1
00:00:19,400 --> 00:00:22,225
Fortell oss hva du heter.

2
00:00:23,441 --> 00:00:25,141
Jeg heter Andy.

3
00:00:26,900 --> 00:00:31,016
Og hvor gammel er du?
Hold opp legitimasjonen din for kameraet.

4
00:00:33,816 --> 00:00:36,641
Jeg fyller 18 i dag.

5
00:00:37,733 --> 00:00:39,501
Gratulerer med dagen.

6
00:00:39,525 --> 00:00:40,731
Takk.

7
00:00:46,650 --> 00:00:48,308
Så,

8
00:00:49,233 --> 00:00:51,475
fortell alle din store nyhet.

9
00:00:55,816 --> 00:00:57,933
Jeg er fortsatt jomfru.

10
00:00:58,775 --> 00:01:00,516
Ta-da.

11
00:01:00,733 --> 00:01:02,433
Så klart er du det.

12
00:01:03,025 --> 00:01:05,391
Huden din er som porselen.

13
00:01:07,275 --> 00:01:09,891
Hva vil du gjøre i dag?

14
00:01:12,525 --> 00:01:14,558
Jeg vil virkelig bli pult.

15
00:01:16,566 --> 00:01:19,141
Det er godt å høre.

16
00:01:21,316 --> 00:01:23,350
Se på deg.

17
00:01:24,358 --> 00:01:26,725
Du er sånn en søt gutt.

18
00:01:30,775 --> 00:01:34,725
Fortell oss hva du liker å fantasere om.

19
00:01:38,150 --> 00:01:40,433
Jeg... Jeg vet ikke.

20
00:01:42,275 --> 00:01:43,481
Jeg...

21
00:01:45,233 --> 00:01:47,975
Beklager, jeg er bare sjenert.

22
00:01:50,108 --> 00:01:53,266
Du har ikke møtt broren min ennå, har du?

23
00:01:56,566 --> 00:01:58,126
Vel,

24
00:01:58,150 --> 00:02:03,308
jeg pleide å fantasere om
at han ga meg håndjagere etter skolen.

25
00:02:06,858 --> 00:02:09,850
Så kom igjen.

26
00:02:10,858 --> 00:02:12,891
Jeg... Jeg vet ikke.

27
00:02:15,775 --> 00:02:19,126
Jeg beklager. Hvor lang tid vil dette ta?

28
00:02:19,150 --> 00:02:21,183
Hvordan det?

29
00:02:21,483 --> 00:02:23,641
Har du noe bedre å gjøre?

30
00:02:25,650 --> 00:02:30,126
Nei, jeg... Jeg bare...

31
00:02:30,150 --> 00:02:32,933
Du kommer til å elske denne dagen.

32
00:02:35,983 --> 00:02:38,542
Hvordan er rumpehullet ditt?

33
00:02:38,566 --> 00:02:40,100
Er det varmt?

34
00:02:41,025 --> 00:02:42,683
Vått?

35
00:02:43,441 --> 00:02:45,475
Lengtende?

36
00:02:46,691 --> 00:02:48,891
Liker du å suge kukk?

37
00:02:54,400 --> 00:02:55,606
Ja.

38
00:03:01,941 --> 00:03:03,683
Når begynte du?

39
00:03:05,191 --> 00:03:07,725
Hvem sin kukk sugde du først?

40
00:03:09,191 --> 00:03:10,850
En venn?

41
00:03:11,483 --> 00:03:13,350
En onkel?

42
00:03:14,233 --> 00:03:16,100
Faren din?

43
00:03:20,191 --> 00:03:21,725
Bare en venn.

44
00:03:23,691 --> 00:03:25,766
Var du veldig ung?

45
00:03:28,608 --> 00:03:30,516
Jeg tror jeg var 16.

46
00:03:33,941 --> 00:03:36,516
Er du en naturlig kukksuger?

47
00:03:40,150 --> 00:03:42,167
Ja, det er jeg.

48
00:03:42,191 --> 00:03:43,933
Vis meg.

49
00:03:48,483 --> 00:03:50,891
Sug på tommelen din.

50
00:04:07,816 --> 00:04:09,766
Det er flott.

51
00:04:14,983 --> 00:04:17,391
Her. Ta denne pillen.

52
00:04:18,983 --> 00:04:20,516
Hva?

53
00:04:21,316 --> 00:04:24,475
Kom igjen. Åpne, kompis, gap opp. Gap mer.

54
00:04:25,025 --> 00:04:27,042
Sånn ja. Svelg.

55
00:04:27,066 --> 00:04:30,016
Svelg. Flink gutt.

56
00:04:35,525 --> 00:04:37,266
Hva var det?

57
00:04:37,775 --> 00:04:40,641
La oss kalle det en bursdagsgave.

58
00:04:49,816 --> 00:04:51,850
Sånn vil dette funke:

59
00:04:54,983 --> 00:04:58,891
Vi vil ta en dollar per omgang
for rumpehullet ditt.

60
00:05:00,233 --> 00:05:02,808
Femti cent for munnen din.

61
00:05:03,858 --> 00:05:07,516
Du må bare fylle ut kontrakten,
så begynner vi.

62
00:05:10,191 --> 00:05:11,876
Vær så god.

63
00:05:11,900 --> 00:05:14,042
Du skal signere på denne linjen.

64
00:05:14,066 --> 00:05:18,709
Ta pennen. Ta den. Ja, skriv under der.

65
00:05:18,733 --> 00:05:20,334
Hva står det?

66
00:05:20,358 --> 00:05:25,126
Det er bare formaliteter.
Ja, der. Skriv under der.

67
00:05:25,150 --> 00:05:28,766
Det står bare at du gir samtykke
til alt som skjer her i dag.

68
00:05:29,775 --> 00:05:33,391
Ja. Der ja. Flink gutt.

69
00:05:34,150 --> 00:05:35,475
Ja, bra.

70
00:05:36,358 --> 00:05:38,225
Det er bra. Veldig bra.

71
00:05:46,150 --> 00:05:49,100
Ok, jeg skal gå.

72
00:05:49,775 --> 00:05:52,016
Lille Billy her vil ta over.

73
00:05:53,025 --> 00:05:56,308
Bare gjør alt han ber deg om.

74
00:06:02,358 --> 00:06:06,808
Jeg... Kan jeg bruke toalettet litt kjapt?

75
00:06:07,525 --> 00:06:09,641
Før vi begynner?

76
00:06:15,650 --> 00:06:17,475
Gjør meg en tjeneste.

77
00:06:18,858 --> 00:06:21,475
La meg se et smil én gang til.

78
00:06:36,275 --> 00:06:37,641
Greit, karer.

79
00:06:39,608 --> 00:06:40,975
Voldta ham.

80
00:06:48,525 --> 00:06:52,834
FOR

81
00:06:52,858 --> 00:06:57,292
GAMMEL

82
00:06:57,316 --> 00:07:00,292
TIL

83
00:07:00,316 --> 00:07:04,709
Å DØ

84
00:07:04,733 --> 00:07:09,100
UNG

85
00:08:13,483 --> 00:08:15,167
I alle puritanske land

86
00:08:15,191 --> 00:08:18,959
finner man en morbid interesse for sex

87
00:08:18,983 --> 00:08:22,558
og alle former for perversitet og forfall.

88
00:08:22,900 --> 00:08:27,042
Men jeg sier
at den synden som ikke kan tilgis,

89
00:08:27,066 --> 00:08:31,209
det er å overlagt avvise sannheten,
frykt for kunnskap.

90
00:08:31,233 --> 00:08:35,209
Og sort magi er ingen myte.
Dette er kunnskap.

91
00:08:35,233 --> 00:08:41,251
Magi er kunsten og vitenskapen
av å skape endringer som passer din vilje.

92
00:08:41,275 --> 00:08:42,917
Nazistene visste det!

93
00:08:42,941 --> 00:08:48,834
Derfor brukte de hakekorset,
det mektige og eldgamle symbolet for magi.

94
00:08:48,858 --> 00:08:52,459
Og de erobret nesten verden.
Broder Rod vet dette.

95
00:08:52,483 --> 00:08:55,334
Takk for at dere kom hit i dag,
broder Rod, broder Stevie.

96
00:08:55,358 --> 00:08:56,917
Karer man finner på første rad.

97
00:08:56,941 --> 00:08:58,459
Jeg vil snakke om samhold.

98
00:08:58,483 --> 00:09:01,417
Dette er to herrer
som går ute i samfunnet på høylys dag,

99
00:09:01,441 --> 00:09:03,792
hver eneste dag, sammen,

100
00:09:03,816 --> 00:09:06,542
med et hakekors i hendene
og i hjertene sine.

101
00:09:06,566 --> 00:09:10,417
Uten skam for hva andre mener. Ok?

102
00:09:10,441 --> 00:09:14,001
Vi bor i det man kaller
en overflyvningsregion.

103
00:09:14,025 --> 00:09:18,001
Eliten flyr over oss, de ser oss ikke
gjennom vinduet på flyene sine.

104
00:09:18,025 --> 00:09:21,334
Og de ler av oss,
gjør narr av oss og alt annet.

105
00:09:21,358 --> 00:09:24,292
Påstår at vi klamrer oss
til vår Gud og våre våpen.

106
00:09:24,316 --> 00:09:26,209
Kanskje vi gjør det!

107
00:09:26,233 --> 00:09:27,667
Men hva klamrer de seg til?

108
00:09:27,691 --> 00:09:31,084
Perversitet, forfall,
all mulig slags styggedom.

109
00:09:31,108 --> 00:09:33,251
Og de skal le av oss?

110
00:09:33,275 --> 00:09:36,626
Det bor en annen skapning her ute med oss,
nemlig klapperslangen.

111
00:09:36,650 --> 00:09:40,667
Den har to hoggtenner, er full av gift.
Lar du den være, går det fint.

112
00:09:40,691 --> 00:09:43,709
Den skader ingen. Men tråkker du på den,

113
00:09:43,733 --> 00:09:46,251
da får du kjenne tennene.

114
00:09:46,275 --> 00:09:50,459
Jeg har også to hoggtenner.
Og jeg lar meg ikke bli tråkket på.

115
00:09:50,483 --> 00:09:54,792
Hoggtennene mine er en Smith &
Wesson-revolver og en halvautomatisk.

116
00:09:54,816 --> 00:09:57,084
Og jeg sier ikke
at dere skal gjøre noe sprøtt,

117
00:09:57,108 --> 00:09:59,709
bare at dere ikke
må la dem ta tennene deres.

118
00:09:59,733 --> 00:10:05,850
Dere har styrke så lenge dere er sammen
med hakekorsets kraft og magi.

119
00:11:24,191 --> 00:11:29,501
Vi samler penger
for å bygge en privat server i Panama,

120
00:11:29,525 --> 00:11:33,933
og vi vil få til en eksklusiv avtale
med dere for innholdet deres.

121
00:11:40,733 --> 00:11:43,225
Men det minner meg på noe.

122
00:11:45,275 --> 00:11:46,933
Er hun klar?

123
00:11:48,400 --> 00:11:49,903
Du har ikke betalt oss ennå.

124
00:11:51,108 --> 00:11:53,917
Pengene er her i morgen tidlig.

125
00:11:53,941 --> 00:11:55,167
Fra Panama?

126
00:11:55,191 --> 00:11:57,933
Nei. Fra USA.

127
00:11:58,191 --> 00:12:00,001
Ok? Ja. Ok...

128
00:12:00,025 --> 00:12:01,876
Jeg ber Rod ha henne klar i morgen tidlig.

129
00:12:01,900 --> 00:12:04,959
Ok. Jeg kan ikke vente.

130
00:12:04,983 --> 00:12:08,209
Jeg kan ikke vente. Greit?

131
00:12:08,233 --> 00:12:11,126
Det blir verdt det.
Jeg skal snakke med Rod om det andre.

132
00:12:11,150 --> 00:12:14,709
Ok, du... Og det andre.
Hvordan går alt annet?

133
00:12:14,733 --> 00:12:16,667
Du ser bra ut, du har gått ned i vekt.

134
00:12:16,691 --> 00:12:19,808
Takk. Ta vare på deg selv, ok?

135
00:13:58,108 --> 00:13:59,891
Shotter.

136
00:14:36,025 --> 00:14:37,975
Hei, kjære.

137
00:14:40,275 --> 00:14:43,558
- Hvordan går dagen din?
- Kan ikke klage. Og din?

138
00:14:44,566 --> 00:14:46,376
Jeg så deg kjøre inn en dag,

139
00:14:46,400 --> 00:14:49,292
og du brukte en slags rar bil.
Hva var det?

140
00:14:49,316 --> 00:14:51,475
- Den er elektrisk.
- Ok.

141
00:14:52,191 --> 00:14:53,251
Det er organisk.

142
00:14:53,275 --> 00:14:54,891
- Greit.
- Ja.

143
00:14:55,525 --> 00:14:56,891
Hvor mange i dag?

144
00:14:57,858 --> 00:15:00,126
Fire, og én ekstra til broren min.

145
00:15:00,150 --> 00:15:01,516
Greit.

146
00:15:05,108 --> 00:15:07,126
Har jenta di skåret ennå?

147
00:15:07,150 --> 00:15:11,417
Hun fikk inn to i helgen.

148
00:15:11,441 --> 00:15:13,542
Jøss. Fantastisk.

149
00:15:13,566 --> 00:15:17,058
Vel, stillingen var 25-40.

150
00:15:17,941 --> 00:15:20,667
De er så små at de ikke har målmann.

151
00:15:20,691 --> 00:15:22,292
Likevel. Bra for henne.

152
00:15:22,316 --> 00:15:23,501
Takk.

153
00:15:23,525 --> 00:15:25,266
Hør her.

154
00:15:26,358 --> 00:15:29,016
Jeg vil at du skal feire med dette.

155
00:15:30,733 --> 00:15:32,376
Ok.

156
00:15:32,400 --> 00:15:35,209
Ja, si ifra hvor det blir.
Jeg prøver å stikke innom senere.

157
00:15:35,233 --> 00:15:36,459
Ok, det skal jeg. Takk.

158
00:15:36,483 --> 00:15:38,725
- Vær så god.
- Takk.

159
00:15:45,983 --> 00:15:47,516
Hei, kompis.

160
00:15:48,858 --> 00:15:50,600
Hjelp meg med dette.

161
00:15:50,983 --> 00:15:53,334
- Jeg kan gjøre det, Rod, det er...
- Nei. Slapp av.

162
00:15:53,358 --> 00:15:55,001
- Han gjør det. Ikke sant?
- Ja.

163
00:15:55,025 --> 00:15:56,391
Takk.

164
00:16:41,650 --> 00:16:43,100
Trenger du noe?

165
00:16:48,316 --> 00:16:50,891
Nei. Beklager.

166
00:16:52,691 --> 00:16:54,391
- Skål.
- Skål!

167
00:16:55,316 --> 00:16:56,808
Skål.

168
00:17:19,858 --> 00:17:21,641
Vil du ha en drink til?

169
00:17:23,233 --> 00:17:25,058
Nei, jeg klarer meg.

170
00:17:27,525 --> 00:17:31,475
Hva med bare i tilfelle?

171
00:17:38,691 --> 00:17:40,225
På huset.

172
00:18:36,400 --> 00:18:39,808
- Jeg har ikke store jenter.
- Veldig stolt av den ræva.

173
00:18:40,816 --> 00:18:43,876
Hei, beklager å forstyrre dere, men...

174
00:18:43,900 --> 00:18:45,876
Jeg har bare sittet i baren
og snakket til meg selv

175
00:18:45,900 --> 00:18:47,725
de siste par timene.

176
00:18:48,191 --> 00:18:50,391
Det blir ganske ensomt der borte,

177
00:18:51,025 --> 00:18:53,975
jeg er ikke herfra eller noe, så...

178
00:18:54,983 --> 00:18:57,766
Kan jeg kanskje slå meg ned med dere?

179
00:19:02,775 --> 00:19:04,542
Hva heter du?

180
00:19:04,566 --> 00:19:06,183
Kevin.

181
00:19:09,400 --> 00:19:11,376
Jo, greit, Kevin.

182
00:19:11,400 --> 00:19:13,667
Hva om du tar oss en flaske med noe

183
00:19:13,691 --> 00:19:15,558
og blir med oss her?

184
00:19:17,066 --> 00:19:20,183
Det er veldig snilt av deg. Takk.

185
00:19:24,483 --> 00:19:25,975
Greit.

186
00:19:26,608 --> 00:19:28,266
Jo flere, jo bedre.

187
00:19:39,566 --> 00:19:41,225
Er han en venn av deg?

188
00:19:45,066 --> 00:19:46,641
Vi får se.

189
00:19:48,275 --> 00:19:50,683
Ser ut som en venn av deg.

190
00:19:55,858 --> 00:19:58,167
Hun sa at dere liker dette.

191
00:19:58,191 --> 00:19:59,433
- Ja.
- Ja.

192
00:20:02,691 --> 00:20:04,183
Vil du sitte?

193
00:20:05,233 --> 00:20:07,266
Ja. Takk.

194
00:20:16,316 --> 00:20:19,475
Jeg heter Rod. Dette er min bror, Stevie.

195
00:20:20,566 --> 00:20:22,766
Det er Wendy, dette er Sandy.

196
00:20:25,191 --> 00:20:27,183
Det er hyggelig å møte dere.

197
00:20:33,400 --> 00:20:36,058
Hva bringer deg til Albuquerque, Kevin?

198
00:20:38,275 --> 00:20:40,475
Jeg er selger.

199
00:20:46,400 --> 00:20:48,350
Hva selger du?

200
00:20:53,816 --> 00:20:55,975
Jeg er ingen selger.

201
00:20:59,233 --> 00:21:01,308
Jeg vet ikke hvorfor jeg sa det.

202
00:21:05,733 --> 00:21:08,225
Så hva gjør du her?

203
00:21:12,650 --> 00:21:15,016
Kjæresten min gikk fra meg.

204
00:21:16,233 --> 00:21:18,475
Så begynte jeg bare å kjøre.

205
00:21:22,275 --> 00:21:24,725
Hvor lenge har du vært på veien?

206
00:21:25,441 --> 00:21:27,350
Noen uker.

207
00:21:27,608 --> 00:21:29,558
Hvor er du på vei?

208
00:21:32,150 --> 00:21:33,558
Jeg vet ikke.

209
00:21:35,983 --> 00:21:37,850
Det høres ikke ut som du bryr deg.

210
00:21:42,275 --> 00:21:44,100
Kanskje ikke.

211
00:21:47,066 --> 00:21:49,475
Hva har fremtiden min å si, uansett?

212
00:21:51,650 --> 00:21:54,225
Alt kollapser rundt oss.

213
00:21:55,108 --> 00:21:57,058
Samfunnet faller sammen.

214
00:21:57,400 --> 00:21:59,266
Der har du rett.

215
00:22:08,191 --> 00:22:10,433
Hva med dere? Hva driver dere med?

216
00:22:11,191 --> 00:22:13,016
Vi lager porno.

217
00:22:16,858 --> 00:22:18,266
Seriøst?

218
00:22:18,983 --> 00:22:20,433
Ja.

219
00:22:24,608 --> 00:22:26,100
Det er kult.

220
00:22:27,316 --> 00:22:28,933
Ser du på porno?

221
00:22:41,358 --> 00:22:44,058
Sier du at du ikke ser på porno?

222
00:22:47,150 --> 00:22:48,356
Jo.

223
00:22:49,316 --> 00:22:50,766
Jeg ser på porno.

224
00:22:51,441 --> 00:22:52,850
Hvilken type?

225
00:22:55,775 --> 00:22:57,725
Hvilken type porno ser du på?

226
00:23:01,525 --> 00:23:02,808
Fisting.

227
00:23:05,441 --> 00:23:07,183
Hånden min er liten.

228
00:23:08,400 --> 00:23:09,850
Den er perfekt.

229
00:23:16,900 --> 00:23:18,808
Jenta spurte deg om noe.

230
00:23:26,733 --> 00:23:32,308
Jeg vet ikke. Bare vanlig porno...

231
00:23:33,316 --> 00:23:36,475
Kjedelige ting. Trekanter.

232
00:23:36,733 --> 00:23:38,433
Vel...

233
00:23:39,566 --> 00:23:41,391
To jenter eller to gutter?

234
00:23:43,733 --> 00:23:45,225
To gutter.

235
00:23:45,275 --> 00:23:46,481
Jeg visste det!

236
00:23:47,566 --> 00:23:50,933
Den følelsen av at kukken din
gnir seg mot en annen manns utstyr.

237
00:23:53,108 --> 00:23:56,766
Bare et tynt lag hud
skiller de to kukkene.

238
00:24:01,525 --> 00:24:03,266
Er du bifil?

239
00:24:06,400 --> 00:24:08,058
Jeg tror ikke det.

240
00:24:09,566 --> 00:24:11,308
Har du knulla en fyr?

241
00:24:17,816 --> 00:24:19,391
Jeg har det.

242
00:24:25,483 --> 00:24:26,975
Når?

243
00:24:30,191 --> 00:24:31,891
På ungdomsskolen.

244
00:24:45,233 --> 00:24:47,391
Hvor er du fra, broder?

245
00:24:55,233 --> 00:24:57,475
Så hvilken type porno lager dere?

246
00:24:57,900 --> 00:24:59,308
Alle typer.

247
00:25:01,316 --> 00:25:03,016
Som hva?

248
00:25:06,691 --> 00:25:08,600
La meg gi deg en liten smak.

249
00:25:16,983 --> 00:25:18,417
Drar du?

250
00:25:18,441 --> 00:25:19,975
Har jobb å gjøre.

251
00:25:23,566 --> 00:25:26,100
Takk for drinkene, Kevin.

252
00:25:27,691 --> 00:25:29,391
Ja, hyggelig å møte deg.

253
00:25:40,108 --> 00:25:43,350
Greit. Se på dette.

254
00:25:59,608 --> 00:26:00,975
Pent.

255
00:26:03,441 --> 00:26:04,766
Ok.

256
00:26:26,483 --> 00:26:28,600
Sover den jenta?

257
00:26:36,066 --> 00:26:37,516
Liker du det du ser?

258
00:26:40,733 --> 00:26:42,141
Ja.

259
00:26:46,400 --> 00:26:48,100
Gjør du?

260
00:26:53,400 --> 00:26:55,183
Jeg tror ikke du gjør det.

261
00:27:04,025 --> 00:27:05,808
Kan jeg gi deg et råd?

262
00:27:07,775 --> 00:27:09,558
Dra hjem

263
00:27:10,816 --> 00:27:12,683
og be jenta di om unnskyldning.

264
00:27:15,358 --> 00:27:17,183
Jeg kan ikke.

265
00:27:19,233 --> 00:27:20,891
Hvorfor ikke?

266
00:27:23,358 --> 00:27:25,141
Det er komplisert.

267
00:27:29,025 --> 00:27:30,558
Hun er 16.

268
00:27:34,316 --> 00:27:36,433
Knulla du en 16-åring?

269
00:27:44,191 --> 00:27:45,683
Hvor møtte du henne?

270
00:27:51,775 --> 00:27:53,516
Jeg jobbet.

271
00:27:56,900 --> 00:27:59,183
Og jeg så henne i veikanten.

272
00:28:04,108 --> 00:28:05,975
Hun gråt.

273
00:28:09,983 --> 00:28:13,058
Og jeg bare så på henne i skoleuniformen.

274
00:28:18,025 --> 00:28:20,100
Og det gjorde meg veldig kåt.

275
00:28:27,316 --> 00:28:29,350
Jeg knulla henne den kvelden.

276
00:28:35,066 --> 00:28:36,808
På panseret til bilen min.

277
00:28:41,608 --> 00:28:43,100
Du er helten min.

278
00:28:53,233 --> 00:28:54,808
Hvordan føltes det?

279
00:28:59,066 --> 00:29:00,516
Det føltes godt.

280
00:29:02,233 --> 00:29:03,975
Jeg mener deg.

281
00:29:07,400 --> 00:29:08,975
Hvordan følte du deg?

282
00:29:14,150 --> 00:29:15,808
Jeg vet ikke.

283
00:29:18,316 --> 00:29:20,475
Jeg snakker ikke om sånne ting.

284
00:29:25,650 --> 00:29:27,975
Du burde gi ham en shot.

285
00:29:31,275 --> 00:29:32,641
Greit.

286
00:30:51,233 --> 00:30:52,766
Snu deg.

287
00:36:25,233 --> 00:36:26,683
Kevin.

288
00:36:32,025 --> 00:36:33,933
Hva skal du gjøre senere?

289
00:36:38,566 --> 00:36:40,058
Hvordan det?

290
00:36:43,566 --> 00:36:45,600
Vil du være med i en scene?

291
00:36:50,608 --> 00:36:52,058
Hva mener du?

292
00:36:56,066 --> 00:36:57,600
Du vet.

293
00:37:05,816 --> 00:37:07,391
Jeg vet ikke.

294
00:37:13,400 --> 00:37:15,516
Jeg tror ikke jeg kan være med i porno.

295
00:37:19,233 --> 00:37:21,350
Gi meg én god grunn.

296
00:37:30,941 --> 00:37:33,058
Hva om noen ser det?

297
00:37:36,108 --> 00:37:39,266
Jeg trodde du sa
at fremtiden din ikke hadde noe å si?

298
00:37:42,441 --> 00:37:44,391
Vi trenger ikke å se ansiktet ditt.

299
00:37:46,858 --> 00:37:48,516
Kom igjen.

300
00:37:51,066 --> 00:37:53,516
Jeg lar deg gjøre hva enn du vil.

301
00:38:02,691 --> 00:38:04,100
Ja vel?

302
00:38:07,733 --> 00:38:09,350
Som hva?

303
00:38:12,566 --> 00:38:14,391
Hva enn som gjør deg stiv.

304
00:38:25,608 --> 00:38:27,266
Greit.

305
00:38:32,483 --> 00:38:34,475
Men jeg vil bruke maske.

306
00:38:37,275 --> 00:38:38,558
Greit.

307
00:38:42,233 --> 00:38:43,558
Kom igjen.

308
00:38:47,983 --> 00:38:49,600
Nå?

309
00:38:51,941 --> 00:38:54,475
Har du noe bedre å gjøre?

310
00:39:08,733 --> 00:39:10,641
Her er det.

311
00:39:12,858 --> 00:39:15,350
Her skjer magien.

312
00:39:31,816 --> 00:39:34,475
Bygget dette fengselssettet.

313
00:39:35,400 --> 00:39:37,141
Veldig mørkt.

314
00:39:38,566 --> 00:39:40,350
Veldig sexy.

315
00:39:41,941 --> 00:39:43,725
Dette ville passe for deg.

316
00:39:49,233 --> 00:39:52,933
Vent her. Jeg henter broren min.

317
00:40:10,733 --> 00:40:12,558
Hei, lillebror.

318
00:40:27,191 --> 00:40:28,975
Hei, lillebror.

319
00:40:44,483 --> 00:40:46,183
Er han her?

320
00:40:57,108 --> 00:40:58,850
Ikke rør deg.

321
00:41:08,400 --> 00:41:10,183
Hei, Lille Billy.

322
00:41:10,566 --> 00:41:12,308
Nyter du utsikten?

323
00:41:18,066 --> 00:41:19,766
Straks tilbake.

324
00:41:35,233 --> 00:41:36,891
Så dette er vår nye stjerne?

325
00:41:42,233 --> 00:41:43,808
Noe sånt.

326
00:42:02,608 --> 00:42:04,391
Jeg liker det.

327
00:42:09,066 --> 00:42:12,058
Jeg skal hente Lille Billy
så vi kan filme lillemannen hans.

328
00:42:24,775 --> 00:42:26,433
Så,

329
00:42:28,108 --> 00:42:30,266
jeg må se kukken din.

330
00:42:38,650 --> 00:42:40,600
Jeg må...

331
00:42:42,233 --> 00:42:44,266
...virkelig se kukken din.

332
00:53:09,858 --> 00:53:12,266
Pass opp, jævel! Pokker.

333
00:53:13,108 --> 00:53:14,975
- Bommet du?
- Jepp.

334
00:53:19,400 --> 00:53:21,683
Faen! Helvete.

335
00:53:22,650 --> 00:53:24,391
Hva faen gjør du?

336
00:53:36,316 --> 00:53:38,641
Denne jævelen er en død jævel.

337
00:53:54,650 --> 00:53:56,100
Ta ham!

338
00:53:57,441 --> 00:53:58,683
Skyt ham!

339
00:54:00,608 --> 00:54:01,542
Pokker!

340
00:54:01,566 --> 00:54:03,860
- Hvordan i helvete bommer du?
- Jeg vet ikke.

341
00:54:10,233 --> 00:54:12,266
Jævla dritt.

342
00:54:46,525 --> 00:54:47,731
Nei.

343
00:54:48,900 --> 00:54:51,209
Du kødder med meg.

344
00:54:51,233 --> 00:54:53,792
Du kødder med meg.

345
00:54:53,816 --> 00:54:58,141
Denne jævla elektriske faenskapen.

346
00:54:59,316 --> 00:55:01,975
Faen! Helvete!

347
00:55:13,525 --> 00:55:15,975
Tom for strøm.

348
00:55:17,483 --> 00:55:20,141
Jeg ville gitt mye for en tank bensin nå.

349
00:55:28,275 --> 00:55:30,141
- Lille Billy?
- Jepp.

350
00:55:31,275 --> 00:55:33,376
Jeg vil at du skal skyte kukksugeren.

351
00:55:33,400 --> 00:55:36,159
Jeg ville gjort det,
om jeg ikke var tom for ammunisjon.

352
00:55:36,525 --> 00:55:39,334
Og om vi hadde tatt
din bror Stevies bil, forresten,

353
00:55:39,358 --> 00:55:42,834
som var en amerikanskprodusert bil,
heller enn denne jævla sardinboksen,

354
00:55:42,858 --> 00:55:45,584
ville vi nok ikke vært
i denne jævla situasjonen nå,

355
00:55:45,608 --> 00:55:47,266
ikke sant?

356
00:55:55,691 --> 00:55:57,766
Du er jammen et geni.

357
00:55:58,983 --> 00:56:00,975
Det er utrolig.

358
00:56:01,650 --> 00:56:03,709
Julius Cæsar-lignende jævel...

359
00:56:03,733 --> 00:56:05,308
Hva faen...

360
00:56:59,358 --> 00:57:01,308
Hun lever fortsatt.

361
00:57:04,900 --> 00:57:06,558
Hva sa du?

362
00:57:10,400 --> 00:57:12,183
Hun lever fortsatt.

363
00:57:22,650 --> 00:57:24,600
Hun dør snart.

364
00:57:32,566 --> 00:57:33,933
Hvem?

365
00:57:40,108 --> 00:57:41,641
Jenta.

366
00:57:55,650 --> 00:57:57,891
Er det ikke derfor du er her?

367
00:58:01,900 --> 00:58:03,266
Nei.

368
00:58:12,775 --> 00:58:14,600
Men hvor er hun?

369
00:58:26,108 --> 00:58:27,725
I ørkenen.

370
00:58:34,941 --> 00:58:36,558
Vis meg.

371
00:59:35,316 --> 00:59:36,933
Hun er der borte.

372
00:59:56,733 --> 00:59:58,225
Nøkkel?

373
01:00:10,108 --> 01:00:11,516
Kom igjen.

374
01:02:22,775 --> 01:02:24,641
Hun er her nede.

375
01:02:34,650 --> 01:02:36,975
Hva har dere gjort med henne?

376
01:02:46,150 --> 01:02:48,183
Du ville ikke forstå.

377
01:03:00,733 --> 01:03:02,266
Få henne ut.

378
01:03:06,066 --> 01:03:08,183
Jeg har en spade ved campingvognen min.

379
01:03:10,525 --> 01:03:13,016
Jeg kan ikke grave henne ut i disse.

380
01:03:15,191 --> 01:03:16,600
Prøv.

381
01:03:27,900 --> 01:03:31,141
Ok. Greit.

382
01:04:08,691 --> 01:04:12,100
Kom igjen, din kukksuger. Jævla steiner.

383
01:04:36,816 --> 01:04:38,933
Kom igjen. Seriøst?

384
01:04:48,483 --> 01:04:49,689
Ok.

385
01:04:52,191 --> 01:04:55,016
Hun vil dø mens jeg gjør dette.

386
01:07:52,900 --> 01:07:54,975
Jævel.

387
01:07:58,483 --> 01:07:59,689
Herregud.

388
01:08:06,191 --> 01:08:07,641
Åpne den.

389
01:09:14,608 --> 01:09:16,016
Få henne ut.

390
01:09:18,983 --> 01:09:20,725
Jeg har en nøkkel i lomma.

391
01:09:44,150 --> 01:09:46,766
Herregud. Du.

392
01:09:47,900 --> 01:09:51,667
Ro ned, lille blomst.

393
01:09:51,691 --> 01:09:54,933
Du vil ikke gjøre ham sint.

394
01:09:56,608 --> 01:09:59,766
Han kutter dem som gjør ham sint.

395
01:11:18,983 --> 01:11:20,850
Jeg skal ikke gjøre deg noe.

396
01:11:58,900 --> 01:12:00,391
Faen.

397
01:12:08,691 --> 01:12:10,308
Pokker.