00:27:53,539
Brought them all home.

570
00:27:55,607 --> 00:27:56,675
Yeah.

571
00:27:58,644 --> 00:28:00,412
Are you trying to tell me
that I'm a lucky girl?

572
00:28:02,114 --> 00:28:03,415
It's okay.

573
00:28:03,549 --> 00:28:04,717
I know that I am.

574
00:28:06,853 --> 00:28:08,120
I found my soul mate.

575
00:28:09,455 --> 00:28:11,057
(CHUCKLES)

576
00:28:11,190 --> 00:28:12,191
(SIGHS)

577
00:28:12,324 --> 00:28:14,026
Do people still use
that lame word?

578
00:28:14,160 --> 00:28:15,361
(CHUCKLES)

579
00:28:16,996 --> 00:28:19,598
He's a wonderful man...

580
00:28:22,001 --> 00:28:24,703
Who has trouble
making tough decisions,

581
00:28:24,837 --> 00:28:27,940
and he's gonna spend
the rest of his life
sitting at your bedside,

582
00:28:28,074 --> 00:28:30,342
listening to a ventilator
keeping you alive.

583
00:28:31,577 --> 00:28:33,345
****

584
00:28:35,982 --> 00:28:37,149
Which puts it all on you.

585
00:28:41,153 --> 00:28:43,322
(SIGHS)

586
00:28:43,455 --> 00:28:45,724
****

587
00:28:47,193 --> 00:28:49,061
(BEEPING CONTINUES)

588
00:28:50,863 --> 00:28:51,864
Screw's stuck.

589
00:28:51,998 --> 00:28:53,199
I'll try
a lamina spreader.

590
00:28:57,569 --> 00:28:59,505
CLAIRE: If we do
a bone graft here,

591
00:28:59,638 --> 00:29:02,208
we can re-fuse
the T3 vertebrae
the way it was before.

592
00:29:02,341 --> 00:29:03,742
It'll never be
the way it was before.

593
00:29:05,544 --> 00:29:07,446
We cracked his spine
at 15 different levels.

594
00:29:07,579 --> 00:29:09,782
He will be more contorted.
He'll be more in pain.

595
00:29:12,584 --> 00:29:13,352
(SIGHS)

596
00:29:14,686 --> 00:29:16,522
DR. ANDREWS: T-handle.

597
00:29:16,655 --> 00:29:18,690
(SIGHS)

598
00:29:18,825 --> 00:29:21,427
(MONITOR BEEPING)

599
00:29:22,594 --> 00:29:24,864
****

600
00:29:26,332 --> 00:29:27,867
Pectus excavatum.

601
00:29:29,335 --> 00:29:32,104
****

602
00:29:32,238 --> 00:29:34,773
(CHUCKLES)

603
00:29:34,907 --> 00:29:37,576
Pectus excavatum.

604
00:29:37,709 --> 00:29:40,112
If you never heard of it,
don't feel bad.
It's very rare.

605
00:29:40,246 --> 00:29:43,549
The person is born
with a big dent
in the middle of his chest.

606
00:29:43,682 --> 00:29:46,352
Sometimes it's so bad
that the breastbone
presses against the heart,

607
00:29:46,485 --> 00:29:48,354
and you got to break away
the sternum,

608
00:29:48,487 --> 00:29:50,122
you got to
crack open the ribs,

609
00:29:50,256 --> 00:29:51,590
prop it open
with metal bars.

610
00:29:51,723 --> 00:29:54,426
If we can
do that for Jeff,

611
00:29:54,560 --> 00:29:56,595
then we can create
enough space in his chest.

612
00:29:59,565 --> 00:30:00,766
Close him up.
Let's turn him around.

613
00:30:00,900 --> 00:30:02,902
****

614
00:30:04,904 --> 00:30:07,439
DANNIE: It's, uh, a D.N.R.

615
00:30:07,573 --> 00:30:10,609
I don't want to be
put back on life support.

616
00:30:10,742 --> 00:30:12,244
That's not life.

617
00:30:14,947 --> 00:30:15,948
You gave her this?

618
00:30:17,884 --> 00:30:21,220
But I signed it.

619
00:30:21,353 --> 00:30:23,255
****

620
00:30:26,592 --> 00:30:30,930
You remember our first
Valentine's Day together?

621
00:30:33,365 --> 00:30:35,301
You gave me that...

622
00:30:35,434 --> 00:30:38,404
That silver pendant
with the two little hearts.

623
00:30:38,537 --> 00:30:40,272
(BOTH CHUCKLE)
(SNIFFLES)

624
00:30:43,009 --> 00:30:48,314
I told you
I was considering
that job in Boston.

625
00:30:51,750 --> 00:30:52,818
And you let me go.

626
00:30:52,952 --> 00:30:54,921
You didn't need
my permission.
I know.

627
00:30:56,622 --> 00:30:57,656
I know.

628
00:30:59,225 --> 00:31:02,694
But you knew that
it was something
that I needed to do.

629
00:31:06,098 --> 00:31:07,533
And you also knew...

630
00:31:09,301 --> 00:31:11,670
That I was scared.

631
00:31:11,803 --> 00:31:13,672
****

632
00:31:16,508 --> 00:31:17,809
Dannie, this isn't Boston.

633
00:31:19,745 --> 00:31:20,947
I can't.

634
00:31:22,181 --> 00:31:23,649
I can't let you go.

635
00:31:23,782 --> 00:31:25,217
I know.

636
00:31:28,520 --> 00:31:30,689
I think that's why I woke up.

637
00:31:30,822 --> 00:31:33,759
****

638
00:31:33,892 --> 00:31:35,327
(SNIFFLING)

639
00:31:46,405 --> 00:31:48,107
Mmm-hmm.

640
00:31:48,240 --> 00:31:50,342
(MONITOR BEEPING)

641
00:31:54,280 --> 00:31:55,814
Hey.
Hey.

642
00:31:58,384 --> 00:32:00,919
Something
that I have always
felt guilty about.

643
00:32:03,489 --> 00:32:04,356
Costa Rica.

644
00:32:05,557 --> 00:32:08,995
That was your dream trip.

645
00:32:09,128 --> 00:32:10,062
Your mother was sick.

646
00:32:10,196 --> 00:32:12,364
Mmm. Not very.

647
00:32:13,832 --> 00:32:15,934
But you never complained.

648
00:32:16,068 --> 00:32:17,769
Canceled everything.

649
00:32:20,872 --> 00:32:22,041
Did you ever go?

650
00:32:24,243 --> 00:32:25,677
How could I go without you?

651
00:32:25,811 --> 00:32:27,379
Because you have to.

652
00:32:30,249 --> 00:32:31,917
For both of us.

653
00:32:32,051 --> 00:32:34,086
(BEEPING CONTINUES)

654
00:32:37,423 --> 00:32:40,059
Let me have that thought.

655
00:32:40,192 --> 00:32:42,461
****

656
00:32:52,271 --> 00:32:55,107
Pura vida.

657
00:32:55,241 --> 00:32:56,408
(CHUCKLES)

658
00:32:58,510 --> 00:33:00,246
(SIGHS)

659
00:33:02,481 --> 00:33:05,417
(FLATLINE)

660
00:33:05,551 --> 00:33:07,486
****

661
00:33:08,720 --> 00:33:09,455
Dannie?

662
00:33:18,930 --> 00:33:20,332
Pura vida.

663
00:33:20,466 --> 00:33:22,501
****

664
00:33:30,542 --> 00:33:31,810
(MONITOR SHUTS OFF,
FLATLINE STOPS)

665
00:33:38,150 --> 00:33:40,152
(SIGHS)

666
00:33:40,286 --> 00:33:42,654
****

667
00:33:49,995 --> 00:33:50,729
(SIGHS)

668
00:33:52,298 --> 00:33:53,565
Wanna try and stand up?

669
00:33:53,699 --> 00:33:55,467
****

670
00:34:00,172 --> 00:34:01,807
You got this.

671
00:34:01,940 --> 00:34:04,143
****

672
00:34:11,917 --> 00:34:13,119
No, no.

673
00:34:13,252 --> 00:34:15,221
Okay, I'm afraid
I'm gonna fall.

674
00:34:15,354 --> 00:34:16,955
That's why you got to try.

675
00:34:19,558 --> 00:34:22,661
(BREATHES DEEPLY)

676
00:34:30,802 --> 00:34:32,871
(EXHALES SHARPLY)

677
00:34:33,004 --> 00:34:34,906
(CHUCKLES)

678
00:34:37,143 --> 00:34:38,477
(APPLAUSE)

679
00:34:38,610 --> 00:34:40,512
****

680
00:34:49,821 --> 00:34:51,022
Dr. Glassman.

681
00:34:51,157 --> 00:34:53,392
****

682
00:35:04,936 --> 00:35:07,539
****

683
00:35:24,956 --> 00:35:26,091
It's after 6:00.

684
00:35:26,225 --> 00:35:27,959
You're open 24 hours.

685
00:35:28,093 --> 00:35:31,463
I'm not saying I'm closed.
I'm saying it's after
regular business hours.

686
00:35:31,597 --> 00:35:32,964
There's a $50 fee
for that.

687
00:35:33,098 --> 00:35:36,902
Hmm. I've created 336
of the most scathing critiques

688
00:35:37,035 --> 00:35:38,437
of you
and your sleazy operation.

689
00:35:38,570 --> 00:35:40,772
So give me my car back,

690
00:35:40,906 --> 00:35:42,774
or I'll post them
and shut your ass down.

691
00:35:42,908 --> 00:35:44,776
I'm not buying it,
Cupcake.

692
00:35:44,910 --> 00:35:46,745
You're no outlaw,
and I'm gonna have to add

693
00:35:46,878 --> 00:35:48,614
a $200 "unfair
business practice" fee.

694
00:35:50,616 --> 00:35:53,852
(CELL PHONE CLICKS, BEEPS)

695
00:35:53,985 --> 00:35:55,421
I push this button,

696
00:35:55,554 --> 00:35:57,155
and you can kiss
Tricky's Towing goodbye.

697
00:35:58,390 --> 00:35:59,658
Cash or credit?

698
00:35:59,791 --> 00:36:00,959
This time, I'm not lying.

699
00:36:01,092 --> 00:36:02,261
Shaun, tell him.

700
00:36:08,133 --> 00:36:08,900
Cash.

701
00:36:10,602 --> 00:36:12,170
(CHUCKLES) This way.

702
00:36:17,909 --> 00:36:20,612
****

703
00:36:26,252 --> 00:36:27,453
I don't...

704
00:36:34,159 --> 00:36:35,627
****

705
00:36:40,466 --> 00:36:42,434
(ENGINE STARTS)

706
00:36:42,568 --> 00:36:45,837
****

707
00:36:45,971 --> 00:36:48,374
(TIRES SQUEAL, ENGINE REVS)
Shaun!

708
00:36:48,507 --> 00:36:51,843
Drive away! Drive away!

709
00:36:51,977 --> 00:36:53,312
TRICKY: Get back here!

710
00:36:58,984 --> 00:36:59,985
Whoo!

711
00:37:00,118 --> 00:37:02,220
O-Okay, drive fast.

712
00:37:02,354 --> 00:37:04,256
Oh, my God, Shaun.

713
00:37:04,390 --> 00:37:07,259
(GENTLE PIANO MUSIC PLAYING)
(LIVELY CONVERSATION)

714
00:37:09,361 --> 00:37:10,496
Kick its butt.

715
00:37:19,338 --> 00:37:21,873
****

716
00:37:35,887 --> 00:37:36,688
So?

717
00:37:38,490 --> 00:37:39,691
It's...

718
00:37:43,028 --> 00:37:44,262
...really...

719
00:37:45,797 --> 00:37:46,765
...really good.

720
00:37:46,898 --> 00:37:48,700
(CHUCKLES)

721
00:37:51,570 --> 00:37:53,372
MC: That was tight.
Everyone give it up
for Travers!

722
00:37:53,505 --> 00:37:55,273
(APPLAUSE)

723
00:37:57,175 --> 00:37:59,077
Next up is...

724
00:37:59,210 --> 00:38:00,312
Claire.

725
00:38:01,079 --> 00:38:02,280
(SIGHS)

726
00:38:02,414 --> 00:38:04,550
Hey, you got this.

727
00:38:08,587 --> 00:38:09,721
Okay.

728
00:38:14,426 --> 00:38:18,229
Um, this is a song my...
My mother taught me.

729
00:38:18,364 --> 00:38:22,100
So if you don't like it,
shame on you.

730
00:38:22,233 --> 00:38:23,301
(BOTH CHUCKLE)

731
00:38:31,142 --> 00:38:34,245
(CROWDED TABLE PLAYS)

732
00:38:34,380 --> 00:38:38,249
****

733
00:38:44,790 --> 00:38:48,560
** You can hold my hand

734
00:38:48,694 --> 00:38:51,663
** If you need to let go

735
00:38:51,797 --> 00:38:55,501
** I can be your mountain

736
00:38:55,634 --> 00:38:58,670
** When you're
feeling valley-low

737
00:39:00,439 --> 00:39:06,978
** I want a house
with a crowded table

738
00:39:07,112 --> 00:39:13,785
** And a place by the fire
for everyone

739
00:39:13,919 --> 00:39:17,689
** Let us take on the world

740
00:39:17,823 --> 00:39:21,827
** Like we're young and able

741
00:39:21,960 --> 00:39:28,500
** So bring us all together
when the day is done...

742
00:39:30,869 --> 00:39:32,303
(KNOCK ON DOOR)

743
00:39:32,438 --> 00:39:34,573
I got Jeff's
post-op images.

744
00:39:34,706 --> 00:39:35,707
Everything looks great.

745
00:39:36,808 --> 00:39:37,809
Yeah.

746
00:39:39,344 --> 00:39:40,812
What you did
was phenomenal.

747
00:39:42,113 --> 00:39:43,348
It's got to feel
pretty good.

748
00:39:43,482 --> 00:39:45,651
(SIGHS) Feels great.

749
00:39:47,152 --> 00:39:49,054
****

750
00:39:55,260 --> 00:39:56,528
Three patients
I turned down.

751
00:39:59,431 --> 00:40:00,999
This world needs more
people screwed up just enough

752
00:40:01,132 --> 00:40:03,234
they think they can
do the impossible.

753
00:40:03,368 --> 00:40:07,338
** Crowded table

754
00:40:07,473 --> 00:40:14,513
** And a place by the fire
for everyone

755
00:40:14,646 --> 00:40:21,252
** Let us take on the world
like we're young and able...

756
00:40:21,386 --> 00:40:22,854
You owe me seven bucks.

757
00:40:22,988 --> 00:40:24,523
This costs $6.

758
00:40:24,656 --> 00:40:25,857
Delivery charge.

759
00:40:25,991 --> 00:40:27,859
I just increased
your rent by $20.

760
00:40:28,860 --> 00:40:31,863
** The door is always open

761
00:40:32,898 --> 00:40:36,568
** Your picture's on my wall

762
00:40:36,702 --> 00:40:39,605
** Everyone's a little broken

763
00:40:39,738 --> 00:40:43,775
** But everyone belongs

764
00:40:43,909 --> 00:40:46,878
** Yes, everyone belongs...

765
00:40:49,915 --> 00:40:52,350
LEA: (LAUGHS)
His face was awesome.

766
00:40:52,484 --> 00:40:56,522
Mostly blind rage
with a sprinkle
of bewilderment.

767
00:40:56,655 --> 00:40:59,257
And how about you
leaping into the car
like the Man of Steel?

768
00:40:59,390 --> 00:41:00,792
I hurt my knee.

769
00:41:00,926 --> 00:41:03,261
Making what you did
even more spectacular.

770
00:41:03,394 --> 00:41:04,830
I can't believe
you stiffed the guy
like that.

771
00:41:04,963 --> 00:41:07,132
I didn't.

772
00:41:07,265 --> 00:41:11,503
I paid him $250,
which is what
he was entitled to,

773
00:41:11,637 --> 00:41:13,338
leaving him with no reason
to retaliate.

774
00:41:14,940 --> 00:41:16,007
That is fair.

775
00:41:16,141 --> 00:41:17,342
(SIGHS)

776
00:41:17,475 --> 00:41:18,610
Lea...

777
00:41:21,580 --> 00:41:23,915
You have been a bit...

778
00:41:26,451 --> 00:41:30,556
...crazy
the last two days,

779
00:41:30,689 --> 00:41:33,091
and I needed to help you
see what was right.

780
00:41:35,326 --> 00:41:37,328
****

781
00:41:38,997 --> 00:41:41,800
I have been a bit crazy.

782
00:41:42,968 --> 00:41:44,936
But it wasn't
really about the car.

783
00:41:48,907 --> 00:41:50,609
Two days ago,
I found out...

784
00:41:54,813 --> 00:41:56,014
Shaun...

785
00:41:58,784 --> 00:42:00,085
I'm pregnant.

786
00:42:00,218 --> 00:42:06,024
** With a crowded table

787
00:42:06,157 --> 00:42:12,731
** And a place by the fire
for everyone

788
00:42:12,864 --> 00:42:16,501
** Let us take on the world

789
00:42:16,635 --> 00:42:20,405
** Like we're young and able

790
00:42:20,538 --> 00:42:26,144
** So bring us all together
when the day is done **

791
00:42:29,815 --> 00:42:31,817
(CLOSING THEME MUSIC PLAYING)