Våkne, Andy.
Andrew, vennen, våkne.
Maury! Hvorfor sitter du skrevs over meg?
-Jeg gleder meg bare. -Til første dag på videregående?
Nei. Til du stikker fingeren i ræva til Pumbaa.
Gud, jeg er så rævkjørt.
Mitt navn er Andrew Glouberman
Det betyr busemann på jiddisk.
Jeg er en 13 år gammel pervo
Som kommer til å dø På sin første dag på videregående
Muligens.
Mitt eneste håp er en finger i ei rumpe
Det er en god plan.
-Han heter Andrew Glouberman -Du store.
Han er en 13 år gammel pervo
Som kommer til å dø På sin første dag på videregående
Hans eneste håp er en finger i ei rumpe
Mine damer og herrer, Bridgeton High Quee-Choi.
Det blir tortur
Spennende og skummelt
Vi blir røsket ut av komfortsonen
Vi har fullført ungdomsskolen
-Det blir en helt ny røre -Av spenning, smerte og frykt
Ja, Big Mouth skal på videregående
Dagen er endelig her
Noen vil bli utstøtt og alene Ubundet fra flokken
Redd og ensom
For noen er det enda et kapittel I en håpløs og svart verden
Verden er svart
Mens noen gleder seg til å begynne på nytt Blant utstøtte, friker og avskum
Ja, Big Mouth skal på videregående Fremtiden har begynt
Det betyr fire lange år Med stress og frykt
For de sjenerte og usikre
Aksepter skrekken Det er ingen vei tilbake nå
Kan ikke snu nå
Vi kaster bort det kjedelige og passé
For niendeklasses haute couture
Det er en ondskapens buffé Og denne tispa skal rive i seg
De skal tegne noen helt nye bakgrunner
Kan til og med gi oss pupper og skjegg
Ja, vi er på vei mot en ukjent skjebne Vi overlever kanskje ikke til eksamen
Men Big Mouth-barna Skal nå på videregående
Rett etter at du hopper over introen
Første dag på videregående. Nå teller alt vi gjør.
Hører du det, Andrew?
Når du smyger fingeren opp i rumpehullet til Pumbaa,
havner det på rullebladet ditt.
Jeg må si at denne fingerplanen høres ut som en dårlig idé.
-Jeg har vel ikke noe valg? -Jøss.
For å redde livet må jeg stikke fingeren sakte opp i en annen gutts rektum.
Ikke noe annet valg.
Hvorfor ikke si unnskyld til Timon for å ha tatt på puppene hennes?
Hvorfor? Det var jo et uhell.
Det kan likevel ha voldt skade.
Noen ganger vil folk bare høre at du er lei for det.
Nei. Unnskyldninger er for hanreier og sosialister.
Slutt å sitere…
Jeg slutter aldri å sitere pappas advokatannonser!
Missy? Hva foregår der inne?
Du kommer for sent til første skoledag.
Herlighet, går det bra?
Nei, jeg er skikkelig syk.
-Jeg tror ikke jeg kan dra på skolen. -Hva er galt?
Bare ikke se i toalettet. For deres eget velvære.
Jøye meg! Blodig bæsj?
Fy søren!
Det funker. Grønnsaksjuicen og johannesbrødet narrer dem.
Ja, flaks at foreldrene dine er idioter.
Jeg ringer skolen.
Nei, Monica, vent.
Jeg innkaller til foreldrenødråd.
Rådet er anerkjent.
Jeg tror Missy lurer oss.
Jeg lukter åtte grønnsaker og et johannesbrød i doen.
Men Missy elsker skolen.
Hun gråt da vi fortalte hva sommerferie var.
Men hun går på videregående nå. Den lille babyen vår forsvinner fra oss.
Cyrus, det skjer ikke.
Det skjer allerede. Først lyver hun, så stikker hun av.
Plutselig er hun rusa på kokain
og har rumpesex i Bugattien til en riking.
-En Bugatti? -Bare for å få mer dop.
Hva skal vi gjøre?
Vi får henne til å si sannheten.
Missy, hvis du er så syk, bør vi dra til legen.
Insister, Missy. Adlyd meg, ellers sender de deg på skolen.
Ja, så klart. Legen.
Fordi jeg er så syk.
Ja, jeg er bekymret for deg på grunn av den blodige bæsjen.
Ja, det gjorde vondt da den kom ut av rumpa mi.
Det gjorde det sikkert,
for den var så blodig og så stor.
Det er lov å være nervøs, Nicky.
Det er en ny skole med rike, attraktive barn.
Jeg er ikke nervøs, mamma. Bare gjør det du gjør hele dagen.
Første dag på videregående.
Vent, hvor er Andrew og Jessi, og sønnen til mora til Jay, Jay?
De er ikke her fordi jeg skal på en ny skole uten dem.
Gud, du kjenner ingen her. Du må være så nervøs.
Jeg er ikke nervøs. Jeg kjenner jo Danni. Se, der er hun.
Hei, du.
Galskap første dag, hva?
Hei, Nick.
Hva snakker dere om? Hva småprates det om i dag?
Travis hadde bassengfest i helgen.
Bassengfest. Bra. Vet du hva som ville vært kult i bassenget?
Om man fylte det med Sprite.
-Ikke sant? -Ja.
For da kunne du drikke det, men også bare drikke det eller…
-Du kan drikke bassenget ditt. -Herregud.
Nick, dette er pinlig, men jeg tror ikke vi kan henge sammen lenger.
Ok.
Etter den dårlige rotingen, Travis-elementet
og Sprite-bassenget.
Sprite-bassenget var en stor tabbe. Jeg innser det nå.
Beklager, jeg er 15 og vet ikke hvordan dette gjøres, så ha det.
Faen.
OFFENTLIG RUNDJULING I DAG
Ok, Pumbaa kan være hvor som helst.
Hva dere enn gjør, ikke forlat meg.
Hei, Jess. Her borte.
-Hei, Leah. -Jeg er forlatt!
Kult. Henger med de populære jentene.
Vi kommer til å vasse i kuk før vi vet ordet av det.
Elsker antrekket, Jessi. Er det Zara?
Nei, jeg kjøper ikke rask mote, på grunn av barnearbeid og klimaendringer.
-Deprimerende. -Noen har et papirsugerør i ræva.
-Bokstavelig talt. -Å nei! Du er utiltalende.
Jeg er bare meg selv.
Så slutt. Det suger.
-Skjer'a, Jess? -Hei, Lulu.
Vent litt.
Var ikke Lulu et skikkelig rasshøl mot deg?
Hun var vel det, men…
Hun er helt utbrent.
Hun bare ruser seg hele tida og barberer ikke musa.
Herregud, vi skjønner. Du er politisk. Hvem bryr seg?
Hei! Andrew Glouberman.
-Faen. -Vil du ha det første slaget
i trynet ditt, eller i den lille fitta di?
I fitta? Jeg vet ikke.
-Bank ham opp! -Knus fitta hans!
Det skjer.
På tide å stikke fingeren i greia hans.
Nå får vi se.
Hashem, ikke svikt meg nå.
Pumbaa! Slipp ham med en gang.
Takk, voksne mann.
Ingen dreper hverandre før etter skolen, når lærerne har forlatt parkeringsplassen.
-Hæ? -Klokka 15.05
dreper jeg deg og legger liket ved senga til mora di.
-Senere, busemann. -Se på det, han snakker jiddisk.
Oy vey iz mir.
Jeg har lett overalt og finner ikke noe galt.
Men smerten, doktor.
Jeg bare sier det vi alle tenker.
Det er kreft!
Du røyker, ikke sant?
Nei! Hun har ikke engang spist røkt kalkun.
Så vidt vi vet.
Dere har forsikring, jeg må betale for et basseng.
-Vi setter i gang. -Hva?
Blodprøver, CT, MR, koloskopi, alt mulig.
Er alt det nødvendig?
Du er jo veldig syk, ikke sant?
Ja.
-Er du villig til å sverge på det? -Jeg klarer det ikke.
I vårt sekulære hjem er den eden hellig.
Men du må, ellers blir du tvunget til å gå på skolen.
Så adlyd meg,
Ok, jeg skal adlyde deg, for svingende.
Gi meg den feite lillefingeren, gamling.
Fred og Wilma, Sonny og Cher, jeg sverger herved.
JULING KL. 15.05
Ok, så han er en tier, men han har en Samsung Galaxy.
Æsj, seks. Jeg kan ikke få en grønn melding.
-Er du faren min? -Ikke sant?
Er disse jentene simple?
Ja, Leah er kul, men vennene hennes er ikke gode.
Men dette er vel min gruppe nå?
Matthew har Quee-Choi, Jay har kjellerboerne.
Og Lola sitter ved 21 Jump Street-bordet?
Hva om hun er en tier, men hun liker ikke Billy Joel?
-To. -Null.
Høres ut som ei snobbete tispe.
Altså, det er mer min greie.
-Gressfolkene? -Lulu og vennene hennes.
Jeg vet ikke, Lolas gjeng virker ganske ung og hipp.
Fra en tenåring til en annen,
hvorfor har ikke kona og jeg hatt sex siden påske?
Hvordan havnet jeg her? Hvor gikk livet mitt så galt?
Hvem bryr seg? Hvordan unnslipper vi før du blir slått i fitta?
Så mange dårlige valg. Perverse tabber.
Nå får jeg aldri oralsex i Toscana.
Ikke våg å si det!
Herregud, jeg tror jeg må spy.
Det føles bedre nå som jeg har…
Herregud, Andrew. Når spiste du en voksen mann?
Hva faen?
Hvem faen er denne fyren?
Jeg er deg fra fremtiden.
Herregud, jeg ser forferdelig ut i fremtiden.
Nei, ikke deg.
Jeg er ham.
Oi, det var nære på, eller hva?
JULING I DAG PÅ BRIDGETON
Herregud, Trav.
Jeg er en jævla taper.
Det er så vanskelig å passe inn på en ny skole, ikke sant?
Unnskyld, hvem er du?
Jeg er bibliotekaren, vennen min.
Ms. Cornhill.
Jeg så deg her helt alene,
så søt, så trist.
Ja, det har vært en tøff første dag.
Jeg vet det.
Bli med meg. Jeg har stedet for deg.
-Har du? -Ja, ta min skjelvende, iskalde hånd
og kjenn hvor papirtynn huden min er.
Ok, ja.
Jeg tar blodfortynnende.
Tror du meg ikke? Se, den er på venstre fot.
Ei vorte som ser ut som…
En ung Tom Colicchio.
Han er meg, Maury. Han er helt klart meg.
Ok, så hvorfor er du her?
-På grunn av dette. -Herregud.
Klokka 15.05 i dag klippet gutten Pumbaa
denne fingeren av ved å stramme lukkemuskelen.
Fingeren min? Lukkemuskelen hans?
Det er mer. Hold kjeft! Det setter i gang en katastrofal kjede av hendelser
som ødelegger vårt allerede råtne liv for alltid.
-Jeg har det vel bra? -La ham snakke.
Du blir en paria kjent som "lille stinkefinger".
Herregud.
Du er en fattig, uelsket,
snabbhavende 80 år gammel jomfru.
Nei!
Men vent, hvorfor dro du ikke tilbake til før jeg tok på Timons pupper?
Før jeg ble helt rævkjørt?
Kanskje fordi jeg er en idiot?
Ja, så klart er du det. Du er meg.
Svarte! Nå må jeg dra tilbake igjen.
Denne jævla tidsmaskinen.
Vent, jeg vil bli med.
Kom deg vekk!
Kom igjen! 68 dollar på Costco Optical, ødelagt.
-Jeg kom ut av mine egne innvoller. -Hva i helvete? Er du meg?
Flytt deg, din idiot!
Dette er rocker!
Æsj! Din jævla ekling.
Hei! Fingrene av puppene til dama mi!
Vi klarte det! Han kommer til å drepe Lump i stedet for meg.
Vi fikset historien.
Vi kunne ha dratt hvor som helst, og vi valgte å gjøre dette.
Umulig. Fingeren min skulle ha vokst ut igjen.
Så vi endret ikke noe?
Dette er ikke øyeblikket der livet mitt sporet av.
-Du sier ikke det. Du er altfor sen. -Faen.
Livet vårt sporet av da…
Jeg skal nappe laksen for bestefar.
-Døde bestefar! -Hvem er alle dere meger?
-Vi er deg. -Fra fremtiden.
Så det er det dette dreier seg om.
En sci-fi-tidsreisegreie med en gjeng Andrewer.
Jeg lurte på hva dette var. Veldig kult. Det er spennende.
Hva skjer, gressfolk?
Har noen grønt til mamma?
-Unnskyld, er du "mamma"? -Ja, i dette scenarioet er jeg mamma.
-Ja. -Ok, mamma.
Takk. Det har vært en tøff første dag.
-Ja, skolen suger. -Alle er idioter.
Biolæreren min sier at global oppvarming er en tilfeldighet.
Uff da.
Han tror nok på rent kull også.
Det er som Camus sier: "Folk suger."
Herregud, Connie. Camus-gutten er så deilig.
Og deprimerende, akkurat som deg.
Hvorfor var du sammen med de dumme jentene tidligere?
Du burde henge med oss.
-Seriøst? -Ja.
Du trenger bare en militærjakke.
Kult, ikke sant?
Tror du soldaten som hadde den før deg er død?
-Jeg vil ikke tenke på det. -Ja, la oss bare glemme den fyren.
Beklager. Revisoren min lei seg for å høre at du er helt frisk.
Er jeg? Det er rart, for smerten er så intens.
Jøss.
Noen må ringe Cecil B. DeMille,
for jeg tror vi har funnet den nye Viola Davis.
Hva mener du?
Nå er det nok sludder og pølsevev.
Innrøm det! Du er ikke syk i det hele tatt.
Cyrus!
-Ikke gi deg, Missy. Adlyd meg. -Pappa, vær så snill.
Du er en uskikkelig tenåring
og løy for å slippe skolen fordi du tror du er så kul.
Jeg er ikke kul.
-Innrøm det! Du løy. -Nei.
-Du gjorde en hån av eden. -Pappa.
Vær sterk.
Greit! Jeg løy, ok?
Men ikke fordi jeg er en uskikkelig tenåring.
Det er fordi jeg er redd for videregående, pappa.
Nei! Hva gjør du?
Å, Missy.
Jeg er redd for å være en liten fisk i en stor dam
full av kjøttetende bakterier.
-Jøss, Missy. Jeg er også redd. -Er du?
Ja, jeg er redd for å miste deg.
Jeg vil ikke at du skal gå på en stor skole,
vokse opp for fort og glemme oss.
-Jeg ville aldri glemme deg, pappa. -Nei!
Jeg er så lei for det, Missy.
Jeg også.
Jeg hater når barn føler seg bedre.
Det kødder med alt jeg prøver å gjøre.
Ms. Cornhill, hva er dette?
Dette er De triste gutters klubb.
Si hei, valper.
-Hei. -Ms. Cornhill, stolen min er våt igjen.
Ikke nå, Myron! Kom hit, gutter.
Mat meg med pistasjer og børst mitt veldig lange hår.
-Jeg skal mate deg. -Jeg skal børste.
Herregud, Rick, er jeg som disse gutta?
Er jeg så trist og patetisk?
Mellom oss to sagt? Veldig.
Ms. Cornhill, jeg har nøtteallergi, kan ikke mate deg med pistasjer.
Greit, du kan skrubbe den tykke huden av føttene mine, Andrew.
Andrew? Det het bestevennen min på ungdomsskolen.
Kult. Min beste venn het Edgar Ramos. Heter du det?
Nei, men nesten. Jeg heter Nick Birch.
Enchanté, Nick. Hei, mener jeg. Jeg er ikke fransk eller smart.
-Ikke jeg heller. -Kom nå, barn.
Huden henger tungt på føttene mine.
-Æsj. -Forferdelig.
-Vent. -Ok, vent.
Hva får dere til å tro at det var her livet mitt gikk galt?
Du onanerte foran din døde bestefar.
Til hans forsvar gjorde kusinen hans ham veldig kåt.
Hvem bryr seg? Fingeren min ble klipt av uansett.
Vi må gå enda lenger tilbake.
-Ikke dra Lars ut av rullestolen! -Opp!
-Det ødelegger livet vårt. -Greit. Men er vi enige om at han kan gå?
-Så klart. -Gutten er en svindler.
Han kan faen meg løpe.
Jeg må rekke opp hånda og si at jeg er uenig.
Faen! Ingen finger.
Slutt.
-Du er blant folk. -Det er Trolls World Tour.
Kom igjen, ta pikken!
-Ikke runk til Leahs badedrakt. -Dette er vel rett hånd?
-Faen. -Hvor langt tilbake må vi?
Hold kjeft, gutter.
Vi må tilbake til begynnelsen.
Dinosaur-Andrew?
Nei, for svarte.
Den skjebnesvangre dagen som endret alt.
Herregud, dette føles utrolig.
Jeg tror jeg har funnet opp noe nytt og morsomt.
Jeg blir rik!
-Vent! -Ikke gjør deg ferdig!
Hva faen?
Jeg trodde noe skulle komme ut av penisen min.
Faen. Ingen finger!
Faen heller.
Vi finner aldri ut når ting gikk galt.
Alle dere fra fortiden rævkjørte meg.
Dere ødela livet mitt.
Hva med mitt liv?
Jeg er 80 år, og penisen min har aldri kjent en kvinnes varme.
-Drit og dra, gubbe. -Din pervo!
-Jeg nekter å betale for det. -Det holder. Hold kjeft!
Skjønner du ikke, Andrews?
Det spiller ingen rolle når livet ditt ble jævlig
eller hvem som har skylda.
Det som er viktig, er hva du gjør nå.
I nåtiden.
-Maury, jeg tror du har rett. -Jeg vet jeg har rett.
La oss dra ut pikkene og ta en…
En, to, tre, fire, fem, seks, sju… åttemanns Andrew-runkering.
Hva? Nei, ikke det. Vekk med dem.
-Faen ta deg. -Vekk.
Jeg mente at jeg ikke kan endre fortiden,
så jeg bør dra til nåtiden igjen og gjøre det rette.
Si unnskyld til Timon.
Jeg liker min idé mer.
Kom, gamle meg, la oss ordne opp i dette.
Personlig velger jeg å bli her og være med på runkeringen.
-Ja. -La oss prøve.
Herregud. Kanskje jeg ikke fortjener en finger.
På tide å gjøre det rette.
Jessi, hva er greia med jakka?
Liker du den? Det er fra Irak-krigen.
En av dem jeg liker minst. Unnskyld.
Hvorfor er Irak-krigen så morsom akkurat nå?
Herregud. Jessi, er du høy?
-Er du mora hennes? -Nei, jeg bryr meg bare om vennen min.
-De krangler om deg, Jessi. -Jøss.
-Fy faen. -Du må velge en gjeng.
Henger du med de utbrente eller de simple kjerringene?
-Leah? -Ja?
Dette er videregående, og alt teller nå,
så jeg må ta det rette valget…
Ok.
…og røyke gress hver dag.
Seriøst?
-Ja, mamma. -Fy faen.
Kom, vi røyker i Mazdaen min.
Zoom-zoom, jævler.
15.05
Klokka er 15.05. På tide med planlagt vold.
Slåss!
Tanken på at Andrew får juling ødelegger rusen min.
Jeg er så redd for at jeg kommer til å le eller si at jeg elsker det.
Det er greit, mine venner. Selv om jeg kan dø i dag,
skal jeg møte min morder.
Bare løp, Andrew.
Nei, jeg må gjøre dette.
Greit, alle sammen.
Hvem vil se puppegrafseren dø?
-Ja, Pumbaa! -Drap!
Andrew, jeg rakk det.
Jeg tenkte at jeg burde være her om dette er slutten.
Takk, Maury. Jeg er glad i deg.
Det er flott.
-Gi meg et lykkekyss.
Jeg trenger ikke hell. Jeg trenger tunga di i munnen min.
Pumbaa, jeg må si noe før du knuser meg.
Vil du trygle for livet, din lille slask?
Nei, jeg vil si noe til Timon.
-Hæ? -Jeg er lei for det.
Det var et uhell, men det betyr ikke at det ikke påvirket deg,
og jeg er lei for det.
Takk. Det betyr mye.
Fy faen. Bra for deg.
Dere skjønner, jeg så inn i meg selv og lærte at det som betyr noe…
-Jeg elsker dette! -Lat som hånda min er en pikk og sug den.
Gjør det! Sug den!
PARKERINGSSRVICE - $ 15
Ja.
Dette er vel sprøtt?
Jeg tror denne foten er død.
Den er iskald.
-Min er glovarm. -Hva foregår her?
Valper? Dere glemmer dere. Ingen fnising i De triste gutters klubb.
Nå som vi har funnet hverandre, vet jeg ikke om vi er så triste.
Jeg er kanskje kvalm, men jeg er ikke trist. Skal vi gå?
Helt klart.
Ms. Cornhill, det viser seg at vi er lykkelige gutter.
-Stolte gutter, til og med. -Pass på.
-Å ja. Beklager. Vi bør gå. -Ja.
At dere våger. Triste gutter drar aldri!
Det er sant.
Dere kommer tilbake.
Jeg sverger på min iskalde fot at dere kommer tilbake!
-Andrew? -Går det bra?
Hva skjedde? Ble unnskyldningen godtatt?
Nei, vennen. Du dreit på leggen.
Og med leggen mener jeg buksa di.
De fikk vaktmesteren til å spyle deg. Alle tok det opp.
Men du sa unnskyld til Timon, og det var forfriskende.
Å ja. Liker folk meg nå?
De hater deg litt mindre.
Gjør de? Det er stort for meg. Det er flott.
Og se, eldre Andrew fikk fingeren tilbake.
Takk, Andrew.
Jeg gleder meg til å fiske ut en sylteagurk.
-Ta den sylteagurken, fremtidige Andrew. -Han må på sykehuset.
Jeg er veldig stolt av deg.
Fra nå av skal jeg leve i nåtiden og ta ansvar for mine handlinger.
Apropos handlingene dine spant runkeringen raskt ut av kontroll.
Helt sikkert. Kan du utdype?
La oss si det sånn: du er nå din egen bestefar.
Mazel tov.
-Missy? -Ja?
Vi forstår at du er redd, men du må på skolen.
-Jeg tror ikke jeg klarer det. -Hva om vi prøver hjemmeundervisning?
-Mener du det? -Cyrus!
Det offentlige skolesystemet svikter jo elevene.
Ja, prøvene er partiske, de har mindre midler,
en kaiju kan tråkke på skolen.
En kaiju?
-Et kjempemonster. En Godzilla, Monica. -Ja!
Og her hjemme har hun to professorer helt for seg selv.
Du er en adjunkt, Cyrus.
Og hva med sosialisering? Vennene hennes?
Vi skal være vennene hennes.
Monica, hun vokser opp så fort.
Jeg savner den søte overallen og pannebåndet.
Jeg også.
-Vær så snill? -Det kan vel funke. Midlertidig.
Ja! Midlertidig, for alltid, hva du enn vil.
Det er avgjort. Missy, du får hjemmeundervisning.
Får jeg? Takk, pappa.
Takk, pappa.
Det var det jeg sa da jeg så Willem Dafoe naken i et prøverom.
Mona! Du er tilbake!
Og du ser så mye gladere ut, vennen min.
Jeg får hjemmeundervisning.
Hva? Blir du hjemme uten gutter eller andre barn?
Jeg tenkte vel ikke på det.
Faen ta. Hvem skal fingre deg nå?
Amazon-budet?
Herregud. Vi har ingen kjemi.
Du vil aldri tro hva som skjedde på offentlig skole i dag.
Faen, ansiktet ditt.
Jeg spydde opp mitt fremtidige jeg, som advarte mot rumpefingringen.
Vi spydde opp flere av meg, hadde en runkering…
Greit. Nå er jeg klar for den matbiten.
Hvem faen er dette?
Andrew, dette er min nye venn fra Brosteinsakademiet
som også heter Andrew.
Jeg hører du heter Andrew.
-Det er det mamma kaller meg. -Hun høres ut som ei tispe.
-Vær så snill. -Hold deg unna.
Andre Andrew, jeg tror jeg snakker for alle når jeg sier:
-"På tide å drite og dra." -Jeg har det ganske bra her.
Jeg dreit på badet til kompisen din.
Vær så snill. Jeg har dritt masse der inne.
-Ring når du tetter den. -Ring, ring. Den er tett, kjerring.
Faen, han er god.
Og han tilbringer hvert sekund av hver dag med Nick.
-Han stjeler min lille mann. -Kanskje. Vi får se i neste sesong.
Hva for noe? Er dette slutten på sesongen?
-Ja. -Nei!
Ikke kjør rulleteksten. Jeg vil vite hva som skjer.
Må jeg vente et helt år på å finne ut om dette?
Vi har nettopp begynt på videregående.
Drit og dra. Dette er pisspreik.
Faen ta denne dritten. John Mulaney, rådgivende produsent?
Jøss, han må ha gode representanter.
Hvor mange lager vi? Ti i året? Hva faen?
Vennen min jobbet med Raymond. De lagde 22.
Fy faen, dette er pisspreik.
Det kan ikke ende sånn. Nei.
Ikke begynn å telle ned til en annen serie.
Ikke begynn å telle ned til Ozarks.
Faen ta alle andre. Faen ta dette. Faen!
Faen ta dere.
Tekst: Kristján J. K. Steinarsson