1
00:00:13,760 --> 00:00:15,480
थोड़ा डर लग रहा है।

2
00:00:15,560 --> 00:00:17,440
पता नहीं कोई आया भी होगा कि नहीं।

3
00:00:17,800 --> 00:00:18,680
देखते हैं ना।

4
00:00:18,760 --> 00:00:19,880
अभी से काहे सोच रही हो?

5
00:00:21,800 --> 00:00:23,280
तुम बस अपने भाषण पर ध्यान दो।

6
00:00:30,840 --> 00:00:31,720
ये सब क्या है?

7
00:00:34,200 --> 00:00:36,000
हम बोले तो थे
कि हम कैनवसिंग करेंगे तुम्हारी।

8
00:00:36,080 --> 00:00:37,360
तो इंतजाम कर दिए।

9
00:00:37,480 --> 00:00:39,200
- नमस्ते।
- नमस्ते।

10
00:00:39,680 --> 00:00:40,840
सब ठीक है ना, भैयाजी?

11
00:00:40,920 --> 00:00:42,040
सब बढ़िया किए हो।

12
00:00:43,160 --> 00:00:44,440
पसंद आया है मैडम को।

13
00:00:46,520 --> 00:00:49,640
तो, चलिए। हम लोग तो अपना काम कर दिए।

14
00:00:50,200 --> 00:00:51,200
तुम अपना करो।

15
00:00:51,640 --> 00:00:52,880
गोलू गुप्ता को वोट देना है।

16
00:00:53,000 --> 00:00:53,920
जन बंधन पार्टी

17
00:00:54,000 --> 00:00:55,400
गोलू गुप्ता, याद रखिएगा नाम।

18
00:00:55,480 --> 00:00:56,320
- आ गई, आ गई।
- हाँ?

19
00:01:11,880 --> 00:01:15,440
हम, गजगामिनी गुप्ता,

20
00:01:16,120 --> 00:01:17,680
उर्फ़ गोलू,

21
00:01:19,120 --> 00:01:21,600
आपके प्रेसिडेंट उम्मीदवार।

22
00:01:23,920 --> 00:01:24,960
थोड़ा घबराए हुए हैं।

23
00:01:25,560 --> 00:01:26,560
अम्म...

24
00:01:29,600 --> 00:01:32,120
कोई कारण नहीं है
कि आप हम पर भरोसा करें।

25
00:01:33,080 --> 00:01:36,040
पर फिर, कोई कारण भी नहीं है कि नहीं करें।

26
00:01:37,160 --> 00:01:39,960
हमारा कोई भी अनुभव नहीं है।

27
00:01:40,720 --> 00:01:44,040
लेकिन हम सोचते सही हैं,

28
00:01:44,120 --> 00:01:45,680
इसकी हम गारंटी देते हैं।

29
00:01:50,840 --> 00:01:51,680
हाँ?

30
00:01:52,920 --> 00:01:53,760
क्या?

31
00:01:54,400 --> 00:01:55,600
रुक, अभी आके माँ चोदते हैं।

32
00:01:57,400 --> 00:01:58,640
बहुत भाषण चल रहा है उधर।

33
00:01:59,040 --> 00:02:03,200
कॉलेज लैब, लाइब्रेरी,
या क्लासरूम से नहीं बनता है।

34
00:02:03,680 --> 00:02:05,320
छात्रों से बनता है।

35
00:02:05,400 --> 00:02:08,760
आपसे बनता है। हम सबसे बनता है।

36
00:02:08,840 --> 00:02:10,800
अगर आप हमें वोट देंगे,

37
00:02:10,880 --> 00:02:12,600
तो हम सत्ता में नहीं आएँगे,

38
00:02:12,680 --> 00:02:14,400
आप सत्ता में आएँगे।

39
00:02:14,480 --> 00:02:18,000
हम सिर्फ़ और सिर्फ़ माध्यम होंगे।

40
00:02:19,080 --> 00:02:22,720
तो, कुल मिलाकर बात बस यही कहनी है,
कि अगर जीते,

41
00:02:23,280 --> 00:02:26,440
तो मिलके कॉलेज के हित का सोचेंगे।

42
00:02:27,720 --> 00:02:28,920
और अगर नहीं जीते,

43
00:02:30,560 --> 00:02:33,120
तो, यहाँ पढ़ते आ रहे हैं,

44
00:02:34,360 --> 00:02:35,640
पढ़ते रहेंगे।

45
00:02:36,880 --> 00:02:39,000
निर्णय आपका है।

46
00:02:43,280 --> 00:02:45,320
- वोट दें...
- गोलू गुप्ता को!

47
00:02:45,400 --> 00:02:47,560
- वोट दें...
- गोलू गुप्ता को!

48
00:02:47,640 --> 00:02:49,560
- वोट दें...
- गोलू गुप्ता को!

49
00:02:49,640 --> 00:02:51,640
- वोट दें...
- गोलू गुप्ता को!

50
00:02:51,720 --> 00:02:53,600
- वोट दें...
- गोलू गुप्ता को!

51
00:02:58,080 --> 00:03:00,120
ओए मादरचोद!

52
00:03:01,760 --> 00:03:03,880
भोसड़ी वालों। भाग यहाँ से!

53
00:03:04,200 --> 00:03:05,400
हट!

54
00:03:05,520 --> 00:03:06,720
ऐ!

55
00:03:17,600 --> 00:03:19,240
गोलू, नीचे उतरो जल्दी!

56
00:03:30,640 --> 00:03:31,720
ओ चुप!

57
00:03:34,720 --> 00:03:35,560
बबलू!

58
00:03:51,560 --> 00:03:53,120
गोलू, एक मिनट हमारा बा... गोलू।

59
00:04:07,960 --> 00:04:09,240
हम चुनाव में
इसलिए खड़े हुए हैं

60
00:04:09,320 --> 00:04:11,000
जिससे कि कॉलेज में खून-खराबा कम हो।

61
00:04:11,080 --> 00:04:12,320
- हम भी वही करेंगे तो...
- देखो हम...

62
00:04:12,400 --> 00:04:16,320
अगर तुम्हें चाकू या बंदूक चलाना है,
तो तुम हमारे लिए कैनवसिंग नहीं करोगे!

63
00:04:16,400 --> 00:04:17,560
समझ गए?

64
00:04:38,560 --> 00:04:39,600
वैसे, एक बात कहें?

65
00:04:40,920 --> 00:04:43,880
जो कोई नाता नहीं है, लेकिन ये सोचो
कि कब तक खून-खराबा करोगे।

66
00:04:46,440 --> 00:04:48,480
खून-खराबा आदमी अपनी मर्ज़ी से
नहीं शुरू करता है, गोलू।

67
00:04:49,320 --> 00:04:50,440
खतम तो कर सकता है ना?

68
00:04:51,080 --> 00:04:53,800
खून-खराबा तभी अच्छा लगता है,
जब तक वो किसी अपने के साथ ना हो।

69
00:04:55,840 --> 00:04:57,440
और शादी-वादी करोगे कि नहीं करोगे?

70
00:05:01,840 --> 00:05:03,880
शादी कोई खाना खाना थोड़े ही ना है
कि करना जरूरी है।

71
00:05:08,680 --> 00:05:10,280
और वैसे भी, जैसी जिंदगी हम जी रहे हैं,

72
00:05:12,040 --> 00:05:13,160
रहने ही देते हैं।

73
00:05:25,200 --> 00:05:26,840
भाषण अच्छा लिखे तुम हमारे लिए।

74
00:05:28,760 --> 00:05:29,840
शुक्रिया।

75
00:05:37,480 --> 00:05:39,400
अबे, हो गया बवाल, तो हो गया।

76
00:05:40,680 --> 00:05:41,920
कमाल का संभाले तुम।

77
00:05:43,240 --> 00:05:44,280
सलाम, सलाम।

78
00:05:46,080 --> 00:05:47,240
नमस्ते, गुड्डू भै...

79
00:05:47,720 --> 00:05:50,120
बेटा। कैसे हो?

80
00:05:51,040 --> 00:05:53,320
बस अच्छे हैं, अंकल जी।

81
00:05:53,520 --> 00:05:55,280
और, उस्मान मियाँ, कैसा चल रहा है सब?

82
00:05:55,480 --> 00:05:58,120
बस भैयाजी लोग सब सही,
एकदम सेट करा दिए हैं।

83
00:05:58,520 --> 00:06:01,080
इतना मुनाफ़ा
पहले कभी नहीं कमाए हम लोग।

84
00:06:01,200 --> 00:06:03,600
भैयाजी, फ़ैन हो गए आपके हम तो।
क्या बात है।

85
00:06:05,720 --> 00:06:10,600
अरे, हाँ। आप जो वो बिहार बार्डर के
खबरी लोग का जानकारी मंगवाए थे,

86
00:06:10,680 --> 00:06:11,720
वो ले आए हैं।

87
00:06:12,040 --> 00:06:13,080
और उनको खबर भी कर देंगे।

88
00:06:14,960 --> 00:06:17,200
कालीन भैया
द किंग ऑफ़ मिर्ज़ापुर

89
00:06:21,000 --> 00:06:23,080
आइए, मुन्ना भैया। भैया, भैया।
गुप्ता : अरे!

90
00:06:26,440 --> 00:06:27,360
क्या, भोसड़ी के?

91
00:06:28,120 --> 00:06:30,160
तुम चुनाव में हमारे खिलाफ़
कैनवसिंग कर रहे हो?

92
00:06:30,240 --> 00:06:31,520
और हमारे लौंडों को मारे हो तुम?

93
00:06:31,600 --> 00:06:34,480
मुन्ना भैया, आप... आप एक मिनट बैठ जाइए।
हम आपको समझाते हैं सब कुछ।

94
00:06:35,680 --> 00:06:36,960
आप बैठ जाइए, प्लीज।

95
00:06:47,040 --> 00:06:49,280
उस्मान मियाँ,
मुन्ना भैया के लिए चाय मंगवाइए।

96
00:06:49,360 --> 00:06:50,400
- जी, हाँ।
- हाँ।

97
00:06:53,760 --> 00:06:54,880
मुन्ना भैया, हम कुछ नहीं किए।

98
00:06:56,320 --> 00:06:57,480
ये दोनों पहले वहाँ पे आए और

99
00:06:57,560 --> 00:06:58,840
अपना चाकू निकालके छात्रों को डराए।

100
00:06:58,920 --> 00:06:59,920
हाँ, तो?

101
00:07:04,360 --> 00:07:06,400
मुन्ना भैया, ये जो प्रचार हम कर रहे हैं,
ये हमारा निजी मामला है।

102
00:07:06,960 --> 00:07:07,840
निजी कैसे है, बे?

103
00:07:08,560 --> 00:07:10,760
अरे, जाने दो ना अब, कम्पाउन्डर।
क्या तुम भी...

104
00:07:14,040 --> 00:07:18,960
निजी ऐसे है कि गोलू गुप्ता की बड़ी बहन
हमारी गर्लफ्रेंड हैं।

105
00:07:22,240 --> 00:07:23,080
क्या बोले बे तुम?

106
00:07:24,600 --> 00:07:28,760
गोलू की बड़ी बहन, स्वीटी गुप्ता,
हम उनके बॉयफ्रेंड हैं।

107
00:07:29,040 --> 00:07:30,360
ए, मादरचोद!

108
00:07:30,440 --> 00:07:31,560
ए!

109
00:07:32,240 --> 00:07:34,120
स्वीटी का नाम मत लेना!

110
00:07:35,840 --> 00:07:37,000
नाम मत लेना।

111
00:07:38,080 --> 00:07:40,040
स्वीटी प्यार है हमारा।

112
00:07:44,880 --> 00:07:46,920
स्वीटी आपका प्यार होंगी,

113
00:07:48,320 --> 00:07:49,840
स्वीटी के प्यार हम हैं।

114
00:07:50,080 --> 00:07:51,640
- रे, मादरचोद!
- ए!

115
00:07:53,240 --> 00:07:56,520
भैयाजी। भैयाजी। भैयाजी।

116
00:07:59,360 --> 00:08:01,680
बिस्किट और समोसा भी दे दो ना, भोसड़ी के।

117
00:08:01,760 --> 00:08:03,280
एक चाय बोली थी ना!

118
00:08:03,360 --> 00:08:05,840
या तुम्हारी अम्मी जाती हैं
इनके साथ रात को घर पे सोने?

119
00:08:05,920 --> 00:08:07,560
इसलिए इतनी मेहमान नवाजी कर रहे हो?

120
00:08:10,120 --> 00:08:11,640
समझ नहीं आ रहा है? हैं?

121
00:08:40,440 --> 00:08:41,280
चलो।

122
00:08:45,000 --> 00:08:48,520
गुड्डू एन्ड बबलू
लायन्स ऑफ़ मिर्ज़ापुर

123
00:08:52,360 --> 00:08:54,040
भैयाजी, ये है इन हरामियों की कार।

124
00:08:55,080 --> 00:08:56,200
मार दें निशान?

125
00:08:59,480 --> 00:09:00,320
नहीं, बे।

126
00:09:01,720 --> 00:09:04,200
निशान अब वहाँ मारेंगे जहाँ दर्द ज्यादा हो।

127
00:09:11,640 --> 00:09:13,720
मिर्ज़ापुर

128
00:10:18,120 --> 00:10:21,240
जन बंधन पार्टी

129
00:10:31,760 --> 00:10:33,320
चल, बाए। निकल रहे हैं।

130
00:10:33,400 --> 00:10:34,960
- कल मिलते हैं।
- डिंपी : चलो, बाए।

131
00:10:35,040 --> 00:10:35,880
बाए!

132
00:10:37,640 --> 00:10:38,480
आ ना,

133
00:10:38,560 --> 00:10:39,440
- तुझे कुछ दिखाना है।
- डिंपी : हाँ।

134
00:10:39,520 --> 00:10:40,960
- मुझे ये मिला।
- डिंपी : अरे, वाह।

135
00:10:42,680 --> 00:10:43,840
बैग में क्या रखा है?

136
00:10:43,920 --> 00:10:44,760
बैग में?

137
00:10:53,080 --> 00:10:54,080
- क्या है इसमें?
- हाँ?

138
00:10:55,080 --> 00:10:58,200
ये? अरे, वो हमारी सहेली
शबनम की शादी है ना?

139
00:10:58,280 --> 00:10:59,120
- दिखा।
- बस,

140
00:10:59,200 --> 00:11:00,920
उसी के लिए नया सूट सिलवाए हैं।

141
00:11:01,720 --> 00:11:02,880
ये तो बहुत सुंदर है।

142
00:11:13,720 --> 00:11:15,120
क्या करना है, मुन्ना भैया?

143
00:11:35,840 --> 00:11:38,080
क्या कर रहे हो? क्या कर रहे...

144
00:11:38,160 --> 00:11:39,080
क्या है ये?

145
00:11:39,160 --> 00:11:40,920
अरे, छोड़!
क्या कर रहा है तू?

146
00:11:41,000 --> 00:11:42,120
- डिंपी!
- अरे, हटो!

147
00:11:42,200 --> 00:11:43,760
- अंदर ला इसे!
- छोड़ो! छोड़!

148
00:11:43,840 --> 00:11:44,840
छोड़ो, बता रहे हैं! छोड़ो!

149
00:11:44,920 --> 00:11:46,560
क्या कर रहा है तू? छोड़!

150
00:11:46,640 --> 00:11:47,480
डिंपी!

151
00:11:59,880 --> 00:12:00,720
डिंपी!

152
00:12:02,240 --> 00:12:03,080
डिंपी!

153
00:12:15,000 --> 00:12:15,840
स्वीटी?

154
00:12:17,480 --> 00:12:19,520
हैं? स्वीट... रुको, रुको।
हाँफ काहे रही हो? हाँ...

155
00:12:19,600 --> 00:12:20,440
कब?

156
00:12:20,520 --> 00:12:21,680
किधर गए?

157
00:12:21,760 --> 00:12:23,360
हाँ।
अरे, मुन्ना डिंपी को उठा लिए।

158
00:12:23,440 --> 00:12:25,000
- क्या?
- इसकी माँ का चूत।

159
00:12:26,840 --> 00:12:28,520
- कहाँ गए हैं?
- शहर के बाहर गया है, यार!

160
00:12:33,520 --> 00:12:34,960
- हमने कहा ना, छोड़िए हमको...
- ए, चुप!

161
00:12:37,520 --> 00:12:39,480
मार देंगे मुन्ना को!
मार देंगे मादरचोद!

162
00:12:39,560 --> 00:12:40,520
हेलो!

163
00:12:40,960 --> 00:12:42,160
हेलो, मकबूल भाई!

164
00:12:42,600 --> 00:12:46,480
अरे, अरे, मकबू... मकबूल भाई, मुन्ना
डिंपी को उठाके लेके गए हैं कॉलेज में से।

165
00:13:07,560 --> 00:13:09,280
मादरचोद!

166
00:13:09,360 --> 00:13:12,200
हमारी बहन को उठाया, मादरचोद!
बच्ची है, यार, वो!

167
00:13:15,000 --> 00:13:16,440
दबा दें क्या?

168
00:13:17,360 --> 00:13:18,760
ट्रिगर को कह रहे हैं।

169
00:13:21,280 --> 00:13:22,840
हट!

170
00:13:22,920 --> 00:13:24,040
ओए!

171
00:13:24,120 --> 00:13:25,320
- ए, चूतिये!
- ओ!

172
00:13:26,320 --> 00:13:27,440
अब हम दबा दें?

173
00:13:29,040 --> 00:13:30,080
गाड़ी रोको।

174
00:13:30,640 --> 00:13:32,480
वरना दबा देंगे, सच बता रहे हैं।

175
00:13:32,560 --> 00:13:34,560
दबा दो ना। कर दो छेद।

176
00:13:37,680 --> 00:13:39,600
गाड़ी रोक, वरना ठोक देंगे।

177
00:13:41,880 --> 00:13:43,720
- नहीं!
- ए, ए, डिंपी पंडित,

178
00:13:43,960 --> 00:13:46,720
मुन्ना त्रिपाठी अभी गुस्से में है।

179
00:13:46,800 --> 00:13:50,680
आवाज नहीं चाहिए।
वरना जबान खींचके ना गले में टाँग देंगे।

180
00:13:50,840 --> 00:13:52,040
पीछे बैठ। बैठ, साली।

181
00:14:06,160 --> 00:14:07,160
- डिंपी?
- भैया।

182
00:14:07,240 --> 00:14:08,080
मादरचोद!

183
00:14:08,720 --> 00:14:09,560
रुकिए!

184
00:14:09,680 --> 00:14:10,520
भैया।

185
00:14:11,480 --> 00:14:13,040
कालीन भैया घर बुलाए हैं।

186
00:14:30,480 --> 00:14:32,400
कहे थे ना, औरत का सम्मान करना चाहिए?

187
00:14:33,000 --> 00:14:34,120
पगला गए हो?

188
00:14:34,600 --> 00:14:35,640
काहे इनकी बहन को उठाए तुम?

189
00:14:35,720 --> 00:14:36,960
आप पगला गए हैं।

190
00:14:37,040 --> 00:14:38,280
और इनकी बहन थी, इसी लिए उठाए।

191
00:14:38,360 --> 00:14:39,640
- मार देंगे इनको!
- ए!

192
00:14:42,160 --> 00:14:43,160
ए!

193
00:14:45,120 --> 00:14:46,360
गुड्डू भैया, बंदूक नीचे करिए।

194
00:14:48,360 --> 00:14:49,200
मकबूल।

195
00:14:52,720 --> 00:14:54,720
और इस बार तो बच गई तुम्हारी बहनिया।

196
00:14:55,760 --> 00:14:57,680
अगली बार कायदे से बताएँगे।

197
00:14:58,000 --> 00:14:59,240
ए, क्या बताओगे तुम?

198
00:14:59,320 --> 00:15:01,520
अगली बार कसके घसीटेंगे।

199
00:15:02,920 --> 00:15:05,280
और उसके कपड़े उतारके रगड़ देंगे नीचे...

200
00:15:22,160 --> 00:15:25,440
हम इतने चूतिया नहीं हैं
कि ऐसे ही इनकी बहन को उठा लिए थे।

201
00:15:26,840 --> 00:15:29,280
हमारे खिलाफ
चुनाव में कैनवसिंग कर रहे हैं ये दोनों!

202
00:15:34,800 --> 00:15:38,040
और अब ये मत बोलिएगा, इससे भी
आपके व्यापार में कुछ फायदा होता है।

203
00:16:21,760 --> 00:16:24,760
कैसा चल रहा है तुम्हारा वो
मिस्टर पूर्वांचल का तैयारी?

204
00:16:31,480 --> 00:16:32,600
ठीक है, भैया।

205
00:16:35,200 --> 00:16:36,160
उसपे ध्यान दो।

206
00:16:48,000 --> 00:16:49,400
हम चलते हैं, भैयाजी।

207
00:16:49,760 --> 00:16:50,760
हम्म।

208
00:17:06,240 --> 00:17:07,640
क्या हो गया, मुन्ना भैया?

209
00:17:08,640 --> 00:17:11,720
जबसे आप आए हैं, नीट पे नीट पिए जा रहे हैं।
लाइनें खैंच रहे हैं।

210
00:17:12,360 --> 00:17:13,800
बस कीजिए। बहुत हो गया।

211
00:17:18,040 --> 00:17:19,560
सही कह रहे हो, बे कम्पाउन्डर।

212
00:17:22,000 --> 00:17:23,200
बहुत हो गया, यार।

213
00:17:33,720 --> 00:17:36,400
ऐसे मारे हमको गुड्डू-बबलू के आगे!

214
00:17:43,440 --> 00:17:44,400
अरे, क्या कर रहे हैं आप?

215
00:17:44,480 --> 00:17:45,840
क्या कर रहे हैं, मुन्ना भैया, आप?

216
00:17:45,920 --> 00:17:47,280
क्या कर रहे हैं आप?

217
00:17:49,760 --> 00:17:51,680
जान रहे हो ना, अखण्डा?

218
00:17:53,400 --> 00:17:57,040
इस बार सारी गलती मुन्ना की नहीं थी।

219
00:18:00,560 --> 00:18:01,400
पता है, बाऊजी।

220
00:18:31,280 --> 00:18:32,360
तुम दोस्त हो ना हमारे?

221
00:18:32,840 --> 00:18:33,680
जी।

222
00:19:11,240 --> 00:19:12,240
थैंक्यू, स्वीटी।

223
00:19:14,720 --> 00:19:16,640
तुमने डिंपी को बचाने की कोशिश की।

224
00:19:17,360 --> 00:19:18,760
अरे, आप तो एकदम फ़ॉर्मल हो गए!

225
00:19:19,080 --> 00:19:20,800
डिंपी और दीदी तो पुराने दोस्त हैं ना?

226
00:19:28,240 --> 00:19:30,240
ऊपर छत पे चलें, थोड़ा खुला-खुला होगा।

227
00:19:32,080 --> 00:19:34,560
दीदी, आप लोग
यहाँ पे आराम से बैठिए, बतियाइए।

228
00:19:34,640 --> 00:19:35,720
हम लोग ऊपर हैं।

229
00:19:57,520 --> 00:19:59,960
आपको थैंक्यू बोलने की जरूरत नहीं है।

230
00:20:01,160 --> 00:20:04,880
डिंपी आपकी बहन है,
तो हमारा भी परिवार हुई ना?

231
00:20:08,760 --> 00:20:12,400
ये तुम हमको आप कबसे कहने लगी?

232
00:20:22,480 --> 00:20:25,560
आगे जाके तो आप ही कहेंगे ना?

233
00:20:30,320 --> 00:20:31,440
तुम सही बोली थी, गोलू।

234
00:20:33,280 --> 00:20:35,800
जब किसी अपने के साथ बुरा होता है,
तब समझ में आता है।

235
00:20:40,160 --> 00:20:43,200
आज तो सच में घबरा गए थे,
जब मुन्ना डिंपी को उठा लिए।

236
00:20:51,240 --> 00:20:52,160
और एक बात कहें?

237
00:20:54,960 --> 00:20:57,640
तुम आज जब हमको बोली कि
तुमको हमसे खून-खराबे वाला साथ नहीं चाहिए,

238
00:21:00,960 --> 00:21:01,920
अच्छा लगा।

239
00:21:07,400 --> 00:21:09,440
हमारे मन में तुम्हारे लिए
इज्जत और बढ़ गई है, गोलू।

240
00:21:25,120 --> 00:21:26,760
चूमने का मन है

241
00:21:27,640 --> 00:21:28,680
तो हम रोकेंगे नहीं।

242
00:21:33,200 --> 00:21:34,160
हमारा है।

243
00:22:19,600 --> 00:22:23,240
आराम से, गुड्डू।
कहीं भागे थोड़े ही जा रहे हैं।

244
00:22:27,200 --> 00:22:28,040
गुड्डू!

245
00:22:28,120 --> 00:22:28,960
अरे, रुको ना।

246
00:22:33,880 --> 00:22:36,920
आज... आज पंछी कितना खूबसूरत
चहचहा रहे हैं, नहीं?

247
00:22:37,840 --> 00:22:40,880
और वाह, आज तारे भी
बहुत खूबसूरत टिमटिमा रहे हैं।

248
00:22:41,480 --> 00:22:43,920
आसमान में तारे रोज़ ऐसे ही टिमटिमाते हैं।

249
00:22:46,320 --> 00:22:47,240
हाँ, पर...

250
00:22:49,320 --> 00:22:50,840
हम आज देखे हैं शायद।

251
00:22:50,920 --> 00:22:52,240
तुम कभी नहीं किए हो?

252
00:22:53,520 --> 00:22:54,400
सेक्स।

253
00:23:01,720 --> 00:23:02,640
तुम?

254
00:23:04,720 --> 00:23:05,800
अगर हाँ बोलें तो?

255
00:23:06,880 --> 00:23:07,960
बुरी लड़की बन जाएँगे?

256
00:23:09,840 --> 00:23:10,680
नहीं।

257
00:23:11,040 --> 00:23:11,880
बिलकुल नहीं।

258
00:23:12,880 --> 00:23:14,520
तुम हमको लिखके ना टिप्स दे देना।

259
00:23:15,840 --> 00:23:17,440
- हमारे काम आएगा।
- हम्म।

260
00:23:18,120 --> 00:23:19,040
दे देंगे।

261
00:23:19,560 --> 00:23:21,560
तुम भाषण लिखे, हम टिप्स लिख देंगे।

262
00:23:21,640 --> 00:23:22,560
हिसाब बराबर।

263
00:23:22,640 --> 00:23:23,480
हाँ, बढ़िया।

264
00:23:27,560 --> 00:23:28,440
चाय पियोगे?

265
00:23:30,880 --> 00:23:32,480
हम इतनी बुरी भी नहीं बनाते हैं।

266
00:23:35,160 --> 00:23:36,400
ज़िंदगी भर पी सकते हैं।

267
00:23:53,400 --> 00:23:55,120
- बबलूआ।
- हम्म?

268
00:23:56,160 --> 00:23:57,480
चाय कैसी थी?

269
00:24:01,840 --> 00:24:02,760
अच्छा, ये बताओ,

270
00:24:04,360 --> 00:24:05,480
स्वीटी कैसी लगती है तुम्हें?

271
00:24:08,520 --> 00:24:10,320
मतलब, भाभी बनाके लाएँ तो?

272
00:24:11,960 --> 00:24:13,200
वैसे, फ़ैसला तो आपका है।

273
00:24:15,000 --> 00:24:16,640
पर अगर हमसे पूछ रहे हैं,
तो हमें वो अच्छी लगती हैं।

274
00:24:24,720 --> 00:24:27,640
गुड्डू भैया, हम सोच रहे हैं
कि डिंपी को पढ़ाई के लिए लखनऊ भेज दें।

275
00:24:29,280 --> 00:24:30,680
मिर्ज़ापुर अब सुरक्षित नहीं...

276
00:24:30,760 --> 00:24:32,000
बहनचोद!

277
00:24:33,160 --> 00:24:34,000
कौन है ये?

278
00:24:34,320 --> 00:24:35,840
गुड्डू भैया, गाड़ी, गुड्डू भैया!

279
00:24:38,520 --> 00:24:41,600
घुमाओ जल्दी!
पीछा करो! पीछा करो भोसड़ी वालों का!

280
00:24:51,880 --> 00:24:53,480
- मादरचोद!
- गुड्डू भैया, आगे देखिए, आगे देखिए!

281
00:25:01,080 --> 00:25:02,280
बहनचोद!

282
00:25:23,080 --> 00:25:23,920
हट!

283
00:25:26,560 --> 00:25:27,400
इसकी माँ का...

284
00:25:27,480 --> 00:25:28,800
गुड्डू भैया, गुड्डू भैया,
गाड़ी को जाने दीजिए।

285
00:25:28,880 --> 00:25:30,080
आप, ऊपर चलिए आप।

286
00:25:34,600 --> 00:25:35,480
नहीं!

287
00:25:39,320 --> 00:25:40,840
चारों तरफ़ से
घेर लो भोसड़ी वालों को!

288
00:25:41,360 --> 00:25:42,880
बचके ना जाने पाए कोई मादरचोद!

289
00:25:43,600 --> 00:25:45,640
तुम लोग ऊपर देखो! मैं इधर देखता हूँ!

290
00:25:45,720 --> 00:25:48,080
पकड़ो मादरचोदों को! चलो, इधर से!

291
00:25:50,840 --> 00:25:51,800
चलो, बाहर आओ!

292
00:25:51,920 --> 00:25:52,760
बाहर निकलो सब लोग!

293
00:25:55,640 --> 00:25:56,640
चलो, मुँह दिखाओ।

294
00:25:56,720 --> 00:25:57,800
मुँह दिखाओ।

295
00:25:58,600 --> 00:26:00,240
जाओ, चलो निकलो यहाँ से। निकलो!

296
00:26:00,440 --> 00:26:01,320
मम्मा।

297
00:26:01,400 --> 00:26:02,880
ए, बच्चे को लेके अंदर जाओ।

298
00:26:03,080 --> 00:26:06,320
कहाँ गए, ढूँढो सालों को!
और आज दोनों को ज़िंदा मत छोड़ना!

299
00:26:16,680 --> 00:26:18,800
फ़ारूख! फ़ारूख!

300
00:26:18,960 --> 00:26:20,120
मादरचोद!

301
00:26:20,200 --> 00:26:22,280
इसकी माँ की!

302
00:26:25,360 --> 00:26:28,080
पहली मंजिल पे है।
पहली मंजिल पे है। पकड़ो साले को!

303
00:26:30,080 --> 00:26:31,680
फ़ारूख! फ़ारूख, ठीक है ना?

304
00:26:31,760 --> 00:26:32,720
फ़ारूख!

305
00:26:34,520 --> 00:26:37,800
इसकी माँ की!
गांड में गोली मारेंगे साले को!

306
00:26:38,320 --> 00:26:39,160
मम्मी!

307
00:26:39,240 --> 00:26:40,160
चला गया!

308
00:26:40,800 --> 00:26:42,280
भाग गया हरामखोर!

309
00:26:44,880 --> 00:26:45,720
भोसड़ी वाले!

310
00:26:49,640 --> 00:26:50,560
मादरचोद!

311
00:26:51,840 --> 00:26:52,680
ए!

312
00:26:53,040 --> 00:26:55,880
बता तेरा भाई किधर है, वरना यहीं ठोक देंगे।

313
00:26:55,960 --> 00:26:56,800
बता वरना...

314
00:27:01,160 --> 00:27:02,000
गुड्डू भैया!

315
00:27:04,320 --> 00:27:05,360
गुड्डू भैया, चलिए!

316
00:27:05,440 --> 00:27:06,280
हाँ।

317
00:27:08,560 --> 00:27:11,040
वो रहे मादरचोद! ऊपर जाओ! ऊपर जाओ!

318
00:27:24,560 --> 00:27:25,520
गुड्डू भैया!

319
00:27:25,600 --> 00:27:27,120
वो रहे मादरचोद!

320
00:27:27,200 --> 00:27:29,760
छत। छत, छत, छत।

321
00:27:29,840 --> 00:27:30,680
छत से रस्ता है।

322
00:27:36,160 --> 00:27:37,240
आ जाओ।

323
00:27:37,320 --> 00:27:38,560
कोना-कोना छान मारो!

324
00:27:39,520 --> 00:27:40,480
बहनचोद!

325
00:27:41,880 --> 00:27:43,400
बचके निकलने नहीं चाहिए आज!

326
00:27:44,280 --> 00:27:45,120
उधर देखो तुम।

327
00:28:05,360 --> 00:28:07,040
भैया, चलिए!

328
00:28:09,040 --> 00:28:10,240
गाड़ी उड़ा दिए, बे।

329
00:28:17,480 --> 00:28:19,040
हम मुन्ना भैया को बंदूक ताने थे।

330
00:28:19,760 --> 00:28:21,200
कालीन भैया तो नहीं भेज दिए उन लोग को?

331
00:28:21,320 --> 00:28:22,440
कैसी बात कर रहे हैं आप?

332
00:28:22,520 --> 00:28:23,560
वो कालीन भैया हैं।

333
00:28:23,640 --> 00:28:25,160
अगर वो चाहते तो
सामने से नहीं मार देते हमको?

334
00:28:30,440 --> 00:28:32,720
रुको, फ़ोन लगाते हैं, बे।

335
00:28:37,640 --> 00:28:38,480
हाँ, बोलो।

336
00:28:39,200 --> 00:28:40,040
भैयाजी,

337
00:28:40,600 --> 00:28:42,200
बहुत तगड़ा हमला हुआ है हम पर अभी।

338
00:28:43,280 --> 00:28:44,120
भैयाजी,

339
00:28:44,960 --> 00:28:48,000
भैयाजी, सौ फ़ीसदी वो लौंडे यहाँ के
नहीं थे, इतना बता सकते हैं आपको।

340
00:28:48,080 --> 00:28:49,800
वो कहीं से
ट्रेनिंग-व्रेनिंग लेके आए थे।

341
00:28:50,440 --> 00:28:51,600
कहीं रतिशंकर शुक्ला तो नहीं?

342
00:28:51,880 --> 00:28:53,240
नहीं, वो नहीं भेजेंगे।

343
00:28:53,320 --> 00:28:54,840
खून-खराबा न करने का करार हुआ है।

344
00:28:55,800 --> 00:28:58,440
एक काम करो। कुछ दिन के लिए
अंडरग्राउंड हो जाओ तुम लोग।

345
00:28:58,960 --> 00:29:00,000
मिर्ज़ापुर से बाहर।

346
00:29:00,160 --> 00:29:01,520
हम काहे मिर्ज़ापुर छोड़के जाएँ? हैं?

347
00:29:02,160 --> 00:29:03,040
हमारा शहर है।

348
00:29:03,120 --> 00:29:04,280
हम ढूंढके मारेंगे सालों को।

349
00:29:04,880 --> 00:29:06,080
किसी को नहीं ढूँढना है।

350
00:29:07,080 --> 00:29:08,040
ए, बबलू।

351
00:29:08,120 --> 00:29:08,960
जी। जी, भैयाजी?

352
00:29:09,560 --> 00:29:10,920
समझाओ अपने भाई साहब को।

353
00:29:11,440 --> 00:29:13,560
दिमाग है नहीं, तो उसका प्रयोग भी ना करें।

354
00:29:13,840 --> 00:29:15,440
अंडरग्राउंड मतलब अंडरग्राउंड।

355
00:29:15,520 --> 00:29:16,440
जी, जी, जी, भैयाजी। जी।

356
00:29:17,480 --> 00:29:21,000
भैयाजी, वो बिहार बॉर्डर के पास जितने भी
खबरी हैं, उन सबका जानकारी है हमारे पास।

357
00:29:21,080 --> 00:29:22,320
वो गुप्ता जी हमको दिए थे पहले ही।

358
00:29:23,040 --> 00:29:25,320
तो हम सोच रहे हैं कि कुछ दिन वहाँ पे
अंडरग्राउंड होने में कोई दिक्कत नहीं आएगा।

359
00:29:25,400 --> 00:29:26,520
बहनचोद!

360
00:29:28,160 --> 00:29:29,320
रख... रखते हैं, भैयाजी। रखते हैं।

361
00:29:35,600 --> 00:29:37,760
हमको लगता है ये मौर्या पगला गया है।

362
00:29:41,400 --> 00:29:42,600
मुन्ना का ध्यान रखना।

363
00:29:44,760 --> 00:29:45,600
जी।

364
00:30:24,120 --> 00:30:26,200
अरे, भैया,
अभी काहे लगें है फ़ोन पे? रखिए फ़ोन को!

365
00:30:26,800 --> 00:30:29,720
गोलियाँ खतम हो रही हैं,
हम बॉडी नहीं बना पाएँगे ऐसे।

366
00:30:29,800 --> 00:30:31,480
कम्पाउन्डर साला फोन नहीं उठा रहा है।

367
00:30:33,000 --> 00:30:34,320
उठा ना।

368
00:30:34,400 --> 00:30:35,400
अरे, बहन की चोद!

369
00:31:43,240 --> 00:31:44,160
जल्दी चलाओ, यार बबलू।

370
00:31:44,240 --> 00:31:46,840
ये कम्पाउन्डर बहुत हरामी चीज़ है।
घर पे छुपाके रखा होगा गोलियाँ।

371
00:31:46,920 --> 00:31:48,240
जा रहे हैं, जा रहे हैं।

372
00:32:00,520 --> 00:32:01,560
कहाँ हो, बे?

373
00:32:08,520 --> 00:32:10,120
फ़ोन कौन छोड़के जाता है, बे?

374
00:32:50,040 --> 00:32:51,760
मादरचोद।

375
00:32:59,400 --> 00:33:01,680
अब चल सकते हैं, मेरे भाई।

376
00:33:04,160 --> 00:33:05,520
हम जा कहाँ रहे हैं?

377
00:33:05,600 --> 00:33:07,240
बिहार बार्डर पे खबरी
हमारा इंतजार कर रहा है।

378
00:33:22,080 --> 00:33:23,040
क्या हुआ, मकबूल?

379
00:33:24,640 --> 00:33:25,600
पापा कहाँ हैं?

380
00:33:26,360 --> 00:33:27,200
जीवित हैं।

381
00:33:53,560 --> 00:33:56,240
तुम्हारे दोस्त,
कम्पाउन्डर मारने आए थे हमको।

382
00:34:04,520 --> 00:34:06,200
कुछ बताया?

383
00:34:08,160 --> 00:34:10,160
जाओ पूछो। तुम्हारा दोस्त है।

384
00:34:38,080 --> 00:34:39,560
काहे मारने आए थे पापा को?

385
00:34:43,880 --> 00:34:45,280
बोलो, कम्पाउन्डर!

386
00:34:52,560 --> 00:34:53,960
बोलना तो पड़ेगा।

387
00:35:21,880 --> 00:35:22,760
वो हम...

388
00:35:25,760 --> 00:35:27,120
हम सुने थे...

389
00:35:31,600 --> 00:35:33,880
...कि व्यापार में बहुत मुनाफ़ा हो रहा है।

390
00:35:35,640 --> 00:35:40,520
घर में ढेर सारा नकद आ रहा है।

391
00:35:42,320 --> 00:35:43,280
वही लेने आए थे।

392
00:35:46,280 --> 00:35:47,320
एकदम से,

393
00:35:49,600 --> 00:35:53,640
कालीन भैया बाहर आ गए,

394
00:35:58,400 --> 00:36:00,160
तो हम हमला कर दिए उन पे।

395
00:36:03,400 --> 00:36:07,480
हम तो सुने थे
बहुत वफ़ादार दोस्त हैं तुम्हारे।

396
00:36:20,280 --> 00:36:22,640
वफादार तो बहुत रहे हैं ये हमारे।

397
00:36:26,920 --> 00:36:28,480
इसमें तो कोई शक नहीं है।

398
00:36:32,520 --> 00:36:34,200
गलती किए हैं, मुन्ना भैया।

399
00:36:37,240 --> 00:36:38,120
मारिए।

400
00:36:41,800 --> 00:36:42,800
मारिए।

401
00:36:45,640 --> 00:36:47,600
आपके पास और कोई चारा नहीं है।

402
00:36:56,000 --> 00:36:56,840
मारिए।

403
00:37:11,720 --> 00:37:12,560
नीचे।

404
00:37:14,360 --> 00:37:15,200
थोड़ा नीचे।

405
00:37:31,400 --> 00:37:32,640
अब फेर दीजिए।

406
00:38:15,400 --> 00:38:16,360
मकबूल,

407
00:38:17,520 --> 00:38:19,480
देखना ये खबर बाहर ना जाए।

408
00:38:19,560 --> 00:38:20,720
लोग घबराएँगे।

409
00:40:27,840 --> 00:40:29,320
तीन लोग अभी भी अस्पताल में हैं।

410
00:40:30,640 --> 00:40:31,600
मरा कोई नहीं।

411
00:40:32,480 --> 00:40:34,000
रिकॉर्ड में एंट्री डलवाइए,

412
00:40:34,080 --> 00:40:35,600
बोलिए पुलिस ट्रेनिंग में चोट लगी है।

413
00:40:36,680 --> 00:40:37,520
जी, सर।

414
00:41:19,360 --> 00:41:20,480
सुनो।

415
00:41:20,760 --> 00:41:23,000
जितना भी एंट्री
और एग्जिट पॉइंट है यहाँ पे,

416
00:41:23,080 --> 00:41:25,640
उनका मुआयना कर लो, और इनसे बात करके
लड़के खड़ा कर दो वहाँ पे।

417
00:41:26,160 --> 00:41:27,280
- जी, भैयाजी।
- ठीक है।

418
00:41:27,920 --> 00:41:29,120
आइए, भैयाजी। आइए।

419
00:41:41,440 --> 00:41:42,560
कमरा कैसा लगा, भैयाजी?

420
00:41:43,680 --> 00:41:47,120
पूरे गाजीपुर जिले के
बेस्ट होटल का बेस्ट कमरा है ये।

421
00:41:47,200 --> 00:41:48,760
और हम खुद ही से इसको बुक किए हैं।

422
00:41:50,480 --> 00:41:53,000
ये तुम्हारे बेस्ट होटल का बेस्ट कमरा है,

423
00:41:54,840 --> 00:41:56,760
तो, बेटा, गाजीपुर तो बड़ी चूतिया जगह हुई।

424
00:41:56,840 --> 00:41:58,320
अरे, का बात कर रहे हैं, भैयाजी?

425
00:41:58,400 --> 00:42:00,360
आप ही ना अंडरग्राउंड होने के लिए कहे थे?

426
00:42:00,440 --> 00:42:01,840
इसी लिए हम इसको चुन लिए।

427
00:42:01,920 --> 00:42:03,160
हाँ, हाँ, बढ़िया है कमरा।

428
00:42:06,920 --> 00:42:10,440
वो का है ना कि गुप्ता जी का
दो-तीन दिन पहले फोन आया था।

429
00:42:11,080 --> 00:42:14,200
और ऊ कह रहे थे कि
आप लोग कुछ सौदे के लिए आने वाले हैं।

430
00:42:15,520 --> 00:42:16,720
एक पार्टी है बिहार की।

431
00:42:17,680 --> 00:42:19,880
अगर आप कहें, तो बात करें का उनसे?

432
00:42:20,520 --> 00:42:22,160
अंडरग्राउंड का मतलब नहीं समझते हैं क्या?

433
00:42:23,520 --> 00:42:25,680
सुमड़ी में रहना है थोड़ा दबके,
इसलिए गाजीपुर आए हैं।

434
00:42:26,960 --> 00:42:27,800
नहीं, मिलवाओ।

435
00:42:32,400 --> 00:42:34,040
अबे, आए हैं, दो पैसा कमा लेंगे।

436
00:42:35,880 --> 00:42:37,080
सैंपल बंदूक भी रखे हैं।

437
00:42:37,560 --> 00:42:39,280
होटल में रहकर और क्या उखाड़ लेंगे?

438
00:42:41,920 --> 00:42:42,760
करो, काम करो।

439
00:42:43,680 --> 00:42:45,120
ठीक है, भैयाजी। ठीक है।

440
00:43:08,080 --> 00:43:09,040
आओ बाबू, आओ।

441
00:43:09,960 --> 00:43:10,800
भैया।

442
00:43:15,280 --> 00:43:16,880
वाह, वाह!

443
00:43:17,720 --> 00:43:20,560
अरे सैंपल देखके तो
लुंगी में ही निकल गया हमारा।

444
00:43:21,760 --> 00:43:22,800
एड्वांस लगेगा।

445
00:43:22,880 --> 00:43:23,720
चाल चलो, बे।

446
00:43:23,840 --> 00:43:24,760
ए बेटा,

447
00:43:25,200 --> 00:43:26,840
एड्वांस निकालके दे दो।

448
00:43:27,560 --> 00:43:31,560
इसी तरह दारू का भी इंतजाम करिए।
बिहार में साला बंद हो गया है।

449
00:43:32,760 --> 00:43:33,600
भैयाजी,

450
00:43:33,920 --> 00:43:35,480
एक और पार्टी का पता चला है।

451
00:43:35,720 --> 00:43:39,520
अगर ये सौदा पक्का हो गया ना,
तो पार्टी बहुत सारी बंदूक उठा लेगी।

452
00:43:40,400 --> 00:43:42,320
जानकारी दे दो। हम देख लेंगे।

453
00:43:42,400 --> 00:43:43,280
ठीक है, भैयाजी।

454
00:43:43,520 --> 00:43:44,360
ये लो।

455
00:43:47,400 --> 00:43:48,240
ठीक है, भैयाजी।

456
00:43:57,960 --> 00:43:58,920
चलें, गुड्डू भैया?

457
00:44:09,960 --> 00:44:11,760
हम बहुत खुश नहीं हैं आपके इस फ़ैसले से।

458
00:44:11,920 --> 00:44:14,680
अमां, सौदा कर रहे हैं,
पैसा आ रहा है।

459
00:44:14,760 --> 00:44:17,000
होटल के कमरे में बैठके
क्या उखाड़ लेंगे, बबलू?

460
00:45:28,840 --> 00:45:29,800
बबलू।

461
00:45:35,480 --> 00:45:36,440
बबलू!

462
00:45:43,480 --> 00:45:44,520
एक बात पूछें, बे?

463
00:45:47,000 --> 00:45:47,840
हम्म।

464
00:45:50,600 --> 00:45:52,840
तुम्हें पूरा यकीन है कालीन भैया
हम पर हमला नहीं करवाए थे?

465
00:45:53,440 --> 00:45:54,320
हम्म?

466
00:45:58,160 --> 00:46:00,320
हाँ, हमें पूरा यकीन है
कि कालीन भैया हमपे हमला नहीं करवाए थे।

467
00:46:02,240 --> 00:46:04,640
और आप भी उनका बात मानके ना,
चुपचाप अंडरग्राउंड रहिए, समझे?

468
00:46:05,440 --> 00:46:07,720
डरते काहे हो बे उनसे? हैं?

469
00:46:10,280 --> 00:46:13,680
हम अंडरग्राउंड हैं, तब भी व्यापार में
इतना मुनाफ़ा बढ़ाए हैं।

470
00:46:23,240 --> 00:46:24,640
और, सुनो, कल निकलना है।

471
00:46:27,000 --> 00:46:28,520
खबरी ने जानकारी दी है।

472
00:46:28,920 --> 00:46:31,560
हम्म। ठीक है। कल की कल देखेंगे।
अभी सो जाइए चुपचाप से।

473
00:46:31,640 --> 00:46:33,960
वैसे भी, इस चूतिये कमरे में
कर भी क्या लेंगे? हैं?

474
00:46:35,120 --> 00:46:35,960
टीवी तक...

475
00:46:36,320 --> 00:46:37,720
टीवी तक तो चलता नहीं है, मादरचोद।

476
00:46:37,800 --> 00:46:38,920
क्या, पगला गए हैं क्या आप?

477
00:47:08,360 --> 00:47:10,440
अरे, जौनपुर काहे ले रहे हैं?
वो रतिशंकर का इलाका है।

478
00:47:10,520 --> 00:47:12,520
पार्टी वहीं है। कुछ करेंगे नहीं।

479
00:47:13,000 --> 00:47:14,320
मार्केट सर्वे समझ लो।

480
00:47:14,920 --> 00:47:15,760
गाड़ी रोकिए।

481
00:47:16,080 --> 00:47:16,920
अरे, यार।

482
00:47:17,040 --> 00:47:18,560
अरे, हम कहे हैं ना आपको
गाड़ी रोकिए।

483
00:47:18,920 --> 00:47:19,760
लो।

484
00:47:20,320 --> 00:47:22,000
आपको मजा आता है
क्या उंगली करने में?

485
00:47:22,080 --> 00:47:24,280
आपका ना, गुड्डू भैया, दिमाग हो रहा है
खराब। हम बता रहे हैं आपको अभी।

486
00:47:24,360 --> 00:47:25,880
अबे, दिमाग खाली तुम्हीं चला सकते हो क्या?

487
00:47:25,960 --> 00:47:27,200
हमको बहस नहीं करनी है आपसे।

488
00:47:27,280 --> 00:47:30,720
सिर्फ़ इतना कह रहे हैं कि अगर जौनपुर जा
रहे हैं ना आप, तो हम नहीं चलेंगे आपके साथ।

489
00:47:30,800 --> 00:47:33,240
हाँ, ठीक है, मत चलो।
हम अकेले जा रहे हैं। ठीक है।

490
00:47:41,920 --> 00:47:42,760
जाओ।

491
00:47:44,600 --> 00:47:46,640
तुम्हें चलना है,
तुम्हारी गांड़ में भी चुन्ने काट रहे हैं?

492
00:47:47,120 --> 00:47:48,160
जी, चलेंगे, भैयाजी।

493
00:48:20,560 --> 00:48:21,440
दूध बढ़िया डाला है।

494
00:48:22,360 --> 00:48:23,200
एक और ले आओ।

495
00:48:24,120 --> 00:48:24,960
एक और बनाओ।

496
00:48:26,120 --> 00:48:26,960
दो बोल दो।

497
00:48:33,760 --> 00:48:35,160
दो प्लेट समोसा भी ले आओ, यार।

498
00:48:36,840 --> 00:48:38,040
समोसा करो एक ठो।

499
00:49:08,000 --> 00:49:09,320
आराम से, भैया।

500
00:49:11,200 --> 00:49:13,200
वो पार्टी हम ही हैं।

501
00:49:17,880 --> 00:49:19,720
लेकिन हमको बंदूक नहीं चाहिए।

502
00:49:30,120 --> 00:49:35,200
मिर्ज़ापुर में, अखण्डा की इजाज़त के बिना
एक कट्टा भी नहीं चला सकता कोई।

503
00:49:37,320 --> 00:49:41,360
और तुम्हरे ऊपर अंधाधुंध पेलके फायरिंग हुई।

504
00:49:44,280 --> 00:49:45,440
कौन किया होगा?

505
00:49:47,840 --> 00:49:49,040
सोचे हो?

506
00:49:53,280 --> 00:49:54,120
देखिए, रति भैया...

507
00:49:54,200 --> 00:49:55,360
अरे, सुनने दो, बे।

508
00:49:57,360 --> 00:49:58,720
तुम छोटे वाले हो ना?

509
00:49:59,680 --> 00:50:00,520
शांत रहो।

510
00:50:01,480 --> 00:50:03,000
हम बड़े वाले से बतिया रहे हैं ना?

511
00:50:04,000 --> 00:50:04,840
बैठ जाओ।

512
00:50:06,280 --> 00:50:07,120
बैठ जाओ।

513
00:50:15,680 --> 00:50:16,520
और?

514
00:50:18,400 --> 00:50:20,360
सुने तुम्हारी बहन को भी उठा लिया मुन्ना?

515
00:50:20,920 --> 00:50:21,800
हैं?

516
00:50:22,280 --> 00:50:26,440
हर पीढ़ी में इनके यहाँ
बाप-बेटे हरामी रहे हैं।

517
00:50:27,560 --> 00:50:29,680
इतना जानकारी इकट्ठा किए हम लोग की आप?

518
00:50:30,240 --> 00:50:32,240
क्योंकि तुम बिलकुल हमारे जैसे हो।

519
00:50:34,520 --> 00:50:36,480
हम भी काम करते थे त्रिपाठियों के लिए।

520
00:50:36,920 --> 00:50:37,880
तुम भी करते हो।

521
00:50:38,880 --> 00:50:41,360
हम भी वफ़ादार थे।
तुम भी वफ़ादार हो।

522
00:50:42,200 --> 00:50:43,280
हम भी पेले गए थे।

523
00:50:45,000 --> 00:50:46,160
तुम भी पेले जाओगे।

524
00:50:50,720 --> 00:50:52,080
हमको जॉइन कर लो।

525
00:50:56,840 --> 00:50:59,080
मिलके मिर्ज़ापुर चलाएँगे।

526
00:51:07,640 --> 00:51:09,000
मिर्ज़ापुर