1
00:00:21,521 --> 00:00:25,023
လွန်ခဲ့သော ၃ နှစ်က

2
00:00:25,108 --> 00:00:25,941
ဂျပန်တပ်များ

3
00:00:26,025 --> 00:00:26,900
ဂျိုဆွန်းတပ်များ

4
00:00:27,402 --> 00:00:28,652
ဆန်းဂျူ

5
00:00:37,161 --> 00:00:39,538
ဒီအပင်က သေသူတွေကို ပြန်ရှင်စေနိုင်တယ်ဆိုတဲ့

6
00:00:41,708 --> 00:00:43,083
အပင်လား

7
00:00:44,586 --> 00:00:46,253
ဟုတ်ပါတယ် သခင်

8
00:00:48,339 --> 00:00:49,840
ဒီအပင်ရဲ့ အဆီအနှစ်ကို

9
00:00:50,758 --> 00:00:54,261
အပ်တစ်ချောင်းမှာသုတ်ပြီး သေသူရဲ့ မျက်ခုံးကြားကို ထိုးစိုက်လိုက်ရင်

10
00:00:54,345 --> 00:00:58,640
ခန္ဓာကိုယ်ဟာ သတ္တဝါဆိုးတစ်ကောင်အဖြစ် ပြန်ရှင်သန်လာပြီး
အသက်ရှင်နေသူတွေရဲ့ အသွေးအသားကို ဆာလောင်ပါလိမ့်မယ်

11
00:00:58,725 --> 00:01:01,101
ဒါပေမယ့် ဦးဏှောက်ရဲ့ ဗဟို ဒါမှမဟုတ်

12
00:01:02,145 --> 00:01:04,938
အလောင်းဟာ ထိခိုက်ဆွေးမြေ့နေပြီဆိုရင်

13
00:01:05,899 --> 00:01:07,649
ပြန်ရှင်သန်အောင်လုပ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်တော့ပါဘူး

14
00:01:37,722 --> 00:01:39,598
ငါတို့ ကို ဂျပန်တွေဝိုင်းထားပြီ

15
00:01:39,682 --> 00:01:42,017
ဂျောင်ဆန်းနယ်မှာ ဆန်းက နောက်ဆုံးကျန်တဲ့ ခံတပ်ပဲ

16
00:01:42,101 --> 00:01:44,311
ဂျပန်တွေ အွန်ပိုရွံ့မြေတွေထိ ရောက်လာပြီလို့ကြားတယ်

17
00:01:44,729 --> 00:01:47,064
သူတို့ အဲဒီအထိသာ ရောက်နေရင်
ဆန်းဂျူလည်း ကျမှာပဲ

18
00:01:47,148 --> 00:01:48,106
ဒါဆိုရင်

19
00:01:48,358 --> 00:01:49,358
ငါတို့ အားလုံးသေရတော့မှာလား

20
00:03:34,172 --> 00:03:35,547
-

21
00:03:37,800 --> 00:03:39,342
-

22
00:03:41,637 --> 00:03:43,180
-

23
00:03:45,808 --> 00:03:46,516
-

24
00:03:49,020 --> 00:03:50,520
-

25
00:05:41,841 --> 00:05:43,592
နေ့ဘက်ကြီးမှာ ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ

26
00:05:52,518 --> 00:05:54,436
လက်နက်တွေယူပြီး နေရာယူကြ

27
00:06:03,487 --> 00:06:04,738
မီးက မစွဲဘူး

28
00:06:57,917 --> 00:06:58,917
သူတို့ကို မီးရှို့ပစ်

29
00:07:03,881 --> 00:07:04,965
- နောက်ဆုတ်

30
00:07:07,051 --> 00:07:10,011
လေ့ဆီကို အမြန်ပြန်ဆုတ်

31
00:07:10,388 --> 00:07:11,846
လှေကိုအသင့်ပြင်လိုက်

32
00:07:30,241 --> 00:07:31,825
တွန်းထား

33
00:07:44,046 --> 00:07:46,840
သူတို့ကိုတားတာ

34
00:08:25,504 --> 00:08:27,422
ဆန်းဂျူရဲတိုက်

35
00:08:27,506 --> 00:08:29,424
ဖုတ်ကောင်တွေ လာနေပြီ

36
00:08:29,508 --> 00:08:30,091
သခင်

37
00:08:30,176 --> 00:08:30,884
သခင်

38
00:08:31,302 --> 00:08:34,220
 ဖုတ်ကောင်တွေ ပြောင်သွန်းချောင်းနားကို ရောက်လာပြီ

39
00:08:34,680 --> 00:08:38,058
ဗြောင်ဆွန်းချောင်း

40
00:08:47,026 --> 00:08:49,277
သူတို့ကို အကြာကြီး ထိန်းမထားနိုင်တော့ဘူး

41
00:08:49,445 --> 00:08:50,653
အမြောက်တွေ အသင့်ပြင်

42
00:09:17,556 --> 00:09:19,474
မြားတွေ အမြန်သယ်ခဲ့

43
00:09:19,558 --> 00:09:20,517
မြားတွေ အမြန်ပေး

44
00:09:51,674 --> 00:09:52,757
နောက်မဆုတ်နဲ့

45
00:09:53,008 --> 00:09:54,717
သူတို့ ဒီနေရာကိုဖြတ်ဝင်လာနိုင်ရင် ငါတို့ အားလုံးသေပြီ

46
00:09:54,802 --> 00:09:55,802
ဟုတ်ကဲ့မင်းသား

47
00:10:35,176 --> 00:10:36,509
မင်းသား

48
00:10:36,594 --> 00:10:38,553
သူတို့ကို ဆက်မထိန်းနိုင်တော့ဘူး

49
00:10:39,263 --> 00:10:40,513
ကျွန်တော်တို့ သွားမှဖြစ်မယ် မင်းသား

50
00:10:59,533 --> 00:11:00,533
ဆန်းဂျူ ရဲတိုက်

51
00:11:00,618 --> 00:11:02,243
ပြန်ဆုတ်ဖို့ အချက်ပြသံပဲ

52
00:11:02,953 --> 00:11:04,579
ကြိုးလှေကားတွေ ချဖို့ပြင်

53
00:11:48,832 --> 00:11:49,707
ဒုက္ခပဲ

54
00:11:56,423 --> 00:11:57,465
သူအကိုက်ခံလိုက်ရတယ်

55
00:11:58,008 --> 00:11:58,841
ဟင့်အင်း

56
00:11:59,885 --> 00:12:00,969
သေးသေးလေးပါ

57
00:12:02,179 --> 00:12:03,263
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

58
00:12:06,433 --> 00:12:07,433
မလုပ်ပါနဲ့

59
00:12:07,768 --> 00:12:08,977
မလုပ်ပါနဲ့

60
00:12:09,061 --> 00:12:10,478
မလုပ်ပါနဲ့

61
00:12:12,523 --> 00:12:13,356
ကယ်ကြပါဦး

62
00:12:14,775 --> 00:12:16,025
နောက်ဆုတ်နေတယ်

63
00:12:16,110 --> 00:12:18,027
သွားပါ ကပ်မလာနဲ့

64
00:12:18,404 --> 00:12:19,821
ကယ်ပါဦး

65
00:12:20,447 --> 00:12:21,698
ကယ်ပါ

66
00:12:23,909 --> 00:12:24,909
မလုပ်ပါနဲ့

67
00:12:33,460 --> 00:12:34,669
အခု ဘာလုပ်ကြမလဲ

68
00:12:35,421 --> 00:12:36,921
ငါတို့ ဆန်းကို သွားမှဖြစ်မယ်

69
00:12:37,298 --> 00:12:38,923
လမ်းကြောင်းရှိသေးတယ်

70
00:12:39,341 --> 00:12:41,259
အဲဒီမှာလည်း ဖုတ်ကောင်တွေ ရှိသေးရင်ရော

71
00:12:41,343 --> 00:12:43,219
ဒီမှာနေပြီးအေးခံပြီး သေချင်လို့လား

72
00:12:56,650 --> 00:12:58,651
ဆန်းဂျူ ရဲတိုက်

73
00:12:59,320 --> 00:13:01,070
ကယ်ကြပါဦး

74
00:13:01,155 --> 00:13:02,405
လာပါ

75
00:13:02,489 --> 00:13:04,073
အမြန်တတ်ကြ

76
00:13:04,158 --> 00:13:06,701
ကယ်ပါဦး

77
00:13:06,869 --> 00:13:08,661
ဖုတ်ကောင်တွေလာပြီ

78
00:13:30,851 --> 00:13:32,643
ဖုတ်ကောင်တွေ ပြောင်ဆွန်းချောင်းကိုကျော်လာပြီ

79
00:13:35,105 --> 00:13:38,149
မင်းသား ကျွန်တော်တို့ ချောင်းရဲ့ မြောက်ဘက်လမ်းကနေသွားမှဖြစ်မယ်

80
00:13:38,233 --> 00:13:41,110
စစ်ပွဲအတွင်းက ဖောက်ထားတဲ့ ဖြတ်လမ်းတစ်ခုရှိတယ်

81
00:13:42,446 --> 00:13:43,905
သွားကြမယ်
မင်းသားကို လမ်းပြကြ

82
00:13:45,324 --> 00:13:46,532
အမြန်လာ

83
00:13:54,083 --> 00:13:57,126
ဟွန်ချီဂိတ်

84
00:14:21,402 --> 00:14:23,152
ဂိတ်က ပိတ်ထားပါလား သေစမ်း

85
00:14:24,238 --> 00:14:25,196
-

86
00:14:25,197 --> 00:14:26,280
ဒုက္ခပဲ

87
00:14:26,365 --> 00:14:28,199
သူတို့ ကို တားထား

88
00:14:28,283 --> 00:14:31,035
အမြန်တားဖို့ပြင်

89
00:14:31,120 --> 00:14:32,995
အမြန်ပိတ်ဆို့

90
00:14:33,747 --> 00:14:34,580
အမြန်လုပ်

91
00:14:43,632 --> 00:14:44,549
သူတို့လာနေပြီ

92
00:14:44,633 --> 00:14:45,716
သူတို့ရောက်လာပြီ

93
00:14:45,801 --> 00:14:47,176
ဖုတ်ကောင်တွေလာနေပြီ

94
00:14:47,261 --> 00:14:48,261
အမြန်လုပ်ပါ

95
00:14:50,222 --> 00:14:51,764
ပိတ်ထား

96
00:15:43,901 --> 00:15:45,401
ဖယ်ကြ

97
00:15:51,700 --> 00:15:53,284
အမြန်လုပ်ကြပါ

98
00:15:57,831 --> 00:15:58,956
ဖယ်ကြ

99
00:16:09,343 --> 00:16:11,010
မင်းသား

100
00:16:11,053 --> 00:16:12,386
တံခါးပွင့်ပြီ

101
00:16:12,513 --> 00:16:15,139
မင်းသား တံခါးပွင့်ပါပြီ

102
00:16:15,224 --> 00:16:16,933
မင်းသား

103
00:16:17,017 --> 00:16:17,892
မင်းသား

104
00:16:17,976 --> 00:16:19,435
မင်းသား အမြန်လာပါ

105
00:16:19,520 --> 00:16:20,436
ဒီဘက်ကို ကြွပါ

106
00:16:27,945 --> 00:16:29,362
အထဲကို ဝင်

107
00:16:30,822 --> 00:16:31,989
ဘာလုပ်တာလဲ

108
00:16:33,575 --> 00:16:34,450
ဒီလိုမလုပ်ရဘူးလေ

109
00:17:12,739 --> 00:17:16,659
သခင်လေးကို အမြန်ခေါ်သွားကြ

110
00:17:34,511 --> 00:17:35,344
ငါတို့ သွားမှဖြစ်မယ်

111
00:18:16,261 --> 00:18:17,470
စိတ်မကောင်းပါဘူး

112
00:19:04,393 --> 00:19:05,434
မင်းသား

113
00:19:08,647 --> 00:19:09,855
ဘာဖြစ်တာလဲ

114
00:19:12,109 --> 00:19:14,402
- သူတို့က မနက်ဆိုရင် အလောင်းတွေပြန်ဖြစ်သွားတယ်လို့ ပြောတယ်လေ

115
00:19:16,196 --> 00:19:17,363
ဘာလို့ ဒီလိုဖြစ်တာလဲမသိဘူး

116
00:19:18,991 --> 00:19:20,950
- အရင်ကနေထွက်လာရင် သူတို့ ပျောက်သွားတယ်

117
00:19:22,703 --> 00:19:24,245
အကြောင်းတခုတော့ရှိရမယ်

118
00:19:39,136 --> 00:19:40,261
အကြောင်းပြချက်က

119
00:19:43,432 --> 00:19:44,974
အရေးမကြီးတော့ပါဘူး

120
00:20:06,288 --> 00:20:06,579
-

121
00:20:06,955 --> 00:20:07,371
-

122
00:20:07,539 --> 00:20:07,913
-

123
00:20:30,645 --> 00:20:32,563
ဆိုးဘီ ငါ့ကို ကူပါဦး

124
00:20:33,273 --> 00:20:34,815
ဆိုးဘီ

125
00:21:05,639 --> 00:21:07,681
သူတို့ ဘာလို့ ထပ်လိုက်လာနိုင်တာလဲ

126
00:21:08,475 --> 00:21:10,476
နေထွက်လာတာကို ဘာလို့ ရပ်မသွားတာလဲ

127
00:21:11,853 --> 00:21:15,189
ဒီအပင်ကအအေးဓာတ်ကိုကြိုက်တယ်

128
00:21:16,233 --> 00:21:18,192
သူတို့လည်း ဒီလိုသဘောရှိလိမ့်မယ်

129
00:21:18,401 --> 00:21:20,069
သူတို့က နေရောင်ကို ကြောက်တာမဟုတ်ဘူး

130
00:21:20,904 --> 00:21:23,405
အပူချိန်ကိုပဲကြောက်တာ

131
00:21:24,199 --> 00:21:27,451
အခုက ဆောင်းတွင်းဆိုတော့ နေထွက်လာလည်း အေးနေပြီ

132
00:21:27,536 --> 00:21:29,495
ဒါ့ကြောင့် သူတို့ ပြန်အိပ်မသွားတာပဲ

133
00:21:44,136 --> 00:21:47,304
သူတို့ အရေအတွက်က မနေ့ကထက် ပိုများမလာဘူး

134
00:21:50,976 --> 00:21:52,017
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ

135
00:21:52,769 --> 00:21:55,479
ဒီနားမှာ သူတို့ တစ်စုပဲ ရှိတာပဲ

136
00:21:55,689 --> 00:21:58,315
ဒါကြောင့် သူတို့ ထပ်ပြီးတိုးမလာတာပေါ့

137
00:21:59,901 --> 00:22:01,944
ဒီမှာ ဒီလောက်ပဲ ရှိတယ်ဆိုပေမယ့်

138
00:22:02,654 --> 00:22:04,655
ရဲတိုက်နားမှာဆို ရာနဲ့ချီနေမှာပဲ

139
00:22:04,906 --> 00:22:06,824
ဘ အဲဒီကိုဘယ်လို အသက်ရှင်ရက် သွားမလဲ

140
00:22:07,117 --> 00:22:09,368
ကျွန်မတို့ ဒီချောင်းအတိုင်းသွားရင် သူတို့ လိုက်လာလို့ မရဘူး

141
00:22:09,452 --> 00:22:11,871
သူတို့ ရေကိုမဖြတ်နိုင်မှတော့

142
00:22:11,955 --> 00:22:13,998
ကျွန်မတို့ တောင်ပေါ်က ဖြတ်သွားမယ်လေ

143
00:22:16,501 --> 00:22:19,336
ဆိုးဘီ
တောင်ပေါ်ကနေ ဟုတ်လား

144
00:22:19,421 --> 00:22:21,005
ဘယ်ကိုသွားမလို့လဲ

145
00:22:22,632 --> 00:22:24,800
ရှင် အစောက ပြောထားတယ်လေ

146
00:22:24,885 --> 00:22:27,469
ရှင်က ဟယ်ဝန်ချိုမိသားစုဝင်ဖြစ်လို့
အဲဒီမှာ ဘေးကင်းမယ်ဆို

147
00:22:27,554 --> 00:22:29,221
မူယွန်ဆယ်ဂျေးကို သွားကြမယ်လေ

148
00:22:32,017 --> 00:22:33,809
ခဏလေး ဆိုးဘီ

149
00:22:49,117 --> 00:22:50,409
နွေရာစုံအောင်သေချာလုပ်နော်

150
00:22:51,995 --> 00:22:53,120
ဒီဘက်မှာလည်း လုပ်ဦး

151
00:22:53,705 --> 00:22:55,623
ဟန်ယန်းမှာလည်း မကြာခင်ကပ်ဆိုးလာတော့မယ်

152
00:22:57,584 --> 00:22:58,626
အမြန်လုပ်ပါ

153
00:22:58,710 --> 00:23:00,836
တောင်ပိုင်းကနေတစ္ဆေတွေလာနေကြပြီကြားတယ်

154
00:23:06,551 --> 00:23:10,304
အမတ်ချုပ်ကြီးက ပူယွန်ဆယ်ဈေးကို အရေးပေါ်ထွက်သွားပါတယ်

155
00:23:10,680 --> 00:23:13,641
ငါက ရုံးတော်ကနေ ဘာလို့ အရေးပေါ်ထွက်လာဖို့ လိုတာလဲ

156
00:23:13,892 --> 00:23:14,850
ငါဘာကို ကြည့်ဖို့ လိုတာလဲ

157
00:23:15,518 --> 00:23:16,977
အရမ်းအရေးကြီးတဲ့ ကိစ္စပါ

158
00:23:17,270 --> 00:23:19,396
အရှင်ကိုယ်တိုင်ကြည့်သင့်ပါတယ်

159
00:23:32,118 --> 00:23:33,244
ဘာလဲ

160
00:23:36,164 --> 00:23:38,916
မနေ့ညက ဒီမိန်းမတွေကို မြောက်ဘက်ဂိတ်ရဲ့
အပြင်မှာ တွေ့ခဲ့တယ်

161
00:23:39,626 --> 00:23:41,669
ရင်ခွဲစစ်ဆေးချက်အရ

162
00:23:41,753 --> 00:23:43,254
မိန်းမတစ်ယောက်က ကလေးမွေးထားတာ မကြာသေးပါဘူး

163
00:23:44,339 --> 00:23:46,715
ဒီမိန်းမနဲ့ အတူ တွေ့တဲ့ ကလေးဟာ

164
00:23:47,217 --> 00:23:49,927
ကျွန်တော်တို့နဲ့မတွေ့ခင် သေတဲ့အထိ လည်ပင်းညှစ်သတ်ခံထားရပါတယ်

165
00:23:50,679 --> 00:23:52,137
တရားခံကို တွေ့လား

166
00:23:52,639 --> 00:23:55,849
ဒီမိန်းမက မသေခင် တစ်ခုခုပြောသွားပါတယ်တဲ့

167
00:23:56,184 --> 00:23:59,311
သူ့ရွာထဲမှာ နေတဲ့လူတွေက သူနဲ့ သူ့ကလေးကို
ဒီလိုလုပ်တာပါပဲ

168
00:23:59,854 --> 00:24:02,940
သူတို့က အခြားသူအားလုံးကိုလည်း သတ်လိမ့်မယ်လို့ ပြောပြီး
သေသွားပါတယ်

169
00:24:03,733 --> 00:24:04,817
အဲဒီရွာက ဘယ်မှာလဲ

170
00:24:15,787 --> 00:24:17,871
ဂိတ်မြောက်ဘက် ဆန်ဂဲဒုံနယ်က နယ်ဆန်းဂျယ် ပါ

171
00:24:18,415 --> 00:24:20,040
နယ်ဆန်းဂျယ်လား

172
00:24:20,709 --> 00:24:22,584
ဟုတ်ပါတယ် အဲဒီနယ်မြေက

173
00:24:23,420 --> 00:24:25,296
ဘုရင်မကြီးရဲ့ မိသားစု သီးသန့်နေထိုင်တဲ့နယ်မြေပါပဲ

174
00:25:15,889 --> 00:25:19,350
တော်ဝင်ထောက်လှမ်းရေးအဖွဲ့ ကနယ်ဆန်းဂျယ် အကြောင်း သိသွားပြီ

175
00:25:19,476 --> 00:25:19,850
-

176
00:25:19,893 --> 00:25:20,768
-

177
00:25:20,769 --> 00:25:24,104
ကျွန်မတို့ အမတ်ချုပ်ဆီက အကူအညီတောင်းမှဖြစ်မယ်

178
00:25:24,189 --> 00:25:25,856
ဟင့်အင်း ကျွန်မအဖေကိုပြောလို့ မဖြစ်ဘူး

179
00:25:27,984 --> 00:25:29,360
ဒီကိစ္စကို အဖေမသိအောင်

180
00:25:32,155 --> 00:25:33,739
လျှို့ဝှက်ထားရမယ်

181
00:25:49,923 --> 00:25:52,007
ကျွန်မ မင်းသားတစ်ပါးမွေးပေးဖို့ ပဲလိုတာပါ

182
00:25:54,386 --> 00:25:57,513
ပြီးရင်တော့ တော်ဝင်ထောက်လှမ်းရေးအဖွဲ့ ကမှ

183
00:26:00,141 --> 00:26:02,226
ကျွန်မကို စိန်ခေါ်ရဲမှာမဟုတ်တော့ဘူး

184
00:26:19,536 --> 00:26:21,370
လဆန်းမရောက်ခင်မှာ

185
00:26:22,205 --> 00:26:24,581
ကလေးမွေးဖွားမှုနတ်ဘုရားမကို ပူဇော်ဖို့ ပြင်ထားပါ

186
00:26:25,917 --> 00:26:26,959
အဲဒီနေ့မှာ

187
00:26:29,504 --> 00:26:32,423
မင်းရဲ့ လက်ထဲမှာ မင်းသားတစ်ပါးရောက်လာလိမ့်မယ်

188
00:26:43,351 --> 00:26:46,895
မူယွန်ဆယ်ဈေး တံတိုင်း

189
00:27:07,458 --> 00:27:09,835
သူ့မှာ ဟယ်ဝန်ချိုမိသားစုရဲ့ ကျောက်စိမ်းတံဆိပ်ပါလာပါတယ်

190
00:27:09,919 --> 00:27:11,879
ဒါကြောင့် သူ့ကိုဝင်ခွင့်ပေးလိုက်တာပါ

191
00:27:13,298 --> 00:27:14,173
ဦးလေး

192
00:27:19,387 --> 00:27:21,346
ဦးလေးရဲ့ တစ်ဦးတည်းသောတူ
ဘုံပယ်ပါ

193
00:27:22,015 --> 00:27:24,850
ဒုံနဲမြို့ဝန်အဖြစ် ပထမဆုံး ထမ်းဆောင်တဲ့နေ့မှာပဲ
ရောဂါဆိုးတစ်ခု ဖြစ်ပွားလာပါတယ်

194
00:27:25,018 --> 00:27:27,144
ကျွန်တော် မသေရုံတမယ် ဒီကိုလွတ်အောင်ပြေးလာရတာပါ

195
00:27:27,478 --> 00:27:29,188
ကျွန်တော့်ကို ဝင်ခွင့်ပေးပါ

196
00:27:30,064 --> 00:27:30,981
ဟုတ်ပြီ

197
00:27:32,025 --> 00:27:34,818
ငါ မင်းကို ဒုန်မြို့ဝန်အဖြစ် ခန့်အပ်ထားတာ

198
00:27:35,445 --> 00:27:39,990
ဒါပေမယ့် မင်းဒီလို အာကာအတွက် တာဝန်ယူလိုက်တာက

199
00:27:40,950 --> 00:27:42,910
ကိုယ့်အသက်ကို ကယ်ဖို့ပဲလား

200
00:27:46,122 --> 00:27:48,916
ဦးလေး ဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ

201
00:27:49,000 --> 00:27:51,793
မင်းရဲ့ တာဝန်က ဒုံနဲကို ကာကွယ်ရမှာ

202
00:27:53,504 --> 00:27:56,757
တော်ဝင်စစ်တပ် စစ်သူကြီးကို

203
00:27:58,051 --> 00:28:01,803
ဒုံနဲမှာ အိမ်ရှေ့စံက သတ်လိုက်တော့
မင်းဘာလုပ်နေလဲ

204
00:28:04,515 --> 00:28:07,184
ဘုံအဲက သေပြီလား

205
00:28:08,353 --> 00:28:10,187
ကျွန်တော် မသိခဲ့ပါဘူး

206
00:28:10,647 --> 00:28:12,314
တကယ်မသိခဲ့တာပါ

207
00:28:14,484 --> 00:28:15,567
ယုံကြည်ပေးပါ

208
00:28:17,737 --> 00:28:19,196
မင်းကိုယ်ထဲမှာ

209
00:28:21,366 --> 00:28:23,992
ဟယ်ဝန်ချိုမိသားစုသွေးတွေပါနေတာ ကျေးဇူးတင်လိုက်

210
00:28:26,704 --> 00:28:28,455
သူက ဒုံနဲရဲ့ မြို့တော်ဝန်ပဲ

211
00:28:29,457 --> 00:28:31,458
ပြီးတော့ ဟယ်ဝန်ချိုမိသားစုရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော အမွေခံဖြစ်လို့

212
00:28:32,835 --> 00:28:34,836
ကောင်းကောင်းဆက်

213
00:28:38,466 --> 00:28:39,800
သူ့နောက်က မိန်းမကိုရော

214
00:28:46,057 --> 00:28:50,269
သူကသမားတော် လီဆွန်ဟီးရဲ့ လက်အောက်မှာလုပ်တဲ့ သမားတော်လေးပါ

215
00:28:50,353 --> 00:28:53,397
ကျွန်တော် သူ့ကျေးဇူးကြောင့် ဒီကိုအသက်ရှင်ရက်ရောက်လာတာပါပဲ

216
00:28:55,525 --> 00:28:57,693
သမားတော် လိဆွန်းဟီး

217
00:29:00,655 --> 00:29:01,905
ဒါအမှန်ပဲလား

218
00:29:05,785 --> 00:29:07,119
ဟုတ်ပါတယ် အမတ်ကြီး

219
00:29:08,705 --> 00:29:11,373
သူ့အတွက်လည်း နေရာပြင်ပေးလိုက်ပါ

220
00:29:21,009 --> 00:29:23,677
ဆန်းဂျူ ရဲတိုက်

221
00:30:13,603 --> 00:30:15,270
သေချာ ချွေတာ စားသောက်မယ်ဆိုရင်တောင်

222
00:30:15,897 --> 00:30:17,606
ရိက္ခာက ၅ ရက်စာလောက်ပဲ ကျန်တော့မယ်

223
00:30:18,733 --> 00:30:21,234
ဒုက္ခသည်တွေ များလွန်းတယ်

224
00:30:23,404 --> 00:30:26,907
မနက်ကျရင်လူတိုင်းကို စားစရာ ဝေပေးလိုက်ပါ

225
00:30:28,701 --> 00:30:30,410
စားစရာကို စုဆောင်းထားတာ မှန်ပေမယ့်

226
00:30:30,912 --> 00:30:32,954
ပြည်သူတွေလည်း မငတ်မွတ်သင့်ဘူး

227
00:30:45,176 --> 00:30:47,386
ဒါက ကျွန်တော်တို့ ကြုံဖူးတဲ့ ရောဂါလိုမဟုတ်တော့ဘူး

228
00:30:48,513 --> 00:30:50,639
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်ကလို မဟုတ်တော့ဘူး

229
00:30:51,182 --> 00:30:52,891
အဲဒီတုန်းက သူတို့က လူသားပဲ စားတာ

230
00:30:53,434 --> 00:30:55,268
အကိုက်ခံရရုံနဲ့ မကူးစက်ဘူး

231
00:30:55,353 --> 00:30:57,771
နေထွက်ရင်လည်းဖုတ်ကောင်တွေက ထမလာဘူး

232
00:31:00,733 --> 00:31:01,900
အမတ်ကြီး ချိုဟက်ဂျူ က

233
00:31:02,902 --> 00:31:04,820
ဒီရောဂါနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး တစ်ခုခုဖုံးကွယ်ထားတယ်

234
00:31:05,154 --> 00:31:06,321
သူ ဆရာ့ကို လိမ်ခဲ့တယ်

235
00:31:07,198 --> 00:31:08,782
ကျွန်တော်တို့ အားလုံးကို လိမ်ခဲ့တာပဲ

236
00:31:14,956 --> 00:31:16,957
မင်းဘာပြောချင်တာလဲ

237
00:31:19,919 --> 00:31:21,044
ကျွန်တော်တို့ အဲဒီတုန်းက

238
00:31:22,088 --> 00:31:24,047
လုပ်ခဲ့တာအတွက် ပြန်ပေးဆပ်နေရတယ်ထင်ပါတယ်

239
00:31:24,507 --> 00:31:26,299
ကျွန်တော်တို့ အပြစ်ပေးခံနေရသလိုပဲ

240
00:31:30,972 --> 00:31:32,180
မင်း နောင်တရလို့ လား

241
00:31:35,017 --> 00:31:36,226
ဆရာ

242
00:31:39,397 --> 00:31:41,064
ကျွန်တော် နောင်တမရပါဘူး

243
00:31:41,607 --> 00:31:44,484
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က ငါတို့ ဆန်းဂျူကို ကယ်တယ်နိုင်ခဲ့တယ်

244
00:31:44,944 --> 00:31:46,486
ဂျောင်ဆန်းကိုလည်း ကယ်ခဲ့တယ်

245
00:31:47,613 --> 00:31:49,197
ငါသာ ထပ်ပြီးရွေးချယ်ရမယ်ဆိုရင်လည်း

246
00:31:49,657 --> 00:31:51,366
အဲဒီအတိုင်းပဲ လုပ်မိမှာပဲ

247
00:31:54,871 --> 00:31:56,121
တောင်းပန်ပါတယ်

248
00:31:56,998 --> 00:31:59,040
ကျွန်တော် ခဏလောက် အတွေးမှားသွားပါတယ်

249
00:31:59,625 --> 00:32:02,252
ကျွန်တော် ရဲတိုက်ပတ်ပတ်လည်က အစောင့်တွေကို လိုက်စစ်ဆေးလိုက်ပါဦးမယ်

250
00:32:41,000 --> 00:32:41,833
မင်းသား

251
00:33:08,486 --> 00:33:09,486
မင်းသား

252
00:33:11,072 --> 00:33:13,073
အရှင်အန်ယွန်းနဲ့ သူ့လူတွေက

253
00:33:14,200 --> 00:33:16,034
ထူးဆန်းတာတွေ ပြောနေတယ်

254
00:33:17,036 --> 00:33:18,870
သူတို့က ဒီရောဂါအကြောင်းကို

255
00:33:19,580 --> 00:33:21,373
အများကြီး သိနေသလိုပဲ

256
00:33:22,792 --> 00:33:25,710
အမတ်ကြီး ချိုဟက်ကူလည်း ပတ်သတ်နေပုံပဲ

257
00:33:27,880 --> 00:33:28,838
မင်းသား

258
00:33:29,423 --> 00:33:31,758
ဒီနေရာကနေ အမြန်ဆုံးထွက်သွားတာ ကောင်းမယ်ထင်တယ်

259
00:33:32,385 --> 00:33:33,969
ကျွန်တော် မင်းသားကို လမ်းပြပါမယ်

260
00:33:34,637 --> 00:33:36,680
ကျွန်တော်တို့ ဒီဖြတ်လမ်းကနေ

261
00:33:37,139 --> 00:33:39,266
မြောက်ဘက်လမ်းခွဲကိုရောက်တာနဲ့ ဘေးကင်းမှာပါ

262
00:33:45,481 --> 00:33:47,899
ဘာလို့ ငါ့ကို ဒါတွေပြောရတာလဲ

263
00:33:50,069 --> 00:33:50,986
ခင်ဗျာ

264
00:33:58,536 --> 00:34:00,161
ချိုဟက်ဂျူက ခိုင်းလို့လား

265
00:34:01,998 --> 00:34:03,164
မင်းသား

266
00:34:04,500 --> 00:34:06,334
အရှင်အန်ယွန်းက ပြောတယ်

267
00:34:07,169 --> 00:34:09,879
နန်းတော်က အစောင့်တွေက ငါလာမှာကို သိနေတယ်တဲ့

268
00:34:12,717 --> 00:34:14,175
ခင်ဗျား ပြောခဲ့တာလား

269
00:34:20,933 --> 00:34:21,933
ခင်ဗျား အခု

270
00:34:23,811 --> 00:34:25,895
ကျွန်တော်နဲ့ သူကြားကို

271
00:34:26,772 --> 00:34:28,565
သပ်လျှိုဖို့ ကြိုးစားနေတာလား

272
00:34:29,900 --> 00:34:31,109
မင်းသား

273
00:34:35,406 --> 00:34:37,365
ကျွန်တော့်ကို မယုံဘူးလား

274
00:34:40,536 --> 00:34:42,787
ကျွန်တော့်ရဲ့ ကိုယ်ဝန်သည်မိန်းမ

275
00:34:44,248 --> 00:34:46,541
မိသားစုနဲ့ အရာရာကို စွန့်လွှတ်ပြီး

276
00:34:47,960 --> 00:34:50,462
ဂျောင်ဆန်းအထိ ကျွန်တော် အရှင့်နောက်က လိုက်ခဲ့ပါတယ်

277
00:34:53,841 --> 00:34:56,426
ကျွန်တော့်ကို မယုံသေးဘူးလား မင်းသား

278
00:35:04,435 --> 00:35:05,518
မီး

279
00:35:07,188 --> 00:35:08,730
မီးလောင်နေတယ်

280
00:35:09,732 --> 00:35:11,316
မီးဟေ့

281
00:35:12,818 --> 00:35:13,151
မီး

282
00:35:13,444 --> 00:35:13,735
မီး

283
00:36:11,502 --> 00:36:12,585
ရိက္ခာတွေ

284
00:36:13,212 --> 00:36:15,338
ရိက္ခာတွေအကုန်ထုတ်ချိန်ရလိုက်လား

285
00:36:15,923 --> 00:36:16,881
မမှီလိုက်ပါဘူး အရှင်

286
00:36:20,803 --> 00:36:22,846
မင်းဘာတွေလုပ်နေတာလဲကွ

287
00:36:23,639 --> 00:36:25,223
ဒီလိုဘာလို့ အဖြစ်ခံရတာလဲ

288
00:36:25,307 --> 00:36:26,725
ကျွန်တော် မသိပါဘူး

289
00:36:26,809 --> 00:36:28,476
ရုတ်တရက်ကြီး ပေါက်ကွဲပြီး

290
00:36:28,561 --> 00:36:29,644
အရူး

291
00:36:31,313 --> 00:36:33,940
ဒီဂိုထောင်က ဘယ်လောက်တန်ဖိုးကြီးလဲသိလား

292
00:36:34,233 --> 00:36:37,110
ဒီရဲတိုက်ထဲက လူတိုင်းရဲ့ အသက်က
ဒီဂိုထောင်ထဲက ရိက္ခာအပေါ် မှီခိုနေတာကွ

293
00:36:37,194 --> 00:36:38,236
တောင်းပန်ပါတယ်

294
00:36:38,779 --> 00:36:39,738
ကျွန်တော့်အပြစ်ပါ

295
00:36:41,198 --> 00:36:42,115
ပေါ့လျော့လိုက်တဲ့ကောင်

296
00:36:42,241 --> 00:36:43,074
ကျွန်တော်ပါ

297
00:36:46,537 --> 00:36:47,912
ကျွန်တော်ပါ

298
00:36:55,004 --> 00:36:56,254
သူတို့အပြစ်မဟုတ်ပါဘူး

299
00:36:58,716 --> 00:36:59,591
ကျွန်တော်ပါ

300
00:37:02,094 --> 00:37:03,344
ကျွန်တော့်ကြောင့်ပါ

301
00:37:05,681 --> 00:37:07,932
ကျွန်တော် ကလေးလေး ဆာနေတာကိုမကြည့်ရက်လို့

302
00:37:08,893 --> 00:37:11,061
ဆန်လေးနည်းနည်းခိုးမိပါတယ်

303
00:37:12,188 --> 00:37:13,813
ဒီလိုမထင်မှတ်ဘဲ ဖြစ်သွားတာပါ

304
00:37:14,857 --> 00:37:16,191
မတော်တဆ

305
00:37:16,692 --> 00:37:18,443
မီးအိမ်ကို လွတ်ကျခဲ့ပြီး...

306
00:37:22,948 --> 00:37:24,032
တောင်းပန်ပါတယ်

307
00:37:27,328 --> 00:37:28,161
ကျွန်တော့်ကို

308
00:37:29,747 --> 00:37:31,414
ကျွန်တော့်ကိုပဲ သတ်လိုက်ပါ

309
00:37:41,175 --> 00:37:42,342
ကျွန်တော်တို့ အားလုံး

310
00:37:43,761 --> 00:37:45,095
တနည်းနည်းနဲ့ သေမှာပါပဲ

311
00:37:47,973 --> 00:37:49,182
ကျွန်တော်တို့ ငတ်မသေရင်လည်း

312
00:37:52,311 --> 00:37:54,395
ဖုတ်ကောင်တွေကိုက်လို့

313
00:37:56,482 --> 00:37:58,108
အကုန်သေရမှာပါပဲ

314
00:38:15,209 --> 00:38:19,712
မူယွန်ဆယ်ဂျေး

315
00:38:42,486 --> 00:38:45,613
ဒီရောဂါကို မင်းတကယ်တားဆီးနိုင်မယ်ထင်လား

316
00:38:46,198 --> 00:38:49,993
ရောဂါဆိုတာ ဘယ်လောက်ပြင်းထန်ထန်
ကုသနည်းတော့ ရှိတာပါပဲ

317
00:38:50,161 --> 00:38:52,120
ဒီရောဂါလည်းအတူတူပါပဲ

318
00:38:52,997 --> 00:38:54,706
ကျွန်မ ဒီအပင်ရဲ့ အကြောင်းကို သေချာထပ်လေ့လာပြီးရင်

319
00:38:55,291 --> 00:38:58,001
ဒီရောဂါကိုတားဖို့ နည်းလမ်းရှာတွေ့မှာပါ

320
00:38:58,711 --> 00:39:02,797
ငါတို့ မူယွန်ဆယ်ဈေး မှာပဲ နေသမျှတော့
ဘေးကင်းမှာပါ

321
00:39:06,552 --> 00:39:09,679
ဆန်းဂျုမှာလည်း အသက်ရှင်နေသေးတဲ့လူတွေ ကျန်ဦးမယ်ထင်တယ်

322
00:39:11,891 --> 00:39:14,100
ကျွန်မတို့ သူတို့ ကိုလည်း ကယ်ရမယ်

323
00:39:15,436 --> 00:39:17,770
ဟုတ်တယ်
မင်းသား

324
00:39:18,898 --> 00:39:20,815
မင်းရဲ့ လက်ထဲက ဘာလဲ

325
00:39:25,196 --> 00:39:26,988
ပြစမ်း

326
00:39:44,215 --> 00:39:45,924
ဒါအပင်က ဘာလဲသိလား

327
00:39:53,557 --> 00:39:55,141
အသက်သွင်းပင်လို့ ခေါ်ပါတယ်

328
00:39:55,643 --> 00:39:57,227
သေသူကို ပြန်ရှင်ဝေနိုင်ပါတယ်

329
00:39:59,230 --> 00:40:00,271
ဒီအပင်ဟာ

330
00:40:01,732 --> 00:40:03,358
အခုဖြစ်နေတဲ့ရောဂါရဲ့ ဇစ်မြစ်ပါပဲ

331
00:40:05,152 --> 00:40:06,945
ဒါကိုမင်းဘယ်လိုသိတာလဲ

332
00:40:09,573 --> 00:40:12,825
သမားတော်လေးက ပြောလို့ပါ

333
00:40:15,663 --> 00:40:18,206
မင်းဘယ်လိုသိလာလဲ ပြောလိုက်ပါ

334
00:40:24,296 --> 00:40:27,924
ဒီအပင်က သေသွားတဲ့ဘုရင်ကြီးကို ပြန်ရှင်စေနိုင်ခဲ့ပြီး

335
00:40:29,218 --> 00:40:31,719
ဒီရောဂါကို ဖြစ်စေခဲ့တာ

336
00:40:33,681 --> 00:40:35,807
လီဆောင်ဟီးက ဒီလိုပြောခဲ့တာလား

337
00:40:36,517 --> 00:40:38,142
ဘာကိုပြောတာပါလဲ

338
00:40:39,270 --> 00:40:40,770
သေသွားတဲ့ဘုရင်ဆိုတာ

339
00:40:42,898 --> 00:40:43,940
ချမ်းသာပေးပါရှင်

340
00:40:44,650 --> 00:40:47,151
ကျွန်မက သူ့ရဲ့ မှတ်တမ်းစာအုပ်ထဲကနေ

341
00:40:47,236 --> 00:40:48,945
ဖတ်မိလို့ သိတာပါ

342
00:40:49,655 --> 00:40:51,739
မင်းက သူ့ရဲ့ ကုသမှုမှတ်တမ်းကိုဖတ်မိခဲ့တာလား

343
00:40:53,826 --> 00:40:55,535
ဒါဆိုရင် မင်းလည်း

344
00:40:57,454 --> 00:40:59,455
သေသူတွေကို ဘယ်လိုပြန်ရှင်စေလဲ သိတယ်ပေါ့

345
00:41:07,631 --> 00:41:10,133
အပင်ကို ချေမွပြီး အပ်မှာသုတ်လိမ်းပါ

346
00:41:10,217 --> 00:41:13,136
ပြီးရင် မျက်ခုံး၂ခုကြားကို ထိုးစိုက်လိုက်ရင်

347
00:41:13,804 --> 00:41:16,764
၂ နာရီအတွင်း သေသူ ပြန်ရှင်လာမယ်

348
00:41:16,849 --> 00:41:18,808
သူဒီလိုရေးထားခဲ့တာပါပဲ

349
00:41:26,317 --> 00:41:28,484
ငါ ဒီမိန်းကလေးကို ဟန်ယန်းကို ခေါ်သွားမယ်

350
00:41:31,572 --> 00:41:32,947
ပြင်ဆင်ထားပါ

351
00:41:33,532 --> 00:41:34,449
ဟုတ်ကဲ့ပါ

352
00:41:34,908 --> 00:41:37,118
ဦးလေး ဟန်ယန်းကိုသွားမလို့လား
ဘယ်တော့လဲ

353
00:41:42,750 --> 00:41:44,876
ငါ လုပ်စရာ ရှိသေးတယ်

354
00:41:45,544 --> 00:41:47,211
မပြီးသေးတဲ့အလုပ်တစ်ခုပေါ့

355
00:41:48,339 --> 00:41:50,631
ငါ ကိစ္စလေးကို အပြီးသတ်ပြီးရင် ဟန်ယန်းကိုသွားပြီး

356
00:41:51,592 --> 00:41:54,093
မင်းသားလောင်းလေးနဲ့ သွားတွေ့မယ်

357
00:42:00,559 --> 00:42:03,686
ဆန်းဂျူ အရှင်အန်ယွန်းစံအိမ်တော်

358
00:42:04,605 --> 00:42:05,438
ဘာ...

359
00:42:06,231 --> 00:42:07,857
ဘာပြောလိုက်တာပါလဲ မင်းသား

360
00:42:10,319 --> 00:42:11,986
ငါ မူယွန်ဆယ်ဂျေးကို သွားမယ့်

361
00:42:12,696 --> 00:42:13,529
မင်းသား

362
00:42:14,239 --> 00:42:17,992
အပြင်မှာ ဖုတ်ကောင်တွေနဲ့ ပြည့်နေတာကို ဘယ်လိုသွားမှာပါလ်

363
00:42:18,660 --> 00:42:20,411
အားလုံးကို ကယ်ချင်ရင် ငါသွားမှဖြစ်မယ်

364
00:42:21,580 --> 00:42:23,373
ခင်ဗျားရဲ့ အတော်ဆုံးလူတစ်စုကို ရွေးပေးပါ

365
00:42:39,264 --> 00:42:41,140
ကျွန်တော် လမ်းပြပါ့မယ် မင်းသား

366
00:42:52,236 --> 00:42:53,069
သွားကြမယ်

367
00:45:41,738 --> 00:45:43,155
မီးတုတ်တွေ ငြိမ်းတော့

368
00:46:06,847 --> 00:46:08,848
မြောက်ပိုင်းလမ်းခွဲက ဖြတ်လမ်းနဲ့ အရမ်းနီးတယ်

369
00:46:08,932 --> 00:46:11,642
ဖုတ်ကောင်တွေက ရေကိုကြောက်တာမို့
ငါတို့ သာ မြစ်ကို ဖြတ်နိုင်ရင်

370
00:46:12,394 --> 00:46:14,312
သူတို့လက်က လွတ်ပြီး

371
00:46:15,397 --> 00:46:16,939
မြောက်ပိုင်းလမ်းခွဲကို ဖြတ်နိုင်ရင်တောင်

372
00:46:17,024 --> 00:46:19,358
မူယွန်ဆယ်ထဲကို ဝင်ဖို့ မလွယ်ဘူး

373
00:46:20,235 --> 00:46:21,861
တပ်ဖွဲ့ ၅ ခုက ဂိတ်ကို စောင့်ကြပ်နေတယ်

374
00:46:22,404 --> 00:46:26,282
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က စစ်ပွဲကြောင့် စစ်သားအရေအတွက်က
ဆယ်ပုံလောက် လျော့ကျသွားတယ်

375
00:46:26,908 --> 00:46:29,702
ဟန်ယန်းမှာတင်တောင်လက်ရွေးစင် ရဲမက် ၅ဝဝဝ လောက်ရှိတယ်

376
00:46:30,245 --> 00:46:31,871
ချိုဟက်ဂျူရဲ့ အင်အားနဲ့ တောင်

377
00:46:32,497 --> 00:46:34,790
ဒီလူအားလုံးကို

378
00:46:36,043 --> 00:46:37,585
ပို့ပေးဖို့ ခက်လိမ့်မယ်

379
00:46:38,253 --> 00:46:39,670
အဲဒီမှာ

380
00:46:40,213 --> 00:46:42,131
၂၅ဝဝ ထက်တော့ မကျော်နိုင်ဘူး

381
00:46:42,215 --> 00:46:45,593
ဒါဆိုရင် ဂျောင်ဆန်းက ဂိတ်အားလုံးကိုစောင့်ဖို့

382
00:46:46,803 --> 00:46:48,346
လူတောင်မလောက်ဘူး

383
00:46:48,889 --> 00:46:50,014
မှန်တယ်

384
00:46:51,016 --> 00:46:52,850
သူတို့ သာ ဂိတ်တိုင်းကို စောင့်နေရင်လည်း

385
00:46:53,060 --> 00:46:55,019
မူယွန်ဆယ်ဈေးကို စောင့်နေတဲ့လူအင်အားက

386
00:46:55,729 --> 00:46:57,188
၅ဝဝ ကျော်မှာမဟုတ်ဘူး

387
00:46:57,272 --> 00:46:58,564
သူတို့ မူယွန်ဆယ်ဈေးရဲ့ တံတိုင်းအားလုံးကို

388
00:46:58,649 --> 00:47:01,692
လူဒီလောက်လေးနဲ့ စောင့်ဖို့ မလောက်နိုင်ဘူး

389
00:47:01,777 --> 00:47:05,446
ပထမဂိတ်ရဲ့ အနောက်မြောက်ဘက်ခြမ်းက အရမ်းမြင့်တယ်

390
00:47:05,530 --> 00:47:07,990
ဒီတော့ အစောင့်မလိုဘဲ လုံခြုံနေတယ်

391
00:47:08,075 --> 00:47:10,368
ဒီနေရာကို လူနည်းနည်းပဲ စောင့်ဖို့ များတယ်

392
00:47:12,412 --> 00:47:17,333
ဒါဆို မူယွန်ဆယ်ဈေးကိုရောက်ရင် ဘာလုပ်မှာပါလဲ

393
00:47:27,427 --> 00:47:28,803
ချိုဟက်ဂျူကို သတ်မယ်

394
00:47:29,638 --> 00:47:32,014
သူက ပြည်သူတွေရဲ့ ဒုက္ခကိုလျစ်လျူရှုပြီး

395
00:47:32,099 --> 00:47:34,266
သူနဲ့မတန်တဲ့အရာကို ရဖို့ ကြိုးစားနေတယ်

396
00:47:34,976 --> 00:47:37,186
သူ့ကို အပြစ်ပေးပြီး ငါ့ရဲ့ ထိုက်တန်တဲ့နေရာကိုယူမယ်

397
00:47:38,397 --> 00:47:42,024
လူတွေအားလုံးကို ဒုက္ခတွေ ရောဂါတွေအားလုံးကနေ ကယ်တင်မယ်

398
00:47:43,068 --> 00:47:44,735
ငါအသက်ရှင်အောင်နေပြီး

399
00:47:48,865 --> 00:47:51,033
ကမ္ဘာ့သစ်ကြီးကို တည်ဆောက်မယ်