הובא מאתר moridim.xyz
,מתקופה עתיקה
היער האוקראיני העתיק
שמר סודות מדהימים .ותעלומות
,מאחורי ההר השחור ,בלב של היער
.מקור החיים מוסתר
זה מספק ליער ולשוכנים שבו
.כוח וניצוץ
,אבל חורף אחד
,בזמן שהיער נרדם מהר
כשרק השומר ,שומר עליו
בן אדם פרץ אל היער
.דרך המעבר בהר השחור
.זה היה הבעלים של המנסרה
הוא היה צריך לפחות טיפה אחת ממקור החיים
כדי להציל את בתו .התינוקת הגוססת
אבל אז הוא חזר ,והביא צבא איתו
בתקווה להשתלט על המקור .כולו לעצמו
וכך, קרב נוראי החל .שלא הותיר מנצחים
.רק מפסידים
כל בני האדם שהסיגו גבול
מאחורי ההר השחור .נעלמו
שומר היער
איבד הכל מלבד הד .של הכוח הקדום שלו
וכשיצורי היער ,התעוררו באביב
הם התקבלו על ידי ההשלכות הנוראיות
.של הבגידה האנושית
תראי מה האויבים .שלנו עשו
,בשל הסיבה הזו
אף אדם לא ידרוך
מאחורי ההר השחור !שוב
.זה החוק החדש ביער
שנים רבות חלפו .מאז היום ההוא
.חורף נוסף הסתיים
.ישנתי כל כך הרבה זמן
.היה לי חלום נהדר
אבל זה יותר טוב .מכל חלום
.זה סוף סוף האביב
!סוואמפי
זה החלק הכי טוב מהיום .הכי טוב בשנה
.הגיע הזמן להעיר את היער
-מאווקה .נסיכת היער
האזיני! האש, אדון .הקולות מתקרב
!אביב שמח, מאווקה !?האש! אתה יודע לעוף-
.אלה חדשות גדולות
,הם יקראו לי האש !זה שכבש את השמיים
.רק אל תספרי ללש .הוא יחשוב שאני מטורף
!כן! עוד אחד! עוד אחד
!והמעריצים משתגעים
.אנחנו ממש מוכנים לכבוש את העולם
.הירגע, ילד .זה קהל ביתי
.כולם מכירים אותנו כאן .אני כל כך לחוצה-
?מה אם הדברים לא יסתדרו בעיר .יש שם כל כך הרבה מוזיקאים אחרים
,עלייך להאמין בעצמך, נינה .ולתת למוזיקה להראות לנו את הדרך
.מה שזה אמור להביע
?מה זה היה
"?כסף גדול עבור עבודה חשובה"
לא עבור אגדה מוזיקלית .לעתיד כמוני
אבל אולי דוד ליאו .יכול להשתמש בזה
,לוקאס, דוד שלך .הוא לא מרגיש טוב
.קראו למרפאת והכל .לך הביתה, מהר-
בתקווה שנראה אותך .ביריד אחר כך
!היי, תראה ?מה זה-
,ברכות
,לאחר זמן רב .אנשי הכפר היקרים שלי
,זו אני, קיילינה
הבת והיורשת היחידה .של בעל המנסרה המנוח
זו שנשרפה ?על ידי שדי יער
כן, אבי מת בצורה טרגית ,בשריפה ביער
אבל לא היה לזה קשר .לאמונות התפלות המוזרות שלך
,אחרי המוות של האבא היקר ,אמי ואני עזבנו את המקום הזה
.אבל במהרה, הפכתי ליתומה
.מסכנה. כמה חבל !כמה טרגי בצורה חיובית-
אבל עכשיו חזרתי כדי לגרום .לכפר שלנו לשגשג שוב
.אני מציעה לכולכם עבודה
יהיה לכם כל כך הרבה כסף, כך .שלא תצטרכו לעבוד שוב
.לא לעבוד זו עבודת החלומות שלי
.אבנה מחדש את המנסרה
נתחיל למכור את העץ שלנו .בכל העולם
אתם לא מוכנים להיות ?עשירים ומאושרים
!כן .לגמרי-
!כן ?מה את רוצה שנעשה-
כל מה שעליכם לעשות ...זה להגיע להר השחור
?מה
.היא מטורפת .בדיוק כמו אביה-
.אבל אני מדברת על כסף גדול
.אי אפשר לקנות חיים נוספים .תמסרי לרוחות הרעות ד"ש-
?מה זה
.הירגע, הירגע
?מה קרה
מלכודת! זה בטח .מהתקופה הישנה
.השומר קורא לנו
?מה שלומו
הוא מחזיק מעמד, אבל לעשבים .שלי יש יכולת מוגבלת
ליאו צריך תרופה .אמיתית מהעיר
.אבל זה לא יהיה זול
"?פר-דו-קברי-קו-קרום"
פשוט תיתן את זה לרוקח .בעיר. הוא יבין
.תודה. באמת
.חדשות נהדרות, דוד
קצת פרדי-קקה-משהו .ותהיה כמו חדש
לוקאס, מה אתה עושה? אתה לא יכול .לבזבז את הכסף שלך עליי
אני זקן והיו לי .חיים ארוכים וטובים
,תבזבז את זה על בחורה נחמדה ...תתחתן
כך שהדוד הזקן שלך .יוכל למות בשקט
.'אף אחד לא הולך למילת המ
.אמצא את הכסף... איפשהו
.דוד, אתה תהיה בסדר .אני מטפל בך
!אני מטפל בך
,גברת .זו האחוזה המשפחתית שלך
.כמה... כפרי
.זה רק צריף רעוע
!חבורה של פחדנים פתטיים
,כל התכניות שלי בסכנה
רק מפני שהאספסוף הפרימיטיבי .הזה מפחד מהיער
!זוז, פרול
.גברת. מיד .עוד רגע
תעשה לי טובה ותוריד את סמרטוטי .האיכרים האלה ממני
איך הם יכולים ללבוש !?את הדבר המבחיל הזה
.אני שונאת את זה .תפטר מזה מיד
.איזה זבל חסר טעם ונוראי
,אספסוף טיפש .לא מחונך, בעל אמונות תפלות
!פרול .אלוהים-
.זה ממש מיושן
.אל תכעיס אותי, פרול .זה מזיק למורכבות שלי
.בטח, גברת
!אידיוטים מרושלים
...בתוך הארגז הזה יש
.תזהרו עם זה
?מה העניין ...בנוגע להצעת העבודה-
.תשכח מזה ?מי שם-
!פרול
?בנוגע להצעת העבודה הזו .בבקשה תכנס
.היי. שמי לוקאס .כתוב שתשלמו טוב
.אשלם .אם אתה מוכן לעמוד בזה
.אני מוכן .אוכל לעשות כל עבודה
.יופי .אריק, דרק, לכו איתו
?אז מה אני צריך לעשות .תמצא לי את העץ עם העלה הזה
.ביער מאחורי ההר השחור
?מה קרה ?השומר מזמן את כולם
זה לא קרה מאז .שהייתי עץ צעיר
.אני מעדיף לישון !?השומר-
,ברכות לבוא האביב החדש
.דיירי היער, חבריי
?כולם כאן
?מאווקה, הערת את כולם
היא בטח משתעשעת .דרך הכרוכומים עם סוואמפי שוב
.מצטערת על האיחור, שומר
עזרתי לגור הלינקס .לצאת ממלכודת ישנה
!כמה נורא .מלכודת ישנה-
חשבתי שכולן הוסרו ?אחרי הקרב
נימפות. אתן הכוחות .החמושים של היער
?מי מכן פספסה את זה .עבודה טובה, מאווקה-
.הבכת אותנו מול השומר
,כעת .הקשיבו דיירי היער
הרוחות העליוניות של הטבע
לוחשות שזמנים מסוכנים .מתקרבים
,לכן, בחצות הלילה
,בלב היער
.הרוחות יבחרו שומר חדש
?לש, אבל מה איתך
.נותר בי מעט כוח
הנטל של השומר .הכביד עליי מדי
?לש לא יהיה השומר יותר ?האם בני האדם יתקפו אותנו שוב-
?מי עוד יכול להגן עלינו .הארק-
,האש, כובש השמיים .יכול להפוך לשומר
?שומר פטפטן .כן, בדיוק מה שאנחנו צריכים
שמעתי את זה. -אבל באמת, כל אחד .יכול להפוך לשומר
?אפילו את .לא, לא, מאווקה
ייתכן שאת הנפש ,הטהורה והמתוקה של היער
אבל עבור התפקיד .הזה, את יותר מדי נחמדה
.לא, אני לא .אני מרגישה חולה-
?אורדינה, את בסדר !רואה? כל כך תמימה ונחמדה-
!מספיק הכל יוחלט בחצות
.בלב היער
אנשים אומרים ,שמאחורי ההר השחור
נימפות המים ורוחות העצים .יכולות לדגדג אתכם למוות
...אתם תצחקו ותצחקו ואז
.אנחנו לא מאמינים במפלצות היער ?לאן נלך מכאן
.אני חושב שמכאן
.לא חשבתי שבאנו לכאן כדי לצוד .זה לא ציד-
.זה כיף
.כן
.בלתי אפשרי .דווקא היום
.זו הייתה תאונה .מעדתי
.אני מאוד מרושל
הכינוי בילדות שלי .היה לוקאס המרושל
נהפוך אותך לבלאק אנד .בלו-קאס המרושל
.אחי חושב שכדאי שתלך לבד
,אם תמצא את העץ .תסמן אותו על המפה
.בסדר
.התכוונתי להציע את זה בכל מקרה
.אני מרגישה את הפחד שלהם
.שקט .הכל בסדר עכשיו
?מה הפחיד אותך כל כך
?בני האדם? כאן .עליי לספר לנימפות
.חכו .קדימה, סוואמפי
.אתמודד עם בני האדם בעצמי .בוא נראה להם כמה נחמדה אני
איפה לעזאזל ?העץ הזה
.תאמין בעצמך, לוקאס
.תן למוזיקה להראות לך את הדרך
.מה שזה לא אומר
.זה ממש יפה ...תודה, אני-
!שד יער
?בן האדם מת
?זה קסם אנושי כלשהו
!מאווקה
הרבה קולות מוזרים ...מגיעים מהמקום הזה ואני
.האש
כבר למדת .איך לרדת מהחסידה
.יפה .אני בהתראה גבוהה-
...היער שלנו קולל על ידי
!בני האדם
.אשגיח עליו. תקראי לנימפות .לא-
נוכל להרחיק את בני .האדם מהיער לבדנו
,אז אהיה האש ?מסלק בני האדם הראשון
.אני אוהב את זה מאוד
.רוחות רעות .תתרחק, אני מזהיר אותך
אני חגורת בורשט .בפולקה קרבי
!בן אדם קטן ופתטי
...חיללת את היער הקדוש
וניסית לפגוע .בביזונים האצילים
.לא! ממש לא .אלה היו האחים באונסר
למעשה, הצלתי !ביזון מהם
?אז מה זה .זה החליל שלי-
...אני מנגן מוזיקה .עם זה
?מוזיקה
ועשית את זה כדי לנסות ?לכשף אותי
.לא! ובכן, בטח ...מוזיקה זה סוג של קסם, אבל
?אז אהבת את זה !אל תפקפק בי, בן אדם קטן-
?למה הסגת גבול
אישה מוזרה הציעה לי פרס .גדול כדי שאמצא עלה מיוחד
!שמעת את זה? פרס
ידעתי שכל בני האדם !אנוכיים וחמדנים
...חתיכת
!אתה רואה את זה !בגידה אנושית
את השד הכי יפה .שאי פעם ראיתי
.העיניים שלך .אני לא שד-
,אני מאווקה .הנשמה של היער
.אני לוקאס
?הנשמה... של עצמי .תראי, אני יכול להסביר
אני צריך את הפרס הזה כדי לקנות .תרופה לדודי, ליאו
לא. הזהירו אותי שבני .האדם הם שקרנים מיומנים
הפרת את החוק של היער !ואני מגרשת אותך
.אין צורך בסילוק .אעזוב בעצמי
רק תני לי למצוא את העלה הטיפשי קודם
...אחרת דוד שלי .ימות
.כמה נורא .אני ממש מצטערת
...שלום לך, קטן ?מה אתה
,זה סוואמפי .האחרון מצפרדעי החתול
זה ממש חמוד .כמה הוא שונא אותי
?רוצה משהו ממש טעים
.הייתה לי הרגשה שתאהב את זה
אתה מאוד שונה מבני האדם הרעים
.בכל האגדות של היער
.דרק, תחזיק את הרובה שלי ?דרק-
?דרק? איפה אתה
,אלמד אותך !בן אדם מלוכלך
?האש, מה אתה עושה !סוואמפי, תירק את זה מיד-
.המגעיל הזה מנסה להרעיל אותך
.היי! זה המתכון של אמי
?אמא גם מרעילה אנשים
!האש, תפסיק
.לוקאס, תעזוב אותו ?נתת לו כבר שם-
!לוקאס. תפסיק עכשיו
.הוא התחיל .הוא צריך לעזוב
.אני צריך את העלה .בסדר, הנה עלה. עכשיו תלך-
.לא זה ?כל בני האדם כאלה בררנים
לוקאס. אלה לא העלים .שאתה צריך
עליך לרפא את דודך ואתן .לך את התרופה שהוא צריך
!?באמת .תודה. את ממש נחמדה-
.היי, היי, היי
את באמת רוצה לעבור על החוק ?ולעזור לבן אדם ביום כזה
,שמעת אותו ,הוא הציל את הביזון
...ומסיבה כלשהי .אני מאמינה לו
אחרי הכל, הנשמה של היער
חייבת לעזור לכל היצורים החיים ?ביער, נכון
ולוקאס הוא יצור חי .שנמצא ביער
.לכן, עליי לעזור לו .ואתה תעזור לי לעזור לו
?אני !אין מצב! לעולם לא
!לעולם לא, לעולם לא, לעולם לא !לא
מתי אלמד שאני לא מסוגל ?לומר לך לא
אל תדאג, האש. נחזור .לפני שהטקס יתחיל
אתן ללוקאס את התרופה ...עבור דודו ו
.ואז הוא יעזוב את היער לנצח .אני מבטיח-
!בוא אליי .אל תתבייש. תתקרב
...איך אני
!קללות
מאווקה, איך אוכל להודות ?לך על עזרתך
פשוט תגידי לי .ואעשה זאת בשמחה
?אולי תוכל לנגן לי
.בטח
.לא, לא, לא עכשיו .אסור שידעו שאתה כאן
.לא, תני לו לנגן
הנימפות יסתירו אותו ,בבטחה ביער
,חתיכה אחת כאן .חתיכה אחת שם
את יודעת, בני האדם .הם לא נוראיים כפי שלימדו אותך
.יש לנו הרבה דברים נחמדים
.כמו מוזיקה. זה ממש נהדר
אתה ודאי השומר של מוזיקה .בעולמך
.עדיין לא
אבל החלום שלי הוא למלא .את כל חיי במוזיקה
,ברגע שדוד שלי יחלים
החברים המוזיקאים שלי ואני .נעזוב לעיר הגדולה
".העיר הגדולה"
?מה זו העיר הגדולה
זה מקום שבו הכל עשוי מלבנים ואבנים
ויש הרבה בניינים ...כפי שיש עצים ביער
!מהר, מהר. זוז
?מה אתה עושה .תתרחק, ננס
!האש! מאווקה
אתם אלה שעושים ?את כל הרעש הזה
.מאוחר מדי .נחמד להכיר אותך, מאווקה-
.עד היום, בכל מקרה ?לש, מה קורה-
.עסוק מכפי שהייתי רוצה ?מי האורח שלכם
...אני .בן דודו של האש
כן, הוא קפץ לביקור .מחו"ל
?נכון, האש
.דוד מאוד מאוד מרוחק
.שמוקאס הוא שמו
.ברוך הבא, החבר שמוקאס
.בוא מהר .הטקס עומד להתחיל
?נהדר. מה נעשה עכשיו
?את מבינה כמה זה לא חוקי
אנחנו רק צריכים להתרחק .מהשומר החדש
,ברגע שהטקס יסתיים .אמציא משהו
את נראית בדיוק .כמו ההורים שלך, גברת
.הרבה יותר טוב עכשיו
.כן. דיוקן נהדר .מחריד לגמרי
?מצאתם את העץ
?אז מה עצר אתכם
?ארנבים? סנאים ?שדי היער
.טמבלים .חסרי ערך
.תפסיקו להיות טיפשים .אידיוטים
?על מה אני משלמת לכם ?ואיפה הילד
.זוז מהדרך שלי
!לעזאזל
.נגמר לי הזמן
?ואיפה האיכר האפס הזה
.היי
.הגיע הזמן
...זה ה
,הרוחות העליוניות של הטבע
.אני מזמן אתכן
,אלא ששוכנים בכדור הארץ
.אני קורא לכן
,אלה שמזיזות את המים
.אני קורא לכן
...אלה שעפות עם הרוח
...אלא שיושבות על הסלע
.אני קורא לכן
,אלה שמגינות עלינו
,אלא שעוזרות לנו
אלה ששוכנות ,במקור החיים
.בבקשה תבחרו את השומר החדש
.השומרת נבחרה
?היא ?אני-
?מה קורה? זה טוב או רע
בבקשה תסגור את החור .בפנים שלך
?לש, למה אני .אני לא יכולה להיות השומרת
.עליי לספר לך משהו ,הרוחות העליונות חכמות-
והן יודעות מי מסוגל .להגן על הממלכה שלנו
כעת הרוחות העליונות יעניקו .את כוחן לנבחרת
.מדהים .מושלם-
אז איך "נשמור על מרחק ?מהשומרת החדשה" עכשיו
מאווקה, קיבלת כעת
את הכוחות של הרוחות .העליוניות של הטבע
עלייך לזכור תמיד ,שהאויב שלנו
.בני האדם, נמצאים שם
תגני על המקום הקדוש והשברירי הזה
.בחייך
בבקשה תקבלו את השומרת החדשה שלנו
של מקור החיים .והיער
...זה היה
מאווקה הקטנה שלנו .היא השומרת עכשיו
.תמיד ידעתי שזה יקרה
.ודאי יש טעות
למה הרוחות לא בחרו ?בהכי חזק
,איתה כשומרת .היער שלנו יותר בסכנה מתמיד
.היי, הירגעי, חברה
?מי אתה אמור להיות .אני? אני בן דודו של האש-
...אתה .אתה מסריח כמו בן אדם
כן, הוא דרך על בן אדם .בדרך לכאן
.בן דוד שמוקאס
,אם הוא שומר הרעש .אז אני השומרת החדשה של היער
...וכולנו יודעים .שאני לא
!?בן אדם
.רוץ. תזיז את הרגליים
.בן אדם בוגדני !עבדת עליי
?בן אדם .לא, הוא בן אדם-
!אל תתנו לו לברוח
?אני היחיד כאן שמבולבל !האש-
.יש לך הרבה מה להסביר
.מאווקה .תעלה, מהר-
.הלינקס ייקח אותך הביתה .נשמע בטוח-
.חתלתול... נחמד
.קח את זה .זה ירפא את דודך
.תודה
.אין זמן .לך... ואל תחזור
מוות זה הדבר היחיד .שבני האדם מחפשים כאן
!לך !חכי-
.הבטחתי שאשלם לך
?איפה הוא? איפה בן האדם
.הוא ברח
...מה? איך הוא
?עזרת לו
יש לך כוחות של שומרת ...איך יכולת
...לא, היית צריכה .לעצור אותו
השומרת לא צריכה את עזרתך
בלהחליט מתי .להשתמש בכוחותיה, אורדינה
,מאווקה
.בן האדם הזה לא שונה מהאחרים .הוא יבגוד בך
,וכשהוא יעשה זאת .נשלם את המחיר
!פרול ?כן, גברת-
יש משהו בנוגע ללוקאס .שבגללו אני לא סומכת עליו
.תשגיח עליו
אני לא בטוחה שהוא חזר מהיער .בידיים ריקות
!?אני
,גברת, אני אדם אופנתי .לא מרגל
.חבל מאוד
,אם אקבל את מבוקשי ...אכריז עליך כאל האופנתי הראשון
.בעולם
עם בוטיק ?פרול משלי
עם שרשרת גלובלית
.של הדברים המטורפים שאמרת
,אז אם את צריכה מרגל .פרול הוא בהחלט האחד
משי, סרטים ושרוכים .לא צריכים להיות מבישים
.זו הרוח של פרול
.לא. זה ממש קרה לי .אמש
...היער מלא .בלא שדים, אבל יצורים
.והם לא מחבבים אותנו בכלל
.מלבד מאווקה .היא מאוד נחמדה
,סכנה או לא עליי לחזור ליער
.למאווקה ולהודות לה
לוקאס, אם היית ביריד הכפר כל הלילה
,ואתה מתכנן לחזור .אתה יכול פשוט לומר לי
.נתפסתי. אתה מכיר אותי .חיית מסיבות
.הקרנבל הכי טוב אי פעם
אז איך
הפרדי-קקה-משהו ?אמור לעבוד
.אין לי מושג
?דוד
.ושום כאב
.לא עמדתי זקוף כבר עשרים שנה
.זה נס
.זה נס של הפרדי קקה משהו
.יש לי כל כך הרבה אנרגיה .עכשיו אני הרקולו
.היי, בוא נשחק קרלינג
.כן, זה קצת מסובך עכשיו
.אבל, סוואמפי, תחשוב על עצמך
איך הוא יכול לנגן את המוזיקה ?היפה בלי החליל שלו
.עלינו להחזיר את זה ללוקאס
מה אם משהו יקרה ביער ?בזמן שאיעדר
מה אם לא יקרה כלום ?בזמן שאני כאן
.את צודקת בהחלט
.אני השומרת עכשיו .אני לא יכולה לעזוב את היער
.בני האדם הם אויבים
איכשהו הצלחתי לחיות .בלי לוקאס בעבר
.או המוזיקה שלו .או העיניים שלו
.או החיוך שלו
או ההרגשה הזו .שעכשיו חיה כאן
!גברת! גברת ?איפה הגברת
.הגברת בטח למעלה
!גברת! גברת
!גברת, צדקת
!הילד הדוחה הזה שיקר לך
.הנה
.לוקאס היה מקור החיים
.הלב של היער
.וגם מצאתי את זה
!סוף סוף זה יהיה שלי
אבל... אין שום דבר !שמסומן כאן
תחשוב! לוקאס ?אמר משהו על העץ
!לא ,שום דבר על העץ
אבל הוא אמר שהוא ייכנס ליער שוב .כדי לראות את היער הנחמד
!המגמה .ילד, איזה טיפש
.זה לא הגיוני ?המגמה של היער הנחמד
.כן, זה מה שהוא אמר
הוא בטח רוצה לשמור .את המקור לעצמו
.פרול ?כן, גברת-
.שים עין על הילד
,כשהוא יחליט ללכת ליער
.עלינו לארח לו חברה בכל אמצעי
,אבל מצד שני ,בתור שומרת
אני לא אמורה ללמוד ?כמה שיותר על האויבים שלנו
אם לוקאס לא רע, אולי .גם בני אדם אחרים לא רעים
תפסיקי לדבר !על החוק של היער
אולי הגיע הזמן שדברים ישתנו
כדי ששוכני היער .ובני האדם יחיו בשלום
.לא! אני לא יכולה ללכת כשאני נראית ככה
עליי למצוא משהו .שבת אדם תלבש
.היי, ילד. אני מכין מתנה
,כן, דוט .מאווקה תאהב אותי
.זה! זה
.ו... סיימתי
!?היי, איפה העוגות
!מחסל עוגות
.זה בסדר .גם אני לא מושלם
למשל, אני עומד להפר את הבטחתי להאש ולחוק היער
על מנת לקיים את הבטחתי .למאווקה
?מאווקה, את כאן
?השיער שלך! איך את כאן
?אתה לא שמח לראות אותי !לא. כלומר, כן-
,אני מאוד שמח
וזה דבר שלא כדאי .שאומר בקול
?זה הקן שלך
אני מעדיף לחשוב על זה .כמערה
?גם זה בשביל ליצור מוזיקה
.לא
,אלה כלים רגילים .לא כלי מוזיקה
.באתי להחזיר את החליל שלך
...זה היה שבור, אבל אני
.הנה .תודה-
עכשיו אתה יכול ללכת ליער .האבנים ולהגשים את חלומך
תנגן לי פעם אחרונה .ואז אלך
!לא. לא, אל תלכי
יש לי רעיון. אנגן מוזיקה .טובה יותר בשבילך
יש פסטיבל בעיר והלהקה שלי !מנגנת. בואי נלך
.אל תפחדי
זה יהיה טוב עבור שומרת היער ?לדעת יותר על בני האדם, נכון
.את תאהבי את זה
מאווקה, בואי נמצא ,לך חליפה שאומרת
".אני בת אדם מקומית לא מפחידה"
?מה לא בסדר בזה
,זה קצת צועק
שלום, אני בקושי שדת" יער בתחפושת
".מאחורי ההר השחור"
.וזה דודי, ליאו
הוא זה שניצל .על ידי המתנה שלך
?מה עשית
.אלה החברים שלי שמנגנים
...המוזיקה, הריקודים !כמה נעים
אבל אתה עדיין מנגן .יותר טוב מכולם
!הוא נולד ככה
,אז, לוקאס .דוד ליאו החלים
.הוא נראה יותר טוב ממך עכשיו
לא הגיע הזמן להראות ?את כשרונך לעיר הגדולה
...ובכן
?או שהמוזיקה הראתה לך דרך שונה
.דרך מאוד יפה
.החלטה שלך, רומיאו
אנחנו תמיד שמחים .לארח אותך איתנו
.תארוז. עלינו ללכת
.בדיוק, מאוחר .עליי ללכת גם
תודה על זמן נהדר .ועל המתנה
חכי! לא הגשמתי .את ההבטחה שלי עדיין
!תראו! שדה מהיער
!היא זוהרת !שיער ירוק-
רוח רעה !מאחורי ההר השחור
?מה נעשה
היא באה להרוג את היקירים שלנו
!ולהרוס את היבולים שלנו
!לא! זה לא נכון
הבחור מנסה .להגן על השדה
.היא כישפה אותו
.היא תקלל אותנו
!תתפסו אותה .לא! היא לא תפגע באף אחד-
!לוקאס
!לא
!תנו לי ללכת! לוקאס
?מה נעשה
?נשרוף אותה, נכון !לא, הם מטביעים מכשפות-
!בואו נעשה את שניהם
,חבריי הכפריים .טעיתי
הרוחות הרעות של היער .קיימות
ועכשיו אני מבינה שזו היא ,ששרפה את אבי
.בעל המנסרה הטוב
!איך היא מעזה !אבל אל תחששו
העיניים שלי פקוחות עכשיו
ואגלה מה השדים ,מתכננים עבורנו
...אם זו מגיפה
...בצורת
!רעב, אש או הצפה
.והיכן מקור החיים
!?מה זה
?מה קורה !קסם שחור-
!אל תתנו לה לברוח
!לש
?לאן הוא הלך ?הוא נעלם
!הכל אבוד
,הכישורים החזקים שלי ,הסרטים שלי, השרוכים הגבריים
!הנשמה של פרול, איננה
,זה לא נגמר עדיין .חיית מחמד בכיינית שלי
,חברי הכפר המסכנים
זלזלנו בכוח של השדה .והתוצאות הן טרגיות
.אבל זה לא הסוף !הם יחזרו בקרוב
?לא! מה נעשה !זה נורא-
.יש דרך אחת לעצור את הרוע !לתקוף קודם
?לש, איך מצאת אותי
.האש סיפר לי הכל
.אני לא מבינה מה קורה ...בני האדם האלה
.הירגעי
.בני האדם האלה טמנו לך מלכודת
אני אוהב שהיכן שלא ,תהיי, את נראית אלילה
אבל עשית את אותה הטעות שאני עשיתי פעם
.כשסמכתי על בן אדם
.לוקאס לעולם לא יעשה זאת .אני בטוחה שהוא יכול להסביר הכל
!?מאווקה
,עכשיו, לוקאס
תהיה ילד טוב של תבונה מוגבלת ויושרה
ותסמן את מקור החיים .במפה המצוירת הזו
.זה לא יקרה, גברת
!מישהו גידל עמוד שדרה
בוא נראה אם נוכל .להמס אותו כמו מרנג
.אני רעבה
!לא
!אל תגעי בה ...המקור-
.או שהיא תמות
!עכשיו תני למאווקה ללכת
.בהחלט, קלי קלות
!לוקאס! מתוק שלי !הצלת אותי! הצלת אותי
.אתה ממש טיפש
לא! קיילינה, לא תתחמקי !מזה
?באמת .אז אני מניחה שאעצור
!שתהיה לך שחיה נעימה, מותק
כל כך הרבה מים זרמו ,מאז היום הגורלי
.הגיע הזמן שאומר את האמת המלאה
הקרב לפני ...הרבה חורפים
לא סיפרתי לאף אחד .את הסיבה שזה קרה
.בעל המנסרה פנה אליי בדמעות
הוא התחנן שאציל ...את בתו התינוקת
.והאמנתי בטוב שבו
נתתי לבן האדם הזה .טיפה ממקור החיים בעצמו
...במהרה, הוא חזר עם
.צבא של בני אדם
.הם רצו את מקור החיים לעצמם
אז קראתי לרוח העליונה ,של העולם התחתון
,זו שיושבת על הסלע .שנותנת את ניצוץ הזעם
,ושכל אלה שאני אוהב יסלחו לי .הוא עשה זאת
כל מה שהיה טוב בי .הוחלף בזעם
.נשרפתי והעולם נשרף
.בני האדם והיער
.אש ושנאה בלי סוף
?ראית את לוקאס
?ראית את הילד שלי, לוקאס
הילד שלך נחטף .על ידי שדי היער הרעים
?עוקץ, נכון
אבל תוכל להציל .אותו אם תצטרף אלינו
.קח את הנשק, זקן !אני על לו"ז כאן
תשאר כאן ותוודא ...שאף אחד לא ימצא את הילד
?אלא אם אתה מת להיות בקרב
!זה בשביל הבית שלנו
.ועבור העור הצעיר שלי
בואו נלך לחסל את השדים האלה
!עבור כל מה שיקר לנו
!כן !כן! מוות לשדים-
!תתחילו ברוצחת היערות
בני האדם מתכוננים .לתקוף את היער
!היי! מישהו! היי
?דוט? דוט, זה אתה
!כלב טוב
!רוץ! תמצא מישהו שיעזור לי !מהר
.אז זהו זה .המלחמה כאן
...הבת של בעל המנסרה !אני יודעת מה לעשות
מה? לקשט את הגרזנים ?שלהם בפרחים
...אני יודעת מה כולנו צריכים לעשות !להילחם
!לא! יש דרך אחרת
.אני השומרת וזו החלטה שלי .תחכי כאן
.אל תסתכלי עליי
.היא השומרת
?מה קורה
!בבקשה תפסיקי
ייתכן שהפחדתי ,את האנשים ביריד
אבל היער לא מתכוון .לפגוע בבני האדם
נוכל לחיות בשלום .ואפילו לעזור זה לזו
"?לעזור זה לזו"
,לפני זמן רב היער נתן טיפה
ממקור החיים לבעל המנסרה
.כדי שהוא יוכל לרפא את בתו החולה
!היער הציל אותך
?מה !אף אחד לא אמר לי
.זו האמת
?האמת
האמת היא שלבעל המנסרה ,לא הייתה בת
אבל הייתה לו אישה יפה שהמציאה סיפור טרגי
.על בת קטנה וחולה
.בעלי היה צייתן אבל חלש
הוא נתן לי רק טיפה עלובה אחת
שהשאירה אותי צעירה .ובכושר כל השנים האלה
?אבל איך זה הופך אותנו לאויבים
.לעולם לא תביני !תראי אותך
,את מלכת הטבע !זוהרת ומהממת לנצח
,את לא יודעת דבר על רגלי עורב ,צוואר תרנגול
.שומן אחורי
.לעולם לא תזדקני ותתקמטי
.אבל אוכל לתת לך עוד טיפה
,זה ממש נחמד מצדך
,אבל אם אשיג את כל מקור החיים
לא רק שאהיה ,צעירה ויפה לנצח
אבל זה גם יהפוך אותי לאישה הכי עשירה .וחזקה אי פעם
,אבל בלי מקור החיים .היער ימות
,הוא ימות בכל מקרה, מותק ?אז למה שלא תזוזי מדרכי
לא כל בני האדם !הם אכזריים ואנוכיים כמוך
?את חושבת על הבחור הזה שלך ?לוקאס
?יש לך מושג איפה הוא
...אני
.אספר לך אמת נוספת, אחות
שילמתי ללוקאס היטב כדי שהוא ימצא את המקור
.ויפתה אותך אל הכפר
.הוא לקח את כספו ועזב
?לעיר .בדיוק-
.ודבר נוסף
לוקאס אמר לי שהיה קל לשטות בך
.כי את כל כך נחמדה
עכשיו תזוזי מדרכי
וקחי את גן החיות !שלך איתך
מאווקה! ידעתי שאי אפשר !לסמוך על שמוקאס
.ממש טעיתי, האש
.בני האדם רעים ...לוקאס הוא
?מי אתה, חבר
אתה אומר ששמוקאס !?לא בגד בנו
?אתה מאמין לו
.אז יש לי רעיון
!סטייל פרול !הגברת תאהב את זה
?ובכן? איפה הגיבור שלנו
לכו תביאו את שמוקאס .ואטפל בזה
!אחתוך אותך לחתיכות קטנות
?דוט
,תחזור לכאן !כרוב רקוב
!הערת את החיה עכשיו
?תוק, תוק, מישהו בבית
!אני שמח לראות אתכם
,אז שם הסתתרת !זקנה רקובה
.זו אשמתי
.עליי לעצור את זה
,רוח עליונה
,זו שיושבת על הסלע !אני קוראת לך
!לא! מאווקה, לא
.קראת לי, שומרת
אני מתחננת בפניך, תן לי .את הכוח לממש את ייעודי
אני צריכה את ניצוץ הזעם .כדי להגן על היער
.לניצוץ הזעם יש מחיר
המחיר ששולם על ידי השומר הקודם
.היה הכוח העצום שלו
.הזעם שרף אותו מבפנים
,ואת
.הניצוץ יעלה לך בחייך
.את תכנסי לכלום לנצח
אני מסכימה, עבור ,התחושה הבוגדנית הזו
.עכשיו היא מביאה רק כאב
.כרצונך, שומרת
.אורדינה צדקה
.הייתי נחמדה מדי
...שכחתי להזכיר
!תפסתי אותך עכשיו, פרצוף עשבים
!אני אלרגי למסור חשמלי
?האש, אתה בסדר !שמוקאס-
,אני בסדר. יש לי נקודות צהובות .אבל בסה"כ בסדר
!לכפר יש הילה גרועה
,האש, בבקשה !עליי למצוא את מאווקה
!?איזה מן הוריקן זה
.נראה שזו מאווקה
!מאווקה
!זו אני, לוקאס! אני כאן
!עליי להתקרב
.ייתכן שאוכל לעזור עם זה
.תודה, בן דוד יקר
,הם יקראו לי האש .הראשון שהתחבר לבני האדם
!מאווקה! זה אני
!בבקשה! עלייך להפסיק
?מה אתה עושה !אתה תמות
.לא אכפת לי .עליי להציל אותה
.אין משהו שתוכל לעשות
.היא לא מבינה יותר את מילותיך ?אתה מבין
?מה אמרת
אמרתי שהיא לא מבינה !את המילים שלך! רוץ
!האש, אתה גאון
סוף סוף אוכל למחוק !את זה מרשימת המטלות שלי
,היא לא שומעת את המילים שלי ...אבל מה אם
!אני יודע .הם צריכים את עזרתנו
!כדאי שכולנו נעשה את זה יחד
.מאווקה, זה אני
!תשמעי אותי, בבקשה
!תחזרי אליי. בבקשה
?כך הכלום מרגיש
זה מקום שבו ,אין בו חלומות
מקום שבו שירים .לא נישאים על ידי הרוח
אש השנאה והזעם .לא נשרפת כאן
.זעם לא נשרף בלבי יותר
שמעתי את קולו ועכשיו אני .יודעת שהוא לא יבגוד בי
בחרת לחוס על חיים של בני אדם
.שגרמו לך כאב רב
אבל הם גם נתנו לי משהו .שלא הרגשתי בעבר
קיבלנו החלטה נכונה כשהפכנו .אותך לשומרת החדשה
גישרת על הפער שבין בני האדם
לבין שוכני היער
אבל כעת עלייך לשלם את המחיר המובטח
.ולהישאר בכלום לנצח
.לנצח
.לא
אני בחיים ואחיה לנצח
כי כעת לבי מלא במשהו .שלעולם לא ימות
,דרך החשיכה .שמעתי את המוזיקה שלך
.היא מילאה אותי כאן
.המוזיקה שלך היא קסם אמיתי
.לא
הקסם היחיד שיש לבני .האדם היא אהבה
אני חושב שהגיע הזמן .לסיים את הסכסוך בינינו
?שלום
.שלום, חבר
- יש קטע נוסף בדקה 01:32:48 -
.מצאתי את זה .סוף סוף מצאתי
!זה סוף סוף שלי
!כן
!קחו את זה, זמן נקמה
...טריה ומוצקה לנצח
!מה? לא! לא
הובא מאתר moridim.xyz