1
00:05:54,625 --> 00:05:56,500
Actually, man, we need to talk.

2
00:05:58,500 --> 00:06:01,208
Well, yeah, I do…
I do have pan-fried cancer.

3
00:06:01,291 --> 00:06:03,166
-Oh.
-The tastiest of cancers.

4
00:06:03,250 --> 00:06:04,125
-Huh.
-But no.

5
00:06:04,208 --> 00:06:06,500
Actually, what I was trying to say was

6
00:06:07,083 --> 00:06:08,208
I'm retiring.

7
00:06:10,541 --> 00:06:14,333
Well, because… I'm bad at my job, man.

8
00:06:16,916 --> 00:06:18,250
But don't worry, baby.

9
00:06:18,333 --> 00:06:21,583
I got you
a very special new hormone monster.

10
00:06:33,166 --> 00:06:35,541
Well, I can tell this is going great.

11
00:06:35,625 --> 00:06:38,625
Now, gentlemen, if you will excuse me…

12
00:06:43,833 --> 00:06:45,791
I'm really gonna miss you, Nick.

13
00:06:52,166 --> 00:06:56,375
Thanks for making an old hormone monster
feel like he mattered.