SELAMAT SEPARUH TIM PUTRI
Laporan buku ini cukup mengecewakan.
Kecuali Andrew Glouberman.
Kerja bagus, Andrew.
Sebuah "A"?
- Ini bagus, 'kan? - Kenapa dapat A?
Entah. Aku memang membaca cerita manis ini atau apalah, tapi…
Kau benar-benar membaca?
Kau tahu skrotumku hancur
dan tak bisa lagi menarik-narik tongkat bau itu.
Andrew, ini baru pukul 10.00.
Jadi, malam itu, aku sedang di kamarku,
tak tahu apa yang harus kulakukan selain coli,
lalu kulihat buku itu, Nick.
- Astaga, dan kau… - Kubaca buku sialan itu.
Aneh sekali.
Ternyata ada hal lain yang bisa kau selesaikan.
Lihat itu. Andrew baik-baik saja tanpaku.
Kau menggenggam tanganku amat erat, Maury.
Itu karena aku sangat bahagia untuk Andrew.
Kau tak perlu bersandiwara. Aku tahu perpisahan itu berat.
Pertama-tama, ini bukan perpisahan, ya? Ini hanya jeda sementara.
Kedua, aku setuju karena Andrew hanya salah satu klien.
Ya. Apa kita bisa beralih ke perkembangan seksualku dalam waktu dekat?
Tentu saja. Maafkan aku. Apa rencanamu untuk makan siang?
Mau onani di tempat kehilangan, dan ejakulasi di sweter?
Tidak! Aku bukan penjahat seks.
Aku tahu!
Aku rindu Andrew!
Jadi, untuk tugas berikutnya, kalian semua akan menulis surat.
Apa kita mau menyelamatkan jawatan pos lagi?
Biarkan jawatan kuno itu mati.
Sebenarnya, Lola, kita tak akan mengirimkannya
karena itu surat untuk dirimu di masa depan.
Jadi, "Untuk Jessi Masa Depan, selamat karena telah masuk tim debat
- dan masuk ke Brown?" - Masuk ke Brown.
Aku senang kau sudah memikirkan anal,
itu hal yang terkenal dari kampus itu.
Aku tak bisa menulis satu surat penuh. Otakku terlalu payah.
Ayolah. Jangan bilang begitu.
Itu benar. Aku dapat nilai "D" di laporan bukuku.
Itu huruf F.
Lihat?
Kau sudah coba untuk tidak onani? Darah banyak yang mengalir ke otakku.
Apa kau gila?
Lebih baik kutarik penisku sampai lepas daripada tidak menariknya sama sekali.
Kau harus menariknya jika kau punya.
Kau paham, Elijah?
Tentu saja. Kau harus menarik.
- Ada apa, sobat? - Itu adu kepalan yang amat menyedihkan.
Aku benci menjadi satu-satunya anak tanpa berahi.
Semua orang ini terobsesi dengan selangkangannya sendiri.
Aku tahu. Bahkan Missy masturbasi tak terkendali.
- Aku tak paham. - Ya, andai kami bisa bantu.
- Bukankah tugasmu membantuku? - Benar.
Kau mungkin tak menyadarinya, tapi aku dan Joe bekerja dengan amat buruk.
Ya, aku bisa lihat itu.
Kau punya rencana sepulang sekolah?
Aku tak sabar untuk kerjakan PR ini.
- Benarkah? - Ya.
Mau diskusikan surat kita bersama?
Apa? Tidak.
Aku ingin kerjakan PR seperti yang biasa kulakukan,
lima menit sebelum kelas dengan pena yang sering macet.
Astaga, aku cuma mengembalikan sweter. Kenapa aku amat gugup?
Karena ini Leah.
Dia sangat keren dan dewasa dan lebih baik darimu dalam segala hal.
Hei, Jessi.
Cepat, katakan sesuatu yang indah.
Hai, apa Leah ada di rumah?
Bodoh, itu kau.
- Kau Leah, aku Tarzan. - Hentikan!
- Tarzan mengembalikan sweter. - Itu buruk!
Manis sekali. Kau harus menyimpannya.
Ini tak dipenuhi kotoranku atau semacamnya.
Sudah kucuci kering seperti perintah labelnya, jadi…
Labelnya tak boleh kubaca? Apa itu hal pribadi? Maaf.
Astaga, kau benar-benar Virgo.
Benar.
Hanya perawan kecil Virgo
Jadilah berbeda, Jessi.
Sebenarnya, aku sedang singkirkan banyak pakaian lama.
Mau masuk dan mencobanya, Kawan?
"Kawan."
Wah! Kamar Leah.
Tempat dia tidur!
Astaga! Ini bra Leah.
Kita bisa menerawangnya.
Semua boleh dibawa. Ambillah.
Baiklah, ya.
Aku akan ambil kutang ini, dan aku akan pergi.
Manis sekali. Terima kasih banyak. Ini menyenangkan.
Tak mau menongkrong di sini?
Menongkrong? Seperti ceman? Teman?
Ya, Jessi, seperti teman.
Ya amp…
"Untuk Andrew Masa Depan,
Semoga kau menjalani hidup dengan kepala tegak,
tapi semoga kau juga membungkuk sesekali untuk mencium wanginya bunga mawar."
Anak pintar, layak untuk Twain.
Andrew!
Ayah dan ibumu
menemukan ini saat razia cabul kamarmu.
Jangan… Laporan buku?
Kenapa kau tak bilang kau melakukan sesuatu dengan tak begitu buruk?
Murid A Kecil Ibu.
Kami baru menerima kenyataan kau akan berakhir di selokan suatu saat.
Kita berdua, Ibu.
Tapi sekarang, Ibu punya secercah harapan.
Ini akan ditempel di kulkas.
Tidak, Ibu!
Kulkas cuma untuk voucer apotek. Ayah, hentikan Ibu.
Tidak, kurasa kita bisa membuat pengecualian.
Ayah bangga kepadamu, Nak.
Apa-apaan?
Maury! Apa itu kau? Kau sudah kembali?
Coba tebak lagi, Bodoh,
dan tebak Petra, karena itu namaku.
Benar, dari acara lain.
Kau… Apa namanya? "Gremlin Ambisi."
Benar. Dan kau?
Kau benar-benar seperti pangsit rebus, ya?
Ya, aku anak yang lembek.
Tidak untuk waktu lama.
Aku datang untuk membentuk kelembekanmu menjadi kehebatan.
"Kehebatan"?
Itu berada di luar kendaliku.
Dengar, Nak. Lihat kemari. Kau suka ini, 'kan?
Menjadi hiasan utama kulkas.
Aku bisa memberimu lebih banyak.
Lebih banyak nilai bagus.
- Ya. - Lebih unggul.
- Ya. - Lebih banyak kilatan cinta orang tua.
Aku bisa jadi anak baik Ayah nomor satu.
Dengan ambisi, kau bisa menjadi apa pun yang kau mau.
Bayangkan maestro teknologi.
Bayangkan pengusaha restoran Vegas.
"Pengusaha restoran Vegas."
Di Glouberman's Grille,
piringnya persegi.
Aku berpakaian seperti pegolf. Hei, cepatlah, Pak Tua!
Tolong, jangan pecat aku, Tuan Putraku.
Baiklah, aku harus pergi.
Aku bertemu Celine Dion
di Cold Stone Creamery di The Venetian. Jet meluncur!
Petra, Sayang, aku bisa bilang apa? Saat aku terpesona, aku terpesona.
Kurasa ini awal dari kemitraan khusus bisnis yang indah.
Mau berjabat tangan kecil dan basah?
Baiklah, jelas, aku tak bisa mengandalkan kalian.
Kami tak pernah bilang bisa.
Tapi pasti ada orang aseksual lain di internet, bukan?
Tentu saja, internet.
Tempat teraman untuk anak-anak yang merasa berbeda.
Baik, tunggu dulu. Apa ini?
Apa? Kita ada di mana?
Kurasa kita di dalam Reddit?
Benar. Aku Snoo, tentu saja.
Selamat datang di subreddit aseksualitas.
Jadi, semua kiriman ini dari orang sepertiku?
Ada ribuan.
Aseksual, aromantik, dan tentu saja, sedikit ujaran kebencian.
Tapi kau hapus ujaran itu, 'kan?
Tidak. Bagiku, itu makanan.
Silakan, Elijah, gulir ke sekeliling.
Aku selalu berasumsi dorongan seksku rendah.
Aku bisa menjalani sisa hidupku tanpa seks.
Selamat hari Selasa. Genosida kulit putih, benar?
- Astaga! - Enak!
Meme ini benar-benar aku.
Kawan, sama.
Aku sudah merasa lebih baik. Tunggu, ini apa?
Ada aseksual lain di sini yang masturbasi?
Tentu saja.
Kau tak perlu tertarik pada orang lain untuk menikmati sensasi fisik.
Onani terasa sangat enak.
Apa? Aku tak tahu mereka…
- Kami melakukan itu. - Kami juga.
Jadi, menurut kalian aku akan menikmati…
- Menarik engkolmu? - Mencekik ayammu?
Memeras bayam dari kaleng Popeye?
Masturbasi. Sebut saja masturbasi.
"Masturbasi." Kedengarannya kita lakukan dengan berkelas, Joe.
Ya, biar kuambil topi tinggiku.
Cantik!
- Tercantik. - Kau harus mengambilnya.
Cepat, cium anting pusarnya. Itu tanda hormat.
Kau tahu?
Ini bisa pasti manis untuk acara debat tahun depan. Mencoba.
Astaga, aku tak pernah bisa berdebat.
Berdebat sepanjang waktu akan membuatku stres.
Dia tidak setuju dan dia sempurna, jadi, kau salah.
Aku tahu. Bagaimana ini?
Tarik kembali sekuat tenagamu!
Jadi, saat aku mencobanya,
aku ingat aku lupa mengatakan ini soal debat,
- yang juga aku benci. - Baiklah.
- Dia percaya. - Syukurlah.
Leah, ada sandal buluku?
- Hei, Kawan. - Sedang apa kau di sini?
Kenapa kau memakai kaus gantung?
Astaga.
Seperti kemeja melepas celananya. Menggiurkan.
Kau pakai apa, Nicky? Piama mungilmu pukul 18.00?
Ya, Nicky, apa sudah mau tidur?
Sebenarnya, aku memakai piama karena aku sudah mandi. Paham? Jadi…
- Manis sekali. - Jangan sebut aku manis. Kau seusiaku.
- Jangan bergaul dengan kakakku. - Cukup. Aku paham.
Dan, kau tampak bodoh dengan pakaiannya.
- Tidak. Dia tampak luar biasa. - Kawan, astaga. Terima kasih banyak.
Tapi bagaimana penampilanku berpakaian Leah, Nick?
Sejujurnya, lumayan.
Kawan, astaga. Terima kasih banyak.
Tak ada tekanan, Kawan.
Kita hanya masturbasi jika kau mau.
Aku mau. Aku amat penasaran dengan yang diributkan.
Itu aku dengan Wordle.
Aku seperti, "Baiklah, akan kucoba. Semuanya tutup mulut."
Lalu aku mencobanya dan aku lega.
Bisakah kalian berputar?
- Tentu. - Kami tak di sini.
Baik, Elijah?
Kudengar kau memakai banyak losion, dan itu bagus,
jangan sampai masuk lubangnya, ya, Sobat?
Kawan, kupikir ini sedikit berhasil.
Ini sangat berhasil.
Dia melakukannya, Gil.
Lihat aku, aku mulai berkaca-kaca.
- Itu aku. - Persetan denganmu. Aku menangis duluan.
Persetan kau, Joe.
Baik, tujuan lain apa yang kita punya untuk dirimu di masa depan?
- Bagaimana dengan kampus bagus? - Ya.
- Rumah besar. - Baiklah.
Mungkin pasangan seksi untuk melengkapinya?
Baik, tapi bukan seseksi artis, karena tiba-tiba kau biayai
film pendeknya tentang kecelakaan mobil.
Lalu seperti, "Kylie, kau mau uangku,
tapi kau tak mau ada catatanku di naskah?"
- Membayar papan reklame. - Dengar, Andrew, Sayang?
Ya Tuhan, kenapa memanggilku sayang?
Ayah tahu kau sedang belajar, jadi, Ayah bawakan soda dua liter,
kau tahu, kesukaanmu.
Jadi, Ayah kemari bukan untuk bilang bahwa Ayah berharap
aku mati di gelombang pertama COVID karena aku gelandangan mengecewakan?
Tidak, itu saat kau masih jadi penghuni liar tak berguna di rumah Ayah.
Kini kau murid A.
Seorang pencari nafkah potensial.
- Dia paham. - Pertahankan kerja bagusmu, Jagoan.
Astaga. Kau dengar itu?
Ya. Pada akhir pekan ini, ayahmu akan mengisap penismu.
Apa? Aku tak mau itu.
Ayolah, ini bukan seksual. Ini dinamika kekuasaan.
Kekuasaan. Tak pernah punya, agak menginginkannya.
- Benar? - Petra, dasar nakal,
bagaimana aku bisa hidup tanpamu?
Sangat melarat.
Aku tahu itu.
Aku pecundang yang lusuh
Seekor burung nirterbang menyedihkan
Penganiaya burung sepanjang waktu
Kotoran yang kusam dan tidak dipoles
- Lalu kau -Aku?
Kau datang tiba-tiba
- Saat kau ajari babi kotor ini terbang - Benar!
Oh, kau, dengan setelan kecilmu
Kau sangat ceria dan imut, aku bisa mati
Aku terjebak di lumpur Dengan tangan di zakarku
Aku sampai di penghujung batas
Lalu kau datang dengan cepat
Seperti pukulan di dagu Dan kau poles kotoran ini hingga bersinar
Tentu saja.
Sayang, kau
Ya, aku.
Aku yang terbaik.
Kau memberiku kekuatan dan kasih sayang Tapi bukan ereksi
Tapi tetap membuatku merasa seperti lelaki
Aku kurang beruntung Si Berengsek menyedihkan
Dengan kepala besarku yang bebal
Dan kemudian "puf", kau muncul Dengan merengut dan seringai
- Menampar penisku dari tanganku - Itu yang kulakukan.
- Ini kau - Ini Petra.
Kau hebat, kau sukses
Sekarang langit cokelatku membiru
Apa yang akan kulakukan?
- Tanpa kau yang luar biasa? - Tidak banyak.
- Kau yang hijau aneh dan luar biasa - Sangat luar biasa.
- Kau yang pendek, kejam, dan luar biasa - Dan cantik.
Sayang, kau
Kau juga lumayan.
Aku menyukainya, tapi seperti…
Ada yang hilang, 'kan?
- Anting pusar Leah. - Itu dia!
Kau butuh perhiasan perut di lubang polos itu.
- Ibu! - Shannon!
- Kenapa kau berpakaian seperti itu? - Ini caraku berpakaian.
- Ibu gila. Tak apa-apa. - Apa?
Hei, bisakah kita menindik pusarku besok?
Sayang, Ibu senang kau berani bertanya.
Ya, sama sekali tidak.
Ibu serius? Ibu seperti Virgo sekarang.
- Usaha yang bagus. Ulang tahun Ibu Juni. - Cewek Gemini bermuka dua.
Anting pusar.
- Terima kasih. Ini lucu. - Shannon sialan.
Apa yang akan kita lakukan? Lubangmu tetap polos.
Aku punya satu ide,
tapi itu agak bodoh dan gila dan mungkin berbahaya.
Kalau begitu, ayo.
Sayang, istirahatlah mengerjakan PR-nya
sementara dokter memeriksamu.
- Jangan istirahat! - Tidak. Mau jadi juara kelas.
- Kau tahu bagaimana, Dok. - Tidak juga.
Nilaiku D semua di sekolah kedokteran.
Omong-omong, Andrew, ada yang aneh pada tubuhmu.
Anak jangan mati mendului ibu.
- Sebenarnya semua bagus. - Bagus?
- Skoliosis hilang, kolesterol turun. - Benarkah?
- Tekanan darah normal sekali. - Aku?
Menurut pendapat medisku,
kita harus memuji Tuhan.
- Amin. - Badut sialan.
Tubuhmu membaik karena aku mereset mesin sialannya. Terima kasih.
Dan epididimismu…
Ya, semuanya sembuh.
Sembuh. Itu artinya…
Ya, kau bisa kembali memainkan alat kelaminmu sepuasnya.
Hore!
- Kau bisa onani lagi! - Maury!
Aku sangat merindukanmu.
Yang lain tak ada yang mau ikuti ideku, jadi, mari mulai dari awal. Bagaimana?
Onani di tempatmu? Kubawakan air maninya.
Aku sangat menyukainya. Biar kutanya Petra.
- Petra? - Nona Petra,
bolehkah aku meluangkan waktu untuk Maury sore ini?
Tentu saja tidak, Bodoh. Kita harus memenangkan dunia.
Tunggu sebentar. Kalian berdua bersama?
Maury, tidak seperti itu. Kami baru saja berkumpul.
- Teganya kau. - Tidak, Sayang, kumohon.
Kau dan aku sedang rehat. Ayo, kita bertiga…
Nak, berhenti dulu.
Tak ada "kita bertiga".
Kau bersamanya atau kau bersamaku.
Apa? Kenapa dia harus memilih?
Karena kau cabul.
Kau cuma, "Lihat, ini mirip payudara,
itu mirip bokong. Ayo sanggama kotak surat."
- Beraninya kau! - Dia tak punya waktu untuk sampah itu.
Sampah itu kehidupan indah dan menjijikkan yang Andrew dan aku bangun bersama,
dia tak akan pernah membuangnya.
Dia tak memahaminya.
Aku bingung harus memilih siapa.
- Ya ampun. - Sepertinya dia paham, Berengsek.
Andrew, berhenti memahaminya.
Elijah, kau di sini?
Elijah?
Aku datang cepat untuk pencicipan kismis, kuharap…
Elijah?
Apa-apaan ini?
- Jangan Missy! Astaga! - Ada orang!
Missy!!
- Aduh! - Sial!
Maaf.
Apa dia onani seperti yang kupikirkan?
Apa kau… Astaga, hidungmu berdarah. Dan aku menumpahkan kismisnya.
Ya, dan kau baru masturbasi.
Kukira dia aseksual.
Ternyata, Mona, aseksual, tidak begitu.
Coba ajari aku sekarang dan aku akan merobekmu menjadi dua.
Aku… Kau tak mengetuk.
Aku minta maaf karena pacarmu memergokimu
melakukan sesuatu yang seksual.
Baginya, itu bukan seksual.
Jadi, itu erangan platonis, ya?
Dia hanya "berteman" dengan penisnya?
Missy, aku cuma bereksperimen dan…
Kau pembohong! Kau bukan aseksual.
Kau cuma tak mau melakukan hal yang seksi denganku.
Menangislah, Missy. Menangislah dan lari.
Missy, tunggu!
Menangislah yang keras! Larimu aneh.
- Kau telepon orang yang tepat. - Terima kasih mau lakukan ini.
Aku pernah bergulat dengan seorang gadis di Piercing Pagoda dan menang telak,
jadi aku amat memenuhi syarat untuk melubangi tubuhmu.
Jessi, kau yakin soal ini?
Aku yakin. Aku sangat mungkin yakin.
Jangan cemas, jarumnya tak tajam, jadi, tak akan sakit.
Menurutku akan sakit.
Baiklah, mencubit. Kau siap?
- Siap. - Hitungan ketiga.
Satu, dua, tiga!
Empat, lima, enam!
- Kenapa dia masih menghitung? - Lola, ada apa?
Jarumnya tak bisa menembus dagingmu yang tebal.
- Sial! Sudah hampir tembus? - Tentu saja belum.
Haruskah kuhentikan prosedurnya?
Jangan sekarang. Pikirkan Leah.
Selesaikan.
Darahnya banyak sekali.
Akan kuberitahu ini, Sayang, prosedurnya tak seperti aku di Claire.
Maury, Petra, bagaimana aku bisa memilih? Aku cinta kalian dengan cara yang berbeda.
Tapi, Andrew, kita harus bersama.
Onani, menjadi cabul, itulah dirimu.
Tapi Petra pikir aku bisa jadi orang lebih baik.
Pengusaha restoran.
Itu bahasa Prancis.
Aku bisa melakukan hal-hal Prancis.
Fantasi pelayan Prancis, fantasi French Stewart.
Sejujurnya, aku tak membenci itu.
Andrew, sadarlah.
Pecundang ini telah menahanmu selama bertahun-tahun.
Kau memang memberiku skoliosis.
Tak disengaja.
Itu yang terjadi saat kau membungkuk ke penismu selama 18 jam sehari.
Tanya Larry King.
Tapi Petra, dia membuatku lebih sehat.
- Ya. - Dia pikir aku punya potensi besar.
"Petra mengira aku punya bla, bla, bla."
- Maury, berhenti. Tolonglah. - Baik.
Petra baik bagiku,
jadi, aku sudah selesai onani.
Ayolah. Lagi?
Tapi kali ini, untuk selamanya.
Jadi, ini seperti perpisahan sesungguhnya?
Kalian dengar anak itu. Dah.
Aku akan menjadi sukses, Maury, dan kurasa aku tak bisa mengajakmu.
Baik, jika ini memang akhirnya, aku akan ambil semua barangku.
Mungkin ada fotografer. Jangan memperburuk.
Kau yang membuat buruk! Aku akan ambil ini.
Ini losionku, aku membelinya dengan poin Sephora-ku.
Kau mempermalukan dirimu sendiri.
Persetan kau, Petra. Kau mencuri temanku, dan aku tak akan memaafkanmu untuk itu.
Kau kira aku peduli?
Bantu aku Petra,
jagalah dia.
Dia bajingan kecil yang amat menjijikkan.
Leah, Sayang, ada tamu istimewa untuk makan malam.
Tamu?
Hei, Kawan, ada hal amat keren yang ingin kutunjukkan kepadamu.
Kami sampai kehilangan banyak darah.
Maksudku, kami sangat pusing.
Jadi, kau berpakaian persis seperti aku, ya?
Bukankah ini bagus? Ayah bisa menghargai putri Ayah secara stereo.
Aku akan mengatakannya, ini kacau, bukan?
Nick, berhentilah menjadi Virgo. Leah, kau paham, Kawan?
- Tunggu, apa? - Ini seperti, ayolah…
Dia penguntit kecil psikopat.
Jessi, sayang, kau baik-baik saja?
Hei, Leah, sebelum kita makan, kau mau lihat berita besarku?
- Apa? - Ini dia.
Ih.
- Gila. - Jessi, singkirkan itu.
Masih penyembuhan, tapi kau menyukainya, 'kan?
Jessi, kau menusuk perutmu sendiri untuk menjadi seperti aku?
- Benar. - Karena itu sebenarnya tidak keren.
- Tidak keren. - Apa? Connie? Ada apa?
Dia benci ini. Kau dipermalukan.
Mari kita pingsan.
Baiklah, ya, ayo lakukan itu.
Missy, Elijah datang menemuimu.
Suruh dia masuk, kurasa.
Ketuk-ketuk. Begitulah caranya, supaya kau tahu.
Sekarang hantam dia dengan pintu. Hancurkan penis pengkhianatnya.
Apa maumu?
Maafkan aku.
Aku tahu melihat itu pasti sangat membingungkan,
jadi, aku ingin menjelaskan.
Apa yang harus dijelaskan?
Aku pun akan terangsang jika punya tubuhmu.
Tapi aku tak terangsang.
Bahkan saat masturbasi aku tak terangsang. Itu hanya perasaan geli dan menyenangkan?
- Menyenangkan? - Dia jujur.
Onani bukan hal seksual bagi kami.
Kami tak memikirkan orang atau bagian dari orang.
Itu hanya menenangkan. Aku bermain Wordle.
Jadi, itu seperti kesenangan nonseksual?
Tepat, ya.
Bersamamu, aku merasakan kenikmatan romantis, yang juga nonseksual, tapi beda.
Maaf. Sulit menjelaskan semua yang kupelajari.
Tunggu, aku punya ide,
mungkin harus tunjukkan kepadanya.
Ya.
Jadi, ini Reddit.
Elijah.
Hei, Snoo. Aku ingin perkenalkan pacarku, Missy.
Hai, Tuan Snoo, apa kau juga aseksual?
Tidak, aku hanya sekutu.
Sebenarnya aku meniduri hantu Snapchat itu secara rutin.
- Baiklah… - Missy, lihat. Ini utasnya.
Aku selalu menggunakan vibratorku.
Bagiku, seperti pijatan kepala yang sangat enak.
Pijat kepala. Aku mengerti.
- Kau mengerti? - Ya.
Pijat kepala terasa luar biasa.
Sangat memuaskan, tapi juga tidak seksual.
Benar.
Ada sejuta cara untuk merasakan kenikmatan.
Dan sejuta cara untuk menjadi aseksual.
Wow, kurasa Reddit tidak setoksik yang orang bilang.
Ada yang salah dengan Apple TV-ku.
Juga, genosida kulit putih.
Enyahlah!
Selain kefanatikan yang merajalela,
Reddit sebenarnya cukup informatif, ya?
Aku bisa memijat kepalamu saat kau membacanya.
Kurasa jika kau mau… Astaga.
Astaga. Apa arti warna kuning?
Hurufnya benar, tempatnya salah.
Intuitif. Ya, aku pasti akan lega.
Astaga.
Hei, selamat datang kembali.
Aku benar-benar aneh.
Aku paham jika kau tak mau bergaul denganku lagi.
Jujur saja, kau ber-cosplay seperti aku memang agak aneh.
Aku tahu. Hanya saja kau seperti dewi,
dan aku seperti cacing kecil.
Dan bahkan cacing tequila keren dengan kacamata hitam dan topi.
Kurasa aku hanya ingin menjadi sepertimu,
dan tidak sepertiku.
Tapi kau keren.
Kau pintar dan agak kejam, tapi dengan cara yang asyik.
Dan sama sekali bukan cacing.
Sungguh? Sama sekali bukan cacing? Aku akan terima. Senang sekali.
Yang harus kau lakukan adalah kehilangan darah cukup untuk mengisi mobil Toyota.
Ya, aku masih melihat bintik-bintik putih.
Ayo, Nak. Waktu belajar sprint-mu tinggal 45 menit lagi.
Baik. Entahlah, Petra.
Aku perlu beristirahat.
Dengar, jika kau mau istirahat dari PR…
- Ya? - …Kau bisa meneliti magang musim panas.
Baiklah.
Seru, 'kan? Connecticut!
"Delapan perusahaan konsultan yang akan mempekerjakan anak-anak."
Kenapa kulitku menyukai Olay?
Diane Lane, baru selesai mandi?
Aku tak rindu Jay,
tapi mungkin aku rindu diriku saat bersama Jay.
- Maury! - Diam.
Aku merasakan sesuatu.
Ada penis bangkit.
Astaga. Temui dia, kurasa.
Andrew!
Tanpa ftalat atau paraben,
hanya hidrasi murni.
Ya, berikan obat pada wajah cantikmu.
Kau bisa lewati iklannya sekarang.
Lewati iklannya, Andrew.
Itu Diane Lane, bukan?
- Maury, dia wanita Olay yang baru… - Lewati iklannya.
…dan dia melembapkan dada atasnya.
Hentikan itu. Kau bukan bajingan cabul tengik lagi.
Aku memperbaikimu.
Tidak, dia cabul, dan astaga,
- karena itu aku cinta. - Benarkah?
Aku mencintaimu, Andrew Glouberman.
Aku tak bisa memberimu kesuksesan atau kualitas hidup seperti Petra,
tapi aku bisa menawarkan ini,
Onani langsung ke video resolusi rendah Diane Lane mengolesi betisnya.
- Astaga, kau bilang betis? - Dan memperkenalkan mentega tubuh Olay.
Tetap kuat, Andrew.… Tidak, dia sudah mulai onani.
Kau mau mentega tubuh, Nona Terkenal?
Ya, itu bajingan kecilku yang cantik.
Ya Tuhan, banyak yang akan keluar. Aku merasa gila.
Persetan, aku pergi dari sini! Jet meluncur.
Olay!
Maury, aku tak bisa meninggalkanmu.
Aku juga, Koboi.
Olay, suka kulitmu.
- Benar, Diane Lane. - Dia menginginkannya.
Aku tak mau lihat setelah ejakulasi.
Terjemahan subtitle oleh Rio Wibowo