-ஆதில்? -சொல்லுங்க?
மிஸ்டர். ஆதில் கஹன்னா?
ஆமா. ஒரு நிமிஷம்.
டாக்டர் நாராயனை கூப்டுங்க. ஃபேமிலி வந்த உடனே ஆப்ரேட் பண்ணிடலாம்.
சர், மிஸஸ் கஹன்னா வந்துருக்காங்க.
-மிஸஸ் கஹன்னா? -ஆமா.
நான் டாக்டர் தாஸ்.
இப்ப அவர பார்க்க முடியுமா?
சரி வாங்க.
இவருக்கு சரியாயிடும்ல?
நல்லா இருக்கிறாரு.
நாங்க சில டெஸ்ட் பண்ணிருக்கோம். கொஞ்சம் வெயிட் பண்ணுங்க.
இந்த ஃபார்ம்ல கையெழுத்து போடுங்க.
மேம்?
இங்க.
இன்னொரு பயணிக்குத்தான் கொஞ்சம் பலமா அடிப்பட்டுருக்கு.
அவங்களுக்கு தான் பலத்த தாக்கம், உள்ளே ரத்த கசிவு.
இன்னொரு பயணியா?
அந்த ஃபைல்ல வாங்கிட்டு வாங்க.
இவளும் அதே விபத்துல இருந்தாளா?
ஆமா.
அவங்களுக்கு சர்ஜரி பண்ணனும், அனுமதிக்காக காத்துக்கிட்டு இருக்கோம்.
தாரா? அவரு ஓகே தான?
எனக்கு தெரியல. அவங்க வெயிட் பண்றாங்க.
ஃபைசா தான் சரி இல்ல.
ஃபைசா?
அவ அவர் கூட காரில் இருந்திருக்கிறா.
அவங்க ஒண்ணா இருந்தாங்கன்னு எனக்கு தெரியாது.
கடவுளே!
ஐய்யோ!
ஒண்ணுமில்ல, எனக்கே விவரமா தெரியாது..
ஹா, கண்டிப்பா சொல்லுறேன். நான் கால் பண்ணுறேன். சரியா.
இன்னும் சர்ஜரிலதான் இருக்கா.
கவலைப்படாதீங்க. சரி ஆயிடுவா ஆன்ட்டி.
எனக்கு... எனக்கு புரியல.
ஹை வேல என்ன பண்ணிட்டிருந்தாங்க?
இப்பதான் கிஷோர்கிட்ட பேசினேன்.
அவங்க நீமரானா ஃபோர்ட்ல இருந்து திரும்ப வந்துட்டு இருந்ததா சொன்னாங்க.
நீமரானா எதுக்குன்னா, தாராவோட பிறந்தநாள் பார்ட்டியை ப்ளான் செய்ய.
அவங்க சர்ப்ரைஸ் குடுக்க நினைச்சது எனக்கு மட்டும்தான் தெரியும்.
இதுக்கெல்லாம் கண்டிப்பா ஒரு காரணம் இருக்கும்னு எனக்கு தெரியும்.
கடவுள் புண்ணியத்துல, எதுவும் ஆகாது, நல்லபடியா நடக்கும்.
[மேட் இன் ஹெவென்]
-குட் மார்னிங்க், சர். -குட் மார்னிங்க்.
-குட் மார்னிங்க், சர். -குட் மார்னிங்க்,
ஹாய் ஷிபாணி.
ஆதில் எப்படி இருக்காங்க?
அவர் சரியாயிடுவார். இன்னிக்கி எதுக்கும் தாராவை தொந்தரவு செய்ய வேணாம்.
எதுவா இருந்தாலும் என்கிட்ட கேளுங்க.
சரி. இதை பார்த்தீங்களா?
பபில் மற்றும் உத்ஸவ் ஹார்மனியுடன் இணைகிறார்கள்.
திருமணம் ஹார்மனி கைக்கு போய்டுச்சா?
நீங்க பப்ல்ஸ்கு கால் பண்ண முயற்சி பண்ணீங்களா?
காலையிலிருந்து முயற்சி செய்றேன். பதிலே இல்லை.
பரவாயில்லை. விடுங்க.
இது எப்படி இருக்கு?
வேண்டாம்!
சரி
ஹே, பாருங்க. இது ரொம்ப நல்லா இருக்கு எனக்கு ரொம்ப புடிச்சிருக்கு.
ப்ரீ, வேண்டாம்!
இதப்பாருங்க, இது உங்க டேஸ்ட் மாதிரி தோணுது.
ரொம்ப ஆடம்பரமாவும் இல்லாமல், அழகா இருக்கு.
சரியா சொன்னீங்க. இது அழகா இருக்கு.
கைஸ், இது வேலைக்கு ஆகாது.
இது ஒரு கல்யாணம் விஷால். கருமாதி இல்ல.
நல்லவேளை ஞாபகப்படுத்தின.
பண்ண வைக்கிற?
கல்யாணத்தை நாமளே செய்யறதால...
வரவங்களுக்கு ஒண்ணும் குடுக்காம விடமுடியுமா? நாம கிஃப்ட்ஸ் குடுக்கணும்.
எனக்கு அது புரியுது, ப்ரீ.
ஆனா நான் ஒரு அரசாங்க ஊழியன் இந்த மாதிரி விஷயங்கள் பிடிக்காது.
நீங்க ஒரு ஐஏஎஸ் அதிகாரி. கிஃப்ட்ஸ் விலை உயர்ந்ததா இருக்கணும்னு நான் சொல்லல.
ஆனா ஏதாவது கிஃப்ட்ஸ் கொடுக்கணும்ல?
இப்ப எதுக்கு கத்தற? என்ன பிரச்சனை?
கைய்ஸ், கைய்ஸ்! அமைதியா இருங்க ப்ளீஸ்.
இது கல்யாணம். எதுக்கு இப்ப சண்ட?
நீங்க ரெண்டு பேரும் சொல்றதும் சரி.
நான் என்ன சொல்றேனா, கிஃப்ட்ஸ சிம்பிள்லா வச்சிக்கலாமே.
வித்யாசமா..
ஷிபாணி யோசி... இயற்கையா.
ஆமா! ஆமா, ஆமா அது நல்லா இருக்கும்.
ஆமா கண்டிப்பா. தேடலாம். கண்டிப்பா ஏதாவது கண்டுப்பிடிப்போம்.
சரி.
இப்ப உனக்கு கிஃப்ட்ஸ் விஷயத்துல சந்தோஷமா?
கண்டிப்பா. இதே மாதிரி எல்லா கசின்ஸ்க்கும் வாங்கணும்.
என்ன வாங்கலாம்?
அங்க பாரு. அங்க போகலாம்.
சரி.
இப்படி ஒரு டல்லான ஸ்கார்ஃப் எப்படி தான் கிஃப்டா கொடுக்கிராங்களோ?
எளிமையானது, இயற்கையானது, மக்கும் தன்மையுடையது. இதயப்பூர்வமானது.
இதயத்த பத்தி உனக்கு என்ன தெரியும்?
கல்யாணம்னா சத்தமும் சிரிப்புமா இருக்கணும். ஏன் இப்படி ஆர்கேனிக்னு சொல்றிங்களோ?
நல்லத சொன்னா உனக்கு புடிக்காதே.
இதை புடி.
இதுல இருந்து முன்னாடி ஒண்ணு பின்னாடி ஒண்ணு வச்சிட்டு டார்ஜன் மாதிரி வா.
செம்ம ஆர்கேனிக்கா இருக்கும்.
தேங்க்ஸ், ஜஸ்ப்ரீத்.
ப்ரியங்கா அக்கா இது வேண்டாம். ரொம்ப சீப்பா இருக்கு.
ஆமாலே?
இப்ப என்னதான் பண்றது?
ப்ரீ! இது எப்படி இருக்கு? எல்லாருக்கும் ஒண்ணு குடுக்கலாம்.
விதைகள்?
இது ஆர்கேனிக்.
ஆமா, நல்ல ஐடியாதான்.
-அதிக மரங்களை நடணும். -இல்ல?
-ஆமா. -கண்டிப்பா.
ஷிபாணி, இந்த விதைகளுக்கு பானையையும் இங்கயே வாங்கிடலாம். சரியா?
-சரி. -அப்போ, எல்லாம் முடிஞ்சிடுச்சா?
ஆமா.
இதெல்லாம் நம்மகிட்ட ஏன் குடுத்துட்டாங்க.
ஏன்னா இதெல்லாம் பேக் பண்ணனும், ஓகே.
சரி நீ இதெல்லாம் ஆஃபிசுக்கு பத்திரமா எடுத்திட்டு போ.
அப்பறம் இந்த கம்பெனி கார்ட்டை நீயே வச்சுக்கோ.
வேற எதாவது வாங்கணும்னா நான் உனக்கு கால் பண்ணுறேன்.
-சரி. -பை.
உங்கள்ள சிலர் உங்க குழந்தைக்கு எட்டு வயசுதானே ஆகுதுன்னு நினைக்கலாம்.
ஆனா கலையும் கலாச்சாரமும் பத்தின புரிதல்...
இந்த வயசில ஆரம்பிக்கறது தான் சரி.
க்ளோபல் இன்டெர்னேஷனல்ல,
நம்ம குழந்தைகள் உலக சிறந்த அனுபவத்தை பெறனும்ன்னு ஆசைப்படுறோம்.
இந்த ஒரு வார பாரிஸ் ட்ரிப், குழந்தைகளை ஒரு புது உலகத்துக்கு அறிமுகப்படுத்தும்.
பாரிஸ்சா? வாவ்!
தள்ளுபடில ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் வெரும் ரெண்டு லட்சம்தான்.
-அதனால நீங்க எதைப்பத்தியும் கவலைப்பட வேண்டாம். -என்ன நினைக்கிறீங்க?
ஆனா, அதிகமா கேக்குறாங்க.
உங்களுக்காக ரெஜிஸ்ட்ரேஷன் ஃபார்ம் எடுத்துட்டு வாரேன்.
அது அதிகமாம்மா, அப்படீன்னா போகலை.
யாருக்கு வேணுமோ வந்து வாங்கிக்கலாம்.
இல்ல, நீ கண்டிப்பா போவ செல்லம். கவலப்படாதே, சரியா?
உங்க குழந்தைகள் எல்லாரையும் கூடிய சீக்கிரம் பாரிஸ்ல பாப்பேன்னு நம்புறேன்.
-வா -போலாம்.
-நன்றி. -நன்றி.
காஃபி சாப்பிடலாமா?
சரி.
சில சமயத்துல இவளையும் ஆஃபிஸ் கூட்டிட்டு போவேன்.
நல்ல வேளை அவங்க ஒன்னும் சொல்ல மாட்டாங்க.
ஆனா நான் என்ன பண்றது? என் மேட் ஊருக்கு போயிருக்கா.
அம்மாவை சும்மா கூப்டு கிட்டே இருக்க முடியாது.
சுலபமில்ல, தனியாளா எல்லாம் செய்யணும்னா.
முதலையா?
எவ்வளவு நாளா இருக்கீங்க மேட் இன் ஹெவென்ல?
ஆரம்பத்தில இருந்து, மூணு பேரும் ஒரு ரூம்ல இருந்தோம்.
அப்படீன்னா நீங்களும் பார்ட்னர்னு சொல்லுங்க.
இல்ல, பார்ட்னர் இல்ல.
அவங்க உங்களுக்கு நல்ல ஊதியம் கொடுக்கறாங்க இல்லையா?
உங்களுக்கு இருக்கிற பேருக்கும் அனுபவத்துக்கும்...
இதை பத்தி எல்லாம் கவலைப்படக்கூடாது.
நாங்க இன்னும் புது கம்பெனிதான?
இருந்தாலும். அது உங்க பிரச்சனை கிடையாது.
உங்க ரெஸ்யூமை எனக்கு அனுப்புங்க.
கொஞ்சம் லென்சை பாத்து பேசுங்க. ப்ளீஸ்.
அப்பறம்... ஆக்ஷன்.
நாங்க எல்லாம் எளிமையான அரசாங்க ஊழியர்கள்.
நாங்க படிப்புல தான் அதிக கவனம் செலுத்துவோம்.
இந்த ஆடம்பரம் எல்லாம் எங்களுக்கு பழக்கம் இல்லை. எப்பவுமே.
ஆமா.
ஒரு சின்ன விழா போதும். அதுவே சந்தோஷம்தான்.
விஷாலுக்கும் இதே கொள்கைத்தான்
நாட்டுக்கு சேவை செய்றது.
அவன் ஐஏஎஸ் ஆனதே மக்களுக்கு சேவை செய்யத்தான்.
அப்போ, நீங்க ரெண்டு பேரும் ப்ரியங்காவை ஒரு மருமகளா எப்படி பார்க்கறீங்க?
ப்ரியங்கா எங்களை பொறுத்த வரைக்கும் மருமக இல்லை, எங்களுக்கு கிடைச்ச மகள்தான்.
-சரியா? -கண்டிப்பா... கண்டிப்பா.
எல்லா அப்பா அம்மாவும் தன்னோட பொண்ணு கல்யாணத்தை...
நல்ல கிராண்ட்டா கொண்டாடனும்னுதான் ஆசைப்படுவாங்க.
ஆனா அவங்களுக்கு சிம்பிலா தான் வேணுமாம்.
நாங்க என்ன சொல்ல?
இது எப்படி இருக்கு பாருங்க?
நாங்க மத்தவங்க கல்யாணத்தில நல்லா மூக்கு முட்ட சாப்டுட்டு வந்திருக்கோம்.
இது எங்க பொண்ணு கல்யாணம். எதாவது பண்ணனும் இல்லையா?
பாயல்க்கு இது சரியா இருக்குமில்ல? சரி இல்லைன்னா மொத்தமா வேஸ்ட் ஆயிடும்.
கவலப்படாதே. இருக்கவே இருக்கு ரிட்டர்ன் பாலிசி.
-அப்போ ஓகே இங்கேயே வாங்கிடலாம். -சரி.
ஹேய், இந்த மஞ்சளும் தங்க கலரும் பாரு... நல்லா இருக்குல்ல?
நல்லா இருக்கு.
இதே கண்டிப்பா ரிட்டர்ன் பண்ண முடியும் தானே?
ஆமா மேம், எட்டு நாளுக்குள்ளே. டேக்க மட்டும் கட் பண்ணிடாதீங்க.
சரி, நன்றி.
வெல்கம்.
நல்லா இருக்கா?
-ஆமா. -நன்றி, ரீனா.
ட-டா! எப்படி இருக்கு?
ரொம்ப அழகா இருக்கு.
நிஜம்மா, தேங்க்ஸ் செல்லம்.
என்கிட்ட உண்மைய சொல்லு. பிலால் பத்தி என்ன நினைக்குற?
அற்புதமானவன், வெற்றியாளன், இனிமையானவன்.
ஆமா, ரெட் ரோஸ் குடுத்து அசத்திட்டான்.
அவன் மயங்கி உன் மேல லவ்ல விழுந்துட்டான்.
சரி வா, பார்ட்டி ஆரம்பிக்கப்போகுது.
அது பார்ட்டி இல்ல டார்லிங். காக்டெயில். ஓகே?
காக்டெயில்.
வா போலாம்.
உனக்கு ஒண்ணு தெரியுமா?
இத நீ போட்டுகிட்டா ரொம்ப அழகா இருக்கும்.
நிஜமாவா?
ஆமா கண்டிப்பா, சும்மா போட்டுக்கோ.
ஆதில் திரும்பியும் உன்கிட்ட லவ்ல விழுந்துடுவான்.
அப்பறம் நம்ம ரெண்டுபேருக்கும் கல்யாணம் ஆகும்.
ஃபைசாக்கு நிறைய ரத்தம் போய்க்கிட்டிருக்கு.
நாங்க ப்ளட் பேங்க கூப்டோம்.
ஆனா, வேற யார்கிட்ட கேக்கறதுன்னு தெரியலை.
நல்லா இருக்கியா?
அப்பா என்ன திரும்பி போக சொல்றாரு.
நிஜமாவா?
துபாய்க்கா?
பிலால் அவளை அடிக்கிறான்.
இருந்தும் அவரு இவளை போக சொல்றாரு.
உன் அப்பாகிட்ட "போக மாட்டேன்னு" சொல்லு.
ஆமா, இங்கயே எங்ககூட இருந்துடேன்.
இது உன் வீடு, அது உனக்கு தெரியும். எவ்வளவு நாள் வேணும்னாலும் இருந்துக்கோ.
ஆமா, ஆமா கண்டிப்பா.
எனக்கு குடிக்க வேணும்னு எப்படி தெரிஞ்சது?
இந்த ரம்மும் கோக்கும் தான்...
இரத்தம் குடுத்ததுக்கு ஈடாகும்.
பயந்த மாதிரியே நடந்துச்சு.
அதுவும் ஃபைசாக்கூட.
இல்ல தாரா, அவங்க கார்ல ஒன்னா வந்து இருந்தா...
வாயை மூடு, கரண்.
அவன் அவளை காதலிக்கிறானு நினைக்கிறியா.
இல்ல, இல்ல.
கேளு, எனக்கு அட்வான்ஸ்ஸா பணம் வேணும்.
அப்போ நீ அந்த மாப்பிளை கூட அப்படி பண்ணிருக்க கூடாது.
இது நாம அடுத்த மாசத்துல அட்ஜஸ்ட் பண்ணிக்கலாம்.
-வெண்டர்ஸ்ஸை புஷ் பண்ணி... -இல்ல, அப்படி பண்ணக்கூடாது.
இது உன் கிளப் இல்ல நான் திவாலாக விரும்பல.
என்ன?
இந்த பேட்டர்னை நிறுத்தணும் கரண்.
இங்கேருந்து பணத்தை எடுத்து அங்கே போடுறது...
முடிஞ்சு போன விஷயம். என்னால முடியாது.
சரி, டென்ஷன்ல இருக்கிறதுனால ஏதோ பேசுறேனு நினைக்கிறேன்.
நான் அப்பறம் வந்து பாக்குறேன்.
-ஹலோ. -ஹா, பாட்டியா.
ஹேய், அவ அட்வான்ஸ் குடுக்க மாட்டேங்கிறா.
-என்ன. -ஆமா.
அப்ப ஜொஹாரிக்கு என்ன பதில் சொல்லப்போற?
ஒரு நிமிஷம் இரு... ஒரு நிமிஷம் இரு...
இல்லன்னா ஒண்ணு பண்றியாடா?
ஹான், சொல்லு.
என் கசினோட கல்யாணம் வருது.
சரி
ஆனா கல்யாணம் லூதியானாவில. உன்னால முடியுமா?
யா, யா ஏன் முடியாது?
கொஞ்சம் வித்தியாசமான கல்யாணம்.
ஆனா நீ சரின்னு சொன்னா, நான் இப்பவே அட்வான்ஸ் அனுப்பறேன்.
சரி சரி. தேங்க்ஸ்டா. மச்சான்.
என்னடா தேங்க்ஸ்லாம், பரவாயில்ல சரியா.
-பை -ஓகே, லவ் யூ..
ஹேய், அந்நியா!
நீ பியோனோ பார்ல தானே இருக்க. ஆமா, சீக்கிரம் வா.
என்னோட படம் திரையிட்ட பட்டப்ப நீ ஏன் வரல?
ஆமா, கரண், சொல்லு.
-ஷிட், சாரி நான் என்னனு சொல்றது -ஆமா.
என்ன சொல்ல, ரொம்ப வேலை இருந்தது நண்பா.
என்னோட ஆஸ்கார் அவார்ட் ஸ்பீச்ல உன்னோட பேர் இருக்கு.
என்ன? என்ன வார்த்தை சொல்லிட்ட நீ?
உன் ஆஸ்கார் ஸ்பீச்ல நா இல்லேன்னா செத்துடுவேன்!
மூடு, இங்க நடிச்சா அவார்ட் குடுக்க மாட்டாங்க.
-அப்பறம் நாங்க எல் ஏ போறோம் தெரியுமா? -என்ன?
-அவுட் ஃபெஸ்ட்டுல திரையிட போறான். -அப்படீன்னா என்ன?
உலகத்திலயே இதுதான் மாறுபட்ட ஃபிலிம் பெஸ்டிவல் தெரியுமா?
உனக்கு ஏன் ஒண்ணும் தெரியல?
-சை! -ஷிட்.
-எஸ், சர்? -என்ன நடக்குது இங்க?
ஒண்ணும் இல்ல சர். சும்மா பேசிக்கிட்டிருந்தோம்.
வெளிய வாங்க. கார விட்டு இறங்குங்க. கார விட்டு வெளிய வாங்க சர்!
சாரி நான் இங்க சும்மா சுத்தி பாக்கதான் வந்தேன்.
மார்டின், ரிலாக்ஸ், ரிலாக்ஸ் நான் பாத்துக்குறேன்.
வெளிய வா.
வாங்க.
சரி, சொல்லுங்க.
உனக்கு பசங்கன்னா ரொம்ப புடிக்குமா?
ஏன் சர் இப்படி பேசுறீங்க?
நாம செட்டில் பண்ணிக்கலாம். எவ்ளோ வேணும் சொல்லுங்க.
இது மட்டும் இல்ல சர், உங்களோட மூச்சையும் டெஸ்ட் பண்ணனும்.
-சர் இப்போ என்னாச்சி சர். -ஹேய் சுப்பராஜ்!
-யெஸ் சர்? -அந்த மெஷின்ன எடுத்துட்டு வந்து இந்த ஆளு மூஞ்சில வை.
-வரேன் சர். -சரி சர். டோட்டலா எவ்ளோ ஆகும்னு சொல்லுங்க.
எவ்வளவு இருக்குன்னு காட்டு.
இந்தாங்க சர். எடுத்துகுங்க.
என்னது இது?
தொலைஞ்சு போ.
இந்த மாதிரி கருமத்தையெல்லாம் ரூம்ல வச்சிக்க.
இங்கயெல்லாம் பண்ணக்கூடாது என்ன.
இதுக்காக என்ன மன்னிச்சிரு.
சரி விடு.
உனக்கு ஒண்ணுமில்லயே?
இங்க எப்படி இப்படி வாழுறே?
அவ்வளவு மோசம் இல்ல... என்னென்னா...
மோசம் இல்லயா?
நாம அரெஸ்ட் ஆயிருப்போம் இங்க எனக்கு ரெண்டாவது நாள்.
எதுவும் ஆகலயே.
அவன் அந்த லஞ்சத்த வாங்காம இருந்துருந்தானா?
நாம இந்நேரம் ஜெயில்ல இருந்திருப்போம்.
இல்ல, அப்படிலாம் நடக்காது.
யாருக்கும் இதைப்பத்திலாம் சுத்தமா அக்கறையே இல்ல.
எல்லாரும் அவங்க அவங்க வேலைய பாத்துட்டு போய்ட்டே இருக்காங்க.
-நிஜமாவா? ஆமா, யாரும் கவனிக்க மாட்டாங்க.
பரவாயில்ல, ரிலாக்ஸ்.
ஜெஸ்ஸி!
அவன் என் பையனே இல்ல, திருடன். இங்க பாரு.
எல்லா நகையும் எடுத்துட்டு ஓடி போயிட்டான்.
எல்லாத்தையும் வித்து கஞ்சா அடிச்சிட்டு இருப்பான்.
உன் கல்யாணத்துக்கு கொஞ்சம் நகை சேர்த்து வச்சிருந்தேன்.
அதையும் எடுத்துட்டு ஓடிட்டான்.
இந்த தடவை கண்டிப்பா போலீஸ்ல சொல்லிடலாம்.
ஜெயிலுக்கு போயிட்டு வந்தா தான் புத்தி வரும்.
என்ன சொல்றீங்க நீங்க?
உங்க பிள்ளைய நீங்களே ஜெயிலுக்கு அனுப்புவீங்களா?
பாக்கறவங்க என்ன சொல்லுவாங்க?
அவன் எதுமே பண்ணல எல்லா கிரெடிட்டும் உங்களுக்குதான்.
-இல்ல, இல்ல, இல்ல. -எல்லாமே இவர்தான்
நாங்க வாழப்போற வீட்டையும் நீங்கதான் டிசைன் பண்ணப்போறீங்க.
-கண்டிப்பா பண்ணிடலாம். -எப்படி இருக்காங்கல.
எவ்வளவு அழகா இருக்கால நடாஷா?
அவங்க இத்தாலில கல்யாணம் பண்ணிக்க போறாங்க தெரியுமா?
-நெஜமாவா? -செம லக்கில?
முதலில் இங்க வந்த எல்லாருக்கும் தேங்க்ஸ்.
நீங்க இங்க வந்தது எங்களுக்கு மிக பெரிய விஷயம்.
இந்த டீம்மே இன்னும் ஒரு படி மேல முன்னேறிருக்கும்.
ஆமா? நாம எல்லாரும் ஒண்ணா சேர்ந்துதான் இந்த கம்பெனியை...
அடுத்த லெவலுக்கு கொண்டு போக போகிறோம்.
இல்ல, என்னாலலாம் சமாளிக்க முடியாது. என்னால முடியாது.
-நானும் ஒத்துக்கறேன். -இது சரி இல்ல.
அவ்ளோ அன்னோஞம் கிடையாது... அப்போ அப்போ கொஞ்சம் சண்ட வரும்.
-அப்போ அப்போ கொஞ்சம் சமாதானமாவும் போவோம். -பிரியமும் உண்டு,
-வெறுப்பும் உண்டு, அது மாதிரியான உறவு. -ஆமா, ஆமா முதல் சந்திப்பு மாதிரி...
-கொஞ்சம் பணம் பத்தி ஏதோ... -எங்களுக்கு கொஞ்சம் மோதல் சந்திப்புனு வச்சிக்கலாம்.
-அதுனால தான் சொல்லுறேன் நீங்க கண்டிப்பா வரணும். -நான் எவ்ளோ தடவ சொல்றது.
-எக்ஸ்கியூஸ்மீ? -என்னால இவங்க எல்லாரையும் சமாளிக்க முடியாது.
-உங்ககிட்ட லைட்டர் இருக்கா? -நான் எத்தனை தடவ சொன்னாலும் கேக்கவே மாட்டேங்கிறாங்க.
நாங்க ஃபிரான்ஸ்க்கு தான் போலாம்னு நினைச்சிக்கிட்டு இருக்கோம்.
அங்க தான் என்னோட ஃப்ரெண்ட் ஒருத்தங்களுக்கு கல்யாணம் ஆச்சி.
தேங்க் யூ சர்,
இல்ல, இல்ல, ஆதில்ன்னு சொன்னாப்போதும்.
ஆமா. நிச்சியமா நான் வர்றேன்.
இவர் மேலும் சாதிக்கணும்னு எண்ணி, சாதிச்சா
மன நிறைவா இருக்கு.
-பேபி? -என்ன?
சீக்கரம் வரியா எல்லாரும் வெயிட் பண்ணிட்டு இருக்காங்க, சீக்கிரமா கிளம்பு.
யா, யா, யா, வாரேன்.
-உங்களை பாத்ததில் சந்தோஷம். -உங்களை பாத்ததில் மகிழ்ச்சி
-பை, -உங்களை பாத்ததும் மகிழ்ச்சி.
தாரா.
ஹேய்.
தண்ணி.
சிஸ்டர்.
அவர் எழுந்துட்டாரு, தண்ணி கேக்கறாரு.
நான் டாக்டர்கிட்ட சொல்றேன், அவ வர்ற வரைக்கும் எதுவும் குடுக்காதீங்க.
சரி.
டாக்டர் வந்துட்டு இருக்காரு.
உனக்கு ஆக்சிடென்ட் ஆயிருக்கு ஆதில்.
நாம இப்ப ஹாஸ்பிடல்ல இருக்கோம் சரியா? உனக்கு ஒண்ணுமில்ல.
ஃபைசா?
அவளுக்கும் சரியாயிடும்.
ஹாய் அம்மா, அவரு முழிச்சிட்டாரு.
கபீர்!
மனுஷங்களையும் போட்டோ எடுக்கியா?
-ஹலோ மேம். -நீ லேட்.
சாரி.
ஃபேன்சி டிரஸ்
-தேங்ஸ் -புதுசா?
இல்ல. பழசு தான் கிஃப்ட்.
வாவ்!
அந்த பூ எல்லாம் கொஞ்சம் செக் பண்ணு? நாம ஏற்கெனவே லேட்.
சரி, மேம்.
-ஹலோ. -ஹேய் அதக்குடு.
நன்றி. இது உனக்குத்தான்.
-ரொம்ப சந்தோஷம். -நீங்க பாத்தீங்களா? இதோ.
-ஹாய்! -ஹலோ.
-என் முகத்தலாம் எதுக்கு போட்டோ எடுத்துட்டு. -ஒரு போட்டோ எடுத்துக்கலாம்.
-வாங்க -வாம்மா.
எக்ஸ்கியூஸ் மீ, நாங்க இல்லாமலா?
-வாங்க, வாங்க, வாங்க. -இங்க, இங்க.
-இங்க வாப்பா. -இப்படி வாப்பா வா.
வாங்க, வாங்க, வாங்க.
நீ நல்லா இருக்கேன்னு பாக்க சந்தோஷமா இருக்கு.
உன் மனைவி ஒரு நிமிஷம்கூட உன்னைவிட்டு பிரியல.
ரொம்ப அதிர்ஷ்டசாலி நீ.
ஃபைசாவோட வாழ்க்கையையும் காப்பாத்தியிருக்க.
எப்படி நன்றி சொல்லறதுனே தெரியல.
அப்படிலாம் சொல்லாதீங்க.
இதெல்லாம் எப்படி நடந்துச்சு?
அவங்க எனக்கு சர்ப்ரைஸ் பார்ட்டி கொடுக்குறதுக்காக நீமரானா போயிருக்காங்க.
உள்ள பொய் தானே சொன்ன? அவனை அப்படியே விட்டுடாத.
எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டு அவனை பிடிச்ச.
உன் ஆருயிர் தோழி அவனை உன்கிட்டேர்ந்து பறிச்சிடுவா போலிருக்கே.
கருணா ப்ளீஸ், இது வெறும் விபத்து.
வாய்க்கு வந்ததை பேசாத.
என் மேல எதுக்கு கோவப்படுற?
மனசுல பட்டதை சொல்றேன்.
அதுக்கப்புறம் உன் இஷ்டம்.
எனக்கொண்ணுமில்ல.
அவங்க சீக்கரமா டிஸ்சார்ஜ் பண்ணிடுவாங்க, நாளைக்கே கூட இருக்கலாம்.
ஃபைசா நீம்ரானா கிட்ட ஒரு இடத்தை பாக்க கூப்ட்டா.
நான் பக்கத்துல இருந்தேன். அதுனால நான்...
எனக்கு ராத்திரி வேலை இருக்கு.
பாத்துக்குறதுக்கு நர்ஸ் இருப்பாங்க.
நாளைக்கு உன்னை பார்க்க வர்றேன்
இது ஓகே. நீங்க போய் பாதுகாப்பு அனுமதியெல்லாம் செக் பண்ணுங்க.
நானும் கால் பண்றேன், கண்டிப்பா, நன்றி.
ஒன்பது, இருபத்தி ஒன்பது.
கரண்
நான் இதை ரிட்டர்ன் பண்றதாதான் இருந்தேன் சர்.
அப்படியா?
அதுக்கு இப்போ அவசியம் இல்ல.
கம்பெனி க்ரெடிட் கார்ட் யூஸ் பண்ணிருக்க, அது திருட்டு.
இல்ல சர். ப்ளீஸ், இனிமே இது மாதிரி செய்ய மாட்டேன்.
சாரி ஜாஸ், நீ கிளம்பு.
சாரி சர். இன்னும் ஒரே ஒரு சான்ஸ் குடுங்க.
ஒருத்தர் மேல நம்பிக்கை போய்டுச்சுன்னா கம்பெனில இருக்க முடியாது ஜாஸ்.
ப்ளீஸ் அத புரிஞ்சிக்க.
நான் ரெடி.
-நீ அழகா இருக்க. -கண்ணை பறிக்கிற.
வாவ்
-ஃபோட்டோ எடுத்துக்கலாம். -எஸ்!
ஒண்ணு, ரெண்டு, மூணு!
-"சொல்லுங்க சீஸ்!" -சீஸ்!
இங்க பாருப்பா, சாஸ்த்ரிகள் கல்யாணத்த சீக்கிரம் ஆரம்பிக்கணும்னு சொல்றாரு.
அவங்க எல்லாரும் ரொம்ப நேரமா வெளிய இருக்காங்க,
நீ அவங்க எல்லாரையும் போய் கூட்டிட்டு வாரியா?
-கண்டிப்பா சர். -சீக்கிரம் கூட்டிட்டு வாப்பா.
நாங்க கேக்கலைதான். அதுக்காக ஒண்ணுமே குடுக்காம விட்டுடுவாங்களா என்ன?
யூபிலயும் பிகார்லயும் ஐஏஎஸ் அதிகாரிக்கான ரேட் என்னன்னு தெரியுமா?
கொஞ்சம் நியாயம் வேணாமா?
நாங்க வாய்விட்டு கேக்கணும்னு அவசியம் இல்லை.
அவங்களா சந்தோஷமா குடுக்கலாம்ல.
-அதானே. -பணம் அவங்ககிட்ட கொட்டிக்கிடக்கு.
ஆனா பிரியங்காவும், விஷாலும் இந்த கல்யாண செலவை அவங்களே தான் செஞ்சுக்கறாங்க.
அதப்பத்தி அவங்க ரொம்ப தெளிவா இருக்காங்க.
கரண், கண்டிப்பா விஷால் இதபத்தி பேச மாட்டான்.
அவன் எங்க ஒரே பையன். அவன் எதிர்காலம் நல்லா இருக்கணும்.
ஆமா. டிஃபன்ஸ் காலனில இருக்கிற வீட்டோட முதல் மாடி,
-விஷாலோட அக்கவுண்ட்ல 2 கோடி, அப்படீன்னா நாங்க ரெடி. -கண்டிப்பா,
ஆண்ட்டி, விருந்தாளிங்க வந்தாச்சு. கல்யாணம் ஆரம்பிச்சிடுச்சு,
இதைப்பத்தி பேச இதுவா நேரம்?
அட, இதுதான் சரியான நேரம், எனக்கு நல்லா தெரியும்.
நீங்க இப்படி கேக்கறது விஷாலுக்கு தெரியுமா?
இதுனால யாருக்கு லாபம்? எங்களுக்கா?
இது எல்லாமே அவனுக்குதானே? நீயே சொல்லு
நான் இதுல தலயிட மாட்டேன். நம்மளால இந்த செட்டில்மெண்ட் எல்லாம் பண்ண முடியாது
என்ன பண்ணுறது தாரா, மாப்பிளை எல்லாம் வெளியில நிக்குறாங்க.
நாம இத முடிக்காமே அவங்க உள்ள வர மாட்டாங்க.
ஆனா இது சட்ட விரோதம்.
இது ரொம்ப தப்பும் கூட.
இது விஷாலுக்கு தெரியுமா?
எனக்கு தெரியல.
இந்த கால்ல நான் எடுக்கணும்.
என்ன நடக்குது யா?
விஷால்கிட்ட உள்ளே வர சொல்லு.
எனக்கு போர் அடிக்கிதுனு சொல்லுங்க.
ரூம்லதான் வேற எங்க?
அவங்கள இப்பவே வர சொல்லுங்க.
அவங்க என்ஜாய் பண்ணுறாங்க.
ப்ளீஸ் ப்ரியங்காவ இதுல இன்வால்வ் பண்ணாதீங்க.
கல்யாணம் முடியட்டும், நாங்க பாத்துக்குறோம்.
ரெண்டு கோடி ஓகேனு சொல்லுங்க, ஆனா வீடெல்லாம் கிடையாது.
அது எங்க ப்ரியங்கா பேர்ல தான் இருக்கும்.
வீடு இல்லன்னா... 4 கோடி.
அப்பதான் நாங்க உள்ள வருவோம்.
வணக்கம்! வாங்க வாங்க. நல்லா இருப்பா!
இது ரொம்ப மோசம்.
விடு, தாரா. இப்போ நாம எதுவும் செய்ய முடியாது.
உன் பெற்றோர் என் பெற்றோர்கிட்ட 4 கோடி வரதட்சணை கேட்ருக்காங்க போல?
இதப்பத்தி அப்புறம் பேசலாமா, மொதல்ல கல்யாணம் நல்லபடியா முடியட்டும்.
அதல்லாம் அப்புறம் பண்ணிக்கலாம்.
உனக்கு இது பரவாயில்லயா?
அப்போ இதுல உன் சம்மதமும் இருக்கு.
இந்த பணமெல்லாம் நமக்குதானே ப்ரீ, அதனால என்ன இப்ப?
இப்ப நீ யாருனு எனக்கு தெரியலயே, அதனாலத்தான்.
ப்ரீ கேளு, இது நமக்குள்ள இருக்குற விஷயம் நாம சரி செய்யலாம், என்ன நம்பு.
ப்ரீ? ப்ரீ, கேளு.
ப்ரீ, ப்ளீஸ்.
இந்த கல்யாணம் நடக்காது.
நான் காசு குடுத்து யாரையும் கல்யாணம் பண்ணிக்க மாட்டேன்.
ஆயிரக்கணக்கான வருஷங்களா இருந்து வந்த ஆணாதிக்கத்தை அழிக்க,
இந்த ஒரு நொடி தான் ஒரு கணம் தான் தேவைப்பட்டது
இந்த சமூகத்து மேல அக்கறை இருக்கற மாதிரி நடிச்சிட்டு வந்த
ஒருத்தனோட முகமூடைய கிழிக்க ஒரு உண்மை தான் தேவைப்பட்டுது
நம்ம பெண்களாள இது மட்டுமில்ல
இதுக்கு மேலையும் முடியும்.
ஆனா அத அவங்க முதல்ல நம்பனும்.
உங்களுக்கு தலை வணங்குகிறேன், ப்ரியங்கா மிஸ்ரா.
உங்களை போன்றோர் பெருகட்டும், தைரியமாக, தலை நிமிர்ந்து நடக்கட்டும்.
உங்களை போல், எங்களை என்றும் பிரமிப்பில் ஆழ்த்தட்டும்.
எப்படி நடந்தது?
அற்புதமா...
மாப்பிளை வீட்டுல வரதட்சணை கேட்டு,
கடைசி நிமிஷத்துல பொண்ணு வீட்டை ப்ளாக்மெயில் பண்ணாங்க.
அவ போங்கடான்னு சொல்லிட்டு, கல்யாணத்த நிறுத்திட்டு கிளம்பிட்டா.
எனக்கு உன் மேல நம்பிக்கை இல்ல, ஆதில்.
ஃபைசா ப்ரொபர்டியைப் பாக்க நீமரானா போனாங்கறது பொய்.
அவ உன்ன கூப்பிடலைங்கிறதும் எனக்கு தெரியும்.
நான் தப்பு பண்ணிட்டேன்.
-இது தப்பா? -ஆமா.
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
நீ இல்லாம என்னால வாழ முடியாது.
எல்லாத்தையும் சரி பண்ணிடுறேன், சத்தியமா.
எதையும் சரி பண்ண முடியாது ஆன மாதிரி வேணா நடிக்கலாம்.
-நிஜத்துல முடியாது. -கண்டிப்பா முடியும்
கண்டிப்பா முடியும்.
என்ன மன்னிச்சிடு.
உன்னை ரொம்ப பிடிக்கும்.
அது உனக்கும் தெரியும்.
இது எப்போ ஆரம்பிச்சது.
அவ நம்ம கூட வந்து தங்க ஆரம்பிச்ச போதா?
இல்ல.
என் கண்ணு முன்னாடியே, அவ கூட தொடர்பு வெச்சிருந்தீங்க.
இல்ல.
நான் உன் குழந்தைக்கு முயற்சி செய்றேன் ஆதில்.
-அப்பா, அங்க பாரு மச்சான். -செம்ம கலாய் டா.
பணக்கார வீட்டு பொண்ணு மாதிரி டிரஸ் பண்ணிட்டு போகுது.
பெரிய இடத்துல வேலை கிடைச்சப்புறம், என்னை மறந்துட்ட இல்ல?