Andrew, não sei se isso é boa ideia.
Ainda vais ficar com uma "doritite".
Que importa? Vou morrer na mesma.
O psicopata do Pumba ameaçou matar-me no primeiro dia do secundário.
Não ameaçou, prometeu.
Não consigo dormir nem comer.
Só este pacote de Doritos, dois litros de cola e uns chocolates.
- Andrew, bubbeleh, tens de relaxar. - Fogo, tenho mesmo.
Sabes o que te acalma sempre.
Está bem. Talvez consiga esporrar as minhas preocupações.
Devias ir para o bar de strip da tua mente.
Prefiro chamar-lhe "o clube de cavalheiros da minha mente".
Mas, sim, vamos bater uma.
Ora bem, primeira febra da noite.
Vinda do mural do consultório da Dra. Harmandarian,
uma salva de palmas para a Dente Sensual.
Olá. Mentiste à dentista sobre usar fio dentário, grandalhão?
Sim. O meu pai diz que o fio dentário é uma falcatrua.
A seguir temos a grávida de oito meses e meio que ainda consegue fazer ioga.
É a Margarida com roupa de maternidade da Lululemon.
O bebé é do Pateta.
Isso é complicado.
Ó Andrew!
- Pumba! - És um tarado morto!
Segurança! Socorro! Isto era uma fantasia privada.
Não! Desencadeaste uma sequência à Rube Goldberg.
- A bola mágica! Os troféus são pesados. - O teu pénis está em perigo. Protege-o!
Isto parece o videoclipe dos OK Go em que se masturbam em passadeiras.
O meu pai vai ficar piurso com o meu cadáver.
Pronto.
Graças a Deus.
- Não! - Hospital.
Espera lá. Não deve ser assim tão mau. Deixa-me ver.
Hospital!
As miúdas do secundário não sabem nada. Sou um rei baixo, mas sou todo grosso.
- Ele acha que tem músculos. - O bebezinho acha-se forte.
Quem é musculadão, quem é?
Parem! Deixem-me em paz!
Elas têm razão. Tenho corpo de criança.
Não, nós somos musculados que nem cangurus. Olha.
Fogo, o apito não.
Se calhar tenho de fazer mais força.
A vida é um pesadelo.
Hospital. Hospital veterinário.
Meritíssimo, podia ter acontecido a qualquer um.
Estava a passar por uma árvore e ouvi um pássaro em sofrimento.
Claro.
Comecei a trepá-la, mas escorrei quando comecei a ouvir piropos.
Piropos? Quem é que te mandaria piropos?
Mulheres jovens. Secretárias a almoçar excitadas pelo meu heroísmo.
- Eu disse para não fazeres nada corajoso. - Tinhas razão, mãe.
Quando elas me assobiaram,
caí e os meus testículos inocentes foram contra um ramo.
- Já chega! - Está bem.
- O vosso filho está a mentir. - Sim.
Estava a masturbar-se de uma forma estranha.
- Eu sabia! - Porquê, Andrew?
Porque é viciado em espancar o marreco.
- Meu Deus. - Corte-lhe as mãos.
Podia cortar, mas ele era menino para usar os pés.
Podem cortar o que quiserem que ele encontrará forma.
Tenho tantas dores.
Doutor, diga-me sem rodeios. O meu pirilau vai sobreviver?
- Bem, feriste o epidídimo. - O quê?
É um canal atrás dos testículos por onde passa o sémen.
O teu está muito inflamado.
Então o que devo fazer? Deve haver algum comprimido, não?
Dê-me algo bom. Um medicamento a sério.
Não fique aí especado. Ele está a sofrer.
Não se toma nada para este tipo de lesão.
A única cura é descanso.
Como assim? Ponho a pilinha numa almofada?
Recomendo não te masturbares durante… três semanas.
Três semanas?
Isto é pior que a morte.
- Vai-te foder, cabrão! - Andrew!
- Vai-te foder também! - Dr. Engel!
Ele é que começou!
Pergunta rápida: tenho de pagar se me estou nas tintas para ele?
Sim.
A DIARREIA CANCELOU A NATAÇÃO
Isso, pessoal.
Continuem a trepar o rabo de cavalo da escola até tocarem no chão do céu.
Desculpe o atraso. Tenho um atestado médico.
Mas que atestado tão…
Estamos a enganar quem? Não sei ler.
"A quem for de direito,
este tarado nojento destruiu os genitais
e deve abster-se de atividades físicas durante três semanas."
Atividades físicas? Isso inclui…
Sim, inclui! O meu único passatempo. A minha única alegria.
Pelo menos não tens de trepar cordas.
O que eu não daria para trepar a minha corda grossa.
Percebeste, Jessi? Quero tanto masturbar-me.
Bem, a culpa foi minha por ter interagido.
Como posso ser tão pequeno e tão pesado?
É porque os teus braços parecem massa cozida.
Sim! Lambe-me este cu porco, gravidade.
- Já o Jay tem chicha a sério nos braços. - Pois tem.
E agora vamos acabar de limpar.
Obrigado, Sra. Corda.
Fogo, Jay. Como ficaste tão forte?
Eu esforço-me, meu. Todos os dias vou à cave puxar ferro.
- Puxar ferro? - Treinar.
São horas atrás de horas
a esculpir este mármore Bilzerian para se tornar o melhor corpo da turma.
- Precisas daquela barriguinha. - Sim.
Jay, podes esculpir-me? Ajudar o teu amigo a ficar massudo?
Sim, foda-se! Vamos levar o teu cuzinho para a Massulândia.
Sim! Massulândia!
Espera até cheirares o ginásio lá de casa. Cheira a suor de canja.
Olá. Cheguei.
- Olá, Jess. Senta-te. - É na boa.
Vou dar-te privacidade enquanto serves aí o teu bufê.
O quê? Não, senta-te. Estou só a amamentar. É normal.
Eu sei. Desculpa. Lo siento.
- Conta-me como foi o teu dia. - O meu dia, certo.
Em EF, o Andrew contou a todos que magoou o pénis.
- É mesmo à Andrew, não é? - Sim.
Jessi, olha para aquelas mamas maravilhosas a amamentar.
Não, não vou olhar.
São tão grandes e sumarentas, mas rijas ao mesmo tempo.
A dada altura, a escola vai ter de expulsar o Andrew.
Não é?
Ou castrá-lo quimicamente. Ele é um perigo ambulante.
Sim, pronto, são arrebatadoras.
Obrigada! Aqueles marmelos estão cheios.
- Mas não é uma cena sexual, certo? - Não. Talvez. Um bocadinho?
Quer dizer, são lindas e estão ao léu mesmo aqui ao lado.
Não, é uma cena científica. São seios a alimentar.
A alimentar o meu tesão. Sobrancelhas…
Céus, já viste isto?
Já vi, já!
O quê?
Nunca tive as mamas tão grandes. É de loucos.
É a puta da loucura!
- Elas estão grandes? Nem tinha reparado. - Está bem…
Olha, vou fazer o TPC e já mamo. Até já. Foda-se.
Já te apanho, Jessi. Vou só admirar os melões incríveis da Caitlin.
Por razões científicas ou o que seja.
Vá, Nick. Vai fundo. Procura a ossada dos inimigos do meu pai.
Tenho os braços a arder e quero chorar.
Mano, não me molhes o banco com lágrimas de fracote.
Tu consegues. Não pares até custar viver.
O meu tutu está com bom aspeto daqui.
Pronto, amigo.
Credo. Foram os piores cinco minutos da minha vida.
Sei que te sentes mal, mas se fizeres isto todos os dias vais ficar espetacular.
- Vou? - Daqui a uns anos.
O quê? Daqui a uns anos?
Lamento. Para chegares à Massulândia tens de passar pelo Reino do Esforço.
Que se foda isso. Não me quero esforçar. Deve haver algum atalho.
Queres um atalho? Pronto, não digas mais nada.
- Tenho o que procuras. - Graças a Deus.
Nick, podes recusar,
mas podes esfregar-me a cabeça com manteiga e enfiar-ma pelo cu acima?
Os Country Music Awards estão aí à porta. É fixe, não é?
Olha, há quantas semanas não nos masturbamos?
- Nem passou um dia. - Foda-se! Deus não existe!
Eu sei! Não consigo fazer isto.
Claro que não. Sabes porquê? Porque da última vez não te vieste.
Pois não. Não me pude despedir.
Tens de acabar, pá.
Pronto, então o que estás a dizer é que,
apesar do conselho do médico e do que imaginámos,
devia bater uma última vez para ficar bem.
Exato. Uma última festinha na palhinha.
Quando rimas, como posso recusar?
Um último malho no mangalho.
- Já alinhei, não é preciso. - Boa.
Vamos lá. Sinto um formigueiro. Aviso já que não é muito agradável.
Aliás, até dói.
Ultrapassa a dor, Andy. Eu acredito em ti.
Merda, dói mais quando estou teso.
Pensa em coisas excitantes. E se a Margarida e a Dente Sensual lutassem?
Meu Deus, até me vem um sabor metálico à boca.
Foda-se, isto é mau!
Sim, conseguiste, Andrew. És mesmo rijo. Estou tão orgulhoso de ti.
Tem sangue.
Chiça. Natas com morango.
Agora dói ainda mais.
Desculpa, meu. Este é capaz de ser culpa minha.
Sinto os tomates a pulsar.
Onde estão?
Baloiço sexual aquecido. Uísque para cães.
A minha máquina de tatuagens.
O teu pai esteve envolvido em muitos produtos perigosos.
Aqui estão eles.
"Músculos Já. Esteroides mastigáveis para o franganote da tua vida."
É dos criadores do brandy de algodão-doce. Conheci-os na prisão.
"Uma combinação explosiva de hormonas sintéticas,
anfetaminas e xarope de glucose-frutose de milho"?
São esteroides feitos por crianças, para crianças. FPCPC, Nick.
Não sei. Isto é seguro?
Foram retirados do mercado, mas por uma questão de burocracia.
Morreram uns miúdos e afins.
- Não adoro isso. - Mas os miúdos morreram bem musculados.
- A sério? - Iam partindo os caixões.
Quero ficar musculado.
Toma, Nick! Os esteroides são comprimidos que fodem.
Está bem. Aqui vamos nós.
Sabem a… gasolina?
Faz sentido. A caixa diz: "Podem causar cocós inflamáveis."
- Jessi. - Por favor.
- Olha-me aquelas tetas. - Foda-se.
Cheias e maduras, rijas e venosas, pesadas e suaves.
E sem esquecer que são grandes.
Tão grandes.
Tão suaves.
Tão quentes.
Meu Deus, é o mamilo?
- Sabes o que queres fazer. - Não, não posso.
Vá lá, fofa. Esguicha.
Está bem.
Sim!
É glorioso. As mamas são um milagre.
Isto é completamente normal.
Jessi?
- Olá. Não estava a olhar. - Está bem…
Desculpa a pergunta estranha,
mas quando o leite sai é como uma explosão divinal ou…
Não, nem por isso. É mais…
Olha, a Delilah já acabou, por isso vou deitá-la.
- Céus. - Eu sei.
Foi um devaneio mamífero maravilhoso.
Não, foi um devaneio estranho e mau e gostava de o apagar do meu cérebro.
Eu gostava que as mamas dela tivessem um canal para estar sempre a vê-las.
Podíamos chamar-lhe TBS: Tetas Boas Sumarentas.
Credo, cala-te, por favor.
- Que estás a fazer? - Estou demasiado zangado para dormir.
Eu também. Acho que os Músculos Já estão a fazer efeito.
Sim, caralho! Está na hora de foder o mundo!
Sinto-me incrível. Capaz de esganar um tigre até à morte com as mãos.
Nick e Rick a matar felinos grandes. É assim!
Vou a correr para a escola.
Vamos lá. Está na hora de mostrar quem manda.
À Kool-Aid! Sim!
Então? Não sei o que tomaram, mas quero dois.
Compus as melhores canções Quando estava drogado
Vês, Maury?
Encontrámos algo para fazer sem ser a minha querida masturbação.
Sim, fazer um puzzle é tão satisfatório como ter um orgasmo.
Não há mais peças brancas?
Há um buraco nas nuvens. Tem de haver mais.
- Sabes o que mais é branco? - Tem dó.
- E vermelho às vezes. - Estou ferido!
Pois, desculpa. É só que estes montes parecem…
Um cu fantástico? Mamas grandes?
Uma grávida deitada com os joelhos para cima?
Sim! Tudo isso!
Achas que não sei, seu fodilhão felpudo? Tenho olhos!
Andrew, filho, vou à mercearia.
Ótimo. Vou contigo.
- O quê? - Vais?
Quero passar mais tempo contigo.
- Está bem. - Fantástico. Desço já.
Que merda foi essa?
Tenho de me afastar de ti e deste puzzle obsceno.
Vá lá.
Vou às compras com a minha mãe e juro por Deus que me manterei flácido.
PROCURA-SE "REVIZOR"
- O meu ganha-pão. - Estás fora!
Quem mais quer disto? Estou a dar tudo, foda-se.
É a segunda aula do dia. Podes parar de gritar, Alex Jones?
Senta-te, caralho!
Ó cabrão, esta cara é filmada.
Estás fora. Não se acerta das maminhas para cima.
Dá cabo do puto com o bigode!
Não posso estar fora. Eu sou o jogo do mata, borrego!
Desculpa, jogo do mata!
- Qual é o teu problema? - Se calhar és tu.
Queres ir para o estacionamento?
O quê? Mas estamos no Grease Live?
Vai-te foder!
Como queiras. É o jogo do mata.
Viste? Ele não tem mais que dizer porque sabe que sou loco.
És doido varrido, bebé.
Nick, não te queres acalmar?
Com todo o respeito, vai-te foder.
Não nos queremos acalmar, queremos bombar!
Jay, arranja-me mais esteroides para putos.
Não sei, meu. Se calhar devias acalmar um pouco.
"Se calhar devias acalmar um pouco."
Então, Nick? Isso foi brutal.
Céus. Quase não há chalotas. Será por causa da covid?
Bom tema. Nada sensual.
Meu Deus, olha-me estes tomates maduros.
- Deus do Céu. Tomates maduros não. - Estão tão cheiinhos.
E não são dos falsos. Estes são mesmo naturais.
E são tão húmidos por dentro.
Maury! Claro que estás nos frescos. Este sítio está cheio de sensualidade.
Pois é, bebé.
Os pêssegos são cus, os melões são mamas.
E aí vem o vapor de água.
- Olá. - Fode-me até ser molho.
Não. Pensa em coisas não sensuais.
Guerra nuclear, pisar merda de cão, o elenco de This Is Us.
Sim. Põe a tua piña na minha colada.
Porque me estás a fazer isto?
Porque tens de bater uma. Tu és viciado nisso.
Eu sei, mas porquê?
- Porque o teu pai não te adora. - Acho que ele nem gosta de mim.
Agora corre para a casa de banho dos funcionários e trata da tua salsicha.
Mãe, vou à casa de banho.
Onde é que é? Olha-me estas caixas todas.
Bate uma aqui neste chão de betão frio ao lado deste balde nojento.
Meu Deus. É isto o fundo do poço?
Não. Ainda podes ir mais fundo.
Não, não posso. Pensa no meu epidídimo ferido.
Mas tem de ser, Andrew. Está na hora de repor o iogurte.
Isto é errado.
Natas com morango, bebé.
Acho que vai ser só morango.
Já viste que, quando a bebé chucha numa mama, a outra fica maior?
Claro que sim. É hipnotizante.
Olá, Ursinha.
Olá, pai. A Caitlin?
Ela saiu.
E levou as suas mamas fascinantes?
E eu… queria falar contigo sobre uma coisa.
- Está bem. - Acho que te vai pedir dinheiro.
Esta é a última conversa do mundo que eu gostaria de ter…
Diz que não tens dinheiro contigo e segue.
… mas a Caitlin sente que tens andado
muito concentrada no peito dela.
- Céus. - Ela sabe! Como? Fomos tão discretas!
Quando está a amamentar a Delilah.
A sério? Que estranho.
Eu percebo. Também quero olhar para elas.
Isto é tortura. Mata-me.
Mas eu posso porque sou o parceiro sexual dela.
Não gosto quando o teu pai diz "parceiro sexual".
Mas pronto, seria muito porreiro se pudesses parar.
Claro, pai. Tudo bem.
Chão, abre-te e engole-me!
Obrigada!
Não olhes para as mamas da minha namorada.
Vou parar.
- Pronto. Péssima conversa. - Sim, das piores.
Um brinde ao meu pai, Seamus.
Desejo-lhe muita felicidade no seu novo lar. Que ele…
Os velhotes dos lares andam todos a foder, meu.
Acima dos 80 têm todos sífilis. Sabiam?
- Nick! - Vai-te foder. Nunca sabem nada.
O teu pai estava a brindar.
E ia atualizar-vos sobre a sífilis do avô.
Credo. Vocês nunca se calam. Cala a boca, Elliot.
Já chega. Vai para o quarto!
Está bem, Diane, mas vou levar a proteína. Tenho de ficar massudo.
Não toques na comida com as tuas mãos imundas.
Larga a ave, cara de cu.
Parou. Ninguém fala com o Sr. Jogo do Mata assim.
Dá cabo do Judd Apatow.
O que é que disseste?
Larga a ave, cara de cu.
Não tenho cara de cu. Tu é que tens. Pois é. Estou farto das tuas merdas…
- Porra! - Irmão contra irmão!
Judd! Obrigada.
Se precisares de mim, estarei no quarto.
Vá lá. Que merda é esta?
Senta-te, Andrew.
Pronto, já percebi. Vão dizer-me que sou nojento.
De certa forma, sim.
E que a casa de banho que sujei é para funcionários mal pagos.
Estamos preocupados contigo.
Oiçam, eu agradeço o que quer que isto seja…
É uma intervenção sobre ejaculação. Um empata-fodas por amor.
Por favor, não percam tempo comigo. O Maury tem razão.
Sou uma vaca esporradora nojenta que deita leite com morango.
Andrew, não.
És mais do que masturbação. És uma panóplia de coisas.
Antes que saias, devias ouvir o que alguém tem para te dizer.
Uma massa atropelada?
Não, Andrew. Sou o teu epidídimo.
Meu Deus, desculpa. Não te reconheci.
Não faz mal. Costumo estar no teu escroto.
Estás bem, epidídimo?
Não, não estou. Por isso é que te escrevi esta carta.
Não chores. Vais fazer-me chorar.
"Querido Andrew, já passámos por momentos incríveis
a cobrir a casa de sémen."
Pois passámos.
"Mas desde o acidente que estou em sofrimento e tu não queres saber."
Isso não é verdade.
Estou só stressado e assustado e é a minha forma de lidar com isso.
- É porque o pai não o adora. - Eu sei.
"Não digo que vai ser fácil,
mas, se não deres ouvidos ao médico, vou parar de te ajudar a produzir sémen."
- Não eras capaz. - Não tenho escolha!
Desculpa.
Todos te adoramos e só queremos o que é melhor para ti.
Está bem, vou dar ouvidos ao médico
para agradar estas pessoas à minha frente.
Não, Andrew, faz isso por ti.
Vou tentar.
Pronto, venham cá. Venham cá todos.
Desculpem o atraso. Sou o tomate esquerdo. Fiquei preso na braguilha.
Podes dar meia-volta. Ele já teve a sua epifania.
Escrevi a carta para nada. Boa.
- Estavas com fome. - Olá.
Vou só agarrar nisto e…
- Isso é justo. - Não, é só que…
- Não tens de dizer nada. - Estares a olhar deixou-me… Desculpa.
Não, eu é que peço desculpa.
Eu não peço desculpa. Adoro aquelas mamocas e orgulho-me disso.
Vou fazer o TPC no quarto até a Delilah crescer.
Bem, vou ter saudades dos mamalhões da Caitlin.
Eu também.
Mas ela merece amamentar sem alguém a olhar que nem um tarado.
Pois.
Sinto-me o Andrew.
Não te atrevas a dizer isso!
Desculpa. Devia ter calculado que era parvo comer coisas da garagem do Jay.
Quero que aprendas com isto.
Os esteroides podem causar coágulos e insuficiência hepática
e encolhem-te os testículos.
Sim. Olha os meus berlindes. São tão fofinhos.
Eu sei que os esteroides têm fama de ser maus. É só chato ser baixo.
Eu também demorei a crescer,
mas fui paciente e agora tudo em mim tem um tamanho normal.
- Exceto… - O teu pénis, eu sei.
Mas tu compensas com "minetes espetaculares".
E não precisas de esteroides para ter uma língua apaixonada e curiosa.
Obrigado, pai?
Isto é tão bonito.
Como quando o teu pai mete a língua da tua mãe.
TPC E CARTAS DE BASEBOL
Recebi a tua mensagem, mas primeiro ouve isto: a Margarida grávida.
- E se ficasses preso num banco com ela? - Isso é um episódio de Friends.
A sério? Meu Deus. Tenho de contar ao Schwimmer.
Ouve, não quero pensar na Margarida grávida durante um tempo.
Queres só pensar em humanas grávidas?
Não! Nada sexual, ouviste?
Durante as próximas três semanas, o epidídimo tem de sarar,
por isso vou estabelecer limites.
O quê? Porque estás a ser dramático?
Porque sou mais do que uma vaca esporradora nojenta.
Sou uma panóplia de coisas.
Pareces um doido a falar, sabias? Somos uma equipa.
Tu bates uma e eu aplaudo!
Isso acabou, Maury. Vai-te embora.
Ena, estás mesmo a falar a sério, não estás?
É mesmo a sério, irmão.
Está bem, eu vou-me embora.
Mas fica sabendo que tu é que ficas a perder, Andrew,
porque eu sou um tipo muito porreiro.
Adeus, Maury.
Bem, então vemo-nos quando parares de ejacular sangue.
Pronto.
Legendas: Susana Loureiro