1
00:10:39,806 --> 00:10:41,891
Get in!
2
01:00:36,341 --> 01:00:37,884
Stop.
3
01:00:54,484 --> 01:00:56,862
You know him?
4
01:00:56,862 --> 01:00:58,697
He's my brother.
5
01:00:58,697 --> 01:01:00,365
Brother? You have a brother?
6
01:01:09,291 --> 01:01:12,252
You said
this place was a secret.
7
01:01:27,225 --> 01:01:28,643
Why is he here?
8
01:01:28,643 --> 01:01:30,729
How did he find us?
9
01:01:30,729 --> 01:01:32,731
I'm trying to find out.
10
01:01:48,914 --> 01:01:50,582
He's with Cormac?
11
01:02:03,553 --> 01:02:04,971
What is he saying?
12
01:02:04,971 --> 01:02:08,141
I'll explain everything later.
13
01:02:29,162 --> 01:02:32,374
We'll fight. You and me.
14
01:03:49,576 --> 01:03:51,494
He needs to know.
15
01:04:35,580 --> 01:04:37,666
They followed him right to us.
16
01:04:40,251 --> 01:04:42,754
We stay and fight.
17
01:04:42,754 --> 01:04:45,340
- We need to leave.
- No.
18
01:04:47,926 --> 01:04:50,345
Yen, open the door.
19
01:04:57,185 --> 01:04:58,687
Right now, Yen.
20
01:05:00,939 --> 01:05:04,109
You promised.
We'd stay and fight.
21
01:05:04,109 --> 01:05:05,485
Together.
22
01:05:05,485 --> 01:05:07,779
But there won't be
anything here for us.
23
01:05:24,546 --> 01:05:27,590
This is our home.
24
01:05:30,885 --> 01:05:33,930
Our home can be anywhere.
25
01:05:35,557 --> 01:05:37,976
We're supposed to start a family.
26
01:06:56,095 --> 01:06:57,430
Where are we going?
27
01:06:57,430 --> 01:06:59,808
He's going to get us
out of here.
28
01:06:59,808 --> 01:07:01,935
He's the reason
we're going to die.
29
01:08:09,919 --> 01:08:11,588
I would have stayed
30
01:08:11,588 --> 01:08:13,423
in that terrible, dirty
theater forever.
31
01:08:13,423 --> 01:08:16,634
Winston is our only shot
32
01:08:16,634 --> 01:08:20,305
at keeping us alive.
33
01:08:25,393 --> 01:08:28,021
You should have let me
kill him.
34
01:08:28,021 --> 01:08:32,317
He saved us from them.
35
01:08:32,317 --> 01:08:34,068
He brought them to us.
36
01:08:34,068 --> 01:08:35,653
No.
37
01:08:35,653 --> 01:08:37,864
It's my fault, Yen.
38
01:09:02,430 --> 01:09:04,390
Where are you going?
39
01:09:06,184 --> 01:09:08,353
To make sure your brother
didn't bring more people
40
01:09:08,353 --> 01:09:11,022
to kill us.
41
01:15:54,800 --> 01:15:56,594
Charlie's friend betrayed us.
42
01:16:38,302 --> 01:16:39,970
Get us off this road.
43
01:16:49,313 --> 01:16:51,607
You drive like shit.
44
01:22:51,759 --> 01:22:54,553
You're going to be fine.
45
01:22:56,972 --> 01:22:59,725
I love you.