EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Noen mennesker er ment å utrette noe stort.
De er født under en lykkestjerne.
Mens jeg var ment for katastrofer.
Dette var historien om livet mitt.
Bare jeg ville bli kidnappet midt i en kidnapping.
Det siste jeg husket, var at jeg ga Roxy støt. Så ble alt svart.
Det måtte være Christian.
Han bortførte den jenta i Brasil.
Hvem andre kunne det være?
Stella Rose?
Roxy?
Hola.
- Hvorfor ville dere gjøre det? - Hva? Kidnappe deg?
Hvorfor skulle du kidnappe Roxy?
Jeg var redd hun ville slå meg i regionsfinalen.
Dreier dette seg om det, trekker jeg meg. Jeg lover.
Tror du at du truer meg? Drøm videre.
Så hvorfor?
Bob Armstrong.
Han veileder ikke meg mer.
- Han veileder henne. - Ikke når vi blir ferdige med ham.
Slipp meg fri. Dere vil bli tatt og havne i fengsel.
Nei. Du havner i fengsel. Du stjal bilen.
Du prøvde å bortføre Roxy, og jeg har bevis på det.
At du lot henne gjøre det. Det var jævlig vondt.
Det måtte se virkelig ut.
Hjelp!
- Vi burde kneblet henne. - Jeg er kidnappet av to gale hurper.
Hjelp!
Jeg kunne ikke tro at dette virkelig skjedde.
At jeg kunne ha en trekant
med de to jeg elsket høyest i verden.
Jeg hadde alltid lært at du ikke kunne få i pose og sekk,
men kanskje det var galt,
kanskje dette var min sjanse til å bli helt lykkelig.
Hva om livet faktisk kunne være så deilig.
Kunne vi virkelig gjøre dette til noe?
Kunne vi tre bli lykkelige sammen?
Mamma?
Jeg trodde han var på en boksignering med Drew Barrymore.
- Det sa han til meg. - Avbryt!
- Ok. - Hvis Patty var her, ville bilen vært her.
Kanskje mamma vet hvor hun er.
Mamma?
- Å. - Hei, mamma...
Jeg hørte ikke at du kom hjem.
- Hva skjer? - Hva?
Hater ikke du pappa og ønsker at Bob var død?
Nei. Det er ingen grunn til å bære nag.
Faren din og Bob har tilbudt seg å hjelpe meg med å pusse opp soverommet.
- Akkurat. - Som jeg sa,
jeg tror at vegglampetter vil gi rommet den piffen det trenger.
Hva synes du, Bob?
Mange har hørt meg si at du aldri kan ta feil med en lampett.
Coralee, har du sett Patty?
- Nei. Hvorfor? - Hvem sitt undertøy er det?
- Mitt. - Mitt.
Takk. Ha det.
Å nei. Vent. Brick.
Vi må fortsatt snakke sammen.
Nei, det går bra. Om mamma tilgir deg, gjør jeg det.
Å, herregud.
Det var veldig nære på.
Tror du han trodde oss?
Femti-femti?
Å, herregud.
- Vi bør si at Patty er savnet. - Nei. Vi går ikke tilbake dit.
Det er viktig at Patty gikk glipp av Drew Barrymore.
Det er som at du går glipp av et delstatsmesterskap i bryting.
Da vi snakket med henne, sa hun at hun hadde glemt det,
så kanskje Drew ikke er så viktig for henne mer.
Kanskje hun har endret seg mer enn du tror.
Er hun ikke her i morgen tidlig, da hisser vi oss opp.
Men til det, få deg litt søvn.
De er borte.
Flott. Hvor var vi?
Er du sprø? Brick kan komme tilbake når som helst.
La oss finne et hotell eller...
Eller vi kan ta kvelden.
Nei. Vi kan ikke miste impulsen.
Jeg vet det, men jeg har en tidlig avtale i morgen.
Og vi må stå opp tidlig for å snakke med Roxy om håret hennes for finalen.
Så dette er vel godnatt?
Jeg kunne ikke la dette bli borte.
- Kommer du? - Jeg vet ikke.
Hvis vi ikke skiller oss, og vi ikke gjør det slutt,
hvor skal jeg sove?
Jeg får meg et hotellrom.
Etter at vi har snakket med Roxy, kan alle møtes der.
I morgen? Ja? Lunsj?
Er alle med?
Jeg måtte finne en måte å slippe unna på for å redde Bob og ørene mine.
Det er nydelig.
Hvor har du lært å spille munnspill?
Det var talentet mitt da jeg var missedeltaker.
Når vi snakker om det, hvor er Roxy?
Hun er sammen med Bob Armstrong og gjør seg klar for regionsfinalen.
Han ville bli mistenksom om hun ikke kom.
Hvem i helvete er det?
Vi er midt ute i ødemarka.
Hvis du skriker...
Det skal jeg ikke. Jeg skal være stille og...
Nei. Du behøver ikke det.
Jeg hater den jævla hurpa.
Hva i helvete er det som skjer her?
Lager dere frokost-tacoer?
- Vi har noe sultne jegere her. - Jeg vil spise taco.
Vi er stengt.
Gå og jakt på frokosten deres.
Du kan ikke jakte på en wiener.
Hjelp!
Hjelp! Jeg har blitt kidnappet.
- Hva i...? - Datteren min er mentalt syk.
Pokker.
Ha det.
Patty!
Når skyen treffer Som et tordenskrall
Tordenen smeller som et fyrverkeri
Hva i helvete er det?
Jeg vet ikke.
Vi dreper det.
Å, pokker.
Jeg traff den.
Seriøst?
Jeg er en taco.
Jeg hadde ikke noe kart. Ingen mobil. Bare en wienerdrakt som bremset farten.
Señor Wienie kan ha reddet livet mitt,
men hvis jeg skulle redde Bobs, måtte dette gå fortere.
Jeg ser for meg oppsatt.
Det vil understreke utringningen på kjolen, og du vet hva de sier:
"Jo høyere hår, desto nærmere Gud."
Ok. Fingrene av fatet.
Bob "Baksetesjåfør" Barnard.
Jeg er veilederen.
Jeg ville vanligvis ikke velge midtskill.
Det kan gjøre nesten større, men...
...formen på den munnen.
- Hva er galt med den? - Ingenting. Den er perfekt.
Ja. For en pornofilm.
Den har tatt over ansiktet ditt,
og en midtskill kan motvirke den store, horisontale linjen.
- Er han alltid så giftig? - Bare når han ikke har spist.
Vi må snakke om extensions.
Men de er dyre.
Jeg skal prøve å få salongen til å hjelpe oss,
og mens jeg er der, skal jeg få denne dampet.
Vi ses til lunsj.
Nei, det må være foran.
Pappa.
Jeg fikk e-post fra Frøken magiske Jesus, og de tar meg tilbake.
Jeg og Patty er Frøken magiske Jesus sammen.
- Jøss. Gratulerer. - Takk. Jeg aner ikke hvorfor.
Jeg ringte dem og sa at det var min feil at du jukset.
Jeg kunne ikke leve med å ha ødelagt ryktet ditt.
Det er utrolig.
Akkurat i tide til å melde meg på finalen.
- Hva? - Jeg trodde du var ferdig med kåringer?
Ja, men under avvenningen innså jeg
at jeg bare ville slutte fordi du la så mye press på meg.
Nå som du ikke gjør det, kan det bli gøy.
Og jeg savner jentene, kameratskapet.
Spenningen ved konkurransen og øyeblikket før de leser navnet mitt.
- Greit. Ro deg ned. - Og...
Terapeuten sa at misskåringer kunne være utløsende,
og du hisser deg opp når du snakker om det.
Jeg er ikke opphisset. Jeg er opprømt.
Greit. Men akkurat nå synes jeg at vi bør fokusere på at du er edru.
Hvorfor det? Så du kan fokusere på Roxy?
Jeg trodde du ville at jeg skulle ta kontakt?
Hvis jeg ikke skal konkurrere, hvorfor ordnet du dette?
Fordi det var riktig å gjøre.
Jeg likte deg bedre uten integritet.
Magnolia...
La meg se hva du har, jente
Kan du gi meg søtsakene?
La meg se hva du har, jente
Kan du gi meg søtsakene?
La meg se hva du har...
Hva i helvete?
Dere kan ikke snike dere inn på folk sånn.
Du kan ikke være i Pattys hus. Hva gjør du her?
Jeg lager muffins.
Det ser ut som du okkuperer.
Nei, hun ser ikke særlig militær ut.
Jeg mener at hun bor i et tomt hus, og det er ulovlig.
Det er ikke første gang jeg bryter loven, Brick?
- Du må gå nå. - Men muffinsene mine?
Har du sett Patty?
- Hun er nok hos kjæresten. - Hvilken kjæreste?
En fyr som heter Christian.
Han la igjen en gave.
Med et kort.
Kjære Patty, jeg elsker deg.
Jeg ser den du virkelig er, og jeg slipper deg aldri.
Hilsen Christian."
- Tror du Christian... - Vi må ringe faren din.
Kan jeg vente på muffinsene?
- Nei. - Nei.
Au da.
Det går bra. Jeg kan bare være skitten.
Pappa, hvorfor tar du ikke telefonen?
Jeg ringte assistenten din i stedet. Han sa du var her.
Hva er det som haster? Går alt bra?
Nei.
Patty er borte. Vi tror at den gale eksen hennes bortførte henne.
Nonnie, det er Patty vi snakker om.
Du sa selv at hun har vært sprø.
Har du hørt noe? Pappa går fra vettet.
Nei. Gutta sjekket akkurat Swallow Creek. Den er borte.
- Hva skjedde. - Noen stjal Ween-bilen.
Den skulle vært i Schwarz' bar mitzvah.
Men dette kom for en time siden.
Jeg aner ikke hvem som har tatt den.
# SULTNEJEGERE WEEN-BILEN # TYGGTYGG
Det er Pattys håndskrift.
Å, herregud. Hva om hun stjal bilen?
Hvorfor skulle hun gjøre det?
Regionfinalen er snart, og hun blir sprø når hun er stresset.
Hvis hun stjal Ween-bilen, stapper hun nok i seg alt.
Vi behøver ikke å redde henne fra Christian.
Nei.
Vi må redde henne fra seg selv.
Pappa. Send ut en ettersøkning etter Ween-bilen.
Jeg måtte gjenskape magien fra i går kveld.
Hvis jeg kunne få begge, ville jeg ikke måtte velge,
og det var den eneste måten jeg kunne bli virkelig lykkelig på.
- Hei sann. - Hei.
Jøss, Bob. Du har virkelig overgått deg selv.
Jeg ville at ting skulle være perfekte. Dette er ukjente farvann.
Hva er det?
Jeg er ikke sikker, men det ser effektivt ut.
Jeg tenkte det var best å ha noen leketøy, i tilfelle to var opptatt, og den siste...
Å.
Jeg tror ikke jeg kan gjøre dette.
Hva? Nei. Ok, vi kvitter oss med den.
Ser du? Jeg legger den bort.
Unnskyld.
Nei, det er ikke hva det nå er, det er alt sammen.
Jeg er ikke sikker på at jeg er en person som kan ha en trekant.
Vent. Nei. Dette var din idé.
Jeg vet det. Men det var i går kveld.
Jeg ble oppslukt av øyeblikket,
og jeg må innrømme, det var ganske sexy å se dere kline,
men nå føles det litt skittent.
Å nei. Hør her.
Dette handler om mer enn sex for meg.
Jeg vil at vi skal være sammen som et par, men alle tre.
Som en triade?
Ja. Det.
Jeg vet ikke, det virker ganske vilt.
Men det betyr ikke at det er en dårlig idé.
Jeg vil kunne være sammen med deg,
men jeg vil ikke føle at det er en del av meg som alltid ser etter mer.
Ja, men jeg trenger ikke mer.
Jeg er lykkelig med bare deg.
Jeg trodde ikke jeg trengte mer heller,
og så kysset Bob meg.
Hva om det er alt du aldri har visst at du alltid ønsket deg?
Hva er galt?
Jeg kranglet med Magnolia.
Kjære, sett deg.
Vil du snakke om det?
Jeg prøver å gjøre det rette,
men det føles som jeg bare roter det til.
Jeg føler meg som en fiasko.
Hvis du er en fiasko, fins det ikke håp for oss andre.
Siden jeg møtte deg første gang, har jeg ønsket meg ditt liv.
Det har vi begge.
Mener dere det?
For jeg ønsket meg alltid deres.
Dere to hadde noe Etta Mae og jeg aldri hadde.
Et virkelig ekteskap.
Virkelig nærhet.
Jeg vil ha dette.
Det er her.
Hva mener du?
Kanskje det vi har,
kan deles på.
Bob var rævkjørt på grunn av meg.
Det fantes ingen måte å advare ham på om Roxy og Stella Rose.
Ikke én bil hadde kjørt forbi på to timer.
Men vent, begynte lykken å snu seg?
Skulle det endelig skje noe godt?
Pokker.
Utrolig hva man kan få tak i på Walmart.
Jeg har håndjern også.
Jeg håper du ikke ser tykk ut i fiolett.
Sett deg inn.
LOKALISERER
NUMMER TO OG ELSKER DET!
Hva?
Å.
Er ikke du moren til Dixie?
Ja, det er jeg, kjekken.
Gi en dame en hjelpende hånd.
Hvorfor det?
Hvordan kan jeg hjelpe deg?
Jeg ser etter Patty Bladell?
Vel, du har oppgradert, og...
...jeg liker tilfeldigvis yngre menn.
- Det er armbåndet til kjæresten min. - Nei, det er mitt.
Tull. Det har en GPS-sporingsbrikke som jeg brukte til å finne henne.
Det er temmelig intens, din stalker.
Jeg er ikke en stalker.
Jeg må alltid vite hvor hun er, i hvert fall til hun tar meg tilbake.
Jeg dømmer deg ikke. Alle har sine særheter.
Du stalker, jeg er en fæl person.
Og jeg liker noen som ikke godtar et nei.
Men jeg sier deg, du gjør dette galt.
Hva mener du?
Vinnere vinner, koste hva det koste vil.
Du må være villig til å inngå en allianse for å få det du vil.
Hallo. Jeg prøvde å sette en sporingsenhet på henne.
Det er å gjøre hva som helst.
Du sitter på sidelinjen. Du må bli med i kampen.
Du trenger en stor, romantisk gest.
Som ghettoblasteren i Alle elsker Lloyd.
Hør her,
bare finn ut hva Patty ønsker seg mer enn noe annet i verden
og finn en måte å gi det til henne på.
Jeg kan ikke tro at jeg får råd om livet fra noen som bor i en eske,
men et godt råd er et godt råd.
Jeg kan ikke tro at Jesusbarnet sendte meg en sexy varulv...
HVA GJØR DU NÅ?
Jeg har blitt kidnappet av de samme folkene to ganger på en dag.
En perfekt metafor for livet mitt.
Hver gang jeg trodde jeg gikk fremover, endte jeg på samme sted.
Ikke regn med at jegerne redder deg.
Etter påfunnet ditt, har vi flyttet bilen så langt
at blodhundene mine ikke kunne finne deg.
Hun går ingen steder.
Kom, mamma. På tide å ta Bob.
Hvorfor hjelper du henne?
Hva har Bob gjort mot deg?
Annet enn å få meg på fosterhjem?
Hva hadde han med det å gjøre?
Jeg var for knust over å miste ham til å oppfostre et barn.
Fordi du ble dumpet?
Jøss, du er galere enn du ser ut til.
Jeg er ikke gal.
Enda en melding fra Nonnie.
Hun og Christian har sendt en million.
Tekst henne tilbake. Ellers blir de mistenksomme.
"Beklager at jeg forsvant.
Jeg ligger lavt.
Er livredd for konkurransen."
Vi ses, taper. Neste gang vi ses, har jeg en krone på hodet.
Jeg trodde at hvis jeg gikk ned i vekt, ville jeg få en ny start.
Hvis folk likte meg, hvis jeg hadde kjæreste,
hvis jeg fikk kronen, men det betydde ikke noe.
Det var alltid det samme.
Som betydde at jeg ikke kunne redde Bob eller meg selv.
Roxy hadde rett.
Jeg var en taper.
Hadde alltid vært det.
Kall det en forbannelse. Kall det uflaks.
Kall det skjebnen.
Ikke rart fæle ting skjedde med meg.
Bladell-kvinner vinner aldri.
BEKLAGER AT JEG FORSVANT. LIGGER LAVT. ER LIVREDD FOR KONKURRANSEN.
Hei, du må hjelpe meg å få kjøpt noe.
Hva? Jeg hørte at du var ren.
Det var jeg.
Det er jeg.
Faren min vil ikke la meg delta i finalen fordi han tror det er en utløser.
Vet du hva som virkelig er en utløser?
At min hemmelige halvsøster får delta i stedet for meg.
Jeg ville at han skulle finne ut av ting med henne, ikke erstatte meg.
Faen ta ham. Han gjør hva han vil.
Hvorfor ikke du?
Du har rett.
Jeg skal dra til registreringen.
Jeg skal melde meg på, og jeg skal slå Roxy.
Du er ganske sikker på deg selv.
Du er ikke redd for konkurrentene?
Jeg er konkurrenten.
Jeg har aldri tapt en kåring, og vil aldri gjøre det.
Skal jeg kjøre deg?
Jeg hadde brukt så mye av livet på å føle meg som en taper,
men den dagen føltes det som om jeg hadde vunnet i livet.
Vi hadde i pose.
Vi hadde i sekk. Og det var mer enn bare sex. Vi delte virkelig nærhet.
PÅMINNELSE MØTE I DAG MED ROBERT ARMSTRONG
- Å nei. - Nei.
Du kan overse faren din, jeg kan ikke det.
Vi skal møtes senere.
Noe sier meg at han vil fjerne meg som partner i selskapet.
Jeg må gå.
Prøv ikke å ha det for moro uten meg.
Så?
Hva synes du?
Vel,
det var rart og vilt,
og det var mange armer, bein og skjegg.
Men likte du det?
Jeg elsket det.
Kanskje det var alt jeg aldri visste at jeg alltid ønsket meg.
Hvem visste at dette ville være neste fase i ekteskapet vårt?
- En triade? - Jeg vet det.
Det er så mye å finne ut av. Hvor vi skal bo.
Hva vi forteller ungene.
Roxy har en stor kvise i ansiktet.
Jeg må gjøre en hud-intervensjon fort før kåringen.
Gå. Vi kan prates senere.
Jeg må dusje først.
Jeg kan ikke veilede og se skikkelig trekantet ut.
Bob?
Jeg elsker deg virkelig.
Folk sier at alle gode ting er tre.
Jeg hadde Coralee, jeg hadde Bob.
Alt som gjensto, var at Roxy skulle vinne regionsfinalen.
Hei, Bob.
Hva gjør du her?
Trodde du at Roxy ville forlate meg for to rompiser?
Hva? Jeg skjønner ikke.
Dine tjenester som veileder trengs ikke lenger.
De var faktisk aldri nødvendige.
Vi lurte deg.
Jeg ville at du skulle tro at du endelig fikk alt du ville.
Endelig skulle vite hvordan det føltes å være en vinner,
veilede en skikkelig stjerne,
bare for at jeg skulle ta det fra deg.
Det er sykt. Du er syk.
Du har ingen idé.
Så hvordan føles det å stå igjen utenfor?
Det føles faktisk fint.
Hva mener du, det føles fint?
Jeg sa at drømmene dine om missekåringen er over,
og du kan ikke gå tilbake til Patty.
Hva så?
Og tro meg, ingen er mer overrasket enn meg.
Missekåringer er ditt dop. De er det viktigste du har.
Ikke nå lenger.
Jeg forstår ikke.
Jeg vet det.
Du vil aldri forstå hvordan det føles å bli elsket så fullstendig.
Å være så tilfredsstilt.
Hva snakker du om?
Du tror at kjærlighet er et spill der noen må tape,
og derfor vil du alltid være alene.
Ikke våg å dømme meg etter alt du har gjort mot meg.
Jeg vil aldri la deg være lykkelig.
Jeg vil aldri la deg vinne.
Jeg har allerede vunnet.
Stella Rose,
går det bra?
Nei, helt klart ikke.
Men det vil det når jeg er ferdig med deg.
Hva skal du gjøre?
En liten endring i planene.
Bob skulle tro at han kunne få Roxy, og så skulle jeg knuse drømmene hans,
men jeg måtte være sikker på at han ikke kunne komme tilbake til deg.
Jeg forstår ikke.
Derfor tok vi deg.
Ta fra ham plan B.
Men nå skal jeg sikre at han aldri vil bli glad for noe noensinne igjen.
Hva mener du?
Jeg skal drepe deg
og få det til å se ut som om du gjorde det på grunn av ham.
Jeg skal feste denne slangen til eksosrøret.
Du vil kveles.
Du er sinnssyk.
Du vet, jeg var ikke det.
Jeg var et år på galehus, og jeg var frisk.
Men så kom Bob tilbake i livet mitt på grunn av deg, og...
...alt kom bare...
...strømmende tilbake,
og nå må han betale.
Bob vil klandre seg selv for din død
og vil aldri komme over det.
Faren til bestevennen min er politi.
- Du slipper ikke unna. - Jo da.
For selvmordsbrevet ditt vil være veldig overbevisende.
Pass på at du skriver dette ordrett.
Kjære Bob, jeg trodde du elsket meg...
Hvorfor skriver du ikke?
Jeg vil ikke.
Gjør det, ellers dytter jeg ansiktet ditt i frityrgryta.
Kjære Bob,
jeg trodde du elsket meg.
Jeg trodde du var min rollemodell,
en farsfigur
og kanskje en dag enda mer, men nå vet jeg
at det aldri vil skje
fordi du forlot meg.
Jeg klandrer deg ikke
fordi jeg er en taper,
og jeg fortjener ikke å leve.
Hva gjør du?
Jeg lager et bilde.
Selvmord var siste utvei,
men først vendte du deg til din eneste venn.
En myk wiener.
Da du ikke kunne døyve følelsene med mat,
tok du ditt eget liv.
Nei, jeg er ikke sånn. Jeg er ikke sånn mer.
Pisspreik.
Du vil alltid være Feite-Patty.
Det er din arv.
Jeg hadde aldri hørt det bli sagt høyt
eller skrevet ned på ett sted.
FEITE-PATTY
Selvmordsbrevet jeg skrev, bildet Stella Rose lagde,
det var en historie jeg hadde blitt fortalt hele livet.
Her.
Nyt den.
Det blir ditt siste måltid.
Håper det smaker.
Feite-Patty.
Men da innså jeg at det bare var sant hvis jeg trodde på det.
Fæle ting skjedde bare med meg hvis jeg trodde at jeg fortjente det.
Det var på tide å skrive min egen historie.
Jeg var ikke en taper da jeg var tykk, og jeg var ikke en taper nå.
Jeg var en vinner, og vinnere vinner.
Punktum.
Stella Rose hadde bare halvveis rett.
Mat hadde vært min eneste venn, men nå reddet den livet mitt.
Hun var dessuten mitt minste problem nå.
Jeg var en vinner, og jeg kom meg til registreringen i tide.
Hei. Patty Bladell.
Frøken magiske Jesus.
Herregud, du lever,
og du er klissete.
Unnskyld.
Hvordan visste dere at jeg kom?
Nonnies far etterlyste bilen.
Du vet, den du stjal.
Unnskyld. Det er en lang historie.
KAN VI MØTES? JEG HAR NOE SOM VIL HJELPE DEG Å VINNE.
Jeg forklarer mer senere.
Vent. Hvor skal du?
Magnolia sier at hun har noe som vil hjelpe meg å vinne.
- Hvorfor skulle hun gjøre det? - Aner ikke.
Men nå trenger jeg all hjelpen jeg kan få.
Jeg ringer senere. Ok?
Men pappas bil?
Ok.
Godt?
Hva er alt dette?
Vi tenkte det kunne være gøy å lage middag til deg.
Og jeg har store nyheter. Jeg har første investor til Pyntepongen.
Hvordan gikk det med faren min? Er du fortsatt partner?
Jeg må snakke med deg
alene.
Hva skjer?
Det er bare mellom deg og meg, så...
Dette vil bare fungere for alle tre
hvis vi ikke har hemmeligheter for hverandre.
Jeg er enig.
Ethvert godt forhold er bygd på et grunnlag av tillit.
Vent. Hva tror dere egentlig foregår her?
- Hva? - Hva mener du?
Det er hva vi snakket om, alle tre, som en triade.
En hva?
Som et par, men med tre.
Jeg har aldri sagt ja til et forhold.
Jeg trodde vi tre ville ha sex av og til så du ikke følte deg utenfor.
Så jeg ikke følte meg utenfor?
Hva er galt med det?
Det høres litt ut som du ofret deg for saken.
Jeg sa at jeg er homse følelsesmessig.
Å, herregud.
Jeg visste at dette var en elendig idé.
Nei. Det var det ikke.
Jeg vil ikke være et sexleketøy.
Det er du ikke. Det var du ikke.
Jeg vil ikke være tredje hjul i mitt eget ekteskap.
Det er ikke det han sier.
Det er litt det jeg sier.
Nei.
Det fungerer ikke om det ikke er alle tre.
For deg, Bob. Men det fungerte for meg med bare oss.
Jeg ga akkurat opp hele min politiske karriere for deg.
Hva snakker du om?
Det er hva jeg ville fortelle deg alene.
Faren din sa at han ville støtte min valgkamp for å bli borgermester,
men bare om jeg gjorde det slutt med deg.
Hva gjorde han?
Ja.
Han sa at han ikke ville ha sin homsesønn i offentlighetens søkelys,
og at det var en liten pris å betale
for at jeg skulle få det jeg alltid har ønsket meg.
Men det jeg egentlig alltid ønsket meg, var deg.
Jeg valgte deg, Bob,
og nå trenger jeg at du velger meg også.
Du trenger meg. Men...
Han har rett, Bob.
Det er ikke rettferdig mot noen av oss.
Nei. Men du sa...
Jeg sa at jeg ville prøve.
Og vi prøvde så vidt, og det var...
...så fint. Vi hadde det gøy.
Vi hadde fantastisk sex. Vi var nær hverandre.
Det var... vi hadde alt.
Bob?
Det vil ikke fungere.
Det er på tide å velge.
Men...
...hvis jeg velger,
taper jeg uansett.
Hvis du ikke velger, vil du miste begge to.
Magnolia?
Hei, min skjønne.
Hva gjør du her?
Jeg skulle møte Magnolia.
Jeg vet det.
Kom hit.
Christian?
- Hva har du gjort? - Det er en stor, romantisk gest.
Du sa at du var redd for konkurransen, så jeg ordnet det.
Magnolia deltar ikke i kåringer mer.
Det gjør hun. Hun dro tilbake, og hun taper aldri. Så...
Er hun død?
Ikke ennå. Jeg har bare gitt henne en roofie og kidnappet henne.
Hva mener du, ikke ennå?
Jeg tenkte vi kunne gjøre det sammen.
Hva får deg til å tro at jeg...
Du sa du ville vinne, og vinnere vinner, koste hva det koste vil.
Jeg mente ikke dette.
- Hva gjør du? - Hva slags person kidnapper noen?
Hva?
Jeg. Jeg ville kidnappe noen. Jeg prøvde.
Hva snakker du om?
Jeg prøvde å kidnappe Roxy, min største motstander.
Ser du? Vi er likedan.
Det eneste som stoppet meg, var at jeg ble kidnappet først.
Hva? Hvordan slapp du unna?
Jeg har gjort noen ganske mørke ting.
Flott.
Da gjør vi noen flere.
- Du vil at jeg skal... - Drepe henne.
- Nei. - Jo.
Du sa det selv. Det fins ingen demon.
Alt det gale du har gjort, det er bare deg.
Det gjør meg ikke til en morder.
Hvorfor ikke? Vi drepte den hjemløse fyren.
Det er ikke det samme.
Ikke kjemp imot.
Aksepter det.
Vær demonen.
Patty?
Patty, hva skjer?
Jeg visste ikke hva som skjedde.
Hadde Christian rett om meg?
Var dette å være en vinner, koste hva det koste vil?
Hadde jeg misforstått historien min?
Kanskje jeg fortjente alle de fæle tingene som skjedde.
Ikke fordi jeg var en taper, men fordi jeg bare var ond.
Patty, gjør det nå. Hun har sett oss. Du må.
- Gjøre hva? - Patty, nå.
Ellers gjør jeg det.
Nei!
Magnolia, løp.
Din idiot.
Hun går til politiet. Vi kommer i fengsel begge to.
Jeg beskyttet henne.
Tror du at det gjør deg til en helt?
Du er skurken.
- Nei, det er jeg ikke. - Jo da.
Hver gang du prøver å gjøre noe bra, driter du deg ut.
- Det er ikke sant. - Du dyttet Dixie ned fra en bil.
- Du skjøv henne ut av en rullestol. - Stans.
Du ødela Bobs liv.
- Prøvde å kidnappe Roxy... - Stopp.
- Du ville ha... - Hold munn.
Aksepter det, du er en ond person.
Jeg er en god person.
- Stans. - Jeg er en god person.
- Patty? - Jeg er en god person.
Jeg er en god person.
De sa at jeg måtte velge, men hvordan kunne jeg det?
For meg var det et umulig valg.
Jeg hadde kjent virkelig lykke, og så...
Den var borte.
Nå hadde jeg ingenting.
Ingen vinner av kåringen, ingen Bob,
ingen Coralee. Jeg kom til å dø alene.
Men Patty Bladell hadde andre planer.
Takk for at du kom. Unnskyld, jeg hadde ikke noen andre å ringe.
Patty, hva har skjedd?
Å, herregud!
Ok. Vær så snill. Bob, du må hjelpe meg.
Fortell meg nøyaktig hva som skjedde.
Vi ringer ikke politiet. Det kan vi ikke.
Hvorfor ikke? Det var i selvforsvar. Han var farlig.
Bare etter de først par slagene. Du må ha slått ham 37 ganger.
Å, herregud.
Du synes at jeg er en morder.
Nei, jeg sa ikke det.
Jeg er en ond person.
Jeg er verre enn ond. - Patty? Ro deg ned.
Hvorfor er du her? Jeg ødela livet ditt.
Fordi du også reddet det.
Hva sier du?
Jeg skulle ta livet av meg da du ringte i kveld.
Å, herregud. Bob.
Og det er andre gang det har skjedd.
Da du ringte første gang og sa at du ville delta i kåringene,
hadde jeg også en pistol i munnen.
Jeg har aldri trodd på skjebnen,
men jeg begynner å tro at du og jeg
er bestemt av skjebnen.
Jeg føler også det.
Du reddet livet mitt.
To ganger.
Nå skal jeg redde ditt.
Ta av deg klærne.
Nå?
Tenner du på dette?
De er fulle av blod, vi må bli kvitt dem.
Kom. Jeg har noe du kan ta på deg i bilen.
Hva faen?
Slutt å skrike. Noen kan høre deg.
Dette har vært verdens verste dag.
Jeg burde ha drept meg selv.
Hva annet kan nå på noen måte gå galt?
Vel...
Jeg kan
også liksom ha
drept Stella Rose.
Jeg pleide å elske henne
Å ja, Men jeg måtte drepe henne
Seks fot under
Og jeg kan fortsatt høre henne klage
Tekst: S. Marum