1
00:00:10,040 --> 00:00:13,120
సోదర సోదరీ మణులరా!

2
00:00:13,200 --> 00:00:16,160
మీ ఎదురు చూపులు ముగిసిపోయాయి.

3
00:00:16,240 --> 00:00:18,200
ఇంకోచంసేపట్లో,

4
00:00:18,280 --> 00:00:19,920
మీరు ఎదురుచూసే,...

5
00:00:20,000 --> 00:00:23,920
రామ్-లీల, నాటకం మా కళాకారులు
ప్రదర్శించబోతున్నారు.

6
00:00:32,360 --> 00:00:34,480
- రామచంద్ర మహారాజ్ కి
- జై !

7
00:00:34,560 --> 00:00:36,360
- రామచంద్ర మహారాజ్ కి
- జై !

8
00:00:36,440 --> 00:00:38,600
- రామచంద్ర మహారాజ్ కి
- జై !

9
00:00:38,680 --> 00:00:41,040
- రామచంద్ర మహారాజ్ కి
- జై !

10
00:00:41,120 --> 00:00:43,080
నాకూ ఇవ్వా, నేనూ తింటాను.

11
00:00:43,160 --> 00:00:45,920
నేనూ ఎందుకు ఇవ్వాలి నువ్వే వెళ్ళి
కొనుక్కో.

12
00:00:46,000 --> 00:00:50,280
ఇప్పుడు మనం చూడబోతున్నాం శూర్పణఖ ముక్కు
చెవులు ఎలా పోయాయో!

13
00:00:50,360 --> 00:00:53,520
ఇ్పుడు శూర్పణఖ కూడా వచ్చేసింది !
నాన్నగారెక్కడ? అఖండా!

14
00:00:54,360 --> 00:00:55,920
వస్తూనే ఉంటారు రతి శ౦కర్.

15
00:00:56,000 --> 00:00:58,160
ఉద్యానవనం చాలా బావుంది.

16
00:00:58,240 --> 00:00:59,480
ఔను, దేవి.

17
00:00:59,560 --> 00:01:02,320
ఇక్కడ తప్పకుండా ఫలాలు దొరుకుతాయి.

18
00:01:04,240 --> 00:01:07,240
మున్నా ఇది నీ కోసమే బాగా ఆడుకో,

19
00:01:07,320 --> 00:01:08,640
రండి దాదా కూర్చోండి.

20
00:01:08,720 --> 00:01:09,920
ఆ, ఆ, కూర్చో, కూర్చో.

21
00:01:10,680 --> 00:01:11,800
శూర్పణఖ ఇప్పుడే వచ్చింది.

22
00:01:11,880 --> 00:01:13,120
ఔనా!

23
00:01:14,640 --> 00:01:16,120
ఫలం కనబడింది.

24
00:01:17,600 --> 00:01:18,680
తీసుకురండి.

25
00:01:20,240 --> 00:01:21,760
మీ ఆజ్ణ దేవీ.

26
00:01:31,040 --> 00:01:32,560
వాడు అజిత్ ఠాకూర్ మనిషేనా !

27
00:01:41,320 --> 00:01:42,600
మున్నాని తీసుకెళ్లు!

28
00:02:10,600 --> 00:02:13,000
బాగా ఎగిరి పడుతున్నావ్ త్రిపాఠి.

29
00:02:13,760 --> 00:02:18,520
కానీ మీరు మీర్జాపూర్ కి ఉండాల్సింది ఒకే
ఒక్క నాయకుడు అని మర్చి పోతున్నారు.

30
00:02:20,280 --> 00:02:23,000
అజిత్ ఠాకూర్ ఒక్కడే.

31
00:02:27,360 --> 00:02:30,320
మీర్జాపూర్ కి నాయకుడు కాకుండా నన్ను ఎవ్వడు
ఆపలేడు.

32
00:02:32,400 --> 00:02:35,680
దాదా ఇక్కడ మనం ఫ్యామిలి తో పాటు ఉన్నాం.

33
00:02:35,760 --> 00:02:38,280
ఆయినా, అజిత్ ఠాకూర్ మన పైన దాడి చేయించాడు.

34
00:02:38,360 --> 00:02:40,200
లమ్దీ కోడకల్లార...

35
00:02:40,280 --> 00:02:45,960
మీర్జాపూర్ ఇప్పుడు ఠాకూర్ ల సొంతం కాదు
త్రిపాఠీ ల సొంతం అవుతుంది.

36
00:03:13,040 --> 00:03:14,760
ఇంకా ఎంత టైమ్ పడుతుంది?

37
00:03:15,160 --> 00:03:16,680
ఇంకా రెండు గంటలు పడుతుంది. సార్.

38
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
అఖండా, రతి శంకర్...

39
00:03:35,040 --> 00:03:36,160
వెళ్ళండి.

40
00:03:39,840 --> 00:03:41,920
వేట నువ్వే మొదలు పెట్టావ్! అజిత్ ఠాకూర్.

41
00:03:42,760 --> 00:03:45,600
మేము కటుంబంతో ఉన్నప్పుడు, నీ మనుషులని
పంపించావ్!

42
00:03:46,280 --> 00:03:47,960
మేం కేవలం సెటిల్ చేస్తున్నాం.

43
00:04:27,400 --> 00:04:29,120
ఆజిత్ ఠాకూర్ ఇప్పుడు లేరు.

44
00:04:29,920 --> 00:04:31,240
ఇదే మీకు ఆధారం!

45
00:04:35,560 --> 00:04:37,400
మీర్జాపూర్ ఇక నుండి మాదే.

46
00:04:38,800 --> 00:04:41,720
నేనూ, సత్యానంద్ త్రిపాఠీ,

47
00:04:42,800 --> 00:04:44,600
మీర్జాపూర్ కి కొత్త నాయకుడిని.

48
00:04:45,520 --> 00:04:47,640
ఇద్దర్ని నా వారసులుగా ప్రకటిస్తున్నాను.

49
00:04:50,440 --> 00:04:52,160
అఖండానంద్ త్రిపాఠీ,

50
00:04:54,480 --> 00:04:55,440
అలాగే,

51
00:05:01,200 --> 00:05:02,720
మున్నా త్రిపాఠీ,

52
00:05:06,560 --> 00:05:07,760
ఇంకొకరు ఉన్నారు.

53
00:05:08,520 --> 00:05:09,960
రతి శంకర్ శుక్లా.

54
00:05:11,560 --> 00:05:13,120
మా కుటుంబ సభ్యుడి లాంటివాడు.

55
00:05:14,960 --> 00:05:16,840
మాకు అత్యంత నమ్మకస్తుడు.

56
00:05:23,000 --> 00:05:25,560
- సత్యానంద్ త్రిపాఠీ,
- జిందాబాద్!!

57
00:05:25,720 --> 00:05:28,080
- సత్యానంద్ త్రిపాఠీ,
- జిందాబాద్!!

58
00:05:28,160 --> 00:05:30,600
- సత్యానంద్ త్రిపాఠీ,
- జిందాబాద్!!

59
00:05:30,680 --> 00:05:33,080
- సత్యానంద్ త్రిపాఠీ,
- జిందాబాద్!!

60
00:05:33,160 --> 00:05:35,280
- సత్యానంద్ త్రిపాఠీ,
- జిందాబాద్!!

61
00:05:43,120 --> 00:05:45,320
మీర్జాపూర్

62
00:06:58,840 --> 00:07:01,000
అలా హింసించి చంపే కన్నా షూట్ చేసి
చంపేయచ్చు గా...

63
00:07:03,720 --> 00:07:04,720
అలాగా!

64
00:07:19,200 --> 00:07:21,400
నువ్వు నిర్ణయం తీసేసుకున్నట్టేనా శరత్ ?

65
00:07:23,320 --> 00:07:26,000
జోన్పూర్ కొచ్చి మన బిజినెస్ లు చూసుకుంటే
మీకేమన్నా ప్రోబ్లమా?

66
00:07:27,560 --> 00:07:30,120
మీరడిగే ప్రశ్నా మారదూ, నీనిచ్చే జవాబు
మారదు.

67
00:07:31,640 --> 00:07:34,560
మీరు చేసే ఇలాంటి బిజినెస్ నావల్ల కాదు
నాన్న!

68
00:07:38,680 --> 00:07:41,840
బీటెక్ ఫైనల్ ఇయర్ అయిపోగానే, ఎంటెక్ ట్రై
చేస్తాను.

69
00:07:55,720 --> 00:07:57,680
నాకు మీర్జాపూర్ కావాలి శరత్ !

70
00:08:00,640 --> 00:08:01,880
ఎలాగైనా !

71
00:08:03,240 --> 00:08:05,880
జోన్పూర్ మీ దగ్గర ఉంది కదా నాన్న! దాన్ని
మీరు చూసుకోండి.

72
00:08:06,760 --> 00:08:08,280
మిర్జాపూర్ ని వదిలేయండి.

73
00:08:08,840 --> 00:08:11,040
ప్లీజ్ నాన్న ఆ ఊరిని మీరు మర్చిపోండి.

74
00:08:11,120 --> 00:08:12,360
ఎలా మర్చిపోగలను?

75
00:08:16,480 --> 00:08:19,080
దీనివల్లే నా బుర్ర స్పీడ్ గా పని చేస్తోంది
ఇప్పుడు.

76
00:08:21,000 --> 00:08:22,560
మున్నా ని లేపేయమని ఒకడిని పంపాను.

77
00:08:22,640 --> 00:08:24,400
ఫెయిల్ అయ్యడా, లమ్దీ కొడుకు.

78
00:08:26,600 --> 00:08:29,600
ఆ త్రిపాఠి ఫ్యామిలి లో వీక్ గా ఉన్నది
మున్నా ఒక్కడే

79
00:08:34,920 --> 00:08:36,640
మీరు భటుడి వెంట పడుతున్నారు.

80
00:08:37,360 --> 00:08:40,080
కానీ చదరంగంలో గెలవాలంటే చంపాల్సింది
రాజుని.

81
00:08:40,720 --> 00:08:42,520
అది వాళ్ళు౦డే స్థానం లో కుదరదు.

82
00:08:44,160 --> 00:08:48,920
ఎదురు చూస్తూండండి అఖండానంద్, మిర్జాపుర్ లో
కాదు, న్యూట్రల్ గ్రౌండ్ లో దొరికే౦త వరకు,

83
00:08:50,200 --> 00:08:51,880
అప్పుడు పని ఈజీ అవుతుంది.

84
00:08:59,120 --> 00:09:00,440
ఏం చూస్తున్నావ్? కార్ తీయ్.

85
00:09:01,200 --> 00:09:03,120
రెండు గంటల్లో శరత్ కి ఫ్లయిట్ ఉంది.

86
00:09:14,200 --> 00:09:15,480
నమస్కారం సారు!

87
00:09:16,560 --> 00:09:18,160
రండి రాజరాజేశ్వరి గారు.

88
00:09:18,760 --> 00:09:21,680
ఏంటి సార్ మీరు, నా పేరు రాజా నే!

89
00:09:21,760 --> 00:09:23,320
మీరు ఆట పట్టిస్తున్నారు.

90
00:09:23,840 --> 00:09:26,240
నిన్ను ఆట పట్టించాల్సిన అవసరం నాకేంటి రా?

91
00:09:27,160 --> 00:09:28,680
ఊ, కార్ రెడీ గా ఉందా?

92
00:09:28,760 --> 00:09:29,840
ఉంది సారు.

93
00:09:31,720 --> 00:09:33,760
ఊ, సరే.

94
00:09:47,960 --> 00:09:50,360
- సారూ.
- ఊ,

95
00:09:56,000 --> 00:09:57,800
అమ్మ గారుని ఏం వండ మంటారు?

96
00:10:24,920 --> 00:10:26,840
- నమేస్తే కాలీన్ భయ్యా!
- నమస్తే భయ్యా.

97
00:10:35,880 --> 00:10:37,840
నమేస్తే భయ్యా.

98
00:10:50,080 --> 00:10:52,680
నమస్తే కాలీన్ భయ్యా ఐరన్ రెడీ గా ఉంది.

99
00:11:13,520 --> 00:11:17,200
చూడండి భయ్యా ఇంత మొత్తం లో ఐరన్,
ఎక్కడ నుంచి వస్తుంది!

100
00:11:17,800 --> 00:11:20,640
ప్రతి స్టీరింగ్ పైప్ లతో టి గన్ లు తయారు
అవుతాయి.

101
00:11:20,960 --> 00:11:22,960
- అలాగా,
- చీప్ & బెస్ట్.

102
00:11:25,360 --> 00:11:29,960
అంతకన్నాముందు అంబాసిడర్ కార్, మోటార్
సైకిల్ పైప్ లతో తయారు చేసేవాళ్లం.

103
00:11:31,440 --> 00:11:33,960
నువ్వు క్వాలిటి కంట్రోలర్ వి ఉపాధ్యాయ.

104
00:11:34,040 --> 00:11:35,520
గన్ పేలకూడదు.

105
00:11:35,600 --> 00:11:36,680
అలాగే భయ్యా!

106
00:11:39,120 --> 00:11:41,160
ఇదంతా రెడీ అయిపోయిన సరుకు.

107
00:11:41,680 --> 00:11:43,040
వీళ్ళకు చూపించు.

108
00:11:54,920 --> 00:11:56,120
కాలీన్ భయ్యా!

109
00:11:56,440 --> 00:11:58,360
అది ఇంట్లో ఇచ్చారు కదా.

110
00:11:58,440 --> 00:11:59,440
ఇది...

111
00:11:59,520 --> 00:12:00,840
చాలా సెక్సీ గా ఉంది.

112
00:12:00,920 --> 00:12:03,880
ఆ, అది- ఇది మనం తయారు చేయం.

113
00:12:03,960 --> 00:12:06,200
బయట నుండి తెప్పిస్తామ్ క్లైంట్స్ ఆర్డర్స్
ని బట్టి.

114
00:12:07,760 --> 00:12:10,120
లేదంటే ఫ్యామిలి మెంబర్స్ కోసం.

115
00:12:11,080 --> 00:12:12,200
భయ్యా

116
00:12:13,280 --> 00:12:14,360
ఆ...

117
00:12:15,360 --> 00:12:18,040
మరి ఈ బుల్లెట్లు ఎక్కడనుంచి వస్తాయి?

118
00:12:18,720 --> 00:12:19,960
చాలా దారులు ఉన్నాయి.

119
00:12:20,440 --> 00:12:23,080
ఆర్డర్ ఇచ్చే వాళ్ళ స్టేటస్ బట్టి వాళ్ళకి
ఇస్తుంటామ్

120
00:12:29,560 --> 00:12:31,280
దీక్షిత్ ఎన్ని బుల్లెట్స్ ఫైర్ అయ్యాయి?

121
00:12:31,360 --> 00:12:32,720
65 సర్.

122
00:12:33,960 --> 00:12:35,760
ఎన్ని బాక్స్ లు సీజ్ చేయబడ్డాయి?

123
00:12:36,040 --> 00:12:37,200
35 సర్.

124
00:12:37,280 --> 00:12:38,960
- మిగిలినవి?
- ఆ, మిగిలినవి...

125
00:12:40,720 --> 00:12:42,040
పోయాయి సర్.

126
00:12:43,040 --> 00:12:45,920
బుల్లెట్స్ అనేవి ప్రింటింగ్ మెషిన్
లాంటివి.

127
00:12:46,600 --> 00:12:49,760
ఒరిజినల్ కొనుక్కోవచ్చు పాతవి రీఫిల్లింగ్
చేయచ్చు.

128
00:12:50,160 --> 00:12:52,760
ప్రింటర్ రెండు సిట్యువేషన్ లోనూ
పని చేస్తాది కదా.

129
00:12:59,560 --> 00:13:04,440
ఈ పాత బుల్లెట్లు తీసి వీటిలో గన్ పౌడర్
నింపి సీల్ చేస్తారు.

130
00:13:10,640 --> 00:13:12,000
అది కొత్తగా పెట్టాం.

131
00:13:13,880 --> 00:13:16,400
పోయిన నెల ఇద్దరు పిల్లోళ్లని
పెట్టుకున్నాం.

132
00:13:16,880 --> 00:13:18,640
భోజనం తరువాత ఇక్కడే దమ్ము కొట్టారు.

133
00:13:18,720 --> 00:13:20,120
పేలిపోయింది.

134
00:13:20,840 --> 00:13:23,480
ఆ పైవాడి దయవల్ల ఫ్యాక్టరీ కి ఎలాంటి
నష్టం జరుగలేదు.

135
00:13:23,920 --> 00:13:26,280
మక్బూల్ బయలుదేరదాం!

136
00:13:43,560 --> 00:13:45,800
జే.పి. యాదవ్, -జిందాబాద్

137
00:13:47,880 --> 00:13:49,920
- జే.పి. యాదవ్
- జిందాబాద్.

138
00:13:50,160 --> 00:13:52,160
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్

139
00:13:52,240 --> 00:13:54,280
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్

140
00:13:54,360 --> 00:13:56,320
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్

141
00:13:56,400 --> 00:13:58,240
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్

142
00:13:58,320 --> 00:14:00,440
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్

143
00:14:05,600 --> 00:14:08,440
మన ముఖ్య మంత్రి గారు ఎలా వున్నారు జే.పి.
యాదవ్ గారు?

144
00:14:08,840 --> 00:14:10,200
ఊ! ఆయన బానే ఉన్నారు.

145
00:14:11,000 --> 00:14:14,080
ఎలెక్షన్లు నెత్తిమీద ఉన్నాయి కదా !
పనుల్లో బిజీ గా ఉన్నారు.

146
00:14:16,560 --> 00:14:19,320
ఈసారి, మీర్జాపూర్ లో ఎక్స్-పార్టీ వాళ్ళు
డబ్బులు జల్లుతున్నారు.

147
00:14:19,640 --> 00:14:21,120
కష్టమైన ఫైట్.

148
00:14:21,200 --> 00:14:24,240
అదేం లేదు ఈసారి మెజారిటీ ఇంకా పెరుగుతుంది.

149
00:14:25,000 --> 00:14:26,480
యూ.పి. మొత్తం మీతో పాటే ఉంది.

150
00:14:26,680 --> 00:14:29,880
యూ.పి. ఉన్నా, లాభం ఏముంది త్రిపాఠి ?

151
00:14:30,520 --> 00:14:32,600
ప్రజలెప్పుడు మనతో పాటే ఉండాలి.

152
00:14:33,280 --> 00:14:36,280
అందరూ అంటారు కదా పొలిటీషియన్ లు వేశ్యల
లాంటివారని.

153
00:14:37,240 --> 00:14:39,080
కానీ అసలు మోసగాళ్ళు ఈ జనాలే!!

154
00:14:39,680 --> 00:14:41,880
ఎవడు డబ్బులిస్తే ఆడి పక్కన వెళ్ళి
పడుకుంటారు కదా.

155
00:14:43,640 --> 00:14:44,960
అర్ధమైందా?

156
00:14:45,160 --> 00:14:47,040
ఆ... అర్ధమైంది.

157
00:14:49,360 --> 00:14:52,560
మరి అర్ధమైతే "ఫండ్స్" ఎక్కడ? త్రిపాఠి.

158
00:14:54,480 --> 00:14:59,320
మీర్జాపూర్ ఉత్తర ప్రదేశ్ కే, తలకాయ లాంటిది
ఇప్పుడు దాన్నే ఏలుతున్నవ్ నువ్వు !

159
00:15:00,160 --> 00:15:02,720
నీ అధికారానికి కారణం ఒకటే!

160
00:15:02,800 --> 00:15:06,440
సిఎం భయ్యా నో -నేనో -నీ తలపైన చెయ్యెసి
ఉంచాల!

161
00:15:08,960 --> 00:15:13,200
ఏ రోజైన ఆ చెయ్యి తీశామనుకో! నీకు ఆ
అరగుండే, మిగులుతుంది.

162
00:15:19,320 --> 00:15:23,120
జె.పి. యాదవ్ గారు బిజినెస్స్ కోద్దిగా,
డల్ గా నడుస్తుంది.

163
00:15:23,640 --> 00:15:24,960
నేను ఎఫర్ట్ పెడుతున్నాను.

164
00:15:25,040 --> 00:15:26,560
ఎఫ్ఫర్టా?

165
00:15:27,720 --> 00:15:29,680
నేను అరేంజ్ చేస్తాను మీరేమీ కంగారు పడకండి.

166
00:15:29,760 --> 00:15:33,120
హ హ హ! మేమేందుకు కంగారు పడతాం త్రిపాఠి.

167
00:15:34,480 --> 00:15:36,440
యు.పి. లో చాలా మంది వ్యాపారులున్నారు.

168
00:15:39,440 --> 00:15:41,600
కానీ సి.ఎం. ఒక్కడే ఉంటాడు.

169
00:15:43,520 --> 00:15:47,640
అన్నట్టు ఆ రతి శంకర్ శుక్లా నాతో " టచ్"
లోనే ఉన్నాడు.

170
00:15:48,240 --> 00:15:49,360
మొన్న కాల్ చేసాడు.

171
00:15:50,480 --> 00:15:51,920
కర్టసీ కాల్ అనుకో!

172
00:15:52,560 --> 00:15:55,160
దాంతో నీకేమీ సంబంధం లేదు, ఊరికే
చెబుతున్నాను అంతే,

173
00:16:00,920 --> 00:16:02,680
అరె, రా, రా, రా, సత్యా.

174
00:16:04,000 --> 00:16:05,960
ఒకసారి ఈ పోస్టర్ చూడండి యాదవ్ గారు.

175
00:16:06,040 --> 00:16:07,800
ప్రచారం కోసం ప్రింట్ చేయించాం.

176
00:16:13,320 --> 00:16:14,960
అన్నట్టు... నీ, హైట్... ఎంత?

177
00:16:15,040 --> 00:16:16,320
5 అడుగుల 8 అంగుళాలు.

178
00:16:16,400 --> 00:16:18,320
పార్టీ లో నీకున్న స్థాయి ఏంటి?

179
00:16:22,280 --> 00:16:25,240
సి.ఎం. గారితో సమానంగా, నీ , ఫోటో,
వేయించుకున్నావ్ గా!

180
00:16:34,640 --> 00:16:36,200
వెంటనే మార్చేస్తాను సర్!

181
00:16:37,360 --> 00:16:38,520
ఎన్ని వేయించావ్?

182
00:16:39,120 --> 00:16:40,800
20 వేలు యాదవ్ గారు.

183
00:16:46,880 --> 00:16:53,240
సత్య ప్రకాష్ గారు, ఈసారి ప్రింట్ చేయించాకా
బిల్ ఎమౌంట్ మొత్తం ఎంతై౦దో నాకు పంపించండి

184
00:16:54,240 --> 00:16:56,520
ఊ. సరే.

185
00:16:58,520 --> 00:17:00,120
- నమస్కారం,
- నమస్కారం.

186
00:17:00,200 --> 00:17:01,320
మంచిది.

187
00:17:02,360 --> 00:17:04,440
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్.

188
00:17:04,520 --> 00:17:06,520
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్.

189
00:17:06,600 --> 00:17:08,440
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్.

190
00:17:08,520 --> 00:17:11,760
- నాయకుడంటే, ఎలా ఉండాలి?
- జే.పి. యాదవ్ గారిలా ఉండాలి.

191
00:17:11,840 --> 00:17:16,240
- నాయకుడంటే, ఎలా ఉండాలి?
- జే.పి. యాదవ్ గారిలా ఉండాలి.

192
00:17:16,320 --> 00:17:19,640
మక్బూల్, లాలా తో, వెంటనే మీటింగ్ ఫిక్స్
చెయ్.

193
00:17:21,480 --> 00:17:23,760
జే.పి. యాదవ్ జిందాబాద్.

194
00:17:23,920 --> 00:17:25,720
చూడు.

195
00:17:25,800 --> 00:17:27,840
పోస్టర్ లో నా ఫోటో కూడా వేయించు.

196
00:17:28,440 --> 00:17:30,160
సి. ఎం. గారి పక్కన.

197
00:17:30,680 --> 00:17:32,280
సేమ్ సైజ్ లో!

198
00:17:51,400 --> 00:17:53,320
బ్లాక్ నైల్ పాలిష్? ఛీ...

199
00:17:53,480 --> 00:17:57,320
నైల్ పోలిష్ నేను నా కోసం పెట్టుకుంటున్నా,
అబ్బాయిల కోసం ఏమీ కాదు.

200
00:18:00,200 --> 00:18:01,720
చూడు గన్ ఎలా మరిసిపోతోందో?

201
00:18:02,880 --> 00:18:04,520
ఇప్పుడు సాలిడ్ గా పని చేస్తుంది.

202
00:18:05,400 --> 00:18:06,840
నాకు చూడాలని లేదు.

203
00:18:07,440 --> 00:18:09,400
ఐనా గన్ చేతిలోకి తీసుకుని ఎం చేస్తాం
చెప్పు?

204
00:18:09,840 --> 00:18:13,640
ఏ, రోజైనా నన్ను కాపాడ్డానికి, నువ్వు గన్
చేతిలోకి తీసుకోవాలిసిన పరిస్థితి వస్తే?

205
00:18:16,600 --> 00:18:17,680
ఓసారి ట్రై చెయ్.

206
00:18:22,200 --> 00:18:23,760
సరే తల్లీ తీసుకోకు!

207
00:18:30,280 --> 00:18:31,960
- ఒక విషయం అడగనా గోలూ?
- చెప్పు.

208
00:18:32,560 --> 00:18:34,640
గుడ్డు తో మ్యాటర్ ముందుకు తెసుకెళ్లనా?

209
00:18:35,040 --> 00:18:37,480
ఈ లవ్ అడ్వైస్ లు అడగడానికి నేనే దొరికాన
నీకు?

210
00:18:37,560 --> 00:18:39,160
నేను ఎప్పుడు బాయ్ ఫ్రెండ్ గురించి
ఆలోచించలేదు.

211
00:18:39,240 --> 00:18:40,440
ఎందుకు ఆలోచించలేదు?

212
00:18:40,520 --> 00:18:42,080
కేవలం బుక్స్ చదివి ఏం సాధిస్తావ్?

213
00:18:42,760 --> 00:18:45,520
ఒకసారి పెళ్లి అయిందంటే ఈ ఎక్స్పీరియన్స్
అన్నీ పొందలేవు కదా.

214
00:18:46,240 --> 00:18:48,480
అక్కా! నువ్వు ఎంజాయ్ చేస్తున్నావ్ కదా!

215
00:18:48,560 --> 00:18:50,400
అది చాలు. నేను వెళుతున్నా.

216
00:18:58,320 --> 00:18:59,560
త్వరగా రండి నాన్న!

217
00:18:59,640 --> 00:19:00,640
మీ, ఛాన్స్.

218
00:19:00,720 --> 00:19:02,520
ఆ, ఆ, వస్తున్... వస్తున్నా!

219
00:19:07,280 --> 00:19:08,520
వచ్చేశా, వచ్చేశా!!

220
00:19:09,200 --> 00:19:11,000
గన్ బాగా క్లీన్ చేశావా అమ్మ!

221
00:19:13,720 --> 00:19:15,640
ఇప్పుడు నా ఛాన్స్!

222
00:19:15,720 --> 00:19:17,720
ఆ, ఆ!

223
00:19:18,080 --> 00:19:20,200
ఇప్పుడు మీ కాలేజ్ ఎలా నడుస్తోందమ్మా?

224
00:19:20,280 --> 00:19:21,360
పర్లేదు.

225
00:19:22,080 --> 00:19:24,120
ఏదైన ప్రాబ్లం అయితే, మున్నా భాయ్ తో
చెప్పేయండి.

226
00:19:24,200 --> 00:19:26,040
భయ్యా రోజూ మీకు కలుస్తూనే ఉంటాడు కదా.

227
00:19:27,280 --> 00:19:29,560
అసలు ప్రోబ్ల౦ క్రియేట్ చేసేదే ఆ మున్నా
గాడు.

228
00:19:30,280 --> 00:19:32,640
అక్క ఎక్కడికి వెళితే అక్కడికి తోకలా
తిరుగుతూ ఉంటాడు.

229
00:19:33,200 --> 00:19:35,840
మున్నా భయ్యా ఏదో ఒక రోజు మిర్జాపూర్ కి
కింగ్ అవుతాడు.

230
00:19:36,360 --> 00:19:39,560
వాళ్ళింటికి ఎవరు కోడలు గా వెళ్ళినా, ఈ సిటి
కే, రాణి అవుతుంది.

231
00:19:39,640 --> 00:19:41,520
ఐతే, ఆ అదృష్టం ఇంకెవరికైనా దక్కనీ..!

232
00:19:41,600 --> 00:19:42,880
నాకెందుకూ??

233
00:19:45,160 --> 00:19:48,000
అసలు ఈ మున్నా ని మున్నా భయ్యా
మున్నా భయ్యా అని ఎందుకు అంటారు?

234
00:19:48,720 --> 00:19:51,320
వాడు ఒకటో నెంబర్ రోమియో -గూ౦డా గాడు!

235
00:20:04,280 --> 00:20:05,280
రధియా!

236
00:20:05,360 --> 00:20:06,440
చెప్పండమ్మా!

237
00:20:10,800 --> 00:20:12,880
మున్నా బాబు బాగా అలసిపోయాడు!

238
00:20:13,720 --> 00:20:15,280
కాసేపు బాబు దగ్గరకెళ్ళు...

239
00:20:16,360 --> 00:20:17,520
అమ్మా!

240
00:20:17,600 --> 00:20:20,800
మున్నా బాబు మొరటుగా ప్రవర్తిస్తాడమ్మా!

241
00:20:21,400 --> 00:20:23,760
అచ్చు జంతువులాగా గంటలు,
గంటలు చేస్తాడమ్మ!

242
00:20:25,480 --> 00:20:26,560
ఔనా...!

243
00:20:27,360 --> 00:20:29,360
ఈ రోజు కొదిలేయండమ్మ,
నేను బాగా అలసిపోయాను.

244
00:20:36,680 --> 00:20:37,960
సరే ఇది తీసుకో వెళ్ళు!

245
00:20:38,640 --> 00:20:39,680
వెళ్ళు!!

246
00:20:54,440 --> 00:20:57,960
- మున్నా బాబు, మున్నా బాబూ,
- నేను మృగం లా ప్రవర్తిస్తున్నానా!

247
00:21:00,360 --> 00:21:02,000
మున్నా బాబూ...

248
00:21:11,520 --> 00:21:12,960
అజామ్ ఘర్. యూ.పి.

249
00:21:13,200 --> 00:21:17,800
మీ మిర్జాపూర్ వద్దు, అలాగే మా నేపాల్
బార్డరూ వద్దు.

250
00:21:20,000 --> 00:21:22,840
న్యూట్రల్ ప్లేస్ అయితే, మనకీ, మంచిది కదా!

251
00:21:24,080 --> 00:21:25,240
లాలా...!

252
00:21:26,320 --> 00:21:30,040
సిల్క్ యొక్క క్వాంటిటీ , మాకు కాస్త ఎక్కువ
కావాలి!

253
00:21:32,040 --> 00:21:34,280
ఇప్పుడు, మున్నా రాలేదా!

254
00:21:35,400 --> 00:21:38,200
మీకోసం ఎప్పుడూ డీలింగ్ కి వచ్చేది, తానే
కదా!

255
00:21:38,280 --> 00:21:41,080
ఆ, ఇప్పుడు మున్నా ఆరోగ్యం అంత బాలేదు.

256
00:21:45,560 --> 00:21:46,960
ఎలెక్షన్స్ ఏమో నెత్తి మీద ఉన్నాయి.

257
00:21:47,040 --> 00:21:49,120
డబ్బులు కోసం కొద్దిగా ప్రెషర్ ఉంది అందుకే!

258
00:21:49,640 --> 00:21:53,400
భాయ్ అది త్రిపాఠి గారు మీకూ తెలిసిందే కదా.

259
00:21:55,320 --> 00:21:57,560
సిల్క్ "వజ్రం" తో సమానం !

260
00:21:59,960 --> 00:22:03,560
సప్లయ్ కొంట్రోల్ చేస్తేనే, లాభము కంట్రోల్
లో ఉంటుంది.

261
00:22:07,240 --> 00:22:08,200
అలాగే!

262
00:22:08,400 --> 00:22:13,960
కానీ మీతో మాకు ఎప్పటి నుంచో దోస్తీ ఉంది.

263
00:22:15,000 --> 00:22:16,640
ప్రయత్నం చేసి చూస్తాను.

264
00:22:17,840 --> 00:22:19,040
బాబూ ఆ బిల్ ఇటు ఇవ్వు.

265
00:22:19,120 --> 00:22:21,240
ఆ... నక్కో నక్కో...!

266
00:22:22,440 --> 00:22:25,600
ఇది మా బేటీ కోసం భాయ్.

267
00:22:32,680 --> 00:22:33,960
ఇక నేను బయలుదేరతాను.

268
00:22:47,400 --> 00:22:49,480
ముందు చూపు ఉన్నోడే, తెలివైనోడు లాలా !

269
00:22:54,520 --> 00:22:56,800
దారా నీకు ముందునిచే తెలుసు కదా.

270
00:22:57,080 --> 00:22:59,400
కానీ మాది అరేంజ్డ్ మ్యారేజ్.

271
00:22:59,920 --> 00:23:01,280
నువ్వు టాపిక్ మార్చకు.

272
00:23:01,360 --> 00:23:02,800
ఒక విషయం క్లియర్ చేస్తాను.

273
00:23:02,880 --> 00:23:05,440
నువ్వు గనక నా షాదీ కి రాకపోయావో అప్పుడు
చెప్తా!

274
00:23:05,520 --> 00:23:07,000
ఐతే, పెళ్లి చేసుకోవా?

275
00:23:07,080 --> 00:23:08,560
నిజ౦ గానే చేసుకొను.

276
00:23:17,120 --> 00:23:18,440
సలాం! అబ్బూ!

277
00:23:18,520 --> 00:23:19,560
ఆ, సలాం...

278
00:23:19,640 --> 00:23:22,880
ఆ, నువ్వు షాపింగ్ మస్తు గా
చేసినట్టున్నావ్?

279
00:23:23,320 --> 00:23:26,120
అబ్బూ! ఈమె నా స్నేహితురాలు డింపీ...

280
00:23:26,200 --> 00:23:28,240
- నమస్తే,
- మిర్జాపూర్ లో ఉంటుంది.

281
00:23:28,320 --> 00:23:29,960
నేను తనకి రిక్వస్ట్ చేశాను.

282
00:23:30,040 --> 00:23:31,920
వెంటనే బస్ ఎక్కి ఇక్కడికి వచ్చేసింది.

283
00:23:32,000 --> 00:23:35,680
ఓహ్! మంచిది. బేటీ ఇదిగో నువ్వు అడిగిన
మటన్.

284
00:23:36,640 --> 00:23:37,920
షుక్రియా! అబ్బూ!

285
00:23:38,680 --> 00:23:41,920
నేను ఆర్.జే. సురభి మద్యాహ్న భోజనం తరువాత.

286
00:23:42,000 --> 00:23:45,440
...మీలో ఉన్న నీరసాన్ని తొలగించడానికి నేను
వచ్చేశాను, మీ అందరూ...

287
00:23:45,520 --> 00:23:47,840
...ఈ అద్భుతమైన పాటను విని మీ నీరసాన్ని...

288
00:23:47,920 --> 00:23:49,640
తొలగించుకోండి...!

289
00:24:02,720 --> 00:24:05,240
నమస్తే కాలీన్ భయ్యా !
నమస్తే కాలీన్ భయ్యా !

290
00:24:05,320 --> 00:24:07,720
- నమస్తే,
- నమస్తే.

291
00:24:07,800 --> 00:24:10,600
కాలీన్ భయ్యా, మీరంటే అందరికీ, ఇజ్జాత్
ఉంది.

292
00:24:10,680 --> 00:24:12,920
మీర్జాపూర్ లోనే కాదు పూర్వా౦చల్ అంతా...

293
00:24:13,000 --> 00:24:15,720
అరె, మక్బూల్ అది గౌరవం కాదు మనం అంటే
వాళ్ళకు భయం అంతే...

294
00:24:16,440 --> 00:24:17,880
భయం వల్ల ఇబ్బంది ఏంటంటే...

295
00:24:17,960 --> 00:24:19,920
అది ఏ క్షణం ఐనా మాయం అయిపోవచ్చు.

296
00:24:20,000 --> 00:24:21,760
పద, మజ్జిగ తాగి వద్దా౦.

297
00:24:38,600 --> 00:24:40,680
ఆ, నమస్తే కాలీన్ భయ్యా నమస్తే!

298
00:24:40,760 --> 00:24:42,920
- ఎలా ఉన్నావ్ త్రిభువన్?
- బావున్నాను.

299
00:24:43,040 --> 00:24:45,600
కాలీన్ భయ్యా, చాలా రోజుల తరువాత దర్శనం
ఇచ్చారు.

300
00:24:45,680 --> 00:24:48,720
ఈవూరు ఎప్పుడొచ్చినా, తప్పకుండా, ఇక్కడకు
వస్తుంటాను కదా.

301
00:24:48,800 --> 00:24:50,160
చల్లని మజ్జిగ ఇవ్వు.

302
00:25:35,880 --> 00:25:37,120
కాల్చేయ్!

303
00:25:37,200 --> 00:25:39,720
మక్బూల్, ఆ లమ్దీ కొడుకుని ప్రాణాలతో
పట్టుకోవాలి.

304
00:25:39,800 --> 00:25:40,800
ఉండు.

305
00:25:42,800 --> 00:25:45,240
ఆగండి రా నా కోడకల్లారా..! మక్బూల్
పట్టుకో..!

306
00:26:10,960 --> 00:26:12,480
మమ్మల్ల్ని క్షమించండి.

307
00:26:14,080 --> 00:26:15,080
పేరు చెప్పు.

308
00:26:18,800 --> 00:26:21,520
పేరు చెప్తే వాళ్ళు చంపేస్తారు.

309
00:26:39,360 --> 00:26:41,520
రతి శంకర్ భయ్యా పంపించారు.

310
00:26:41,600 --> 00:26:43,480
తుపాకీలు డబ్బులు అన్నీ ఆయనే ఇచ్చారు.

311
00:26:47,560 --> 00:26:51,840
మామూలుగా ఐతే ఎప్పుడూ కూడా ఫోటోలు కూడా
పంపిస్తూ ఉంటారు.

312
00:26:54,000 --> 00:26:59,760
కానీ కాలీన్ భయ్యా మాకు బాగా తెలుసు అందుకే
ఫోటోలు ఏం పంపించలేదు.

313
00:27:00,120 --> 00:27:03,160
మక్బూల్ నేను వెళుతున్నా.

314
00:27:04,080 --> 00:27:05,040
సరే భయ్యా.

315
00:27:07,280 --> 00:27:09,000
మమ్మల్ని క్షమించండి.

316
00:27:09,080 --> 00:27:11,680
మాకు చిన్న చిన్న పిల్లలు ఉన్నారు.
వదిలేయండి.

317
00:27:11,880 --> 00:27:16,880
మీ పిల్లలు నాకు దువా ఇస్తారు. మిమ్మల్ని
ఖతం చేస్తున్న౦దుకు.

318
00:27:17,320 --> 00:27:19,560
అయినా, మీరు వాళ్ళకి ఏమిచ్చి పోతున్నారు?

319
00:27:20,440 --> 00:27:23,400
దునియా లో పుండాకోర్ తండ్రులంటే మీరే కదరా.

320
00:27:25,480 --> 00:27:27,160
దయచేసి నన్ను చంపొద్దు.

321
00:27:27,240 --> 00:27:28,840
నేను ఎవరికీ తండ్రిని కూడా కాను.

322
00:27:28,920 --> 00:27:31,800
ఆ.. ఆ.

323
00:27:31,880 --> 00:27:33,240
పేరు చెప్పేశారు కదా.

324
00:27:33,320 --> 00:27:37,120
ఆ...

325
00:27:37,360 --> 00:27:39,200
నేను మిమ్మల్ని కాల్చి చంపను.

326
00:29:08,760 --> 00:29:11,480
రతి శంకర్ గాడి బుర్రకి కరెంట్ షాక్
కొట్టినట్టు ఉంది.

327
00:29:12,280 --> 00:29:15,920
మొన్నటి దాకా నక్క లాగా చిన్న చితకా దాడులు
చేయించేవాడు.

328
00:29:16,280 --> 00:29:18,920
కానీ ఇప్పుడు నా మీద అంతకు ముందు
మున్నా మీద...

329
00:29:19,000 --> 00:29:21,480
ఎప్పటి నుంచో చెబుతున్నాను రతి శంకర్ గాడిని
ఏసేస్తే ఓ పని అయిపోతుందని.

330
00:29:22,120 --> 00:29:23,400
వెర్రిపప్పల మనుకుంటున్నాడు.

331
00:29:23,720 --> 00:29:24,840
మున్నా నువ్వూ ప్రశాంతంగా...ఉండు.

332
00:29:24,920 --> 00:29:26,000
ఎందుకుండాలి.

333
00:29:26,080 --> 00:29:27,200
ఇంకేం మాట్లాడకు.

334
00:29:28,280 --> 00:29:31,960
చూడు మున్నా రతి శంకర్ ప్రిపేర్ అయ్యే
ఉంటాడు, మనం రియాక్ట్ అవుతామని.

335
00:29:32,480 --> 00:29:34,280
కరక్ట్ టైమ్ చూసుకుని మేము డీల్ చేస్తాము.

336
00:29:37,120 --> 00:29:39,760
నాన్నగారి సాయం తో నెక్స్ట్ మీటింగ్ లో ఈ
మ్యాటర్ సెటిల్ చేసేస్తాం.

337
00:29:39,840 --> 00:29:42,040
చుట్టుపక్కల ఏరియా ల్లో డాన్ లు అందరూ
అక్కడే ఉంటారు.

338
00:29:42,120 --> 00:29:44,000
ఆ బొంగులో మీటింగుల వల్ల జరిగేది ఏమీ ఉండదు.

339
00:29:44,080 --> 00:29:45,080
మళ్ళీ అదే మాట.

340
00:29:46,160 --> 00:29:47,440
గట్టిగా ఊపిరి తీసుకో.

341
00:29:47,760 --> 00:29:49,240
బలంగా ఊపిరి తీసుకుని వదులు.

342
00:29:52,720 --> 00:29:53,800
అలాగే...ఆ...

343
00:29:54,320 --> 00:29:57,520
గుడ్డూ, బబ్లూ కి గన్ డిస్ట్రిబ్యూషన్
సిస్టమ్ గురించి అర్దమయ్యేలా చెప్పు.

344
00:29:57,600 --> 00:29:58,880
మిగతావన్నీ మేం చూసుకుంటాం.

345
00:30:06,480 --> 00:30:10,040
సరే, నాన్నగారు, ఇక నేను వెళతాను, మీ సలహా
తీసుకుందామని వచ్చాను.

346
00:30:10,120 --> 00:30:14,120
మీర్జాపూర్ కుర్చీ మీద కూర్చున్నది నువ్వే
నేను కాదు.

347
00:30:15,880 --> 00:30:19,560
ఏ నిర్ణయం తీసుకున్నా అది పక్కా గానే
ఉంటుంది.

348
00:30:21,400 --> 00:30:22,480
సరే.

349
00:30:28,760 --> 00:30:30,160
నేను కూడా వెళుతున్నాను.

350
00:30:40,200 --> 00:30:43,760
వాడి కథ మధ్యలో ఆపకుండా ఉండాల్సింది.

351
00:30:47,520 --> 00:30:49,200
గాయం అంతా చిన్నదేమీ కాదు.

352
00:30:49,800 --> 00:30:51,560
బాగా విశ్రాంతి తీసుకో !

353
00:31:01,160 --> 00:31:02,800
తీసుకోండి.

354
00:31:09,920 --> 00:31:11,040
నమస్తే భయ్యా.

355
00:31:18,080 --> 00:31:19,600
కొంచం మంచి నీళ్ళు ఇస్తారా.

356
00:31:30,520 --> 00:31:31,880
ఏమైంది రతి శంకర్?

357
00:31:34,040 --> 00:31:35,320
కంగారు పడుతున్నట్టున్నావ్.

358
00:31:38,080 --> 00:31:39,400
నమ్మకస్టుడినా?

359
00:31:41,640 --> 00:31:44,200
నన్నేమైన ఊర కుక్క అనుకుంటున్నవా?

360
00:32:35,040 --> 00:32:36,240
నాన్నా!

361
00:32:38,360 --> 00:32:39,520
అఖండా!

362
00:32:41,120 --> 00:32:42,440
వాణ్ని చంపొద్దు.

363
00:32:43,640 --> 00:32:45,560
వాణ్ని చంపొద్దు.

364
00:32:51,840 --> 00:32:53,680
సరిగ్గా వెన్నుపూసకి బుల్లెట్ తగిలింది.

365
00:32:55,200 --> 00:32:56,640
ఆయన ఇంకేప్పటికీ నడవలేరు.

366
00:32:59,080 --> 00:33:00,160
మక్బూల్.

367
00:33:00,560 --> 00:33:01,840
చెప్పండి భయ్యా

368
00:33:02,080 --> 00:33:04,960
మీ అమ్మగారి పరిస్తితి ఇప్పుడెలా ఉంది?

369
00:33:05,280 --> 00:33:07,560
హాస్పిటల్ లో ఉంది భయ్యా తొందరలోనే
కోలుకుంటుంది.

370
00:33:08,400 --> 00:33:11,040
మక్బూల్ ఖాన్ జీవితాంతం మీకు ఋణపడి,
ఉంటాడు భయ్యా.

371
00:33:13,360 --> 00:33:14,520
జాన్ పోయినా సరే,

372
00:33:15,080 --> 00:33:16,240
అఖండా.

373
00:33:22,800 --> 00:33:26,520
రతి శంకర్ ని తీసుకురా వెంటనే...

374
00:33:35,160 --> 00:33:36,160
రతి...

375
00:33:38,800 --> 00:33:41,480
నమ్మకస్తుడంటే, బూతుమాట కాదు.

376
00:33:43,360 --> 00:33:44,560
అది ఒక ప్రశంస.

377
00:33:48,800 --> 00:33:50,680
నీకు జోన్పూర్ ఇస్తున్నాను.

378
00:33:59,240 --> 00:34:00,880
ఇంకెప్పుడూ మీర్జాపూర్, వైపు...

379
00:34:02,640 --> 00:34:04,320
కన్నెత్తి చూడకు.

380
00:34:07,320 --> 00:34:08,520
అఖండా!

381
00:34:09,760 --> 00:34:11,520
రతిని వదిలేసి రా...!

382
00:34:12,400 --> 00:34:13,680
ప్రాణాలతో...

383
00:34:15,480 --> 00:34:16,800
అన్నదమ్ముల్లా ఉన్నోళ్ళ౦, రతీ...

384
00:34:16,880 --> 00:34:18,160
అది అబద్ధం అఖండా!

385
00:34:20,720 --> 00:34:21,760
అబద్ధం.

386
00:34:21,840 --> 00:34:24,360
ఆ విషయ౦, నీకూ తెలుసు, నాకూ తెలుసు.

387
00:34:26,000 --> 00:34:29,200
అందరికన్నా ఎక్కువగా తెలిసింది ఎవరికంటే అది
మీ నాన్నగారికే,

388
00:34:29,280 --> 00:34:30,880
నాన్న గారి పేరు ఎత్తితే ఊరుకోను...

389
00:34:32,800 --> 00:34:34,320
నాన్నగారిని కాల్చావు కదా.

390
00:34:35,240 --> 00:34:36,880
నిన్ను ఇలా మాత్రం వెళ్లనివ్వను.

391
00:34:54,600 --> 00:34:59,640
ఈ గాయం నువ్వు మీర్జాపూర్ నుంచి కుక్కలా
వెళ్లావ్ అని గుర్తుచేస్తుంది నీకు.

392
00:35:01,400 --> 00:35:04,400
ఊరకుక్క! విశ్వాసం లేని కుక్క!

393
00:35:24,360 --> 00:35:25,680
అదిగో భయ్యా వచ్చేశారు.

394
00:35:35,480 --> 00:35:36,640
మున్నా వచ్చాడా?

395
00:35:36,720 --> 00:35:38,520
లోపల ఉన్నారు భయ్యా.

396
00:35:40,000 --> 00:35:42,520
ఇది మేము, త్రిపాఠి ఫ్యామిలీ.

397
00:35:43,480 --> 00:35:47,040
గన్ లు తయారు చేసేది మేమే వాటిని కంట్రోల్
చేసేది మేమే.

398
00:35:53,480 --> 00:35:54,600
వీళ్ళు డిస్ట్రిబ్యూటర్స్.

399
00:35:56,000 --> 00:35:58,080
మా దగ్గర గన్ లు కొనుక్కుని తరవాత వాటిని
అమ్ముతుంటారు.

400
00:35:59,120 --> 00:36:00,640
అందరికన్నా ఇంపార్టంట్ ఎవరంటే...

401
00:36:03,200 --> 00:36:04,480
కష్టమర్స్.

402
00:36:05,120 --> 00:36:07,000
డిస్ట్రిబ్యూటర్ల నంచి గన్ లు కొనేది
వీళ్ళే,

403
00:36:07,960 --> 00:36:09,960
ఈ నెట్వర్క్ మొత్తాన్ని నడిపించే హెడ్
ఎవరు?

404
00:36:10,960 --> 00:36:11,960
మున్నా త్రిపాఠి.

405
00:36:16,440 --> 00:36:17,600
కాలీన్ భయ్యా ఒకవేళ

406
00:36:17,920 --> 00:36:22,240
గన్ తో ఎవరినైనా, లేపేస్తే అప్పడు గన్
ట్రేస్ అయిపోతుంది కదా.

407
00:36:23,640 --> 00:36:25,400
రేపు ఎవరైనా దరికిపోయే అవకాశం ఉంది కదా.

408
00:36:25,600 --> 00:36:27,480
దేశీ తుపాకులకి ఏ నంబర్లూ ఉండవ్.

409
00:36:28,600 --> 00:36:30,080
15oo నుంచి 2000 వేల సరుకు.

410
00:36:30,600 --> 00:36:32,360
గుళ్ళో కొబ్బరికాయ కొట్టినట్టే,

411
00:36:32,840 --> 00:36:36,000
అదొక్కటే కాదు, గన్ లేపేయటానికి మాత్రమే
యూజ్ చేయరు.

412
00:36:36,680 --> 00:36:38,200
భయ పెట్టడానికి కూడా యూజ్ అవుతుంది.

413
00:36:38,640 --> 00:36:39,800
ఎలక్షన్లలో..

414
00:36:39,920 --> 00:36:42,240
లదా అప్పుడప్పుడు సరదాగా గాల్లో కూడా
కాల్చచ్చు.

415
00:36:42,440 --> 00:36:44,200
మీరు ఆ పెళ్ళిలో అలాగే కాల్చారు కదా.

416
00:36:51,400 --> 00:36:56,480
మేము ఈ గన్ వ్యాపారం పెంచడానికే మిమ్మల్ని
జాయిన్ చేసుకున్నాం.

417
00:36:59,240 --> 00:37:00,680
వ్యాపారాన్ని పెంచండి..

418
00:37:02,600 --> 00:37:05,320
బుద్ధితోనూ, అలాగే బలంతో...

419
00:37:06,120 --> 00:37:07,560
మీకు ఫ్రీహ్యాండ్ ఇస్తున్నాం.

420
00:37:11,240 --> 00:37:12,400
మీ వల్ల అవుతుందా?

421
00:37:12,680 --> 00:37:14,000
అవుతుంది.

422
00:37:15,960 --> 00:37:18,320
అసలు ఎందుకు అవ్వదు భయ్యా,
ఖచ్చితంగా అవుతుంది

423
00:37:21,800 --> 00:37:22,960
అవుతుంది.

424
00:37:51,840 --> 00:37:53,800
ఈాసారి, చాలా కష్టపడ్డాను.

425
00:37:54,800 --> 00:37:55,760
సరిపోతుందా?

426
00:37:56,920 --> 00:37:59,240
చాల్లే౦డి, చాలా ఎక్కువ చేశారు.

427
00:38:01,000 --> 00:38:02,320
నిజంగా అంటున్నావా?

428
00:38:03,800 --> 00:38:05,480
అబద్ధమెందుకు చెప్తాను.

429
00:38:07,600 --> 00:38:09,000
మీరు ఎంత చెయ్యాలో అ౦త చేశారు.

430
00:38:30,440 --> 00:38:31,640
రా, మున్నా బాబూ.

431
00:38:33,400 --> 00:38:35,040
ఈ రోజు నా గది కే౦టీ?

432
00:38:36,320 --> 00:38:37,520
రా..

433
00:39:05,440 --> 00:39:07,280
నాన్న నన్ను ఎర్రిపప్ప ననుకుంటున్నాడు.

434
00:39:10,360 --> 00:39:11,960
వ్యాపార౦ చేయడం తెలీదనుకుంటున్నాడు.

435
00:39:13,120 --> 00:39:14,600
అలా అని నిన్నెందుకు అంటారు!

436
00:39:15,560 --> 00:39:17,760
ఏ వ్యాపారమైన నువ్వు బ్రమ్మండమ్ గా
చెయ్యగలవ్.

437
00:39:18,400 --> 00:39:19,800
లాభాలు కూడా తేగలవ్.

438
00:39:23,320 --> 00:39:25,080
మీ నాన్న ముసలోడు అయిపోయాడులే,

439
00:39:25,960 --> 00:39:27,360
నేను ఖచ్చితంగా చెప్తున్నాను.

440
00:39:27,440 --> 00:39:29,600
మిర్జాపూర్ కుర్చీ దక్కేది నీకే.

441
00:39:29,920 --> 00:39:31,600
నువ్వు సిద్ధంగా ఉండు మున్నా బాబూ.

442
00:39:32,080 --> 00:39:33,360
టైమ్ అదే వస్తుంది.

443
00:39:35,240 --> 00:39:36,960
మీరు నన్ను మున్నా బాబూ అని ఎందుకు
పిలుస్తారు?

444
00:39:37,760 --> 00:39:38,840
మున్నా అనండి.

445
00:39:40,600 --> 00:39:41,880
మన ఇద్దరి రిలేషన్ కూడా...

446
00:39:41,960 --> 00:39:43,240
సరే, మున్నా అనే పిలుస్తా.

447
00:39:46,520 --> 00:39:47,960
మున్నా..!

448
00:39:50,480 --> 00:39:53,560
నువ్వు మాత్రం రిలేషన్ పేరు చెప్పి నన్ను
అమ్మ అని అనకే,

449
00:39:55,960 --> 00:39:57,360
ఈ సెంట్ ఎలా ఉందో చెప్పు.

450
00:40:00,840 --> 00:40:02,440
గలాబి వాసన వస్తుంది చూడు.

451
00:40:03,680 --> 00:40:05,360
ఇదిగో ఇక్కడ కడా పూసా...

452
00:40:07,440 --> 00:40:09,440
[త్రిపాఠి కార్పెట్ కంపెనీ]

453
00:40:09,680 --> 00:40:11,000
- అయ్యగారు!
- ఊ...

454
00:40:11,520 --> 00:40:13,400
8 ట్రక్ లల్లో కార్పెట్ పంపి౦చేసాం.

455
00:40:13,840 --> 00:40:15,160
సరే, చాలా సంతోషం.

456
00:40:20,720 --> 00:40:22,560
అయ్యా ఇంకొక విషయం.

457
00:40:23,320 --> 00:40:24,320
ఏంటి ?

458
00:40:30,800 --> 00:40:32,480
మాకు ఆడపిల్ల పుట్టిందయ్య!

459
00:40:34,600 --> 00:40:36,200
మీ ఆశీర్వాదం కోసం వచ్చాం.

460
00:40:43,680 --> 00:40:44,680
ఉంచు.

461
00:40:47,640 --> 00:40:48,960
పాప కి ఏం పేరు పెట్టారే౦టి?

462
00:40:49,640 --> 00:40:51,280
ఆయ్య అమ్మగారి పేరు పెట్టాం...!

463
00:40:52,000 --> 00:40:53,080
బీనా...

464
00:40:55,240 --> 00:40:56,480
వెళ్ళి రా!

465
00:41:23,600 --> 00:41:25,200
ఇంకా... గట్టిగా..!

466
00:41:31,160 --> 00:41:34,400
ఇంతసేపు కాలీన్ భయ్యా కూడా,
ఎప్పుడూ చెయ్ లేదు.

467
00:41:37,600 --> 00:41:39,600
మీర్జాపూర్