1
00:00:11,040 --> 00:00:12,800
[జాన్ బందన్ పార్టీ #గోలుకె సాత్]

2
00:00:12,880 --> 00:00:14,160
మిత్రులారా...

3
00:00:15,160 --> 00:00:16,400
ఈ రోజు,

4
00:00:17,200 --> 00:00:20,360
మన గజ్జుమాల్ కాలేజ్ చరిత్రలో
[యువ శక్తి పార్టీ]

5
00:00:20,440 --> 00:00:22,920
ఎప్పుడు మరచిపోలేని రోజు...
 [యు చేంజ్ దా ప్రెసిడెంట్, ఔర్ మున్నావిల్]

6
00:00:23,280 --> 00:00:25,200
విద్యార్ధులందరి నుండి కూడా

7
00:00:25,360 --> 00:00:27,320
మేం ఆశించేది ఒక్కటే

8
00:00:27,920 --> 00:00:29,720
మీరు మీ విలువైన ఓటుని...

9
00:00:29,800 --> 00:00:32,080
[సైన్స్ డిపార్ట్మెంట్]
సరయిన అభ్యర్ధికి వేసి

10
00:00:32,240 --> 00:00:33,440
మీ భవిష్యత్తుని...

11
00:00:33,680 --> 00:00:35,440
అలాగే మన కాలేజి భవిష్యత్తుని

12
00:00:35,960 --> 00:00:37,440
మెరుగు పరుచుకోండి...

13
00:00:39,280 --> 00:00:41,440
[గజ్జమల్ కాలేజ్]

14
00:00:41,520 --> 00:00:43,760
[మాతదన్ పేటి]
ఎన్నికల డబ్బా...

15
00:00:59,840 --> 00:01:04,240
[గజగమిని గుప్తా]

16
00:01:18,840 --> 00:01:19,920
ఫైనల్ కౌంటింగ్ లో,

17
00:01:23,400 --> 00:01:24,360
గోలు గెలిచింది...

18
00:01:24,640 --> 00:01:29,280
[గజ్గ గమిని గుప్తా-ఫూల్చంధ్ తిరుపతి]

19
00:01:34,000 --> 00:01:35,800
నువ్వు రెండో స్థానంలో ఉన్నావ్.

20
00:01:36,000 --> 00:01:38,360
ఈ ఎలక్షన్ పోటీ చేసింది ఇద్దరే
ప్రిన్సిపాల్ గారు!

21
00:01:42,280 --> 00:01:46,400
మున్నా - రీకౌంటింగ్ చేయించనా?

22
00:01:46,560 --> 00:01:50,320
అరే ప్రిన్సిపాల్ గారు ఎందుకు విళ్ళకి మళ్ళీ
పని పెంచుతున్నారు

23
00:01:52,360 --> 00:01:54,200
రూల్ ప్రకారమే జరిగింది కదా ఓటింగ్,

24
00:01:55,080 --> 00:01:57,760
అందులో
ఏ ప్రాబ్లెమ్ జరగా లేదుగా! అంతే...

25
00:02:05,760 --> 00:02:06,920
ఇదిగో బాబాయి!

26
00:02:07,960 --> 00:02:10,720
బయట స్టూడెంట్స్ అందరూ ఎదురు చూస్తూ
ఉంటారు. వెళ్లి అన్నౌంస్ చేసేయండి

27
00:02:12,720 --> 00:02:13,800
ఒక్క నిమిషం ఉండండి...

28
00:02:15,320 --> 00:02:18,480
ఇలా రండి - ఈ స్వీట్స్ కూడా పంచేయండి

29
00:02:18,760 --> 00:02:20,240
సంతోషం గానే రండి...

30
00:02:26,440 --> 00:02:27,960
హ ప్రిన్సిపల్ గారు?...

31
00:02:28,920 --> 00:02:30,640
గజగామినికి ఫోన్ చేయండి.

32
00:02:31,160 --> 00:02:33,000
- గోలూ కి ఫోన్ చేయ్యనా!
- అహ్ ఫోన్ చేయండి...

33
00:02:34,400 --> 00:02:35,480
సరే నేను చేస్తాను ఉండండి.

34
00:02:37,000 --> 00:02:38,680
- ఇవ్వండి ఇవ్వండి
- నేను చేస్తాను.

35
00:02:38,760 --> 00:02:39,720
అహ్ చేయండి...

36
00:02:40,560 --> 00:02:41,520
నెంబర్ ఉందా!

37
00:02:41,600 --> 00:02:43,360
- ఇందులో ఉంది.
- జిలో చూడండి.

38
00:02:53,520 --> 00:02:55,040
రే అరే - ఎక్కడున్నావ్ నువ్వు?

39
00:02:55,520 --> 00:02:57,760
నీకు తెలుసు కదా ఈరోజు రిసల్ట్స్
రాబోతుంన్నాయని

40
00:02:59,360 --> 00:03:01,080
కంగ్రాట్స్ - నువ్ గెలిచావ్

41
00:03:02,440 --> 00:03:03,880
అలాగే అలాగే...

42
00:03:07,840 --> 00:03:09,520
ప్రెసిడెంట్ మేడం ఎక్కడున్నారంటా?

43
00:03:10,080 --> 00:03:12,160
తను గోరక్ పూర్ వెళ్లిందంట...

44
00:03:12,560 --> 00:03:14,520
తన - బావ అక్కా వాళ్ళతో కలిసి

45
00:03:14,760 --> 00:03:16,520
- అవునా!
- మొత్తం ఫ్యామిలి తో వెళ్లిందంట

46
00:03:17,080 --> 00:03:18,160
వాళ్ళు వెళ్ళాల్సిందేలే...

47
00:03:18,960 --> 00:03:19,960
సరే ప్రిన్సిపాల్ గారు

48
00:03:20,720 --> 00:03:22,840
- ఉంటాను... -ఆరే మున్నా
ఏమైంది నీకు

49
00:03:24,960 --> 00:03:26,240
ఎలక్షన్ లో నువ్ ఓడిపోయావ్

50
00:03:26,480 --> 00:03:29,160
అందుకే గెలిచినోళ్ళకి శుభాకాంక్షలు
చెప్పడానికెలుతున్నా

51
00:03:30,600 --> 00:03:31,600
గోరక్ పూర్

52
00:03:32,440 --> 00:03:34,400
- గోలూ గుప్తా
- జిందాబాద్

53
00:03:34,480 --> 00:03:37,080
- గోలూ గుప్తా
- జిందాబాద్

54
00:03:37,160 --> 00:03:39,040
- గోలూ గుప్తా...
- జిందాబాద్...

55
00:03:39,560 --> 00:03:41,640
- గోలూ గుప్తా
- జిందాబాద్...

56
00:03:41,720 --> 00:03:43,960
- గోలూ గుప్తా
- జిందాబాద్...

57
00:03:44,040 --> 00:03:45,200
గోలూ,

58
00:04:23,080 --> 00:04:25,240
- మున్నా భయ్యా
- ఎవడి గు*... పగల దెం*...లి ?

59
00:04:25,480 --> 00:04:26,760
పగల దెం*...టం కాదురా

60
00:04:28,040 --> 00:04:29,080
లేపి డెం*...డమే

61
00:04:31,240 --> 00:04:32,760
గుడ్డుని బబ్లూ ని...

62
00:04:34,720 --> 00:04:35,960
[కాళీన్ భయ్యా ద కింగ్ ఆఫ్ ఆఫ్ మిర్జాపుర్]

63
00:04:36,200 --> 00:04:38,720
మీర్జాపూర్

64
00:05:36,680 --> 00:05:40,040
అడవిలో పులి పిల్లలు - వేటాడడం
నేర్చుకోకపోతే

65
00:05:40,120 --> 00:05:42,520
అవి వేటకి బలైపోతాయ్...

66
00:05:42,600 --> 00:05:45,040
అందుకే ఆ అడవి పులి - తన పిల్లలకి - వేటాడడం
నేర్పిస్తుంది.

67
00:05:45,640 --> 00:05:46,640
మక్బూల్...

68
00:05:47,040 --> 00:05:48,400
మున్నా వెనకాలే వెళ్ళు

69
00:05:48,800 --> 00:05:50,400
జాగ్రత్తగా చూసుకో సేఫ్టీ ముఖ్యం

70
00:05:51,320 --> 00:05:52,280
సరే భయ్యా...

71
00:05:52,440 --> 00:05:54,800
ఎవ్వరు వెళ్ళాల్సినవసరం లేదు.

72
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
అఖండ...

73
00:06:00,160 --> 00:06:02,320
నీ గన్ మున్నా చేతుల్లో పెట్టావ్

74
00:06:02,480 --> 00:06:04,320
దాన్ని వాడడం వాడికే వదిలేయ్

75
00:06:06,040 --> 00:06:08,240
త్రిపాఠి వంశంలో పుట్టాడు వాడు...

76
00:06:08,400 --> 00:06:09,600
చేసి చూపిస్తాడు.

77
00:06:11,680 --> 00:06:13,800
నాకు తెలుసు నువ్వు వాడి తండ్రివి అని.

78
00:06:17,000 --> 00:06:19,600
కాని వాడికి శత్రువుల మాత్రం మరోద్దు...

79
00:06:45,760 --> 00:06:47,440
కాస్త అయినా సెలబ్రేట్ చేసుకో గోలూ

80
00:06:47,760 --> 00:06:48,960
ఎలక్షన్ లో గెలిచావ్

81
00:06:49,320 --> 00:06:51,800
- అదేమైనా చిన్న విషయమా!
- అక్కా మనం ఈ టైమ్ లో కాలేజ్ లో ఉండాలి...

82
00:06:52,560 --> 00:06:53,720
ఎంతైనా నువ్వు ఫ్యామిలి.

83
00:06:54,200 --> 00:06:56,600
డింపి ఫ్రెండ్ పెళ్ళికి
నన్ను తీసుక రావాలిసిన అవసరం ఏం ఉంది.

84
00:06:57,000 --> 00:06:58,240
అంటే నువ్వు ఫ్యామిలి కదా.

85
00:06:58,520 --> 00:07:00,360
నిన్ను బలవంతంగా తీసుకోచ్చామా - లేక

86
00:07:00,840 --> 00:07:02,760
బబ్లూ అన్నయ్యకి కంపెని ఇవ్వడానికి నువ్వే
వచ్చావా!

87
00:07:02,840 --> 00:07:05,280
- చూడు డింపి నువ్వు మళ్ళీ స్టార్ట్ చేయొద్దు
- ఆరే...

88
00:07:11,320 --> 00:07:12,320
గోలూ...

89
00:07:14,520 --> 00:07:15,640
నేను నిన్ను...

90
00:07:16,440 --> 00:07:18,080
నా హెల్ప్ కోసం కూడా తీసుకొచ్చాను?

91
00:07:19,480 --> 00:07:20,520
హెల్ప్...

92
00:07:34,080 --> 00:07:37,360
బాడీ బిల్డింగ్ మాత్రలు అని అడ్డమయినవన్నీ
బాడీలోకి పంపించావ్

93
00:07:38,880 --> 00:07:40,160
ఇదంతా కూడా దాని ఎఫెక్ట్ ఏ...

94
00:07:43,400 --> 00:07:46,080
కొన్ని రోజులు ఇలాగే ఉంటుంది కాని తర్వాత
నువ్వే కోలుకుంటావ్ లే

95
00:07:50,920 --> 00:07:53,600
వెళ్ళదామా! బానే ఉన్నావు కదా! హుమ్

96
00:07:56,080 --> 00:07:57,680
పదా అయిపోయింది.

97
00:08:03,680 --> 00:08:05,080
పద వెళ్దాము ...

98
00:08:08,240 --> 00:08:10,640
నిజమా నాకు కొద్దిగా నెర్వస్ గా
ఉంది...

99
00:08:10,720 --> 00:08:12,000
అరే ఎందుకు

100
00:08:12,120 --> 00:08:13,880
- టేక్ కేర్ అక్క.
- తప్పకుండా...

101
00:08:13,960 --> 00:08:16,840
సరేనా కంగ్రాట్స్ అక్క నాకు చాలా హ్యాపీ
గా ఉంది.

102
00:08:16,920 --> 00:08:18,040
లిపిస్తిక్క్ అంటుకుంటుంది

103
00:08:18,280 --> 00:08:19,920
ఏంటి అందరూ చాలా హ్యాపీ గా ఉన్నారు...

104
00:08:21,520 --> 00:08:24,040
అది గోలూ ఎలెక్షన్ లో గెలిచింది... కదా

105
00:08:27,080 --> 00:08:28,440
అది నాకు ముందే తెలుసు

106
00:08:28,960 --> 00:08:31,600
ఫస్ట్ స్పీచ్ తోనే గజగామిని గుప్తా గారు
అందరి మనసులు గెలిచేశారు...

107
00:08:31,680 --> 00:08:32,680
అందరిదేనా...

108
00:08:34,080 --> 00:08:35,440
ఆ, అందరి మనసులు గెలుచుకుంది...

109
00:08:36,920 --> 00:08:38,600
కంగ్రాట్యులేశన్స్ గోలూ.

110
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
థాంక్యు...

111
00:08:41,760 --> 00:08:43,800
ఎక్కడయినా సరే మంచి పనులు చేస్తేనే
గెలుస్తాం

112
00:08:44,520 --> 00:08:47,760
కాని ఎలక్షన్లో గెలిస్తేనే మనం మంచి
పనులు చేయడం మొదల పేట్టొచ్చు

113
00:08:48,480 --> 00:08:50,320
అందుకే ఈ కంగ్రాట్స్ అప్పుడే తీసుకుంటాను

114
00:08:50,800 --> 00:08:51,960
ఏదయినా మంచి చేశాకా

115
00:08:52,600 --> 00:08:55,600
బోర్ కొట్టించకు గోలూ నేనింకో ఐస్ క్రీమ్
ఆర్డర్ చేస్తాను.

116
00:08:55,680 --> 00:08:56,640
వెంటనే ఆర్డర్ చేద్దాం వదినా

117
00:08:56,880 --> 00:08:59,360
కాని ప్రెసిడెంట్ గారు ఎలెక్షన్ లో
గెలిచారు కదా ట్రీట్ ఇవ్వాలి

118
00:08:59,440 --> 00:09:00,960
- అహ్ అహ్...
- ఇది సెలబ్రేషన్ టైం

119
00:09:01,160 --> 00:09:02,000
-హే బాబు... -డబుల్ ఆర్డర్ ఇవ్వండి

120
00:09:02,200 --> 00:09:03,600
నాకు చాక్లెట్ ఐస్క్రీమ్

121
00:09:04,400 --> 00:09:08,280
[యెస్ -5 మిర్జాపుర్]

122
00:09:19,320 --> 00:09:20,840
- అంత బాగుందా?
- ఏమిటి వదినా

123
00:09:21,600 --> 00:09:24,600
డైరెక్ట్ గా అడుగుతున్నాను నీకు గోలూ అంతగా
నచ్చిందా...

124
00:09:26,000 --> 00:09:29,120
ఆ మిర్రర్ తిప్పుతూ తెగ కష్టపడుతుంది
గోలుని చూడ్డానికే కదా!

125
00:09:31,320 --> 00:09:32,880
ఏంటి వదినా...

126
00:09:33,480 --> 00:09:35,680
వెనకాల ఏం వస్తున్నాయో చూస్తున్నాను అంతే

127
00:09:38,600 --> 00:09:42,160
మీరసలు ఏమీ మాట్లాడటం లేదేమిటి - బానే
ఉన్నారా?

128
00:09:52,880 --> 00:09:53,920
చెప్పండి...

129
00:09:54,880 --> 00:09:57,480
మిమ్మలనే చెప్పండి...

130
00:09:58,120 --> 00:10:00,160
లేదంట్టే గు*... పగులుదెం*...తాను

131
00:10:07,800 --> 00:10:09,800
జాస్మిన్

132
00:10:10,320 --> 00:10:12,600
-జాస్మిన్ -అక్క అక్క.

133
00:10:12,800 --> 00:10:14,080
ఏంటి సర్ ఇది.

134
00:10:14,640 --> 00:10:16,240
ఎందుకు ఇంత ఘోరంగా కొడుతున్నారు.

135
00:10:17,240 --> 00:10:20,080
మమ్మల్ని అరెస్ట్ చేసి తీసుకొచ్చారు కదా
కోర్టు కి తీసుకెళ్ళండి.

136
00:10:22,360 --> 00:10:23,680
పెద్ద లాయర్ లా చెబుతున్నావ్.

137
00:10:24,560 --> 00:10:26,800
డ్యూటి గురించి నాకే చెబుతున్నావా అఃహ్

138
00:10:27,120 --> 00:10:30,000
- హెయ్
- అమ్మ అహా...హో

139
00:10:31,760 --> 00:10:34,040
ఇటు, ఇటు, ఇటు ఇటూ...

140
00:10:38,160 --> 00:10:40,720
అయిపోయిందా తిమ్మిరి మొత్తం తగ్గిందా

141
00:10:43,120 --> 00:10:45,760
ఇలా చూడు పైకి లే, పైకి లే?...

142
00:10:49,560 --> 00:10:51,440
నిజానికి మాకు డ్రగ్స్ తో ఏ సంభందం లేదు

143
00:10:52,640 --> 00:10:54,240
కాని అవి ఎలా వచ్చాయో తెలియాలి.

144
00:10:54,720 --> 00:10:57,640
మీ డీలింగ్ బాబర్ ఖాన్ తో కదా...

145
00:10:58,240 --> 00:11:00,440
బాబర్ ఖాన్ గుడ్డు బబ్లు కింద పని
చేస్తాడు.

146
00:11:01,680 --> 00:11:03,120
గుడ్డు బబ్లు ఎవరి కోసం పని చేస్తారు?

147
00:11:06,200 --> 00:11:07,640
అఖండానంద్ త్రిపాఠి.

148
00:11:08,440 --> 00:11:09,440
ఆయనే కదా.

149
00:11:10,760 --> 00:11:13,080
ఈ అడవిలో అతి పెద్ద జంతువు లయన్ కదా!

150
00:11:14,280 --> 00:11:15,840
తన పేరు చెబితే వదిలేస్తాం

151
00:11:21,400 --> 00:11:22,920
ఆ గుప్తా చెప్పు.

152
00:11:40,200 --> 00:11:41,800
[దారా వెడ్స్ శబ్నామ్]

153
00:11:41,880 --> 00:11:42,840
బాగుంది కదా!

154
00:11:45,760 --> 00:11:47,880
సబ్నమ్ మనందరి కోసం రూమ్స్ కూడా అరేంజ్
చేసింది.

155
00:11:48,400 --> 00:11:50,280
పెళ్లి కూతురు రూమ్ కి ఎలా వెళ్ళాలి.

156
00:11:50,880 --> 00:11:52,760
- అక్కడే లాస్ట్ రూమ్, -భోజనాలు రెడీ ఐపోయి
ఉంటాయ్.

157
00:11:53,120 --> 00:11:56,080
- మీరందరు ఫ్రెష్ అవ్వండి నేను సబ్నమ్ ని
కలిసి వస్తాను. -సరే.

158
00:11:56,720 --> 00:11:57,720
ఏదైనా ఆర్డర్ చేయనా!

159
00:11:59,960 --> 00:12:02,120
-సబ్నమ్, -నువ్వు వచ్చేసావా

160
00:12:03,400 --> 00:12:04,880
ఇంకా హ్యాండ్ ఇస్తావేమో అనుకున్నా

161
00:12:05,000 --> 00:12:06,280
అరే రాకుండా ఎలా ఉంటాను

162
00:12:06,680 --> 00:12:09,280
నీకు ప్రామిస్ కూడా చేసాను కదా, నీకు హాండ్
ఎలా ఇస్తాను!

163
00:12:09,480 --> 00:12:10,480
ఎలాగా ఉన్నాను

164
00:12:10,720 --> 00:12:12,160
- చాలా అందంగా ఉన్నావ్
- నిజామా!

165
00:12:12,240 --> 00:12:14,120
-నిజంగా -సరే అది ఇవ్వు

166
00:12:14,200 --> 00:12:15,200
నేను పెడుతాను ఉండు

167
00:12:16,400 --> 00:12:18,440
అది ఉల్టా పట్టుకున్నావు...

168
00:12:20,680 --> 00:12:21,680
ఎలా ఉన్నాను

169
00:12:34,680 --> 00:12:35,760
మీకో విషయం చెప్పనా

170
00:12:50,640 --> 00:12:52,320
మీరు తండ్రి కాబోతున్నారు.

171
00:13:01,280 --> 00:13:02,960
నేను చెప్పింది మీకు వినబడిందా!

172
00:13:05,120 --> 00:13:06,920
మీరు తండ్రి కాబోతున్నారు.

173
00:13:23,720 --> 00:13:25,440
మీ డ్రస్ రెడీ చేసి ఉంచాను...

174
00:13:29,280 --> 00:13:30,520
చేంజ్ చేస్కోని వచ్చేయండి

175
00:13:51,040 --> 00:13:53,120
గ్రేట్ వైట్ షార్క్ఆయుష్షు చాలా ఎక్కువ

176
00:13:53,200 --> 00:13:55,560
ఇందులో కొన్ని 17/70 సంవత్సరాల వరకు
జీవిస్తూ వుంటాయి.

177
00:13:55,640 --> 00:13:57,520
-పెద్దయ్య గారు అయిపోయిందా! -ఊమ్...

178
00:13:59,040 --> 00:14:02,320
గ్రేట్ వైట్ షార్క్ సముద్రంలో అత్యంత
క్రూరంగా

179
00:14:02,400 --> 00:14:04,240
చేపలుగా పరిగణిస్తూ ఉంటాయి
ఈ షార్క్ చేపలు

180
00:14:04,480 --> 00:14:06,400
- రాజా
- అయ్యా

181
00:14:06,600 --> 00:14:08,760
ఈ రోజు రాత్రి భోజన౦ లో కి

182
00:14:09,320 --> 00:14:11,360
కరేట్ హల్వా తయారు చెయ్యి

183
00:14:11,640 --> 00:14:12,840
తప్పకుండ చేస్తాను అయ్యా...

184
00:14:13,280 --> 00:14:15,240
కరేట్ హల్వా అంటే అమ్మగారికి కూడా చాలా
ఇష్టం

185
00:14:23,920 --> 00:14:25,400
[లాల్ మాస్]

186
00:14:28,960 --> 00:14:31,360
[దిల్ జలే మ్యూజిక్ బ్యాండ్]

187
00:14:34,640 --> 00:14:35,880
ఓకే...

188
00:14:41,760 --> 00:14:44,120
ఓహ్ వాలేకుమ్ సలాం... కైసా హై,

189
00:15:00,400 --> 00:15:01,640
- మేడమ్
- వద్దు

190
00:15:01,720 --> 00:15:02,960
వెళ్ళండి...

191
00:15:03,040 --> 00:15:04,440
ఇలా చూడు

192
00:15:16,840 --> 00:15:19,440
మున్నాభయ్యా గోరక్ పూర్ లో ఉన్న
డిస్ట్రిబుటర్ గాడు ఫోన్ చేస్తున్నాడు.

193
00:15:19,520 --> 00:15:20,520
ఎత్తు, ఎత్తు...

194
00:15:21,280 --> 00:15:23,800
- ఆ ... చెప్పు బే. -భయ్యా నేను గుడ్డు
బబ్లుని చూశాను.

195
00:15:23,880 --> 00:15:25,840
సూపర్ రా ఎక్కడ చూశావ్ రా వాళ్ళని...

196
00:15:27,120 --> 00:15:28,800
- మున్నా ని మాట్లాడుతున్నా
- నమస్తే మున్నా భయ్యా

197
00:15:28,880 --> 00:15:31,320
ఆ నమస్తే తీసి గు*...లో పెట్టుకోని ముందు
అడ్రెస్ చెప్ప రా.

198
00:15:31,560 --> 00:15:35,120
సెలబ్రేషన్ హాల్ - మెడికల్ రోడ్ - గోరక్
పూర్

199
00:15:35,200 --> 00:15:36,880
ఓహ్, వస్తున్నాం...

200
00:16:20,240 --> 00:16:24,080
పెళ్లి కొడుకు పెళ్లి కూతురు తరపున మీకు
వెల్కమ్ - ఒకసారి అందరూ క్లాప్స్ కొట్టండి

201
00:16:24,920 --> 00:16:26,400
ఇప్పుడు మీ అందరి ముందు మేము ఒక

202
00:16:26,480 --> 00:16:29,400
- స్పెషల్ ఐటెమ్ని ప్లే చెయ్యబోతున్నం -వదినా
పదండి అందరం కలిసి స్టేజ్ మీదకుపోదాం.

203
00:16:29,480 --> 00:16:31,080
- అన్నయ్య
- గుడ్డు అన్నయ్య

204
00:16:31,160 --> 00:16:32,880
- స్టార్ట్ చేద్దామా...
- అన్నయ్య కి ఏమియింది

205
00:16:33,400 --> 00:16:35,160
- మనం వెళ్దామ్ పదండి
- అక్క ముందు మీరు నడవండి

206
00:16:35,240 --> 00:16:36,400
- ఆగండి నేను పట్టుకుంట్టాను
- గుడ్డు అన్నయ్య

207
00:16:36,480 --> 00:16:38,480
పద ముందు ఇటు ఇవ్వు నేను తర్వాత

208
00:16:38,560 --> 00:16:40,920
అన్నయ్య రా రమ్మంటూ౦టే

209
00:16:41,000 --> 00:16:42,640
ఇది నా ఫ్రెండ్ పెళ్లి కదా...

210
00:16:43,480 --> 00:16:45,320
- రా బబ్లూ...
- గోలు పట్టుకొనా

211
00:17:38,400 --> 00:17:39,840
- సబ్నమ్...
- జీ... అబ్బు

212
00:17:41,000 --> 00:17:43,760
- వాళ్ళని నువ్వే పిలిచావా? -జీ
అబ్బు

213
00:17:43,840 --> 00:17:46,520
ఓహ్...హమారా సహేలి డింపి - మీర్జాపూర్ లో
ఉంటుంది.

214
00:17:46,600 --> 00:17:48,480
- ఇప్పుడు భోజనం చేద్దాం
- మీకు పరిచయం చేశాను కదా

215
00:17:48,560 --> 00:17:51,760
వాళ్ళిద్దరూ తన అన్నయ్యలు ఇక తనేమో...
వదినా

216
00:17:54,480 --> 00:17:57,240
- వెళ్ళి భోంచేద్దామా పద -నేను ఇప్పుడే
వస్తాను, వస్తానూ...

217
00:17:58,640 --> 00:18:02,200
- ఎక్కడికి వెళ్తునాడు. -అది బాత్రూమ్ కి
వెళ్తునాడు వచ్చేస్తాడు మీరు కూర్చోండి...

218
00:18:19,120 --> 00:18:20,520
అ...కాలిన్ భయ్యా

219
00:18:21,200 --> 00:18:23,080
పబ్లిక్ లో మనము అంటే భయం తగ్గుతుంది

220
00:18:23,960 --> 00:18:25,560
మళ్ళీ దాన్ని పెంచాలి

221
00:18:26,320 --> 00:18:28,560
నేను చెప్పేది జాగ్రత్త గా విను

222
00:19:57,320 --> 00:19:58,880
నమేస్తే మున్నా భయ్యా

223
00:19:58,960 --> 00:20:00,560
మీ కోసమే ఎదురు చూస్తున్నాం

224
00:20:03,280 --> 00:20:04,880
- నువ్వు వెంటనే మనోడికి ఫోన్ చెయ్యరా -సరే
భయ్యా.

225
00:20:05,120 --> 00:20:06,400
- పదండి...
- పట్టుకో బే...

226
00:20:15,760 --> 00:20:17,440
[దారా వెడ్స్ శబ్నామ్]

227
00:20:24,000 --> 00:20:26,240
ఇది మిర్చి కా సలాన్

228
00:20:26,320 --> 00:20:27,640
లక్నో స్పెషల్ బిర్యాని

229
00:20:27,720 --> 00:20:30,040
నేను మమ్మీ కి కాల్ చేసి వస్తాను

230
00:20:30,120 --> 00:20:32,680
- రెండు నిమిషాల్లో వచ్చేస్తాను మీరిక్కడే
ఉండండి. -సరే

231
00:20:33,960 --> 00:20:36,120
హలో అన్న, ఎలా ఉన్నారు

232
00:20:48,080 --> 00:20:51,520
చాలా సేపటి నుండి చూస్తున్నా - పిల్లిలాగా
దాక్కొని ఏం చేస్తున్నావ్ రా లం*...కొడకా

233
00:20:53,040 --> 00:20:54,240
ఏం కావాలి

234
00:20:55,240 --> 00:20:56,400
ఆ ఏం లేదు భయ్యా

235
00:20:57,840 --> 00:21:00,480
నోర్ముసుకొని నేను చెప్పినట్లు చెయ్
అర్ధమైందా?

236
00:21:17,200 --> 00:21:19,760
భయ్యా ఈ లం*...డుకు ఫోన్ లిఫ్ట్ చెయ్యట్లేదు

237
00:21:29,800 --> 00:21:32,880
మీరిక్కడ ఎంట్రన్స్ దగ్గరే ఉండండి మీరు
వాళ్ళతో ఉండండి...

238
00:21:33,720 --> 00:21:35,320
నువ్వు నాతో పాటు స్టేజ్ దగ్గరకు వచ్చేయ్

239
00:21:36,120 --> 00:21:37,360
ఏ తప్పు జరగడానికి వీలులేదు

240
00:21:44,160 --> 00:21:45,080
ఇప్పుడు చెప్పు

241
00:21:45,160 --> 00:21:47,480
భయ్యా నేను నిజం చెబుతున్నాను నేను
గెస్ట్ ని

242
00:21:49,480 --> 00:21:52,960
ఇప్పుడు అందరూ చూడండి అదిరి
పోయే స్టేప్పుల తో

243
00:21:53,040 --> 00:21:57,160
అలరించడానికి వచ్చేసింది ది అప్సరసా

244
00:22:00,280 --> 00:22:01,640
సిగ్గు పడుతున్నవా...

245
00:22:04,240 --> 00:22:05,640
కంగ్రాట్యులేషన్స్...

246
00:22:06,080 --> 00:22:07,200
అతను నా తో వచ్చాడు

247
00:22:14,360 --> 00:22:16,000
ఎవరూ కూడా పారిపోవడానికి విలేదు

248
00:22:18,240 --> 00:22:19,240
కూర్చోండి.

249
00:22:31,360 --> 00:22:32,600
తాత...

250
00:22:34,000 --> 00:22:35,800
ఆరేయ్ ముసలినా మొ*... ఆరేయ్

251
00:22:37,520 --> 00:22:39,320
ఆరేయ్ ముందు మ్యూజిక్ అప్చేయండి రా

252
00:22:44,360 --> 00:22:45,480
తాత తాత...

253
00:22:46,040 --> 00:22:47,320
అయిపోయింది అంత అయిపోయింది...

254
00:22:47,480 --> 00:22:48,800
కొంచం రెస్ట్ తీసుకోండి...

255
00:22:48,960 --> 00:22:50,240
లేదంటే రెస్ట్ ఇన్ పీస్ అయిపోతారు.

256
00:22:53,760 --> 00:22:54,760
మున్నా,

257
00:22:55,720 --> 00:22:58,320
-ఇది అంత ఏంటి?... -ఏయ్ లాల

258
00:22:59,480 --> 00:23:01,520
మీరు కూడా వచ్చారా నమ్మలేకపోతున్న.

259
00:23:02,160 --> 00:23:05,520
-ఇది నా బేటి రిసెప్షన్ మున్నా -మీ బేటీ

260
00:23:07,120 --> 00:23:10,160
అరె మాకు ఈ విషయం మాకు నిజంగా తెలీదు
ఇది మీ బేటి రిసెప్షన్ అని లాలా...

261
00:23:12,120 --> 00:23:13,600
మమ్మల్ని ఇన్వైట్ చేయలేదేంటి మీరు

262
00:23:16,520 --> 00:23:17,720
పర్లేదు లే

263
00:23:18,760 --> 00:23:20,560
మేం ఇక్కడకి వీళ్ళకి హాని చేయ్యాడానికి
రాలేదు

264
00:23:22,920 --> 00:23:25,160
వీళ్ళు జస్ట్ మాకు ఇన్సూరెన్స్ లాంటి
వాళ్ళు

265
00:23:28,800 --> 00:23:31,320
- వాదినా వాదినా ఇలా రండి.
- గోలు ఇలా రా,

266
00:23:38,320 --> 00:23:39,720
అందరూ వినండి

267
00:23:40,320 --> 00:23:42,360
మేం ఇక్కడకి గుడ్డు ... బబ్లూ కోసం వచ్చాం

268
00:23:46,600 --> 00:23:48,200
ఆగు*...మూసుకొని ఇద్దరు బయటికి రండ్రా

269
00:23:49,040 --> 00:23:50,960
ఎక్కడ దాక్కున్నార్రా ఆడంగి నాకొడకల్ లారా

270
00:23:53,360 --> 00:23:55,240
నాలో పేషన్స్ తగ్గిపోతోంది చూసుకోండి

271
00:24:03,320 --> 00:24:04,840
అన్నయ్య...

272
00:24:11,920 --> 00:24:13,320
వద్దు

273
00:24:28,160 --> 00:24:29,320
అన్నయ్య

274
00:24:30,680 --> 00:24:32,320
ఆరేయ్ నా కొడకా...

275
00:24:32,680 --> 00:24:35,080
ఆరేయ్ ఏం చేస్తున్నార్రా?

276
00:24:36,200 --> 00:24:37,480
వద్దు కాల్చకండి

277
00:24:37,560 --> 00:24:38,800
- దారా?
- పట్టుకోరా దీన్ని.

278
00:24:38,880 --> 00:24:40,640
-దారా -యూసఫ్ అగు

279
00:24:41,760 --> 00:24:43,680
- యూసఫ్ యూసఫ్ సంభాలో
సంభాలో ఆప్కు -దారా దారా...

280
00:24:54,480 --> 00:24:55,480
బబ్లూ

281
00:24:57,040 --> 00:24:58,360
బయటకి రారా పు*...

282
00:24:59,880 --> 00:25:01,800
ఇక్కడ మీ గుడ్డు అన్న గు*... పగిలింది

283
00:25:02,720 --> 00:25:04,040
బబ్లూ

284
00:25:04,840 --> 00:25:06,360
బయటకి అస్సలు రావొద్దు

285
00:25:07,640 --> 00:25:08,640
మీ ఇష్టం ...

286
00:25:10,200 --> 00:25:11,320
- గుడ్డు
- అన్నయ్య

287
00:25:11,400 --> 00:25:12,240
-అక్క అక్క -వాదినా

288
00:25:12,320 --> 00:25:13,240
గుడ్డు...

289
00:25:15,960 --> 00:25:16,960
హెయ్

290
00:25:22,200 --> 00:25:23,520
బబ్లూ బబ్లూ...

291
00:25:26,440 --> 00:25:28,560
బబ్లూ... ఆరేయ్.

292
00:25:40,240 --> 00:25:41,320
బబ్లూ.

293
00:25:41,920 --> 00:25:43,200
గుడ్డు అన్నయ్య.

294
00:26:22,520 --> 00:26:23,800
అయిపోయింది మామయ్య

295
00:26:29,840 --> 00:26:32,520
నాకు నీ గురించి రాజా గురించి

296
00:26:33,360 --> 00:26:34,360
అంత తెలుసు

297
00:26:41,800 --> 00:26:45,680
నీకు ఈ విషయం నేర్పడం - ఇప్పుడు చాలా అవసరం

298
00:26:47,920 --> 00:26:51,640
పెద్ది ఇంటి కోడళ్ళు ఎప్పుడు కూడా

299
00:26:52,280 --> 00:26:54,960
బయట రుచులకు అలవాటు పడకూడదు

300
00:27:03,000 --> 00:27:04,400
తలుపులు మూసేసెయ్

301
00:27:05,200 --> 00:27:06,320
ఇక్కడకి రా...

302
00:27:21,160 --> 00:27:24,480
నువ్వు ఎక్కడికి పారిపోలేవు అని నాకు తెలుసు

303
00:27:26,920 --> 00:27:29,400
పారిపోగలవే మో చూడు

304
00:27:45,080 --> 00:27:49,400
కేవలం త్రిపాఠిల బీజం మాత్రమే నీలో పడాలి

305
00:28:57,200 --> 00:28:58,680
ఇది కాళీన్ భయ్యా కి తెలిస్తే

306
00:29:02,240 --> 00:29:03,720
అప్పుడు ఏం చేస్తవ్ మున్నా

307
00:29:05,640 --> 00:29:06,960
భాహుమతి తీసుకుంట్టాను బే.

308
00:29:08,720 --> 00:29:11,880
మీ కాలిన్ భయ్యానే మిమ్మల్ని లేపి
డెం*...డానికి పర్మిషన్ ఇచ్చాడు

309
00:29:28,960 --> 00:29:29,960
గోలూ,

310
00:29:33,320 --> 00:29:34,640
గోలూ...

311
00:29:51,720 --> 00:29:53,760
తుపాకీ వాడడం రాదా ప్రెసిడెంట్ మేడం గారికి

312
00:29:54,680 --> 00:29:57,120
మరి కాలేజ్ ని ఎలా కంట్రోల్ చేస్తారు

313
00:29:57,800 --> 00:29:59,080
ఇవ్వు ఇలా ఇవ్వు నాకు...

314
00:30:00,280 --> 00:30:02,400
అరె ఇవ్వమంటున్నాను కదా!

315
00:30:22,000 --> 00:30:24,680
మున్నా. మున్నా మున్నా వదిలేయ్యి మున్నా

316
00:30:25,320 --> 00:30:26,640
మున్నా వదిలేయ్యి

317
00:30:27,200 --> 00:30:28,200
వద్దు మున్నా...

318
00:30:31,320 --> 00:30:32,960
-మున్నా -వద్దు మున్నా

319
00:30:33,320 --> 00:30:35,200
అవును
నువ్వు ఎందుకు వద్దు వద్దు అంటున్నావు

320
00:30:35,920 --> 00:30:37,360
-నేను ఎందుకు -నేను కడుపుతో ఉన్నా

321
00:30:39,480 --> 00:30:40,640
నేను కడుపుతో ఉన్నా

322
00:31:15,520 --> 00:31:18,280
చూడు స్వీటి నేను నిన్ను ప్రాణం కన్నా
ఎక్కువగానే లవ్ చేసాను

323
00:31:23,320 --> 00:31:27,600
కానీ - నీ కడుపు లో ఇప్పుడు - వేరే వాడి...

324
00:31:30,920 --> 00:31:33,600
మున్నా, మున్నా మున్నా...
మున్నా మున్నా మున్నా

325
00:31:36,680 --> 00:31:38,600
మున్నా... మున్నా

326
00:32:25,720 --> 00:32:28,640
తప్పు చేసింది నువ్వు ఒక్కదానివే కాదు కదా

327
00:32:29,720 --> 00:32:31,400
ఇద్దరు కలిసి చేశారు

328
00:32:32,320 --> 00:32:34,680
శిక్ష కూడా ఇద్దరికీ పడాలి...

329
00:33:04,680 --> 00:33:06,960
పైజమా విప్పి వాడిది లేపు

330
00:33:32,480 --> 00:33:34,480
వద్దు - అ - అ - అ -

331
00:35:00,760 --> 00:35:03,560
మా నాన్న ముందు మీరు ఎప్పుడు నన్ను ఆగర్వ
పరుస్తూ వచ్చారు... రా

332
00:35:10,400 --> 00:35:11,640
చాలా బాధగా ఉండేధి...

333
00:35:13,320 --> 00:35:14,760
నికు అర్హత ఉన్నా

334
00:35:15,720 --> 00:35:17,720
ఎవరు ఆ అర్హతని గుర్తించక పోతే

335
00:35:24,120 --> 00:35:25,680
చాలా బాధగా ఉంటుంది

336
00:35:36,840 --> 00:35:38,200
మున్నా... మున్నా... మున్నా...

337
00:35:40,840 --> 00:35:42,600
కానీ
నిన్ను చూసి నేర్చుకున్నాను గురు

338
00:35:45,560 --> 00:35:46,920
గన్ను వాడటం తో పాటు

339
00:35:48,000 --> 00:35:50,240
బుర్ర వాడడం కూడా చాలా అవసరమని
తెలుసుకున్నాను

340
00:35:58,680 --> 00:35:59,880
ఇప్పుడు వాడూతాను

341
00:36:02,360 --> 00:36:03,920
ఇప్పుడు వాడుతాను రా...

342
00:36:04,000 --> 00:36:05,600
మున్నా మున్నా మున్నా మున్నా ము...

343
00:36:05,680 --> 00:36:07,480
మున్నా మున్నా మున్నా మున్నా...

344
00:36:07,560 --> 00:36:09,000
వాడిని చంపొద్దు మున్నా

345
00:36:09,360 --> 00:36:11,080
కావాలంట్టే నన్ను చంప్పెస్కో

346
00:36:11,320 --> 00:36:13,600
మున్నా మున్నా మున్నా మున్నా ము...

347
00:36:14,240 --> 00:36:15,240
అన్నయ్య...

348
00:36:15,960 --> 00:36:17,640
బబ్లుని చంపొద్దు మున్నా మున్నా మున్నా

349
00:36:22,480 --> 00:36:24,040
మున్నా మున్నా మున్నా

350
00:36:24,120 --> 00:36:25,280
వాడిని చంపొద్దు

351
00:36:25,360 --> 00:36:27,120
మున్నా వాడిని చంపొద్దు మున్నా

352
00:36:27,760 --> 00:36:28,760
గుడ్డు భయ్యా...

353
00:36:40,640 --> 00:36:42,720
గుడ్డు అన్నయ్య గుడ్డు

354
00:36:46,400 --> 00:36:49,160
లేదు నేను వెయిట్ చేస్తున్నా ఎప్పుడు మీరు
కళ్ళు తెరుస్తారా ఎపుడు విడిని

355
00:37:24,720 --> 00:37:26,760
విడిని రాజ లాగా మార్చళి

356
00:37:28,760 --> 00:37:30,760
ఎలా కనిపిస్తాడో అలాగా...

357
00:37:33,240 --> 00:37:34,240
కొజ్జగా

358
00:37:40,840 --> 00:37:41,760
కట్ చేసేయ్యి,

359
00:38:52,400 --> 00:38:53,400
తీసుకోచ్చేయండి

360
00:39:12,560 --> 00:39:14,160
మమ్మల్ని తీసుకురావడానికి కారణం

361
00:39:15,920 --> 00:39:16,920
నా పేరు

362
00:39:18,200 --> 00:39:19,840
అఖండానంద్ త్రిపాటి సార్

363
00:39:20,480 --> 00:39:22,240
మన పరిచయం ఇంతకు ముందే అయింది

364
00:39:23,760 --> 00:39:25,600
ఏ అఖండ్ నయితే ముందు కలిసావో

365
00:39:26,400 --> 00:39:27,640
తను ఒక వ్యాపారి మాత్రమే

366
00:39:31,920 --> 00:39:33,240
కాని నేను బాహుబలిని

367
00:39:34,360 --> 00:39:35,680
మౌర్య గారు

368
00:39:37,720 --> 00:39:39,280
మీరెంత చెయ్యాలో చేసారు

369
00:39:39,640 --> 00:39:41,240
ఇప్పుడు మేం చేస్తాం చూడండి

370
00:39:41,800 --> 00:39:43,080
ఏం చేయగలరు మీరు

371
00:39:43,400 --> 00:39:44,560
మక్బూల్...

372
00:39:50,000 --> 00:39:52,960
మీ మిగతా ఆఫీసర్స్ కి కూడా ముక్తి
ప్రసాదించాం

373
00:39:56,240 --> 00:39:59,120
మౌర్యా గారు ఏ సిటీ కి అయితే మీరు నౌకరులాగా
వచ్చారో

374
00:40:00,680 --> 00:40:02,480
ఆ సిటీ కి నేను యజమానిని

375
00:40:04,880 --> 00:40:07,080
సెటప్ మొత్తం సెంటిమెంట్ తో నిండిపోయింది రా

376
00:40:08,440 --> 00:40:09,440
చూడు చెల్లి కూడా ఏడుస్తుంది

377
00:40:10,240 --> 00:40:12,200
మ్యూజిక్ స్టార్ట్ చేయండ్రా

378
00:40:13,040 --> 00:40:16,640
బసంతి, కమాన్ డాన్స్

379
00:40:22,600 --> 00:40:24,880
సారీ తెలీకుండా తగిలింది

380
00:40:31,400 --> 00:40:32,880
ఆరేయ్ ముసలి నా మొ*...రేయ్

381
00:40:33,720 --> 00:40:34,840
రా బయటకి రా...

382
00:40:36,520 --> 00:40:38,080
తొందరగా రా

383
00:40:39,360 --> 00:40:43,280
రా రా పుకా అడటానికి పిలుస్తున్న రా జాయిన్
హర్...

384
00:40:45,480 --> 00:40:46,760
హృతిక్ రోషన్ స్టెప్ వచ్చా

385
00:40:48,000 --> 00:40:51,200
నాగిని నాగిడి స్టెప్ చెయ్ బాగా చెయ్ రే

386
00:40:56,760 --> 00:40:58,680
బాగా చెయ్యి చెయ్యి

387
00:41:01,440 --> 00:41:03,480
చెయ్యి చెప్పింది చెయ్యి పుకా ఎక్స్ట్రా లు
చెయ్యకు

388
00:41:05,400 --> 00:41:07,680
అహ్ అది అంతే

389
00:41:08,600 --> 00:41:09,640
కం ఆన్,...

390
00:41:10,480 --> 00:41:11,840
చెయ్యి చెయ్యి అంతే...

391
00:41:11,920 --> 00:41:14,760
గోలు గోలు బాగా చెయ్యట్లేదు రా

392
00:41:14,840 --> 00:41:18,120
- గోలు గోలు గోలు
- తను చూడు అది ఇట్ట

393
00:41:18,880 --> 00:41:20,200
గోలూ...

394
00:41:22,640 --> 00:41:24,200
ఇంకేమ్ వచ్చు,...

395
00:41:25,120 --> 00:41:28,120
- లోవర్ డాన్స్ వచ్చా అయితే అదే? -ఆ గన్ను
తీస్కో

396
00:41:28,960 --> 00:41:30,600
ఆ గన్ను తీస్కో...

397
00:41:31,920 --> 00:41:32,920
అంతే,

398
00:41:34,280 --> 00:41:35,800
మంచి వయసులో ఉన్నావ్ అహ్...

399
00:41:36,360 --> 00:41:38,080
గోలు అహ్ గన్ను తీస్కో...

400
00:41:39,440 --> 00:41:42,440
ఆరేయ్ లాలా ఇది అంత సారీ...

401
00:41:45,440 --> 00:41:47,640
కానీ మీ బేటీ కి ఇంకో మంచి అబ్బాయి
దొరుకొడుతాడు లే...

402
00:41:48,080 --> 00:41:49,800
నేను కూడా హెల్ప్ చేస్తాను లే

403
00:41:50,800 --> 00:41:52,000
ఎమ్ అంటారు రా...

404
00:41:55,480 --> 00:41:56,920
నేను చెప్పేది జాగ్రత గా విను

405
00:41:59,720 --> 00:42:03,480
గన్ను పైన ఉండే బాగాని ని వైపు లగ్కో బలంగా
తర్వాత వదిలేయ్

406
00:42:03,560 --> 00:42:05,440
చెయ్యి చెయ్యి డాబా దాభా చెయ్యి...

407
00:42:07,200 --> 00:42:09,320
ట్రిగర్ మీద వేలు పెట్టు చూపుడు వేలు

408
00:42:10,040 --> 00:42:11,480
అది అది...

409
00:42:14,480 --> 00:42:16,320
వాణ్ని టార్గెర్ట్ చేసి షూట్ చేయ్యి...

410
00:42:24,240 --> 00:42:25,240
గోలూ...

411
00:42:26,760 --> 00:42:27,760
గోలూ...

412
00:42:29,880 --> 00:42:31,240
మిష్టర్ పూర్వంచల్...

413
00:42:33,680 --> 00:42:34,960
అహ్ గుడ్డు భయ్యా...

414
00:42:36,280 --> 00:42:37,280
ఇక్కడ...

415
00:44:12,840 --> 00:44:16,720
మీర్జాపూర్