UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Sono preoccupata per Alex Trebek. È troppo magro.
Barbara, zitta! Non ho sentito la domanda.
Jeopardy! non fa domande, Marty, dà risposte!
Ok, chi è "sai che cazzo me ne frega"?
RADIO SCULACCIFY
LOZIONE ALLA LAVANDA
- Grazie, signore. - Di niente, signore.
Oh, un calzino vergine?
Sì, l'estatico si è sbrindellato, quindi...
- Non va più bene per i piedi. - Esatto.
- Ho le Scritture, rabbino Glouberman. - Grazie.
LE PIÙ NOIOSE FIGURINE DI BASEBALL DI ANDREW
Stampare una foto della socia di tuo padre, Susan,
è stato un colpo di genio.
Chi sapeva che un bambino può accedere a LinkedIn?
Io no. Ora tira fuori l'uccello.
Prima, devo proteggere gli occhi degli innocenti.
Che uomo perbene.
Sì, vai con la salsa speciale.
Si comincia.
Ci siamo. Visualizza, concentrati.
Interessante.
Oh, ma guarda. Stavolta ha vinto un pomodoro bello maturo.
Ti sei mai fatto un pomodoro? È come farsi uno starnuto.
- Aspetti, trovi uno starnuto eccitante? - Io trovo tutto eccitante.
- Una sedia? - Accomodati, bello.
- Un aereo? - Un cazzo enorme che vola in cielo.
Una camicia abbottonata?
- Cioè, un culo aperto e dieci clitoridi? - Cosa?
Questo coso sembra una fascia elastica. Sembra che mi sono slogata le tette.
Piccola porcellina d'India, che ci fai con quel reggiseno?
- È l'unico che ho. - Buttalo!
Hai mai qualcosa di positivo da dirmi?
- Scusa? - Sei proprio una seccatura.
Con te, mi sento indolenzita, pelosa, gonfia e ho sempre voglia di piangere.
- Beh, vaffanculo! - 'Fanculo tu!
Tesoro, non facciamo così, ok? Possiamo divertirci.
- Posso farti sentire bene. - Quando mai mi hai fatto sentire bene?
Non ricordi i getti della Jacuzzi?
- Tu c'eri? - Io ci sono sempre stata.
Come quando tua madre ti ha fatto vedere Dirty Dancing - Balli Proibiti.
Oh, quei fianchi facevano certe cose.
Cose proibite e ti piaceva.
Sì. Sentivo qualcosa come in pancia, ma più in basso.
È solo l'inizio. C'è un mondo intero di sensazioni, laggiù.
Ora vieni qui, piccola. Facciamo la presa.
- Davvero? - Davvero.
Ci divertiremo un mondo.
BRIDGETON SCUOLA MEDIA
A cosa potrebbe servire nella vita reale scrivere la relazione su un libro?
Quando sarò un playmaker nell'NBA,
non dovrò scrivere una relazione su quanto sono bravo a schiacciare.
Io faccio la mia sull'ultimo numero di Abraca-Diario.
Ma la signorina Razz ha detto che doveva essere un romanzo storico.
La signorina Razz può succhiarmi il mio cazzo storico.
Battuta. Questo l'ho già letto. Perché dovrei leggere un'altra cosa?
A me non dispiace leggere tanto. Il mio libro è bello. Chiedetemi di che parla.
"Di che parla, Andrew?" Parla di un astronomo del medioevo
che scopre un altro pianeta. La Chiesa si arrabbia e lui deve andare al Vaticano.
- Al Vaticano? Uccide le prostitute? - No, ma giura il falso.
Accidenti...
- Tutto bene, Missy? - Questo libro è...
bellissimo! Si chiama La rocca di Gibilterra.
Ha vinto il Premio Gerson per il miglior romanzo storico.
Dovresti leggerlo, anche solo per Gustavo.
Di che parla?
Allora...
La storia è ambientata in Spagna durante il dominio dei mori.
C'è un cavaliere, Gustavo di Siviglia,
che si innamora di una principessa mora, Fatima...
- Beh, sembra... - Gustavo è cattolico, lei islamica,
quindi il loro è un amore proibito.
Ma Gustavo deve vederla, perché la ama tantissimo.
- Sì, ok, non voglio... - Lui contatta lo stregone El Colon,
che dona a Gustavo la capacità di trasformarsi in un cavallo...
- Ho capito. - ...per poter andare da Fatima.
Si incontrano nella stalla e lei lo cavalca.
Lui la ama tantissimo, ma non potranno mai stare insieme,
- perché allora... - L'hai letto davvero.
Quando Gustavo e Fatima sono insieme, mi sembra di essere seduta su una fontana
e ho i fuochi d'artificio in pancia...
- Leggi quel libro. - Sì, dovrei.
Siamo proprio fortunati, Marty. Ai nostri magnifici ragazzi, Nicky e Andrew.
Hanno trovato una bellissima amicizia.
E alle nostre mogli. Le nostre bellissime, sorprendenti, sensuali mogli.
Salute!
Quante volte ancora passerà di qui senza portarmi altro pane?
- Ce n'è ancora. - Che fai, dai ragione a lui?
- Marty, non do ragione al cameriere. - Non è un cameriere!
È un garzone. Perché gli stai dando una promozione?
Oh, sembrano buone.
Credo che Elliot stia aspettando perché la moglie non ha ancora il piatto.
Elliot facesse come vuole, ma io non lascerò congelare le mie capesante.
Che Dio ce ne scampi.
Con le capesante fredde ho avuto un'intossicazione a West Palm, ricordi?
- Me lo ricordo! - Ad Atlantic City, due volte a Capo Cod
- e poi di nuovo ad Atlantic City... - Me lo ricordo, hai cagato nel letto.
Mi riferisco proprio a questo!
Forse dovresti smettere di mangiare le capesante, Marty.
E lasciare che vincano loro? Ah! Gli piacerebbe.
Allora, so che non eri interessata al club del libro,
ma noi abbiamo letto un libro meraviglioso, questo mese.
Ha vinto il Premio Gerson per il miglior romanzo storico.
- Oh, non sono un'appassionata di Storia. - No, ascolta, ti piacerà.
È una storia d'amore tra Fatima e Gustavo.
Credimi, è molto coinvolgente.
Hai strizzato l'occhio. Non è coinvolgente?
È un libro erotico, Barbara. Prendi il libro erotico. Ti piacerà.
Va bene. "La rocca di Gibilterra"?
Diane ti ha detto che l'abbiamo letto insieme?
Ci piace includere la lettura nella nostra intimità.
Una volta, avevamo solo una copia di If I Did It di OJ Simpson. Dio...
- E l'abbiamo fatto eccome, quella sera. - L'amore, non ucciso il consorte.
- E non dimentichiamoci di Ron Goldman. - A proposito di camerieri, dov'è quello?
Oh, le capesante. Dov'è il bagno degli uomini? E ci serve altro pane!
14 GIORNI SENZA CONGIUNTIVITE
Fatima sapeva che se il padre l'avesse vista correre alla stalla a quest'ora
le avrebbe impedito di studiare all'università.
Ma che colpa aveva lei, se desiderava ardentemente fare una cavalcata?
Fatima, vieni da me.
Ho voglia delle tue carezze e di caldi fiocchi d'avena piccanti.
IL GRANDE GATSBY ANDREAS LO SCETTICO
Aspettate, avete letto a pranzo?
- Sì, eccome. - Deve proprio piacerti quel libro.
Ora Fatima sta cercando di rintracciare Gustavo guardando le stelle,
così sta creando un osservatorio astronomico rudimentale.
Oh, mio Dio, hai letto Andreas lo scettico?
Anche lui crea un osservatorio astronomico rudimentale.
Hai mai guardato le stelle e pensato: "Wow, il mondo è proprio enorme"?
- "E io così piccolo"? - E hai la voce così alta.
Siamo in biblioteca. Andatevene, per favore, sto cercando di leggere.
Mamma mia, ok.
Andiamo a vedere se quell'insegnante di Scienze sta ancora piangendo.
Fatima guardò il suo corpetto allacciato in modo intricato.
Il suo seno sensuale e bello maturo che scoppiava...
Capito che intendo? Quel reggiseno è B-R-U-T-T-O.
- Non c'è niente da fare, è... - Fa cagare, lo so.
Davvero? La rocca di Gibilterra?
Perché tutte le ragazze che conosco ne sono ossessionate?
Beh, c'è un'incredibile storia d'amore tra Fatima e...
Gustavo.
E che fanno, si baciano nelle parti intime?
- Baciarsi nelle parti intime? - Sai che intendo.
Fanno sesso? No, Nicky, non possono. È questo il punto.
- È da qui che deriva la tensione. - Ma certo, la tensione.
Non capisci perché le ragazze leggono questo libro, vero?
- Sì, invece. - Perché le eccita.
Scusa, come hai detto?
Ultim'ora: anche le ragazze si arrapano.
- Non dirmi che non lo sapevi. - Certo che lo sapevo.
Le ragazze si eccitano quanto i ragazzi, ma non ne parliamo in continuazione.
Leah, mi sono appena ricordato che devo scrivere una relazione su un libro.
Mi presti La rocca di Gibilterra?
Va bene. Non so che vuoi fare, pervertito, ma mi piace la piega che stai prendendo.
CENTRO COMMERCIALE BRIDGETON
L'ATELIER DI VERONICA
Ancora non capisco che fretta c'è, tesoro. Hai già un reggiseno molto carino.
Di' a Shannon che non vuoi essere carina.
Vuoi le tette come due palline di gelato Häagen-Dazs alla vaniglia.
Mamma, voglio qualcosa di... sensuale.
Il seno di una donna dovrebbe assomigliare alle selvatiche e dolci arance Valencia
che bramano di essere colte.
Oh, tesoro, comprare un bel reggiseno non ti darà l'aspetto di queste modelle.
Loro si sono fatte togliere le costole e si sono sbiancate l'ano.
Ho capito. Voglio solo un reggiseno da adulta, ok?
Questo! Questo è quello giusto.
Di' a Shannon che ti ucciderai, se non te lo prende.
Che ne dici di questo?
Non lo so, Jessi. Questo reggiseno è davvero... da te?
Sì! Certo che è da te!
- È sempre stato da te! - Ci penso io.
Mamma, non sei stata tu a dire, fin dalla tenera età, che dovevo,
aperte virgolette, "abbracciare il mio potere", chiuse virgolette, come donna?
Sì, ma questo reggiseno rosso... è un potere che ancora non sai gestire.
Stai cercando di farmi avere paura della mia sessualità?
- No, Jessi, io... - Mi stai dando della sgualdrina?
Non ti darei mai della sgualdrina.
Sei forse il patriarcato?
- Oddio, certo che no. - Vai, dalle il colpo finale.
Eleanor Roosevelt una volta ha detto, aperte virgolette:
"Fa' ogni giorno qualcosa che ti spaventa", chiuse virgolette,
e credo che questo reggiseno rosso spaventi entrambe.
Ce l'abbiamo fatta! Oh, mio Dio, ce l'abbiamo fatta!
Oh, mio Dio, abbiamo un reggiseno!
Tu pensi di essere felice?
Io ho scoperto che i Dippin' Dots non sono cacchette fosforescenti delle cavie.
- Sono dei gelati! - Ma li mangiavi lo stesso?
Sì! Non riuscivo a capire perché queste cacchette fossero così buone, così...
Tu hai comprato un reggiseno?
Shark Tank mi sta facendo impazzire.
Quel ragazzino mi ha rubato l'idea della tavoletta illuminata.
- Sto leggendo. - Non l'ho mai scritto,
non l'ho mai detto ad alta voce, ma mi si è infilato nel cervello
e ha rubato la mia proprietà intellettuale.
Fatima, ho bisogno di te.
Amore mio, se mio padre ti vede, ti farà uccidere.
Dopo stasera, la paura non ci servirà più.
Ho parlato con El Colon. Domani, diventerò un cavallo.
Ma la trasformazione sarà dolorosa?
Taci, amore mio. Ci penseremo domani.
Stasera... balliamo.
- Voglio stringerti forte, Barbara. - Oh, ma non dovremmo.
Ma dobbiamo.
Ehi, hai condiviso la mia idea della tavoletta su Facebook
o ne hai parlato con qualcuno dei tuoi amici?
- Dovrei lasciarvi soli. - No. Gustavo, ti prego.
Barbara, devo andare, perché... lui non mi piace.
Sai che faccio? Assumerò un avvocato e farò causa a quel ragazzino.
- Ti dispiace? Sto leggendo! - Va bene!
Mi metto a dormire. Oddio.
Non riesco a credere di aver mangiato di nuovo le capesante.
Oh, Marty!
Senti, già che sei in piedi, c'è un antiacido nelle mie scarpe.
Ok, esibizionista. Che c'è, ora sei il signor Biblioteca?
Presidente dei libri, supervisore dei...
- Jay, hai finito le cartucce. - Zitto, ce l'ho.
- Libri. Cazzo! - Ragazzi, credo di aver capito una cosa.
C'è un motivo per cui tutte le ragazze leggono questo libro.
Me l'ha detto Leah. Le eccita.
Sentite questa: anche le ragazze si arrapano.
A quanto pare, tanto quanto i ragazzi.
- No, è impossibile. - Cosa è impossibile?
Secondo Nick, anche le ragazze si arrapano.
Porca...
Non è possibile che le ragazze si eccitano quanto me.
Questo è vero. Jay si scopa il suo cuscino.
Una volta mi sono scopato anche una busta di terriccio super sexy.
- Visto? Non possono essere come Jay. - Un rapporto completo.
- Lui è un pervertito. - Non posso più entrare in quella serra.
Io so solo che Leah dice che le ragazze si arrapano.
Quindi, stai dicendo che Devon si eccita?
- E la preside Baron? - A quanto pare, lo fanno tutte.
- Tutte quante! - Ma non... Missy?
Andrew, sta leggendo quel libro e sembra sia uno dei fattori scatenanti.
Oddio, hai ragione. Missy si arrapa.
Ve lo sto dicendo, lo fanno tutte.
Questo libro le fa arrapare? Allora è un porno, giusto?
Si aggirano per la scuola leggendo un porno!
- In realtà, no. - Dio, non è giusto!
Le ragazze leggono i porno a scuola,
io faccio un disegno in cui 23 insegnanti hanno un rapporto sessuale consensuale
e quello viscido sono io?
Sì, io non c'ero, nel disegno, ma va bene.
C'erano solo i docenti, ha optato per questo taglio, quindi...
Allora, andrà su The Office o Modern Family?
I testimonial che si rivolgono alla videocamera sono ottime per la narrazione.
Sono una spalla, ma vanno dritti al punto. Sono di grande aiuto per la narrazione.
Non in questo caso. Sto tergiversando, ma sapranno come riprendere il filo.
Guardami.
- Ok. - Tu sei Fatima.
- Sei sexy. - Davvero? Non lo so.
- Lo sai eccome. - Che cosa so?
Come si balla!
Spalanca la porta Ad avventure mai provate prima
Porca troia, quella è Jessi?
Troverai sicurezza e coraggio E una coppa più grande di una prima
Le tue colline in montagne trasformerà E una vita di emozioni ti regalerà
E accenderà delle passioni Nella profondità della tua anima femminile
Vai così, stronzetta.
- Reggiseno rosso sexy - Ciao, Jessi.
Reggiseno rosso sexy
- Ciao, reggiseno rosso. - Cristo, Andrew.
Ti trasformerà In un oggetto di invidia e stupore
Che volgarità.
Ti prego, Jessi, ho 28 dollari. Voglio darli a te.
- Ma bonjour, adorabile signorina Glaser. - Reggiseno rosso sexy
Chi ti credi di essere, una delle Kardashian?
Farà decollare la tua vita, mia cara Ma sta' attenta alla caduta
Ma che diavolo! Perché stai piangendo?
Perché è una situazione troppo emotiva.
Mia madre aveva ragione.
- Non dirlo mai più. - Cosa? Ha detto che non ero pronta
e non ero pronta ad avere tutti gli occhi addosso.
- Ma alcuni ti piacevano. - Lo so!
Ma il signor Lizer e Jay e... Lola?
- Voglio buttarlo via. - Sì, affoga il reggiseno. Uccidilo!
- O magari potrei metterlo nello zaino. - Sì, tienilo. Piace ancora anche a me.
Allora, sappiamo che le ragazze leggono il libro perché le fa arrapare.
E sappiamo che Jessi sta leggendo il libro,
quindi Jessi è arrapata e indossa un reggiseno rosso,
il che significa che vuole farci sapere che è arrapata.
- O le piace il reggiseno e basta. - Il reggiseno non è un reggiseno.
- È un segnale! - Ok, diciamo che è un segnale.
- Che dobbiamo farci? - Sì, non capisco cosa dobbiamo farci.
Possiamo alleviare l'arrapamento di Jessi toccandole le tette.
Ce ne sarà grata. Se io andassi in giro con un reggiseno rosso sul cazzo,
vorrei che qualcuno me lo toccasse, no?
Sei un pervertito del cazzo, mi piace uscire con te.
Mi amor, sei fantástica.
Martín è un uomo muy fortunato.
Muchas gracias.
- E si chiama Marty. - Va' da lui.
Va' da... Marty?
Cristo Santo, stai mangiando di nuovo le capesante?
Sono gli avanzi! Perché sei tutta agghindata?
Pensavo che potremmo...
- Cosa? - Lo sai...
D'accordo.
Fammi andare un secondo in bagno a sturare le tubature.
Sai, le capesante.
- Lascia stare! - Che succede?
Sai che succede? Che tu non sei Gustavo.
Il cavallo? Sei arrabbiata perché non sono un cavallo?
Non sono arrabbiata perché non sei un cavallo. Sono arrabbiata
perché non mi ami quanto ami quelle maledette capesante.
Che cosa? È una follia! Vi amo entrambe, in modi diversi.
- Parli del diavolo... - Oh, Marty.
Questo uomo capasanta non sa come trattare una donna.
Lo so.
¡Dios mío!
Non facevo rumori o odori simili nemmeno quando ero un cavallo.
2 GIORNI SENZA CONGIUNTIVITE
Ehi. Volevo farti sapere che ti ho capito forte e chiaro.
- Come, scusa? - Segnale ricevuto.
- Non ho inviato alcun segnale. - Sì, come no. Ho capito.
Oh-oh, Fess-Icaro si sta avvicinando troppo al Sole.
Ma se ha ragione, cambia tutto.
Come quando un babbuino è in calore e mostra il suo culetto rosso,
così che gli altri babbuini sanno che ha la scimmia.
Di che cazzo stai parlando?
Pronto? Il reggiseno rosso, il libro. So quanto sei arrapata.
E, in quanto tuo amico, voglio aiutarti
toccandoti le tett...
Mi stai strozzando. Forse non era quello che volevi.
No, non è quello che volevo!
Ho pensato... Quando io sono arrapato, vorrei che qualcuno...
Tu non sai che cosa voglio, brutto pezzo di merda!
- Il reggiseno non era un segnale. - E Jessi è molto forte.
Ciao, Andrew! Se hai finito Andreas lo scettico,
pensavo di prestarti la mia copia di La rocca di Gibilterra.
- Credi che possa piacermi? - Certo.
Ci sono telescopi, bussole e l'arte islamica.
Praticamente, tutto quello che vorresti in un libro interessante.
Ah, e ovviamente c'è Gustavo.
Ad ogni modo, vale sicuramente la pena leggerlo.
Secondo me, c'è di tutto per tutti i gusti.
Devo andare al club di jazz.
- Era un segnale? - Non lo so, sono molto confuso.
Avete visto Jessi che mi stava strozzando?
Già... Si arrabbia parecchio, quando è arrapata.
- Leah. - Ehi, Nicky.
Ho delle domande riguardo a La rocca di Gibilterra.
Sei arrivato al punto in cui lei lo striglia con l'olio di mandorle dolci?
Sì, infatti, riguardo all'olio di mandorle,
le ragazze non vogliono fare sesso coi cavalli.
Il libro non parla di questo, vero?
Certo che no! La cosa sexy non è la parte del cavallo.
La cosa eccitante è il fatto che non possono fare sesso.
Ok, mi sono perso. Cosa c'è di così eccitante nel non fare sesso?
Vedi? Ragioni da maschio. Le donne sono diverse.
- A volte, il sesso in sé è sexy. - Grande notizia.
Ma, altre volte, immaginiamo un tizio senza volto
che va in giro con un bambino nel marsupio ed è sexy.
Quindi, i bambini e tizi senza volto sono sexy?
No, scemotto. Si tratta di un sacco di cose diverse.
A volte, pensiamo che un profumo sia sexy,
- o il sushi o il dottor Drew Pinsky. - Cosa?
O un milione di altre cose incomprensibili, capisci?
Quindi, La rocca di Gibilterra parla di sesso
perché parla di tutto ciò che riguarda il sesso.
- Mi segui? - Guardali.
Il nostro curioso figlio e la nostra saggia figlia
che collaborano per comprendere i misteri del desiderio umano.
- Lo so, tesoro. È tutto merito tuo. - No, no, è tutto merito tuo.
- No, è merito tuo. - Voglio darti il merito tutta la notte.
- Andiamo ad affermarci a vicenda? - Sono già affermato in questo momento.
Oh, che mascalzone.
Qualcuno potrebbe dire che è strano eccitarsi
vedendo i propri figli che parlano di cosa sia sexy.
Ma io non sono qui per giudicare.
Sono qui solo per guardare.
Jay è proprio uno schifoso.
- Non sa che cosa voglio. - No, non lo sa!
Jessi, che cosa vuoi?
Non lo so. So che mi piace questo
e pensavo mi sarebbe piaciuto questo.
Ti piaceva.
Sì, ma la reazione di tutti mi ha fatto sentire così strana.
Chi se ne importa degli altri!
Credo sia arrivato il momento di conoscerti meglio.
Oh, intendi darle un'occhiata?
Sì, buttaci un occhio. È tua, no?
Ok, d'accordo.
- Posso avere un po' di privacy? - Ma certo, pecorino.
Se hai bisogno di me, sarò in un bagno di bolle a guardare il dottor Drew Pinsky.
Sembra una tartaruga sexy.
Ci siamo.
- Ehilà? - Ehi, ragazza, ciao!
Oh, mio Dio, morivo dalla voglia di conoscerti.
Oh, forte. Ok. Ciao, sono Jessi.
Beh, io sono i tuoi genitali.
- Come va? - Mi chiedevo quando...
- Scusa, prima tu. - Aspetta!
- Insieme! - Abbiamo parlato insieme.
- Ci stiamo divertendo. - Divertente.
Devo dirlo, non sei come credevo.
- Ti faccio fare un giro? - Sì, grazie.
Ottimo. Ok.
Allora, su in alto...
questo è il clitoride. È qui che inizia la festa.
Che cosa intendi per "festa"?
Oh, Dio. Sei mai stata fulminata, ma in senso buono?
Ok. È un punto molto importante.
Questa è l'uretra. È da qui che esce la pipì.
Oh. Non sapevo che ci fossero due buchi.
Ce ne sono tre, se conti l'ano.
- Non penso. - Nemmeno io. Sta sempre con gli stronzi.
- Era una battuta. - Ah, ok.
No, è uno simpatico e suona la batteria.
Che altro? Le grandi labbra.
- Le piccole labbra. - Oh, ciao.
E questa parte qui è la vera vagina.
Oh... Che strano. Scusa, credevo che la vagina fosse tutto.
Lo fanno in molti.
Come la gente che chiama champagne tutto il vino frizzante
ma, tecnicamente, lo champagne è di una specifica zona della Francia.
Pensano: "Zitta, secchiona, vogliamo solo ubriacarci".
- Sai, non mi fai paura. - Buh!
Certo che non faccio paura. Io sono te e sono molto simpatica.
Ehi... Hai capito che intendo?
Sì, credo di capire che intendi.
- Oh, sai che intendo. - Comprendo quello che intendi.
- Ti sto dicendo di masturbarti. - Ok.
- Bene. - Ok, allora vado.
- No, perché? Resta per sempre. - Magari potessi.
Torna a trovarmi.
Marty, ma che...
Sono Gustavo il cavallo.
- Perché? - Sto provando a corteggiarti.
Ma certo. Guardati, sei Gustavo il cavallo.
Per la cronaca, Marty, Gustavo non era un uomo che si travestiva da cavallo.
Vieni qui e basta, ok?
Ho buttato le capesante.
Oh, davvero? Le hai buttate?
Oh, mio Dio, le ragazze si arrapano.
- E tua madre è una ragazza. - Quindi, anche mia madre si arrapa.
Santo Dio, guarda quanto sono grosse le palle di tuo padre.
Ok, per l'ultima relazione sul libro,
Nick Birch ci parlerà di... Oh, La rocca di Gibilterra.
- Nick. - Signorina Razz, studenti annoiati,
La rocca di Gibilterra è un romanzo storico raccontato in modo brillante.
La storia è bellissima e piena di passione,
ma parla di molte altre cose, oltre al sesso.
In un certo senso, parla di tutto ciò che riguarda il sesso.
- Ha senso? - Ha assolutamente senso.
Vedete, Gustavo si prende cura di Fatima senza nemmeno rubarle il suo potere.
Ora vorrei recitare il discorso che Gustavo fa a Fatima
sulla spiaggia di Playa Paraíso.
Se la classe è d'accordo, ovviamente.
Fallo subito! Recita subito il discorso!
Fatima, io ti adoro.
Adoro il tuo cervello, per via di tutta l'intelligenza che contiene.
Adoro la tua bellezza, perché mi inebria e mi porta con passione da te.
Señorita.
Adoro il tuo inflessibile spirito libero.
Sappi che non ti domerò mai, a meno che non sia tu a volerlo.
Questa è viscida, sta' attento.
Sappi che non riuscirei mai a svelare tutti i tuoi misteri,
nemmeno se ci provassi per una vita intera.
Eccoci qua. Così, piccola.
- Ciao. - Ciao, ragazza, come va?
Ma soprattutto, Fatima, sappi questo:
Ti voglio. Ti voglio per sempre.
Ti voglio.
Ok, grazie, ho finito.
Grazie, Gustavo... Nick. Grazie, Nick.
Gracias.
- El libro, señor. - Grazie, signore.
- Missy, eh? - A quanto pare.
Sono sorpreso di non aver visto le grosse, vecchie palle di tuo padre.
Ti odio.
Davvero, ho pensato: "Perché tuo padre fa sesso indossando la tracolla?"
E poi ho pensato: "Ah, quelle sono le sue palle".
Non riesco a togliermele dalla testa.
Si è fatto vedere da un medico? Perché potrebbe avere un problema.
E poi è strano perché ci sono le vene, ma non ci sono peli. Sono lisce.
È dovuto al peso, vero? Che tira la pelle verso il basso.
Sinceramente, mi chiedo se gli capita di cagarsi sulle palle.
Probabilmente dovrà appenderle fuori dalla tavoletta.
Forse è così che gli è venuta l'idea della tavoletta illuminata.
L'ho detto a un ragazzino che è andato a Shark Tank e ha fatto i milioni.
Penso di doverlo dire a tuo padre,
ma ho paura che mi colpisca in testa con quelle sacche di cocomeri.
Il ragazzo si è addormentato. Che bambino.
Che coppia di noci. Santo Dio, bisogna esserne all'altezza.
E questa è la situazione con le palle...
Sottotitoli: Giulia Tempra