1
00:01:18,040 --> 00:01:20,040
CRAIG KELLY: In Britain, the top 10%
own over half the country's wealth.
2
00:01:20,080 --> 00:01:22,080
CRAIG KELLY: In Britain, the top 10%
own over half the country's wealth.
3
00:01:22,120 --> 00:01:23,000
CRAIG KELLY: In Britain, the top 10%
own over half the country's wealth.
4
00:01:24,120 --> 00:01:26,120
I have nice cars.
I own a couple of racehorses.
5
00:01:26,160 --> 00:01:26,680
I have nice cars.
I own a couple of racehorses.
6
00:01:26,720 --> 00:01:28,720
It feels nice to have money.
7
00:01:28,760 --> 00:01:29,400
It feels nice to have money.
8
00:01:29,440 --> 00:01:31,440
But while the rich
are getting richer...
9
00:01:31,480 --> 00:01:31,960
But while the rich
are getting richer...
10
00:01:32,000 --> 00:01:33,360
It's a very profitable business
11
00:01:33,400 --> 00:01:35,240
that turns over
well over £10 million a year.
12
00:01:35,280 --> 00:01:37,280
..the poor are getting poorer...
13
00:01:37,320 --> 00:01:38,240
..the poor are getting poorer...
14
00:01:38,280 --> 00:01:39,640
It's tough.
15
00:01:39,680 --> 00:01:41,680
..hit hard
by relentless price rises.
16
00:01:41,720 --> 00:01:42,000
..hit hard
by relentless price rises.
17
00:01:42,040 --> 00:01:44,040
A lot of posh people
think poor people
18
00:01:44,080 --> 00:01:44,400
A lot of posh people
think poor people
19
00:01:44,440 --> 00:01:46,360
just sit on their bums all day
on benefits.
20
00:01:46,400 --> 00:01:47,880
Once we've spent on food,
21
00:01:47,920 --> 00:01:49,920
don't really have
anything left over.
22
00:01:49,960 --> 00:01:50,560
don't really have
anything left over.
23
00:01:50,600 --> 00:01:51,960
I had bailiffs come in.
24
00:01:53,760 --> 00:01:55,680
Might be on its way out.
25
00:01:55,720 --> 00:01:57,720
Now two families
are swapping homes...
26
00:01:57,760 --> 00:01:59,440
Now two families
are swapping homes...
27
00:01:59,480 --> 00:02:01,480
That is very different.
Yes.
28
00:02:01,520 --> 00:02:01,880
That is very different.
Yes.
29
00:02:01,920 --> 00:02:03,360
How many windows does a house need?
30
00:02:03,400 --> 00:02:04,840
How many doors?
31
00:02:04,880 --> 00:02:06,000
..budgets...
32
00:02:06,040 --> 00:02:07,680
Right,
this is where it gets serious.
33
00:02:07,720 --> 00:02:09,240
LAUGHTER
34
00:02:09,280 --> 00:02:10,440
Oh, God.
35
00:02:10,480 --> 00:02:11,680
..and lives...
36
00:02:11,720 --> 00:02:13,120
It's hard bloody work.
37
00:02:13,160 --> 00:02:15,160
It was way more challenging
than I thought it would be.
38
00:02:15,200 --> 00:02:15,720
It was way more challenging
than I thought it would be.
39
00:02:15,760 --> 00:02:17,320
Champagne!
40
00:02:17,360 --> 00:02:19,040
I'm in heaven.
41
00:02:19,080 --> 00:02:21,080
..to find out if money
really does buy happiness.
42
00:02:21,120 --> 00:02:22,160
..to find out if money
really does buy happiness.
43
00:02:22,200 --> 00:02:24,200
Ha-ha.
I'd love to have a walk-in wardrobe.
44
00:02:24,240 --> 00:02:25,600
Ha-ha.
I'd love to have a walk-in wardrobe.
45
00:02:25,640 --> 00:02:27,640
Oh, my goodness!
46
00:02:27,680 --> 00:02:28,960
Oh, my goodness!
47
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
Never been in a limo in their lives.
48
00:02:31,040 --> 00:02:31,600
Never been in a limo in their lives.
49
00:02:31,640 --> 00:02:33,640
Or do people matter most?
50
00:02:33,680 --> 00:02:33,880
Or do people matter most?
51
00:02:33,920 --> 00:02:35,920
This is the nicest family time
52
00:02:35,960 --> 00:02:36,440
This is the nicest family time
53
00:02:36,480 --> 00:02:38,480
that us three have had together
in years.
54
00:02:38,520 --> 00:02:39,400
that us three have had together
in years.
55
00:02:39,440 --> 00:02:40,760
And when they finally meet...
56
00:02:40,800 --> 00:02:42,480
Hello.
57
00:02:42,520 --> 00:02:44,520
..lives are changed forever.
58
00:02:44,560 --> 00:02:46,560
We'd like to gift you a van.
59
00:02:46,600 --> 00:02:46,960
We'd like to gift you a van.
60
00:02:48,800 --> 00:02:50,800
We want to back your vision
to a value of £100,000.
61
00:02:50,840 --> 00:02:52,200
We want to back your vision
to a value of £100,000.
62
00:02:52,240 --> 00:02:53,400
Oh, my God!
63
00:02:53,440 --> 00:02:55,240
It's gonna change everything
for the better.
64
00:03:01,680 --> 00:03:03,680
Every year,
millions of visitors flock
65
00:03:03,720 --> 00:03:05,720
to the seaside resort of Bournemouth
on the Dorset coast.
66
00:03:05,760 --> 00:03:07,760
to the seaside resort of Bournemouth
on the Dorset coast.
67
00:03:07,800 --> 00:03:08,000
to the seaside resort of Bournemouth
on the Dorset coast.
68
00:03:09,560 --> 00:03:11,560
Tech millionaire Steve Bolton lives
in one of its swankier suburbs.
69
00:03:11,600 --> 00:03:13,600
Tech millionaire Steve Bolton lives
in one of its swankier suburbs.
70
00:03:13,640 --> 00:03:15,040
Tech millionaire Steve Bolton lives
in one of its swankier suburbs.
71
00:03:15,080 --> 00:03:17,080
Very, very friendly neighbourhood,
72
00:03:17,120 --> 00:03:17,360
Very, very friendly neighbourhood,
73
00:03:17,400 --> 00:03:19,320
about 100m away
from the golf course.
74
00:03:20,600 --> 00:03:22,600
I've had this house since 2004.
75
00:03:22,640 --> 00:03:23,320
I've had this house since 2004.
76
00:03:23,360 --> 00:03:25,360
It's a bit like a Tardis -
from the front looks quite small,
77
00:03:25,400 --> 00:03:26,040
It's a bit like a Tardis -
from the front looks quite small,
78
00:03:26,080 --> 00:03:28,080
but when you come into it,
it just goes a long way back.
79
00:03:28,120 --> 00:03:29,640
but when you come into it,
it just goes a long way back.
80
00:03:29,680 --> 00:03:31,680
This quite small Tardis
is worth £1 million -
81
00:03:31,720 --> 00:03:33,360
This quite small Tardis
is worth £1 million -
82
00:03:33,400 --> 00:03:35,400
over three times
the average cost of a UK house.
83
00:03:35,440 --> 00:03:37,440
over three times
the average cost of a UK house.
84
00:03:37,480 --> 00:03:37,720
over three times
the average cost of a UK house.
85
00:03:37,760 --> 00:03:39,760
And it boasts two lounges,
86
00:03:39,800 --> 00:03:40,120
And it boasts two lounges,
87
00:03:40,160 --> 00:03:41,720
a dining room for eight...
88
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
..six bedrooms,
and five bathrooms...
89
00:03:45,040 --> 00:03:45,240
..six bedrooms,
and five bathrooms...
90
00:03:46,360 --> 00:03:48,360
..so plenty of room for everyone,
91
00:03:48,400 --> 00:03:49,040
..so plenty of room for everyone,
92
00:03:49,080 --> 00:03:51,080
when they're not away on holiday,
that is.
93
00:03:51,120 --> 00:03:51,480
when they're not away on holiday,
that is.
94
00:03:51,520 --> 00:03:53,520
That's the family diving in Egypt.
95
00:03:53,560 --> 00:03:54,760
That's the family diving in Egypt.
96
00:03:54,800 --> 00:03:56,800
That's a picture of us snowboarding
and skiing in the French Alps.
97
00:03:56,840 --> 00:03:58,840
That's a picture of us snowboarding
and skiing in the French Alps.
98
00:03:58,880 --> 00:03:59,160
That's a picture of us snowboarding
and skiing in the French Alps.
99
00:03:59,200 --> 00:04:01,200
I have four children -
Nathan, who's 34.
100
00:04:01,240 --> 00:04:02,760
I have four children -
Nathan, who's 34.
101
00:04:02,800 --> 00:04:04,800
He's independent,
got his own business.
102
00:04:04,840 --> 00:04:05,120
He's independent,
got his own business.
103
00:04:05,160 --> 00:04:07,120
The three youngest
are still at home.
104
00:04:07,160 --> 00:04:09,160
Jude is 16.
105
00:04:09,200 --> 00:04:09,400
Jude is 16.
106
00:04:09,440 --> 00:04:11,000
Ella is 21.
107
00:04:11,040 --> 00:04:13,040
Charlie is 23.
108
00:04:13,080 --> 00:04:13,240
Charlie is 23.
109
00:04:15,040 --> 00:04:17,040
Charlie and Ella live
in a large two-bedroom extension
110
00:04:17,080 --> 00:04:18,320
Charlie and Ella live
in a large two-bedroom extension
111
00:04:18,360 --> 00:04:20,120
attached to the rear
of the property.
112
00:04:20,160 --> 00:04:22,160
The house is... is amazing,
as you can see.
113
00:04:22,200 --> 00:04:22,840
The house is... is amazing,
as you can see.
114
00:04:24,040 --> 00:04:26,040
I've... I've always felt privileged.
115
00:04:26,080 --> 00:04:26,840
I've... I've always felt privileged.
116
00:04:26,880 --> 00:04:28,880
I have very nice memories
of me and Charlie playing out
117
00:04:28,920 --> 00:04:30,040
I have very nice memories
of me and Charlie playing out
118
00:04:30,080 --> 00:04:32,080
in the back garden, sort of
making mud pies and stuff like that.
119
00:04:32,120 --> 00:04:33,280
in the back garden, sort of
making mud pies and stuff like that.
120
00:04:33,320 --> 00:04:35,320
They'll be joining Steve
on the swap.
121
00:04:35,360 --> 00:04:35,600
They'll be joining Steve
on the swap.
122
00:04:35,640 --> 00:04:37,400
We're quite unconventional.
123
00:04:37,440 --> 00:04:39,440
We spend a lot of time together,
working, that kind of thing,
124
00:04:39,480 --> 00:04:40,920
We spend a lot of time together,
working, that kind of thing,
125
00:04:40,960 --> 00:04:42,960
so I kind of see them
as my best mates, really.
126
00:04:43,000 --> 00:04:44,640
so I kind of see them
as my best mates, really.
127
00:04:47,120 --> 00:04:49,120
As well as a lovely house,
128
00:04:49,160 --> 00:04:49,400
As well as a lovely house,
129
00:04:49,440 --> 00:04:51,440
Steve has all the toys
to go with it.
130
00:04:51,480 --> 00:04:51,880
Steve has all the toys
to go with it.
131
00:04:51,920 --> 00:04:53,920
'I have a beautiful
classic Corvette Stingray.'
132
00:04:53,960 --> 00:04:55,960
'I have a beautiful
classic Corvette Stingray.'
133
00:04:56,000 --> 00:04:56,200
'I have a beautiful
classic Corvette Stingray.'
134
00:04:58,280 --> 00:05:00,280
I'm a member of a boat club.
135
00:05:00,320 --> 00:05:00,560
I'm a member of a boat club.
136
00:05:00,600 --> 00:05:02,600
Have access to about 30 boats,
which is amazing.
137
00:05:02,640 --> 00:05:03,760
Have access to about 30 boats,
which is amazing.
138
00:05:05,320 --> 00:05:06,360
There we go.
139
00:05:06,400 --> 00:05:08,400
It's quite a nice feature -
get some air in.
140
00:05:08,440 --> 00:05:08,920
It's quite a nice feature -
get some air in.
141
00:05:08,960 --> 00:05:10,960
So, how did Steve
make all his money?
142
00:05:11,000 --> 00:05:12,160
So, how did Steve
make all his money?
143
00:05:12,200 --> 00:05:14,200
I left school at 16
with no qualifications.
144
00:05:14,240 --> 00:05:15,680
I left school at 16
with no qualifications.
145
00:05:15,720 --> 00:05:17,200
Did a couple of dead-end jobs.
146
00:05:17,240 --> 00:05:19,240
And then I built a business
with a partner.
147
00:05:19,280 --> 00:05:20,000
And then I built a business
with a partner.
148
00:05:20,040 --> 00:05:22,040
Despite not even having O levels,
149
00:05:22,080 --> 00:05:23,360
Despite not even having O levels,
150
00:05:23,400 --> 00:05:25,400
Steve did have a talent
for making money -
151
00:05:25,440 --> 00:05:26,200
Steve did have a talent
for making money -
152
00:05:26,240 --> 00:05:28,240
investing in tech start-ups.
153
00:05:28,280 --> 00:05:28,560
investing in tech start-ups.
154
00:05:28,600 --> 00:05:30,560
Now he has quite the collection.
155
00:05:30,600 --> 00:05:32,600
And his company, Bolt Angels,
has a London HQ.
156
00:05:32,640 --> 00:05:34,640
And his company, Bolt Angels,
has a London HQ.
157
00:05:34,680 --> 00:05:34,920
And his company, Bolt Angels,
has a London HQ.
158
00:05:34,960 --> 00:05:36,960
So, the value of the portfolio
159
00:05:37,000 --> 00:05:37,320
So, the value of the portfolio
160
00:05:37,360 --> 00:05:39,360
is three-quarters-of-billion pound,
750 million.
161
00:05:39,400 --> 00:05:41,400
is three-quarters-of-billion pound,
750 million.
162
00:05:41,440 --> 00:05:41,720
is three-quarters-of-billion pound,
750 million.
163
00:05:41,760 --> 00:05:43,760
Charlie and Ella are following
in Dad's footsteps.
164
00:05:43,800 --> 00:05:44,800
Charlie and Ella are following
in Dad's footsteps.
165
00:05:46,440 --> 00:05:48,440
Four months ago,
I bought a clothing shop.
166
00:05:48,480 --> 00:05:49,400
Four months ago,
I bought a clothing shop.
167
00:05:50,640 --> 00:05:52,640
So I've been running that
for the past few months.
168
00:05:52,680 --> 00:05:53,200
So I've been running that
for the past few months.
169
00:05:54,320 --> 00:05:56,320
Ella works for her dad's company.
170
00:05:56,360 --> 00:05:56,600
Ella works for her dad's company.
171
00:05:56,640 --> 00:05:58,640
My job role is the events
and marketing executive.
172
00:05:58,680 --> 00:06:00,680
My job role is the events
and marketing executive.
173
00:06:00,720 --> 00:06:01,160
My job role is the events
and marketing executive.
174
00:06:01,200 --> 00:06:03,200
I would describe my dad
175
00:06:03,240 --> 00:06:04,560
I would describe my dad
176
00:06:04,600 --> 00:06:06,600
as probably one
of the most hard-working people
177
00:06:06,640 --> 00:06:07,320
as probably one
of the most hard-working people
178
00:06:07,360 --> 00:06:09,080
that I've ever met.
179
00:06:09,120 --> 00:06:11,120
Work's always been
very important for Steve,
180
00:06:11,160 --> 00:06:12,320
Work's always been
very important for Steve,
181
00:06:12,360 --> 00:06:14,360
but there has been consequences
for his family.
182
00:06:14,400 --> 00:06:15,560
but there has been consequences
for his family.
183
00:06:15,600 --> 00:06:16,840
I am separated.
184
00:06:16,880 --> 00:06:18,880
Charlie, Ella and Jude
live in the family house.
185
00:06:18,920 --> 00:06:20,920
Charlie, Ella and Jude
live in the family house.
186
00:06:20,960 --> 00:06:21,440
Charlie, Ella and Jude
live in the family house.
187
00:06:21,480 --> 00:06:23,480
Sometimes, I stay in the house
if their mum's away.
188
00:06:23,520 --> 00:06:24,880
Sometimes, I stay in the house
if their mum's away.
189
00:06:24,920 --> 00:06:26,680
For the rest of the time,
190
00:06:26,720 --> 00:06:28,720
he lives nearby
in a luxury sea-view apartment.
191
00:06:28,760 --> 00:06:29,720
he lives nearby
in a luxury sea-view apartment.
192
00:06:31,000 --> 00:06:32,760
I don't have regrets.
193
00:06:32,800 --> 00:06:34,800
But would I do things differently?
Absolutely.
194
00:06:34,840 --> 00:06:35,120
But would I do things differently?
Absolutely.
195
00:06:35,160 --> 00:06:36,560
I would have been
at the sports days,
196
00:06:36,600 --> 00:06:38,600
I would have been
at the Christmas plays.
197
00:06:38,640 --> 00:06:38,920
I would have been
at the Christmas plays.
198
00:06:38,960 --> 00:06:40,960
Here's a pretty classic photo
of my dad
199
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
Here's a pretty classic photo
of my dad
200
00:06:43,040 --> 00:06:44,360
Here's a pretty classic photo
of my dad
201
00:06:44,400 --> 00:06:46,400
working by a pool on holiday
in Thailand.
202
00:06:46,440 --> 00:06:47,960
working by a pool on holiday
in Thailand.
203
00:06:48,000 --> 00:06:49,240
I think he loves doing it
204
00:06:49,280 --> 00:06:51,280
because he loves what he does
so much.
205
00:06:51,320 --> 00:06:51,600
because he loves what he does
so much.
206
00:06:51,640 --> 00:06:53,640
He's always,
as long as I've known him,
207
00:06:53,680 --> 00:06:53,920
He's always,
as long as I've known him,
208
00:06:53,960 --> 00:06:55,080
been a workaholic.
209
00:06:55,120 --> 00:06:56,840
Never stopped.
210
00:06:56,880 --> 00:06:58,880
A week away from work
is a total unknown for Steve...
211
00:06:58,920 --> 00:07:00,600
A week away from work
is a total unknown for Steve...
212
00:07:01,960 --> 00:07:03,800
..and a chance to assess
213
00:07:03,840 --> 00:07:05,840
what's really most important
in life.
214
00:07:05,880 --> 00:07:06,160
what's really most important
in life.
215
00:07:06,200 --> 00:07:08,200
'Couldn't think of two people
that I'd want to do this more with.'
216
00:07:08,240 --> 00:07:09,720
'Couldn't think of two people
that I'd want to do this more with.'
217
00:07:09,760 --> 00:07:11,240
Cheers.
Cheers.
218
00:07:11,280 --> 00:07:13,280
Here's to an inspiring,
challenging week
219
00:07:13,320 --> 00:07:14,600
Here's to an inspiring,
challenging week
220
00:07:14,640 --> 00:07:16,640
that we'll remember
for the rest of our lives.
221
00:07:16,680 --> 00:07:16,920
that we'll remember
for the rest of our lives.
222
00:07:16,960 --> 00:07:18,560
Cheers to that.
223
00:07:20,920 --> 00:07:22,920
Less than 60 miles along the coast,
the historic city of Portsmouth
224
00:07:22,960 --> 00:07:24,960
Less than 60 miles along the coast,
the historic city of Portsmouth
225
00:07:25,000 --> 00:07:25,600
Less than 60 miles along the coast,
the historic city of Portsmouth
226
00:07:25,640 --> 00:07:27,640
is well known as the home port
of the British Navy.
227
00:07:27,680 --> 00:07:29,680
is well known as the home port
of the British Navy.
228
00:07:29,720 --> 00:07:29,960
is well known as the home port
of the British Navy.
229
00:07:30,000 --> 00:07:31,480
Oh, I like them sandals, Mum.
230
00:07:31,520 --> 00:07:33,520
Val and mum Cleo are both
care workers and best mates, too.
231
00:07:33,560 --> 00:07:35,560
Val and mum Cleo are both
care workers and best mates, too.
232
00:07:35,600 --> 00:07:36,880
Val and mum Cleo are both
care workers and best mates, too.
233
00:07:36,920 --> 00:07:38,920
Mum's the boss. She's the real boss.
The real OG.
234
00:07:38,960 --> 00:07:40,400
Mum's the boss. She's the real boss.
The real OG.
235
00:07:40,440 --> 00:07:41,880
Valerie is Valerie.
236
00:07:41,920 --> 00:07:43,920
She is a very devoted mother
of three kids,
237
00:07:43,960 --> 00:07:45,960
She is a very devoted mother
of three kids,
238
00:07:46,000 --> 00:07:46,240
She is a very devoted mother
of three kids,
239
00:07:46,280 --> 00:07:48,280
and she works very, very hard.
240
00:07:48,320 --> 00:07:49,080
and she works very, very hard.
241
00:07:51,200 --> 00:07:53,200
Val's council house
fronts onto a noisy main road
242
00:07:53,240 --> 00:07:54,880
Val's council house
fronts onto a noisy main road
243
00:07:54,920 --> 00:07:56,560
and has seen better days.
244
00:07:56,600 --> 00:07:58,600
It's a three-bedroomed
semi-detached house.
245
00:07:58,640 --> 00:08:00,640
It's a three-bedroomed
semi-detached house.
246
00:08:00,680 --> 00:08:00,920
It's a three-bedroomed
semi-detached house.
247
00:08:00,960 --> 00:08:02,040
Oh, wow!
248
00:08:02,080 --> 00:08:03,640
'And I've got a garden'
249
00:08:03,680 --> 00:08:05,560
H2O, refresh yourself.
250
00:08:05,600 --> 00:08:07,000
LAUGHTER
251
00:08:07,040 --> 00:08:09,040
I love to have barbecues,
252
00:08:09,080 --> 00:08:09,640
I love to have barbecues,
253
00:08:09,680 --> 00:08:11,680
so I think that's my form
of socialisation
254
00:08:11,720 --> 00:08:11,960
so I think that's my form
of socialisation
255
00:08:12,000 --> 00:08:13,840
because I don't really get out much.
256
00:08:13,880 --> 00:08:15,880
Her family and friends
all look out for each other.
257
00:08:15,920 --> 00:08:16,800
Her family and friends
all look out for each other.
258
00:08:16,840 --> 00:08:18,840
60-year-old Cleo lives nearby
259
00:08:18,880 --> 00:08:19,560
60-year-old Cleo lives nearby
260
00:08:19,600 --> 00:08:21,600
and looks after Val's sister Tammy,
who has Down syndrome.
261
00:08:21,640 --> 00:08:23,640
and looks after Val's sister Tammy,
who has Down syndrome.
262
00:08:23,680 --> 00:08:23,920
and looks after Val's sister Tammy,
who has Down syndrome.
263
00:08:23,960 --> 00:08:25,320
ALL SINGING
264
00:08:25,360 --> 00:08:27,360
On Sundays,
everyone meets up at church.
265
00:08:27,400 --> 00:08:28,040
On Sundays,
everyone meets up at church.
266
00:08:29,480 --> 00:08:31,480
My church family,
they do mean a lot to me as well
267
00:08:31,520 --> 00:08:32,200
My church family,
they do mean a lot to me as well
268
00:08:32,240 --> 00:08:34,240
because they have helped me
through hard times.
269
00:08:34,280 --> 00:08:34,920
because they have helped me
through hard times.
270
00:08:34,960 --> 00:08:36,960
Looks like Horlicks.
271
00:08:37,000 --> 00:08:37,320
Looks like Horlicks.
272
00:08:37,360 --> 00:08:39,360
Their faith is reflected
in their work as carers.
273
00:08:39,400 --> 00:08:40,520
Their faith is reflected
in their work as carers.
274
00:08:40,560 --> 00:08:42,560
We are both dedicated to help people
275
00:08:42,600 --> 00:08:44,600
We are both dedicated to help people
276
00:08:44,640 --> 00:08:44,880
We are both dedicated to help people
277
00:08:44,920 --> 00:08:46,920
and make sure, you know,
they actually get what they need.
278
00:08:46,960 --> 00:08:48,960
and make sure, you know,
they actually get what they need.
279
00:08:49,000 --> 00:08:50,280
Yeah?
Mm.
280
00:08:50,320 --> 00:08:52,320
But job satisfaction
doesn't pay the bills,
281
00:08:52,360 --> 00:08:53,760
But job satisfaction
doesn't pay the bills,
282
00:08:53,800 --> 00:08:55,800
and Val has to count every penny.
283
00:08:55,840 --> 00:08:56,200
and Val has to count every penny.
284
00:08:56,240 --> 00:08:58,240
My son broke
my washing machine door.
285
00:08:58,280 --> 00:08:58,560
My son broke
my washing machine door.
286
00:08:58,600 --> 00:09:00,600
I can't really go
and buy a new washing machine
287
00:09:00,640 --> 00:09:01,680
I can't really go
and buy a new washing machine
288
00:09:01,720 --> 00:09:03,600
cos I haven't got
£300, £400 to do so.
289
00:09:05,080 --> 00:09:07,080
With three kids
and only £52 spending money a week,
290
00:09:07,120 --> 00:09:09,120
With three kids
and only £52 spending money a week,
291
00:09:09,160 --> 00:09:09,800
With three kids
and only £52 spending money a week,
292
00:09:09,840 --> 00:09:11,480
every day's a struggle.
293
00:09:11,520 --> 00:09:13,520
My financial situation did get
so bad that I had bailiffs come in,
294
00:09:13,560 --> 00:09:15,560
My financial situation did get
so bad that I had bailiffs come in,
295
00:09:15,600 --> 00:09:15,880
My financial situation did get
so bad that I had bailiffs come in,
296
00:09:15,920 --> 00:09:17,920
and I just went
into a state of panic,
297
00:09:17,960 --> 00:09:18,280
and I just went
into a state of panic,
298
00:09:18,320 --> 00:09:20,320
and I was always
looking out of the window
299
00:09:20,360 --> 00:09:20,600
and I was always
looking out of the window
300
00:09:20,640 --> 00:09:21,840
to see if anyone was there,
301
00:09:21,880 --> 00:09:23,440
and I'd be scared
to leave the house.
302
00:09:23,480 --> 00:09:24,960
It just got so bad.
303
00:09:26,160 --> 00:09:28,160
Life's never been easy
for this family.
304
00:09:28,200 --> 00:09:28,720
Life's never been easy
for this family.
305
00:09:28,760 --> 00:09:30,760
I was born in Zimbabwe,
306
00:09:30,800 --> 00:09:31,840
I was born in Zimbabwe,
307
00:09:31,880 --> 00:09:33,880
and I came to this country
very early '90s.
308
00:09:33,920 --> 00:09:35,920
and I came to this country
very early '90s.
309
00:09:35,960 --> 00:09:36,400
and I came to this country
very early '90s.
310
00:09:36,440 --> 00:09:38,440
It looks a bit dry.
311
00:09:38,480 --> 00:09:39,000
It looks a bit dry.
312
00:09:39,040 --> 00:09:41,040
Oh, gosh, the kitchen is so small
we're bumping into each other.
313
00:09:41,080 --> 00:09:42,800
Oh, gosh, the kitchen is so small
we're bumping into each other.
314
00:09:42,840 --> 00:09:44,840
Valerie was born here in the UK.
315
00:09:44,880 --> 00:09:46,240
Valerie was born here in the UK.
316
00:09:46,280 --> 00:09:48,280
We were struggling,
me and her dad,
317
00:09:48,320 --> 00:09:49,760
We were struggling,
me and her dad,
318
00:09:49,800 --> 00:09:51,800
but we just, you know,
went along with it.
319
00:09:51,840 --> 00:09:52,840
but we just, you know,
went along with it.
320
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
Cleo wanted more for Valerie -
a new education could be the key.
321
00:09:56,040 --> 00:09:58,040
Cleo wanted more for Valerie -
a new education could be the key.
322
00:09:58,080 --> 00:09:58,640
Cleo wanted more for Valerie -
a new education could be the key.
323
00:09:58,680 --> 00:10:00,440
She led from the front.
324
00:10:00,480 --> 00:10:02,480
Me and Mum, we graduated
on the same day in 2016.
325
00:10:02,520 --> 00:10:04,520
Me and Mum, we graduated
on the same day in 2016.
326
00:10:04,560 --> 00:10:05,200
Me and Mum, we graduated
on the same day in 2016.
327
00:10:05,240 --> 00:10:07,240
I've got a First-Class
business management degree,
328
00:10:07,280 --> 00:10:08,120
I've got a First-Class
business management degree,
329
00:10:08,160 --> 00:10:10,160
and Mum has got
a social work degree.
330
00:10:10,200 --> 00:10:11,480
and Mum has got
a social work degree.
331
00:10:11,520 --> 00:10:13,520
It was amazing.
Yeah, it was nice.
332
00:10:13,560 --> 00:10:13,840
It was amazing.
Yeah, it was nice.
333
00:10:13,880 --> 00:10:15,880
I was so proud.
I really felt so proud.
334
00:10:15,920 --> 00:10:17,440
I was so proud.
I really felt so proud.
335
00:10:17,480 --> 00:10:19,320
OK.
336
00:10:19,360 --> 00:10:21,360
This is, I don't know,
Val's famous lasagne.
337
00:10:21,400 --> 00:10:22,680
This is, I don't know,
Val's famous lasagne.
338
00:10:22,720 --> 00:10:24,720
IN ITALIAN ACCENT:Lasagne!
CHUCKLES
339
00:10:24,760 --> 00:10:24,960
IN ITALIAN ACCENT:Lasagne!
CHUCKLES
340
00:10:26,400 --> 00:10:28,400
31-year-old Val's
always thinking of others.
341
00:10:28,440 --> 00:10:30,040
31-year-old Val's
always thinking of others.
342
00:10:30,080 --> 00:10:32,080
She's cooking a meal
to welcome the swap family.
343
00:10:32,120 --> 00:10:32,360
She's cooking a meal
to welcome the swap family.
344
00:10:32,400 --> 00:10:34,400
And cooking is what she does best.
345
00:10:34,440 --> 00:10:35,600
And cooking is what she does best.
346
00:10:35,640 --> 00:10:37,640
'So, my dream job
is to own my own restaurant.'
347
00:10:37,680 --> 00:10:39,680
'So, my dream job
is to own my own restaurant.'
348
00:10:39,720 --> 00:10:40,680
'So, my dream job
is to own my own restaurant.'
349
00:10:40,720 --> 00:10:42,720
But despite having no money
to follow her dream,
350
00:10:42,760 --> 00:10:44,040
But despite having no money
to follow her dream,
351
00:10:44,080 --> 00:10:46,080
she's already been
testing the market.
352
00:10:46,120 --> 00:10:46,400
she's already been
testing the market.
353
00:10:46,440 --> 00:10:48,440
When I'd be cooking my main meals,
I'd always cook a little bit extra.
354
00:10:48,480 --> 00:10:49,280
When I'd be cooking my main meals,
I'd always cook a little bit extra.
355
00:10:49,320 --> 00:10:51,320
Then I'd advertise it
on social media.
356
00:10:51,360 --> 00:10:52,400
Then I'd advertise it
on social media.
357
00:10:52,440 --> 00:10:54,440
Here it is, Val's Kitchen.
358
00:10:54,480 --> 00:10:54,800
Here it is, Val's Kitchen.
359
00:10:54,840 --> 00:10:56,840
Val's three young children
will be staying with Dad.
360
00:10:56,880 --> 00:10:58,640
Val's three young children
will be staying with Dad.
361
00:10:58,680 --> 00:11:00,680
She's hoping a week away
will give her the chance
362
00:11:00,720 --> 00:11:01,200
She's hoping a week away
will give her the chance
363
00:11:01,240 --> 00:11:03,240
to forget about her caring
and focus on her dreams.
364
00:11:03,280 --> 00:11:05,280
to forget about her caring
and focus on her dreams.
365
00:11:05,320 --> 00:11:05,960
to forget about her caring
and focus on her dreams.
366
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
So, to know I've got
a business management degree
367
00:11:08,040 --> 00:11:08,960
So, to know I've got
a business management degree
368
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
that I actually have not used,
369
00:11:11,040 --> 00:11:11,400
that I actually have not used,
370
00:11:11,440 --> 00:11:13,440
and, you know,
I know what I want to do,
371
00:11:13,480 --> 00:11:13,760
and, you know,
I know what I want to do,
372
00:11:13,800 --> 00:11:15,800
my idea's there,
it is really frustrating for me,
373
00:11:15,840 --> 00:11:17,120
my idea's there,
it is really frustrating for me,
374
00:11:17,160 --> 00:11:19,160
because, like, financially,
I just cannot pursue it.
375
00:11:19,200 --> 00:11:20,040
because, like, financially,
I just cannot pursue it.
376
00:11:20,080 --> 00:11:21,760
I can't... I can't do it.
377
00:11:21,800 --> 00:11:23,120
If you say so.
378
00:11:23,160 --> 00:11:25,160
So, if money was no object,
what's their perfect day?
379
00:11:25,200 --> 00:11:26,640
So, if money was no object,
what's their perfect day?
380
00:11:26,680 --> 00:11:28,680
So we'd start off shopping
in Harrods and Selfridges,
381
00:11:28,720 --> 00:11:29,560
So we'd start off shopping
in Harrods and Selfridges,
382
00:11:29,600 --> 00:11:31,600
followed by getting our hair done,
383
00:11:31,640 --> 00:11:32,280
followed by getting our hair done,
384
00:11:32,320 --> 00:11:34,320
getting our eyebrows done,
getting glammed up for the day,
385
00:11:34,360 --> 00:11:36,080
getting our eyebrows done,
getting glammed up for the day,
386
00:11:36,120 --> 00:11:38,120
and then I think the day
would finish off
387
00:11:38,160 --> 00:11:40,160
with maybe go on a yacht,
have champagne.
388
00:11:40,200 --> 00:11:41,520
with maybe go on a yacht,
have champagne.
389
00:11:41,560 --> 00:11:43,280
Oh, I love it!
VAL CHUCKLES
390
00:11:45,360 --> 00:11:47,360
Over in Bournemouth,
anticipation is building for a week
391
00:11:47,400 --> 00:11:49,120
Over in Bournemouth,
anticipation is building for a week
392
00:11:49,160 --> 00:11:51,160
where making money
takes a back seat.
393
00:11:51,200 --> 00:11:52,600
where making money
takes a back seat.
394
00:11:52,640 --> 00:11:54,640
I think it's gonna be
the most intense amount of time
395
00:11:54,680 --> 00:11:55,360
I think it's gonna be
the most intense amount of time
396
00:11:55,400 --> 00:11:57,400
that the three of us
have spent together, erm,
397
00:11:57,440 --> 00:11:58,320
that the three of us
have spent together, erm,
398
00:11:58,360 --> 00:11:59,920
maybe in our whole lives.
399
00:12:02,760 --> 00:12:04,760
Day one, time for everyone
to get on the road and swap homes.
400
00:12:04,800 --> 00:12:06,800
Day one, time for everyone
to get on the road and swap homes.
401
00:12:06,840 --> 00:12:07,560
Day one, time for everyone
to get on the road and swap homes.
402
00:12:07,600 --> 00:12:09,600
I've packed so much stuff that...
403
00:12:09,640 --> 00:12:10,000
I've packed so much stuff that...
404
00:12:10,040 --> 00:12:12,040
Oh. We're only going blooming
for a week.
405
00:12:12,080 --> 00:12:13,800
Oh. We're only going blooming
for a week.
406
00:12:13,840 --> 00:12:15,080
Oh!
407
00:12:15,120 --> 00:12:17,120
Ella's car. Ella's driving.
Yeah.
408
00:12:17,160 --> 00:12:18,720
Ella's car. Ella's driving.
Yeah.
409
00:12:18,760 --> 00:12:20,760
We're leaving the baby behind,
the old Corvette.
410
00:12:20,800 --> 00:12:21,080
We're leaving the baby behind,
the old Corvette.
411
00:12:21,120 --> 00:12:23,000
ELLA CHUCKLES
Gonna miss it for the week.
412
00:12:23,040 --> 00:12:25,040
I'm a bit worried,
but that's all right. Mm.
413
00:12:25,080 --> 00:12:25,800
I'm a bit worried,
but that's all right. Mm.
414
00:12:25,840 --> 00:12:27,840
Did I bring my toothbrush? No.
415
00:12:27,880 --> 00:12:28,840
Did I bring my toothbrush? No.
416
00:12:32,640 --> 00:12:34,640
For Rich House, Poor House,
here we come.
417
00:12:34,680 --> 00:12:35,280
For Rich House, Poor House,
here we come.
418
00:12:37,840 --> 00:12:39,800
STEVE:Nobody's allowed to bail out,
right?
419
00:12:39,840 --> 00:12:40,960
ELLA CHUCKLES
420
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
It's 56 miles
in just over an hour's drive
421
00:12:43,040 --> 00:12:44,760
It's 56 miles
in just over an hour's drive
422
00:12:44,800 --> 00:12:46,800
between the two houses.
423
00:12:46,840 --> 00:12:47,040
between the two houses.
424
00:12:47,080 --> 00:12:48,800
Not far to travel,
425
00:12:48,840 --> 00:12:50,840
but for the next seven days,
they'll be in different worlds.
426
00:12:50,880 --> 00:12:52,480
but for the next seven days,
they'll be in different worlds.
427
00:12:52,520 --> 00:12:54,520
Whoa, whoa, look at that!
What's this? Wow!
428
00:12:54,560 --> 00:12:54,840
Whoa, whoa, look at that!
What's this? Wow!
429
00:12:54,880 --> 00:12:56,400
Oh!
With a boat.
430
00:12:56,440 --> 00:12:57,760
Whoo!
CLEO CHUCKLES
431
00:12:57,800 --> 00:12:59,800
Imagine waking up to that every day.
Yeah.
432
00:12:59,840 --> 00:13:00,320
Imagine waking up to that every day.
Yeah.
433
00:13:00,360 --> 00:13:02,360
I've got a main road to look at.
Yeah.
434
00:13:02,400 --> 00:13:02,760
I've got a main road to look at.
Yeah.
435
00:13:04,480 --> 00:13:06,280
STEVE:That is...
436
00:13:06,320 --> 00:13:08,320
gonna be interesting for the week,
guys.
437
00:13:08,360 --> 00:13:08,920
gonna be interesting for the week,
guys.
438
00:13:11,280 --> 00:13:13,280
VAL:Whoo! We're here, we're here.
CLEO:Here we come!
439
00:13:13,320 --> 00:13:13,640
VAL:Whoo! We're here, we're here.
CLEO:Here we come!
440
00:13:13,680 --> 00:13:15,400
CLEO CHUCKLES
Ee-ee!
441
00:13:17,000 --> 00:13:18,320
Welcome home.
442
00:13:18,360 --> 00:13:19,880
CHARLIE CHUCKLES
443
00:13:19,920 --> 00:13:21,920
STEVE:That is very different.
Yes.
444
00:13:21,960 --> 00:13:22,520
STEVE:That is very different.
Yes.
445
00:13:22,560 --> 00:13:24,360
Prepared to spend the week here?
446
00:13:25,760 --> 00:13:27,760
This is it.
Whoa. Ho-ho!
447
00:13:27,800 --> 00:13:28,520
This is it.
Whoa. Ho-ho!
448
00:13:28,560 --> 00:13:30,560
Look how massive it is.
CLEO GASPS
449
00:13:30,600 --> 00:13:31,080
Look how massive it is.
CLEO GASPS
450
00:13:31,120 --> 00:13:32,360
Can't wait to get in.
451
00:13:32,400 --> 00:13:34,160
How I dreamt to have a house
like this.
452
00:13:34,200 --> 00:13:35,280
STEVE:No, you go first.
453
00:13:35,320 --> 00:13:36,560
CAN RATTLES ON FLOOR
Oop.
454
00:13:36,600 --> 00:13:37,720
Whoops.
455
00:13:39,480 --> 00:13:41,480
All right.
There's a door here, here, here.
456
00:13:41,520 --> 00:13:41,760
All right.
There's a door here, here, here.
457
00:13:41,800 --> 00:13:43,600
Oh, there's the door. Excited.
458
00:13:43,640 --> 00:13:45,320
Coming up,
459
00:13:45,360 --> 00:13:47,360
at the Newbury Races, Val and Cleo
are given the VIP treatment.
460
00:13:47,400 --> 00:13:49,400
at the Newbury Races, Val and Cleo
are given the VIP treatment.
461
00:13:49,440 --> 00:13:50,520
at the Newbury Races, Val and Cleo
are given the VIP treatment.
462
00:13:50,560 --> 00:13:52,560
Welcome to the Royal Box.
463
00:13:52,600 --> 00:13:52,960
Welcome to the Royal Box.
464
00:13:53,000 --> 00:13:54,360
I feel like a celebrity.
465
00:13:54,400 --> 00:13:56,400
Steve has a restless night.
466
00:13:56,440 --> 00:13:56,760
Steve has a restless night.
467
00:13:56,800 --> 00:13:58,440
Like a boy racer or something.
468
00:13:58,480 --> 00:13:59,800
LAUGHS
469
00:13:59,840 --> 00:14:01,840
Cleo takes to the rich life
like a duck to water.
470
00:14:01,880 --> 00:14:02,800
Cleo takes to the rich life
like a duck to water.
471
00:14:02,840 --> 00:14:04,840
Massive tiger prawns
and thick cheese.
472
00:14:04,880 --> 00:14:06,880
Massive tiger prawns
and thick cheese.
473
00:14:06,920 --> 00:14:07,200
Massive tiger prawns
and thick cheese.
474
00:14:07,240 --> 00:14:09,240
However, living on a budget
isn't quite so tasty.
475
00:14:09,280 --> 00:14:10,400
However, living on a budget
isn't quite so tasty.
476
00:14:10,440 --> 00:14:12,440
There's no way
I'm eating a cow's foot.
477
00:14:12,480 --> 00:14:12,720
There's no way
I'm eating a cow's foot.
478
00:14:12,760 --> 00:14:14,280
Will they last the week?
479
00:14:25,240 --> 00:14:26,920
CRAIG KELLY: In Portsmouth,
480
00:14:26,960 --> 00:14:28,960
struggling single mum Val
is battling serious debt.
481
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
struggling single mum Val
is battling serious debt.
482
00:14:31,040 --> 00:14:31,280
struggling single mum Val
is battling serious debt.
483
00:14:31,320 --> 00:14:32,880
I had bailiffs come in,
484
00:14:32,920 --> 00:14:34,760
and I just went into a state
of panic.
485
00:14:34,800 --> 00:14:36,560
Up the coast in Bournemouth,
486
00:14:36,600 --> 00:14:38,600
workaholic Steve Bolton
is worth millions,
487
00:14:38,640 --> 00:14:39,560
workaholic Steve Bolton
is worth millions,
488
00:14:39,600 --> 00:14:41,600
but his family's paid a heavy price.
489
00:14:41,640 --> 00:14:41,880
but his family's paid a heavy price.
490
00:14:41,920 --> 00:14:43,320
I am separated.
491
00:14:43,360 --> 00:14:45,200
Would I do things differently?
Absolutely.
492
00:14:45,240 --> 00:14:47,240
CHARLIE:Dad working on holiday.
493
00:14:47,280 --> 00:14:48,040
CHARLIE:Dad working on holiday.
494
00:14:48,080 --> 00:14:50,080
Val's famous lasagne.
495
00:14:50,120 --> 00:14:50,320
Val's famous lasagne.
496
00:14:50,360 --> 00:14:52,360
Val currently works as a carer,
497
00:14:52,400 --> 00:14:53,160
Val currently works as a carer,
498
00:14:53,200 --> 00:14:54,880
but she's got plans.
499
00:14:54,920 --> 00:14:56,920
So, my dream job
is to own my own restaurant.
500
00:14:56,960 --> 00:14:58,960
So, my dream job
is to own my own restaurant.
501
00:14:59,000 --> 00:14:59,600
So, my dream job
is to own my own restaurant.
502
00:14:59,640 --> 00:15:01,640
Steve made his millions
investing in start-up companies.
503
00:15:01,680 --> 00:15:03,680
Steve made his millions
investing in start-up companies.
504
00:15:03,720 --> 00:15:04,000
Steve made his millions
investing in start-up companies.
505
00:15:04,040 --> 00:15:06,040
The value of the portfolio is
three-quarters-of-a-billion pounds.
506
00:15:06,080 --> 00:15:08,080
The value of the portfolio is
three-quarters-of-a-billion pounds.
507
00:15:08,120 --> 00:15:08,560
The value of the portfolio is
three-quarters-of-a-billion pounds.
508
00:15:08,600 --> 00:15:10,520
Could he come to Val's rescue?
509
00:15:10,560 --> 00:15:11,720
Oh, sorry.
510
00:15:13,760 --> 00:15:15,800
Knock, knock. Oh, wow!
511
00:15:15,840 --> 00:15:17,400
Knock, knock.
CLEO KNOCKS ON DOOR
512
00:15:17,440 --> 00:15:19,040
Here we are.
Anyone home?
513
00:15:19,080 --> 00:15:20,920
Once through the door
of their new home,
514
00:15:20,960 --> 00:15:22,960
both families must play detective
515
00:15:23,000 --> 00:15:23,600
both families must play detective
516
00:15:23,640 --> 00:15:25,640
and discover as much as they can
about their hosts.
517
00:15:25,680 --> 00:15:27,120
and discover as much as they can
about their hosts.
518
00:15:27,160 --> 00:15:29,160
Oh, my gosh, this is lovely.
519
00:15:29,200 --> 00:15:30,040
Oh, my gosh, this is lovely.
520
00:15:30,080 --> 00:15:32,080
This hallway is the size
of my kitchen. Wow!
521
00:15:32,120 --> 00:15:33,240
This hallway is the size
of my kitchen. Wow!
522
00:15:33,280 --> 00:15:35,280
How beautiful is this, and cosy?
523
00:15:35,320 --> 00:15:36,880
How beautiful is this, and cosy?
524
00:15:36,920 --> 00:15:38,920
Oh, wow, this is them!
525
00:15:38,960 --> 00:15:39,320
Oh, wow, this is them!
526
00:15:39,360 --> 00:15:41,360
Is it?
A family of four.
527
00:15:41,400 --> 00:15:41,680
Is it?
A family of four.
528
00:15:46,000 --> 00:15:48,000
We got a lounge-diner. Yeah.
529
00:15:48,040 --> 00:15:48,840
We got a lounge-diner. Yeah.
530
00:15:48,880 --> 00:15:50,880
Pictures.
531
00:15:50,920 --> 00:15:52,920
CHARLIE:Could they be a couple?
532
00:15:52,960 --> 00:15:53,160
CHARLIE:Could they be a couple?
533
00:15:53,200 --> 00:15:55,200
Are they twins?
534
00:15:55,240 --> 00:15:55,440
Are they twins?
535
00:15:55,480 --> 00:15:57,000
ELLA:So, Cleo.
536
00:15:57,040 --> 00:15:58,840
So she's got a degree
in social work.
537
00:15:58,880 --> 00:16:00,880
Nice.
Second-Class Honours.
538
00:16:00,920 --> 00:16:01,520
Nice.
Second-Class Honours.
539
00:16:01,560 --> 00:16:03,560
And Valerie has got a degree
in business management.
540
00:16:03,600 --> 00:16:05,600
And Valerie has got a degree
in business management.
541
00:16:05,640 --> 00:16:05,920
And Valerie has got a degree
in business management.
542
00:16:05,960 --> 00:16:07,120
Nice!
Fantastic.
543
00:16:07,160 --> 00:16:09,160
Oh! They've got a dining room.
This is lovely.
544
00:16:09,200 --> 00:16:11,000
Oh! They've got a dining room.
This is lovely.
545
00:16:11,040 --> 00:16:13,040
Oh, wow!
546
00:16:13,080 --> 00:16:13,440
Oh, wow!
547
00:16:13,480 --> 00:16:15,480
Look how big the table is.
I can have dinner parties on this.
548
00:16:15,520 --> 00:16:16,800
Look how big the table is.
I can have dinner parties on this.
549
00:16:18,120 --> 00:16:20,120
Nothing's more important
than the sleeping arrangements.
550
00:16:20,160 --> 00:16:21,400
Nothing's more important
than the sleeping arrangements.
551
00:16:22,760 --> 00:16:24,760
Maybe a older female child.
Yeah.
552
00:16:24,800 --> 00:16:26,800
Maybe a older female child.
Yeah.
553
00:16:26,840 --> 00:16:27,120
Maybe a older female child.
Yeah.
554
00:16:27,160 --> 00:16:29,160
Yeah.
Judging from all the pink.
555
00:16:29,200 --> 00:16:29,480
Yeah.
Judging from all the pink.
556
00:16:29,520 --> 00:16:31,520
Some drawers broken there, look.
557
00:16:31,560 --> 00:16:31,960
Some drawers broken there, look.
558
00:16:32,000 --> 00:16:33,400
Nice.
559
00:16:33,440 --> 00:16:35,440
OK, so we've got two kids in here.
Oh, OK.
560
00:16:35,480 --> 00:16:37,040
OK, so we've got two kids in here.
Oh, OK.
561
00:16:37,080 --> 00:16:39,080
See?
Perfect.
562
00:16:39,120 --> 00:16:39,520
See?
Perfect.
563
00:16:39,560 --> 00:16:41,160
Can you go straight?
564
00:16:41,200 --> 00:16:42,680
No scenario we envisaged
565
00:16:42,720 --> 00:16:44,720
saw Charlie in a child's bed
cuddling Peppa Pig.
566
00:16:44,760 --> 00:16:45,800
saw Charlie in a child's bed
cuddling Peppa Pig.
567
00:16:45,840 --> 00:16:47,840
LAUGHTER
568
00:16:47,880 --> 00:16:48,240
LAUGHTER
569
00:16:50,520 --> 00:16:52,080
Bathroom here.
570
00:16:52,120 --> 00:16:54,120
There's only one
in the whole house, guys.
571
00:16:54,160 --> 00:16:54,360
There's only one
in the whole house, guys.
572
00:16:56,120 --> 00:16:58,120
Oh, they've got a bath and a shower.
Beautiful.
573
00:16:58,160 --> 00:16:59,320
Oh, they've got a bath and a shower.
Beautiful.
574
00:17:00,720 --> 00:17:02,720
The bed looks high. Oh! Feel that.
575
00:17:02,760 --> 00:17:04,200
The bed looks high. Oh! Feel that.
576
00:17:04,240 --> 00:17:05,320
Ooh!
577
00:17:06,360 --> 00:17:08,360
A whole 'nother lounge?! Ha!
578
00:17:08,400 --> 00:17:08,960
A whole 'nother lounge?! Ha!
579
00:17:09,000 --> 00:17:10,960
Ooh.
Look how big the TV is!
580
00:17:11,000 --> 00:17:13,000
I think there's aircon in here.
This is the boys' area.
581
00:17:13,040 --> 00:17:14,240
I think there's aircon in here.
This is the boys' area.
582
00:17:15,840 --> 00:17:17,200
There's a note here.
583
00:17:17,240 --> 00:17:19,240
Each family's left a welcome note
with a few instructions.
584
00:17:19,280 --> 00:17:20,160
Each family's left a welcome note
with a few instructions.
585
00:17:20,200 --> 00:17:22,200
"Please enjoy our home
as if it was your own.
586
00:17:22,240 --> 00:17:22,760
"Please enjoy our home
as if it was your own.
587
00:17:22,800 --> 00:17:24,800
"Help yourself
to anything you'd like."
588
00:17:24,840 --> 00:17:25,120
"Help yourself
to anything you'd like."
589
00:17:25,160 --> 00:17:26,920
"We have made you guys
a welcome meal."
590
00:17:26,960 --> 00:17:28,960
"Also, a quick one,
my washing machine has just broken.
591
00:17:29,000 --> 00:17:30,600
"Also, a quick one,
my washing machine has just broken.
592
00:17:30,640 --> 00:17:32,640
"Love Val and Cleo.
Kiss, kiss, kiss."
593
00:17:32,680 --> 00:17:34,680
"Love Val and Cleo.
Kiss, kiss, kiss."
594
00:17:34,720 --> 00:17:35,000
"Love Val and Cleo.
Kiss, kiss, kiss."
595
00:17:35,040 --> 00:17:37,040
Both families have stocked
their fridge
596
00:17:37,080 --> 00:17:37,320
Both families have stocked
their fridge
597
00:17:37,360 --> 00:17:39,040
with their favourite food.
598
00:17:39,080 --> 00:17:41,080
Oh, wow! The fridge is full.
Whoo! Ah!
599
00:17:41,120 --> 00:17:41,400
Oh, wow! The fridge is full.
Whoo! Ah!
600
00:17:41,440 --> 00:17:43,440
Oh, my God, fish!
My fish, my fish!
601
00:17:43,480 --> 00:17:44,800
Oh, my God, fish!
My fish, my fish!
602
00:17:44,840 --> 00:17:46,840
Oh, God.
That is sea bass, is it?
603
00:17:46,880 --> 00:17:47,800
Oh, God.
That is sea bass, is it?
604
00:17:47,840 --> 00:17:49,680
Crab and lobster.
605
00:17:49,720 --> 00:17:51,720
STEVE:So what was it, lasagne?
ELLA:Yeah. Beef lasagne. OK.
606
00:17:51,760 --> 00:17:52,760
STEVE:So what was it, lasagne?
ELLA:Yeah. Beef lasagne. OK.
607
00:17:52,800 --> 00:17:54,800
Nice. Not good for you, Ella.
No. Vegetarian.
608
00:17:54,840 --> 00:17:56,280
Nice. Not good for you, Ella.
No. Vegetarian.
609
00:17:56,320 --> 00:17:58,320
Oh, it looks amazing, though. Wow.
610
00:17:58,360 --> 00:17:59,840
That's beautiful.
611
00:17:59,880 --> 00:18:01,800
How big is this house?
612
00:18:01,840 --> 00:18:03,840
There's, like...
It's two houses in one.
613
00:18:03,880 --> 00:18:04,640
There's, like...
It's two houses in one.
614
00:18:05,720 --> 00:18:07,720
Ah, these people like barbecuing
like us!
615
00:18:07,760 --> 00:18:08,320
Ah, these people like barbecuing
like us!
616
00:18:11,320 --> 00:18:13,240
Needs a fair bit of work, right?
617
00:18:13,280 --> 00:18:15,280
You'd want to bring it up,
wouldn't you, if you could?
618
00:18:15,320 --> 00:18:15,760
You'd want to bring it up,
wouldn't you, if you could?
619
00:18:18,640 --> 00:18:20,560
Now the moment of truth.
620
00:18:20,600 --> 00:18:20,840
Now the moment of truth.
621
00:18:20,880 --> 00:18:22,880
How much money will each family
have to spend for the week?
622
00:18:22,920 --> 00:18:23,760
How much money will each family
have to spend for the week?
623
00:18:25,120 --> 00:18:27,120
Ooh. Good catch.
It's a good start.
624
00:18:27,160 --> 00:18:28,000
Ooh. Good catch.
It's a good start.
625
00:18:28,040 --> 00:18:30,040
Oh, my gosh, it's a wad!
Ah!
626
00:18:30,080 --> 00:18:30,360
Oh, my gosh, it's a wad!
Ah!
627
00:18:30,400 --> 00:18:31,920
A wad of...
Ugh!
628
00:18:33,160 --> 00:18:34,880
Oh.
Whoo.
629
00:18:34,920 --> 00:18:36,320
What, for the week?
Let's count.
630
00:18:36,360 --> 00:18:38,360
10, 20, 30, 40, 50.
631
00:18:38,400 --> 00:18:39,840
10, 20, 30, 40, 50.
632
00:18:39,880 --> 00:18:41,880
Three, four, five.
633
00:18:41,920 --> 00:18:43,520
Three, four, five.
634
00:18:43,560 --> 00:18:45,080
My arm's hurting.
635
00:18:45,120 --> 00:18:47,120
70, 80, 90, 3.
636
00:18:47,160 --> 00:18:48,720
70, 80, 90, 3.
637
00:18:48,760 --> 00:18:50,760
£51.93 for the week.
For the three of us?
638
00:18:50,800 --> 00:18:52,200
£51.93 for the week.
For the three of us?
639
00:18:52,240 --> 00:18:54,240
Yeah. That's not much at all, is it?
640
00:18:54,280 --> 00:18:55,040
Yeah. That's not much at all, is it?
641
00:18:55,080 --> 00:18:56,680
18, 19...
VAL GASPS
642
00:18:56,720 --> 00:18:58,720
Two grand!
£2,000.
643
00:18:58,760 --> 00:18:59,160
Two grand!
£2,000.
644
00:18:59,200 --> 00:19:01,200
You're joking?!
No.
645
00:19:01,240 --> 00:19:03,240
With £2,000 of spending money
for the week,
646
00:19:03,280 --> 00:19:04,520
With £2,000 of spending money
for the week,
647
00:19:04,560 --> 00:19:06,560
this is almost 40 times
their normal budget.
648
00:19:06,600 --> 00:19:07,840
this is almost 40 times
their normal budget.
649
00:19:07,880 --> 00:19:09,880
That can't be a weekly thing.
No way! No chance.
650
00:19:09,920 --> 00:19:11,760
That can't be a weekly thing.
No way! No chance.
651
00:19:11,800 --> 00:19:13,800
Now to swap lives.
652
00:19:13,840 --> 00:19:14,080
Now to swap lives.
653
00:19:14,120 --> 00:19:16,120
Both families
have left an activities board.
654
00:19:16,160 --> 00:19:16,480
Both families
have left an activities board.
655
00:19:16,520 --> 00:19:18,520
This is what we're doing, I think.
CHUCKLES
656
00:19:18,560 --> 00:19:19,640
This is what we're doing, I think.
CHUCKLES
657
00:19:19,680 --> 00:19:21,440
CLEO:"Have a flutter."
658
00:19:21,480 --> 00:19:23,480
We are going to work, somewhere.
No idea where. Doesn't say where.
659
00:19:23,520 --> 00:19:25,480
We are going to work, somewhere.
No idea where. Doesn't say where.
660
00:19:25,520 --> 00:19:27,520
"Splash the cash."
661
00:19:27,560 --> 00:19:28,280
"Splash the cash."
662
00:19:28,320 --> 00:19:30,320
"Bowling with Tamara."
ELLA:Bowling.
663
00:19:30,360 --> 00:19:31,200
"Bowling with Tamara."
ELLA:Bowling.
664
00:19:31,240 --> 00:19:33,240
What's J-A-A-Q at London HQ?
665
00:19:33,280 --> 00:19:34,560
What's J-A-A-Q at London HQ?
666
00:19:34,600 --> 00:19:36,600
Maybe we're going
for a meeting there?
667
00:19:36,640 --> 00:19:37,160
Maybe we're going
for a meeting there?
668
00:19:37,200 --> 00:19:38,600
We're going to London.
669
00:19:40,360 --> 00:19:42,360
As well as living
each other's lives,
670
00:19:42,400 --> 00:19:42,680
As well as living
each other's lives,
671
00:19:42,720 --> 00:19:44,720
each day, the families will record
a private diary
672
00:19:44,760 --> 00:19:46,360
each day, the families will record
a private diary
673
00:19:46,400 --> 00:19:48,400
in the one room
they won't be disturbed.
674
00:19:48,440 --> 00:19:49,320
in the one room
they won't be disturbed.
675
00:19:49,360 --> 00:19:51,360
I just cannot wait to see
676
00:19:51,400 --> 00:19:51,640
I just cannot wait to see
677
00:19:51,680 --> 00:19:53,680
how these people
got to where they are
678
00:19:53,720 --> 00:19:54,320
how these people
got to where they are
679
00:19:54,360 --> 00:19:56,360
and live off of such a budget.
680
00:19:56,400 --> 00:19:56,640
and live off of such a budget.
681
00:19:56,680 --> 00:19:58,400
Four or five people
live in this property,
682
00:19:58,440 --> 00:20:00,120
even if it was three people,
683
00:20:00,160 --> 00:20:02,160
to live on £51.93 week
is just mind-blowing.
684
00:20:02,200 --> 00:20:04,200
to live on £51.93 week
is just mind-blowing.
685
00:20:04,240 --> 00:20:06,240
to live on £51.93 week
is just mind-blowing.
686
00:20:06,280 --> 00:20:06,560
to live on £51.93 week
is just mind-blowing.
687
00:20:06,600 --> 00:20:08,600
Day one's almost at an end.
Time for dinner.
688
00:20:08,640 --> 00:20:10,640
Day one's almost at an end.
Time for dinner.
689
00:20:10,680 --> 00:20:10,960
Day one's almost at an end.
Time for dinner.
690
00:20:11,000 --> 00:20:13,000
Got some plantain
which we're gonna fry.
691
00:20:13,040 --> 00:20:13,920
Got some plantain
which we're gonna fry.
692
00:20:13,960 --> 00:20:15,360
We've got lasagne.
693
00:20:18,080 --> 00:20:20,080
Ow! Nice and hot.
694
00:20:20,120 --> 00:20:20,600
Ow! Nice and hot.
695
00:20:20,640 --> 00:20:22,640
We were all cooking
Valerie's food together,
696
00:20:22,680 --> 00:20:22,960
We were all cooking
Valerie's food together,
697
00:20:23,000 --> 00:20:25,000
and then sat down and ate it,
and that was really nice.
698
00:20:25,040 --> 00:20:25,320
and then sat down and ate it,
and that was really nice.
699
00:20:25,360 --> 00:20:26,880
How is it?
So good.
700
00:20:30,320 --> 00:20:32,320
Cannot wait to get stuck into this!
701
00:20:32,360 --> 00:20:33,480
Cannot wait to get stuck into this!
702
00:20:33,520 --> 00:20:35,320
Despite a packed fridge,
703
00:20:35,360 --> 00:20:37,360
Val and Cleo have splashed £50
on a takeaway.
704
00:20:37,400 --> 00:20:38,640
Val and Cleo have splashed £50
on a takeaway.
705
00:20:38,680 --> 00:20:40,680
At home, that's almost
their entire weekly budget.
706
00:20:40,720 --> 00:20:42,000
At home, that's almost
their entire weekly budget.
707
00:20:42,040 --> 00:20:44,040
I don't remember the last time
I actually had an Indian,
708
00:20:44,080 --> 00:20:44,400
I don't remember the last time
I actually had an Indian,
709
00:20:44,440 --> 00:20:45,440
I can't even lie.
710
00:20:45,480 --> 00:20:47,480
CLEO LAUGHS
711
00:20:47,520 --> 00:20:48,360
CLEO LAUGHS
712
00:20:48,400 --> 00:20:50,400
{\an8}I'm gonna get some sleep now
because I'm absolutely exhausted.
713
00:20:50,440 --> 00:20:51,040
{\an8}I'm gonna get some sleep now
because I'm absolutely exhausted.
714
00:20:51,080 --> 00:20:52,120
{\an8}Good night.
715
00:20:57,920 --> 00:20:59,480
It may be lights out...
716
00:20:59,520 --> 00:21:01,280
MOTORBIKE RUMBLING
717
00:21:01,320 --> 00:21:03,320
..but over in Portsmouth,
Steve doesn't get much sleep.
718
00:21:03,360 --> 00:21:04,480
..but over in Portsmouth,
Steve doesn't get much sleep.
719
00:21:04,520 --> 00:21:06,520
I've just, erm, just been woken up.
720
00:21:06,560 --> 00:21:07,280
I've just, erm, just been woken up.
721
00:21:09,600 --> 00:21:11,600
{\an8}Motorbikes been up and down
about four times.
722
00:21:11,640 --> 00:21:12,920
{\an8}Motorbikes been up and down
about four times.
723
00:21:12,960 --> 00:21:14,960
With really, really loud exhausts.
Like a boy racer or something.
724
00:21:15,000 --> 00:21:16,280
With really, really loud exhausts.
Like a boy racer or something.
725
00:21:24,760 --> 00:21:26,760
And on Val's first morning
living the rich life,
726
00:21:26,800 --> 00:21:28,040
And on Val's first morning
living the rich life,
727
00:21:28,080 --> 00:21:30,080
the £220 fancy coffee maker
is baffling her.
728
00:21:30,120 --> 00:21:32,120
the £220 fancy coffee maker
is baffling her.
729
00:21:32,160 --> 00:21:32,360
the £220 fancy coffee maker
is baffling her.
730
00:21:33,280 --> 00:21:34,920
Oh, no. I don't wanna break him.
731
00:21:34,960 --> 00:21:36,560
WHIRRING
Oh!
732
00:21:36,600 --> 00:21:38,600
Oh, here we go.
Oh, there's coffee in there.
733
00:21:38,640 --> 00:21:38,920
Oh, here we go.
Oh, there's coffee in there.
734
00:21:38,960 --> 00:21:40,960
I actually was not expecting that.
735
00:21:41,000 --> 00:21:42,080
I actually was not expecting that.
736
00:21:42,120 --> 00:21:44,120
I've made my first coffee
on the coffee machine!
737
00:21:44,160 --> 00:21:45,160
I've made my first coffee
on the coffee machine!
738
00:21:47,560 --> 00:21:49,560
Over in Portsmouth, Charlie's
also having technical issues
739
00:21:49,600 --> 00:21:51,200
Over in Portsmouth, Charlie's
also having technical issues
740
00:21:51,240 --> 00:21:52,800
struggling to make a cup of tea.
741
00:21:52,840 --> 00:21:54,680
Kettle's broken.
742
00:21:54,720 --> 00:21:56,720
Taking a little while longer
to boil the water.
743
00:21:56,760 --> 00:21:58,760
Taking a little while longer
to boil the water.
744
00:21:58,800 --> 00:21:59,080
Taking a little while longer
to boil the water.
745
00:21:59,120 --> 00:22:01,120
How'd you sleep?
Not as good as I normally do.
746
00:22:01,160 --> 00:22:02,440
How'd you sleep?
Not as good as I normally do.
747
00:22:02,480 --> 00:22:03,800
How come?
Erm...
748
00:22:03,840 --> 00:22:05,840
It's a bit of an uncomfier bed
than I'm used to.
749
00:22:05,880 --> 00:22:06,320
It's a bit of an uncomfier bed
than I'm used to.
750
00:22:06,360 --> 00:22:08,000
I could sort of
feel the springs a bit.
751
00:22:08,040 --> 00:22:09,640
Just had a shower.
752
00:22:09,680 --> 00:22:11,680
Tried to make it as quick
as I possibly could.
753
00:22:11,720 --> 00:22:12,800
Tried to make it as quick
as I possibly could.
754
00:22:12,840 --> 00:22:14,840
I'm a bit worried
about the gas and the electric.
755
00:22:14,880 --> 00:22:15,120
I'm a bit worried
about the gas and the electric.
756
00:22:15,160 --> 00:22:17,160
Only around 6% of UK homes
have four or more bathrooms -
757
00:22:17,200 --> 00:22:19,200
Only around 6% of UK homes
have four or more bathrooms -
758
00:22:19,240 --> 00:22:19,960
Only around 6% of UK homes
have four or more bathrooms -
759
00:22:20,000 --> 00:22:21,480
and the Boltons have five.
760
00:22:21,520 --> 00:22:23,280
Are you...? I'm going in this one.
761
00:22:23,320 --> 00:22:24,800
THEY LAUGH
762
00:22:24,840 --> 00:22:26,840
Thankfully,
there's a separate toilet.
763
00:22:26,880 --> 00:22:27,480
Thankfully,
there's a separate toilet.
764
00:22:27,520 --> 00:22:29,280
What a relief.
765
00:22:29,320 --> 00:22:31,320
Off to hunt
for some gas and electric.
766
00:22:31,360 --> 00:22:31,800
Off to hunt
for some gas and electric.
767
00:22:33,080 --> 00:22:35,080
Just to see where
the nearest shop is.
768
00:22:35,120 --> 00:22:35,320
Just to see where
the nearest shop is.
769
00:22:36,920 --> 00:22:38,160
Oh!
770
00:22:38,200 --> 00:22:40,200
For Val, there's more confusion
when they explore Steve's car.
771
00:22:40,240 --> 00:22:42,240
For Val, there's more confusion
when they explore Steve's car.
772
00:22:42,280 --> 00:22:43,200
For Val, there's more confusion
when they explore Steve's car.
773
00:22:43,240 --> 00:22:45,240
Where do you even put the key?
774
00:22:45,280 --> 00:22:45,840
Where do you even put the key?
775
00:22:45,880 --> 00:22:47,320
Oh, gosh.
776
00:22:47,360 --> 00:22:48,720
Where do we put the key?
777
00:22:48,760 --> 00:22:50,200
Oh, here?
ENGINE STARTS
778
00:22:50,240 --> 00:22:52,240
Woohoo! Hey-hee!
779
00:22:52,280 --> 00:22:52,680
Woohoo! Hey-hee!
780
00:22:52,720 --> 00:22:54,720
Steve doesn't let anyone else
drive it...
781
00:22:54,760 --> 00:22:56,000
Steve doesn't let anyone else
drive it...
782
00:22:56,040 --> 00:22:57,320
THEY LAUGH
783
00:22:57,360 --> 00:22:59,360
..but they can't resist
gunning the engine.
784
00:22:59,400 --> 00:23:00,080
..but they can't resist
gunning the engine.
785
00:23:00,120 --> 00:23:02,120
That's as far as we got.
We revved it.
786
00:23:02,160 --> 00:23:03,560
That's as far as we got.
We revved it.
787
00:23:03,600 --> 00:23:05,080
REVVING
788
00:23:05,120 --> 00:23:06,400
Oh!
789
00:23:06,440 --> 00:23:07,840
LAUGHTER
790
00:23:07,880 --> 00:23:09,720
Living the high life!
791
00:23:11,440 --> 00:23:13,440
Steve's put a tenner
on the gas and electric.
792
00:23:13,480 --> 00:23:14,360
Steve's put a tenner
on the gas and electric.
793
00:23:14,400 --> 00:23:16,400
Pay as you go is often used
when a customer goes into arrears,
794
00:23:16,440 --> 00:23:18,440
Pay as you go is often used
when a customer goes into arrears,
795
00:23:18,480 --> 00:23:18,760
Pay as you go is often used
when a customer goes into arrears,
796
00:23:18,800 --> 00:23:20,800
and he's discovered
it's the tip of an iceberg.
797
00:23:20,840 --> 00:23:21,240
and he's discovered
it's the tip of an iceberg.
798
00:23:22,760 --> 00:23:24,760
There was this big pack
that was in this drawer,
799
00:23:24,800 --> 00:23:25,760
There was this big pack
that was in this drawer,
800
00:23:25,800 --> 00:23:27,800
and the top letter
is a final notice.
801
00:23:27,840 --> 00:23:29,400
and the top letter
is a final notice.
802
00:23:29,440 --> 00:23:31,440
"Your belongings will be removed."
803
00:23:31,480 --> 00:23:31,720
"Your belongings will be removed."
804
00:23:31,760 --> 00:23:33,760
That's really serious because
it's a debt recovery company.
805
00:23:33,800 --> 00:23:35,000
That's really serious because
it's a debt recovery company.
806
00:23:35,040 --> 00:23:37,000
They can repossess property,
they can take cars,
807
00:23:37,040 --> 00:23:39,040
they can take material possessions.
808
00:23:39,080 --> 00:23:39,360
they can take material possessions.
809
00:23:39,400 --> 00:23:41,400
There's quite a lot of council tax.
810
00:23:41,440 --> 00:23:41,880
There's quite a lot of council tax.
811
00:23:41,920 --> 00:23:43,920
So, the first one we saw was 1,500.
812
00:23:43,960 --> 00:23:44,240
So, the first one we saw was 1,500.
813
00:23:44,280 --> 00:23:46,280
It's now up to 1,884.
814
00:23:46,320 --> 00:23:46,720
It's now up to 1,884.
815
00:23:46,760 --> 00:23:48,760
Another company.
816
00:23:48,800 --> 00:23:49,000
Another company.
817
00:23:49,040 --> 00:23:51,040
Wow, £3,378, this one.
818
00:23:51,080 --> 00:23:53,080
Wow, £3,378, this one.
819
00:23:53,120 --> 00:23:53,440
Wow, £3,378, this one.
820
00:23:53,480 --> 00:23:55,480
Thousands and thousands
of pounds' worth of debt.
821
00:23:55,520 --> 00:23:57,280
Thousands and thousands
of pounds' worth of debt.
822
00:23:57,320 --> 00:23:59,320
You know, it-it's...
823
00:23:59,360 --> 00:24:00,360
You know, it-it's...
824
00:24:00,400 --> 00:24:02,040
It's heartbreaking, really.
825
00:24:03,480 --> 00:24:05,480
Official notice,
TV licence not paid.
826
00:24:05,520 --> 00:24:06,520
Official notice,
TV licence not paid.
827
00:24:06,560 --> 00:24:08,560
Water overdue, £650.
828
00:24:08,600 --> 00:24:10,400
Water overdue, £650.
829
00:24:10,440 --> 00:24:12,440
We've got £2,615, £1,517.
830
00:24:12,480 --> 00:24:14,480
We've got £2,615, £1,517.
831
00:24:14,520 --> 00:24:16,520
We've got £2,615, £1,517.
832
00:24:16,560 --> 00:24:16,720
We've got £2,615, £1,517.
833
00:24:21,400 --> 00:24:23,400
I-I, you know,
I just find it really hard to...
834
00:24:23,440 --> 00:24:25,440
I-I, you know,
I just find it really hard to...
835
00:24:25,480 --> 00:24:26,560
I-I, you know,
I just find it really hard to...
836
00:24:26,600 --> 00:24:28,600
It's just so unfair.
837
00:24:28,640 --> 00:24:28,880
It's just so unfair.
838
00:24:28,920 --> 00:24:30,920
That, erm, you know,
to see it up close and personal.
839
00:24:30,960 --> 00:24:32,080
That, erm, you know,
to see it up close and personal.
840
00:24:33,760 --> 00:24:35,760
People that got degrees,
that have studied hard,
841
00:24:35,800 --> 00:24:36,840
People that got degrees,
that have studied hard,
842
00:24:36,880 --> 00:24:38,480
that have had kids,
843
00:24:38,520 --> 00:24:40,520
want to be the best possible parents
that they can be.
844
00:24:40,560 --> 00:24:41,200
want to be the best possible parents
that they can be.
845
00:24:43,320 --> 00:24:45,320
So, that's £11,271.83.
846
00:24:45,360 --> 00:24:47,360
So, that's £11,271.83.
847
00:24:47,400 --> 00:24:47,560
So, that's £11,271.83.
848
00:24:51,160 --> 00:24:52,880
Wow.
849
00:24:52,920 --> 00:24:54,800
Val, I can't think straight.
850
00:24:54,840 --> 00:24:56,840
But for one week,
Val can put her worries behind her.
851
00:24:56,880 --> 00:24:58,200
But for one week,
Val can put her worries behind her.
852
00:24:58,240 --> 00:25:00,240
She and Cleo are on the trail
of their mystery hosts.
853
00:25:00,280 --> 00:25:01,520
She and Cleo are on the trail
of their mystery hosts.
854
00:25:01,560 --> 00:25:03,560
Hello! How are you, you OK?
Nice to meet you.
855
00:25:03,600 --> 00:25:03,880
Hello! How are you, you OK?
Nice to meet you.
856
00:25:03,920 --> 00:25:05,920
Steve's nephew Danny
lives just around the corner.
857
00:25:05,960 --> 00:25:06,760
Steve's nephew Danny
lives just around the corner.
858
00:25:08,320 --> 00:25:10,320
We would always be
in each other's gardens,
859
00:25:10,360 --> 00:25:10,960
We would always be
in each other's gardens,
860
00:25:11,000 --> 00:25:13,000
playing football
and things like that.
861
00:25:13,040 --> 00:25:14,120
playing football
and things like that.
862
00:25:14,160 --> 00:25:15,920
They've brought their notepads
863
00:25:15,960 --> 00:25:17,960
and are soon
playing detective again.
864
00:25:18,000 --> 00:25:18,600
and are soon
playing detective again.
865
00:25:18,640 --> 00:25:19,920
Steve.
Yeah.
866
00:25:19,960 --> 00:25:21,960
What does he do? Who is he?
867
00:25:22,000 --> 00:25:22,920
What does he do? Who is he?
868
00:25:22,960 --> 00:25:24,960
Steve is a businessman.
869
00:25:25,000 --> 00:25:25,720
Steve is a businessman.
870
00:25:25,760 --> 00:25:27,760
He starts businesses,
871
00:25:27,800 --> 00:25:29,800
generates a better revenue for the
company and then sells the company.
872
00:25:29,840 --> 00:25:31,840
generates a better revenue for the
company and then sells the company.
873
00:25:31,880 --> 00:25:32,120
generates a better revenue for the
company and then sells the company.
874
00:25:32,160 --> 00:25:33,240
Wow, OK.
875
00:25:33,280 --> 00:25:35,280
Val's dream
is to run her own business.
876
00:25:35,320 --> 00:25:36,000
Val's dream
is to run her own business.
877
00:25:36,040 --> 00:25:38,040
Sounds like Steve
could be the perfect contact.
878
00:25:38,080 --> 00:25:39,520
Sounds like Steve
could be the perfect contact.
879
00:25:39,560 --> 00:25:41,080
Did he go to uni and stuff?
880
00:25:41,120 --> 00:25:43,120
No, he doesn't have
any qualifications.
881
00:25:43,160 --> 00:25:43,400
No, he doesn't have
any qualifications.
882
00:25:43,440 --> 00:25:44,600
He left school.
883
00:25:44,640 --> 00:25:46,640
After, he worked
at somewhere like Tesco...
884
00:25:46,680 --> 00:25:47,520
After, he worked
at somewhere like Tesco...
885
00:25:47,560 --> 00:25:49,560
Wow. To start from... from nothing,
886
00:25:49,600 --> 00:25:50,040
Wow. To start from... from nothing,
887
00:25:50,080 --> 00:25:52,080
from Tesco, from packing shelves.
888
00:25:52,120 --> 00:25:52,360
from Tesco, from packing shelves.
889
00:25:52,400 --> 00:25:54,000
He's very driven.
Like, that is...
890
00:25:54,040 --> 00:25:56,040
That, for me, that is...
Yeah, that's really amazing.
891
00:25:56,080 --> 00:25:56,640
That, for me, that is...
Yeah, that's really amazing.
892
00:25:56,680 --> 00:25:58,680
That's quite inspiring, actually.
Nice.
893
00:25:58,720 --> 00:25:59,000
That's quite inspiring, actually.
Nice.
894
00:25:59,040 --> 00:26:01,040
So, in terms of the kids, did they
follow in Dad's footsteps, or...?
895
00:26:01,080 --> 00:26:02,800
So, in terms of the kids, did they
follow in Dad's footsteps, or...?
896
00:26:02,840 --> 00:26:04,840
Yeah, Charlie is a bit.
He owns a clothing shop in town.
897
00:26:04,880 --> 00:26:06,320
Yeah, Charlie is a bit.
He owns a clothing shop in town.
898
00:26:06,360 --> 00:26:08,360
So, what about Ella?
She helps Steve.
899
00:26:08,400 --> 00:26:08,960
So, what about Ella?
She helps Steve.
900
00:26:09,000 --> 00:26:11,000
She does, like, the marketing
and social media.
901
00:26:11,040 --> 00:26:13,040
She does, like, the marketing
and social media.
902
00:26:13,080 --> 00:26:13,360
She does, like, the marketing
and social media.
903
00:26:13,400 --> 00:26:15,400
So, obviously, business
is a big part of Steve's life.
904
00:26:15,440 --> 00:26:16,480
So, obviously, business
is a big part of Steve's life.
905
00:26:16,520 --> 00:26:18,520
I mean, how does that kind of
fit in with the family dynamic?
906
00:26:18,560 --> 00:26:19,520
I mean, how does that kind of
fit in with the family dynamic?
907
00:26:19,560 --> 00:26:21,560
He's working all hours of the day,
908
00:26:21,600 --> 00:26:21,960
He's working all hours of the day,
909
00:26:22,000 --> 00:26:24,000
whether he's on his phone,
taking calls, or he's in meetings.
910
00:26:24,040 --> 00:26:26,040
whether he's on his phone,
taking calls, or he's in meetings.
911
00:26:26,080 --> 00:26:26,760
whether he's on his phone,
taking calls, or he's in meetings.
912
00:26:26,800 --> 00:26:28,800
So it's hard for him to find time
to spend with his kids.
913
00:26:28,840 --> 00:26:30,400
So it's hard for him to find time
to spend with his kids.
914
00:26:30,440 --> 00:26:32,440
I managed to have
a great conversation with Danny,
915
00:26:32,480 --> 00:26:34,480
I managed to have
a great conversation with Danny,
916
00:26:34,520 --> 00:26:35,000
I managed to have
a great conversation with Danny,
917
00:26:35,040 --> 00:26:37,040
so it is just trying to figure out
918
00:26:37,080 --> 00:26:37,320
so it is just trying to figure out
919
00:26:37,360 --> 00:26:39,360
is there
a family life-business life balance?
920
00:26:39,400 --> 00:26:40,000
is there
a family life-business life balance?
921
00:26:40,040 --> 00:26:41,120
Thanks, guys.
922
00:26:41,160 --> 00:26:43,160
Oh, no worries. Thank you.
Oh, dear!
923
00:26:43,200 --> 00:26:44,040
Oh, no worries. Thank you.
Oh, dear!
924
00:26:46,120 --> 00:26:48,120
In Portsmouth, the Boltons
have their first visitor.
925
00:26:48,160 --> 00:26:49,680
In Portsmouth, the Boltons
have their first visitor.
926
00:26:49,720 --> 00:26:51,720
They're meeting Nia, Val's oldest
friend and fellow church-goer.
927
00:26:51,760 --> 00:26:53,760
They're meeting Nia, Val's oldest
friend and fellow church-goer.
928
00:26:53,800 --> 00:26:54,080
They're meeting Nia, Val's oldest
friend and fellow church-goer.
929
00:26:54,120 --> 00:26:56,120
I've been friends with Val
for 20 years now.
930
00:26:56,160 --> 00:26:58,000
I've been friends with Val
for 20 years now.
931
00:26:58,040 --> 00:27:00,040
I've been there
for all her children's births.
932
00:27:00,080 --> 00:27:01,800
I've been there
for all her children's births.
933
00:27:01,840 --> 00:27:03,520
She's got three children.
934
00:27:03,560 --> 00:27:05,560
Our grandad's from the Bahamas.
Oh, wow.
935
00:27:05,600 --> 00:27:07,600
So we were sort of curious of, yeah,
what Val and Cleo's background is.
936
00:27:07,640 --> 00:27:08,480
So we were sort of curious of, yeah,
what Val and Cleo's background is.
937
00:27:08,520 --> 00:27:10,520
Val's mum's from Zimbabwe,
so that's their heritage.
938
00:27:10,560 --> 00:27:12,200
Val's mum's from Zimbabwe,
so that's their heritage.
939
00:27:12,240 --> 00:27:14,240
But Valerie was born here, so...
Oh, nice. Yeah.
940
00:27:14,280 --> 00:27:14,600
But Valerie was born here, so...
Oh, nice. Yeah.
941
00:27:14,640 --> 00:27:16,640
Right. And does Val work?
942
00:27:16,680 --> 00:27:17,040
Right. And does Val work?
943
00:27:17,080 --> 00:27:19,080
Yeah, she does caring.
944
00:27:19,120 --> 00:27:19,640
Yeah, she does caring.
945
00:27:19,680 --> 00:27:21,680
Works so many hours that I say
to her, "You're working too much."
946
00:27:21,720 --> 00:27:23,720
Works so many hours that I say
to her, "You're working too much."
947
00:27:23,760 --> 00:27:24,160
Works so many hours that I say
to her, "You're working too much."
948
00:27:24,200 --> 00:27:26,200
Like, "You need to slow it down.'
949
00:27:26,240 --> 00:27:28,240
So, what about Cleo's situation?
So, Cleo lives in a council flat.
950
00:27:28,280 --> 00:27:29,680
So, what about Cleo's situation?
So, Cleo lives in a council flat.
951
00:27:29,720 --> 00:27:31,720
She lives there
with Valerie's sister.
952
00:27:31,760 --> 00:27:32,040
She lives there
with Valerie's sister.
953
00:27:32,080 --> 00:27:34,080
Tammy's gonna be 21 next year.
She's Down syndrome.
954
00:27:34,120 --> 00:27:36,120
Tammy's gonna be 21 next year.
She's Down syndrome.
955
00:27:36,160 --> 00:27:36,440
Tammy's gonna be 21 next year.
She's Down syndrome.
956
00:27:36,480 --> 00:27:38,480
But, yeah,
a lot of that work going on to Cleo.
957
00:27:38,520 --> 00:27:40,520
But, yeah,
a lot of that work going on to Cleo.
958
00:27:40,560 --> 00:27:41,080
But, yeah,
a lot of that work going on to Cleo.
959
00:27:41,120 --> 00:27:42,840
So, found a pack of information
960
00:27:42,880 --> 00:27:44,880
with some letters and red letters
and things like that.
961
00:27:44,920 --> 00:27:45,720
with some letters and red letters
and things like that.
962
00:27:45,760 --> 00:27:47,520
Val's always worked,
963
00:27:47,560 --> 00:27:49,560
but her money side of things
is not great.
964
00:27:49,600 --> 00:27:50,600
but her money side of things
is not great.
965
00:27:52,640 --> 00:27:54,640
She gets help with Universal Credit
cos she's a single mum.
966
00:27:54,680 --> 00:27:55,680
She gets help with Universal Credit
cos she's a single mum.
967
00:27:55,720 --> 00:27:57,720
And then... it's summer time now.
Yeah.
968
00:27:57,760 --> 00:27:58,360
And then... it's summer time now.
Yeah.
969
00:27:58,400 --> 00:28:00,400
So heating doesn't necessarily
need to be on. But in the winter...
970
00:28:00,440 --> 00:28:01,520
So heating doesn't necessarily
need to be on. But in the winter...
971
00:28:01,560 --> 00:28:03,560
Yeah, sometimes I'll go,
"Val, it's freezing."
972
00:28:03,600 --> 00:28:04,040
Yeah, sometimes I'll go,
"Val, it's freezing."
973
00:28:04,080 --> 00:28:06,080
She'll be like,
"Well, put a jumper on, then.
974
00:28:06,120 --> 00:28:06,360
She'll be like,
"Well, put a jumper on, then.
975
00:28:06,400 --> 00:28:07,760
"Wear my dressing gown."
976
00:28:07,800 --> 00:28:09,800
Like, do you know what I mean?
977
00:28:09,840 --> 00:28:10,320
Like, do you know what I mean?
978
00:28:10,360 --> 00:28:12,360
The debt and bills
and stuff like that,
979
00:28:12,400 --> 00:28:13,320
The debt and bills
and stuff like that,
980
00:28:13,360 --> 00:28:15,360
it must be so tough, just having...
981
00:28:15,400 --> 00:28:15,840
it must be so tough, just having...
982
00:28:15,880 --> 00:28:17,840
this massive weight
on your shoulders.
983
00:28:17,880 --> 00:28:19,880
Thank you. Lovely to meet you.
See you later! Bye. See you.
984
00:28:19,920 --> 00:28:20,160
Thank you. Lovely to meet you.
See you later! Bye. See you.
985
00:28:20,200 --> 00:28:21,280
Bye. Bye-bye.
986
00:28:25,120 --> 00:28:26,680
When Val and Cleo arrived,
987
00:28:26,720 --> 00:28:28,720
they found a fridge packed
with £200 of luxury groceries.
988
00:28:28,760 --> 00:28:30,560
they found a fridge packed
with £200 of luxury groceries.
989
00:28:31,920 --> 00:28:33,920
These are tiger prawns,
and they are very, very expensive.
990
00:28:33,960 --> 00:28:35,960
These are tiger prawns,
and they are very, very expensive.
991
00:28:36,000 --> 00:28:36,840
These are tiger prawns,
and they are very, very expensive.
992
00:28:36,880 --> 00:28:38,880
Make some space for it.
993
00:28:38,920 --> 00:28:39,120
Make some space for it.
994
00:28:39,160 --> 00:28:41,160
Steve spent £60 on the seafood.
995
00:28:41,200 --> 00:28:41,440
Steve spent £60 on the seafood.
996
00:28:41,480 --> 00:28:43,480
That's more than Val and Cleo's
spending budget for an entire week.
997
00:28:43,520 --> 00:28:45,120
That's more than Val and Cleo's
spending budget for an entire week.
998
00:28:47,000 --> 00:28:49,000
We feel like princesses
at the moment, Val.
999
00:28:49,040 --> 00:28:50,280
We feel like princesses
at the moment, Val.
1000
00:28:50,320 --> 00:28:52,320
Cheers to us and the good life, Mum.
1001
00:28:52,360 --> 00:28:52,920
Cheers to us and the good life, Mum.
1002
00:28:52,960 --> 00:28:54,760
Look at this, all for us.
1003
00:28:54,800 --> 00:28:56,120
This is the life, isn't it?
1004
00:28:59,120 --> 00:29:01,120
Over in Portsmouth,
there's no spare cash,
1005
00:29:01,160 --> 00:29:02,160
Over in Portsmouth,
there's no spare cash,
1006
00:29:02,200 --> 00:29:04,200
so they're having
a family night in -
1007
00:29:04,240 --> 00:29:04,480
so they're having
a family night in -
1008
00:29:04,520 --> 00:29:06,520
something they hardly manage to do.
1009
00:29:06,560 --> 00:29:06,760
something they hardly manage to do.
1010
00:29:06,800 --> 00:29:08,200
So, we've all got one life.
1011
00:29:08,240 --> 00:29:10,240
But this is a week
of new experiences.
1012
00:29:10,280 --> 00:29:10,760
But this is a week
of new experiences.
1013
00:29:12,000 --> 00:29:14,000
It's nice to find joy in the
little things that we do together,
1014
00:29:14,040 --> 00:29:15,400
It's nice to find joy in the
little things that we do together,
1015
00:29:15,440 --> 00:29:17,440
like playing cards at the table,
you know?
1016
00:29:17,480 --> 00:29:17,880
like playing cards at the table,
you know?
1017
00:29:17,920 --> 00:29:19,920
'Things that don't cost money but
really bring your family together.'
1018
00:29:19,960 --> 00:29:21,960
'Things that don't cost money but
really bring your family together.'
1019
00:29:22,000 --> 00:29:22,360
'Things that don't cost money but
really bring your family together.'
1020
00:29:26,520 --> 00:29:27,760
LAUGHTER
1021
00:29:27,800 --> 00:29:29,560
Coming up...
1022
00:29:29,600 --> 00:29:30,680
She had a go at me.
1023
00:29:30,720 --> 00:29:32,720
She said, "Val, we are living
a millionaire lifestyle this week.
1024
00:29:32,760 --> 00:29:34,200
She said, "Val, we are living
a millionaire lifestyle this week.
1025
00:29:34,240 --> 00:29:36,240
"You cannot be buying
65p washing-up liquid."
1026
00:29:36,280 --> 00:29:36,800
"You cannot be buying
65p washing-up liquid."
1027
00:29:36,840 --> 00:29:38,080
CLEO LAUGHS
1028
00:29:38,120 --> 00:29:39,240
Ooh.
1029
00:29:39,280 --> 00:29:41,280
Crossing culinary continents
isn't easy for the Boltons...
1030
00:29:41,320 --> 00:29:42,840
Crossing culinary continents
isn't easy for the Boltons...
1031
00:29:42,880 --> 00:29:44,320
"Cow foot dish".
1032
00:29:44,360 --> 00:29:46,360
Not my personal taste.
1033
00:29:46,400 --> 00:29:47,920
Not my personal taste.
1034
00:29:47,960 --> 00:29:49,960
..and there's a surprise new look
for Cleo.
1035
00:29:50,000 --> 00:29:50,440
..and there's a surprise new look
for Cleo.
1036
00:29:50,480 --> 00:29:52,480
SHE SCREAMS,
LAUGHS
1037
00:29:52,520 --> 00:29:52,960
SHE SCREAMS,
LAUGHS
1038
00:29:59,760 --> 00:30:01,760
One, two, three.
1039
00:30:01,800 --> 00:30:02,040
One, two, three.
1040
00:30:02,080 --> 00:30:04,080
CRAIG KELLY: In Bournemouth,
struggling care workers
1041
00:30:04,120 --> 00:30:05,080
CRAIG KELLY: In Bournemouth,
struggling care workers
1042
00:30:05,120 --> 00:30:07,120
Val and Cleo
couldn't believe their eyes...
1043
00:30:07,160 --> 00:30:07,920
Val and Cleo
couldn't believe their eyes...
1044
00:30:07,960 --> 00:30:09,960
Two grand!
£2,000!
1045
00:30:10,000 --> 00:30:10,560
Two grand!
£2,000!
1046
00:30:10,600 --> 00:30:12,080
You're joking!
No.
1047
00:30:12,120 --> 00:30:14,120
..while in Portsmouth,
the wealthy Boltons were in shock.
1048
00:30:14,160 --> 00:30:16,080
..while in Portsmouth,
the wealthy Boltons were in shock.
1049
00:30:16,120 --> 00:30:18,120
£51.93p for the week.
For three of us.
1050
00:30:18,160 --> 00:30:19,200
£51.93p for the week.
For three of us.
1051
00:30:19,240 --> 00:30:21,240
No wonder Val's in debt.
1052
00:30:21,280 --> 00:30:21,480
No wonder Val's in debt.
1053
00:30:21,520 --> 00:30:23,520
So, that's £11,271.83.
1054
00:30:23,560 --> 00:30:25,560
So, that's £11,271.83.
1055
00:30:25,600 --> 00:30:26,440
So, that's £11,271.83.
1056
00:30:26,480 --> 00:30:28,320
Wow.
1057
00:30:28,360 --> 00:30:30,280
LAUGHTER
1058
00:30:31,360 --> 00:30:32,920
Living the high life!
1059
00:30:34,720 --> 00:30:36,200
It's day three,
1060
00:30:36,240 --> 00:30:38,240
and 60-year-old Cleo's
enjoying birdsong,
1061
00:30:38,280 --> 00:30:39,480
and 60-year-old Cleo's
enjoying birdsong,
1062
00:30:39,520 --> 00:30:41,520
instead of the traffic noise
she's used to.
1063
00:30:41,560 --> 00:30:42,200
instead of the traffic noise
she's used to.
1064
00:30:43,520 --> 00:30:45,000
I love it in the garden,
1065
00:30:45,040 --> 00:30:47,040
where I can have my little drink,
and I'm having a cup of tea.
1066
00:30:47,080 --> 00:30:49,080
where I can have my little drink,
and I'm having a cup of tea.
1067
00:30:49,120 --> 00:30:49,920
where I can have my little drink,
and I'm having a cup of tea.
1068
00:30:49,960 --> 00:30:51,960
For years, Val's wanted to thank
Cleo for being such a great mum,
1069
00:30:52,000 --> 00:30:54,000
For years, Val's wanted to thank
Cleo for being such a great mum,
1070
00:30:54,040 --> 00:30:54,760
For years, Val's wanted to thank
Cleo for being such a great mum,
1071
00:30:54,800 --> 00:30:56,800
and this week,
she's got the money to do it.
1072
00:30:56,840 --> 00:30:57,720
and this week,
she's got the money to do it.
1073
00:30:57,760 --> 00:30:59,760
Horse racing. Never been in my life.
Always wanted to go.
1074
00:30:59,800 --> 00:31:01,760
Horse racing. Never been in my life.
Always wanted to go.
1075
00:31:01,800 --> 00:31:03,800
Especially Mum always
wanted to go as well.
1076
00:31:03,840 --> 00:31:04,400
Especially Mum always
wanted to go as well.
1077
00:31:04,440 --> 00:31:06,440
Living Steve's life
means that tomorrow,
1078
00:31:06,480 --> 00:31:06,960
Living Steve's life
means that tomorrow,
1079
00:31:07,000 --> 00:31:09,000
they'll be off to the Newbury Races.
1080
00:31:09,040 --> 00:31:09,680
they'll be off to the Newbury Races.
1081
00:31:09,720 --> 00:31:11,720
Two VIP tickets
are going to cost £400.
1082
00:31:11,760 --> 00:31:13,000
Two VIP tickets
are going to cost £400.
1083
00:31:13,040 --> 00:31:15,040
Back home, that would be around
two months' spending money.
1084
00:31:15,080 --> 00:31:17,080
Back home, that would be around
two months' spending money.
1085
00:31:17,120 --> 00:31:17,360
Back home, that would be around
two months' spending money.
1086
00:31:17,400 --> 00:31:18,600
But there's a problem.
1087
00:31:18,640 --> 00:31:20,640
I'm not sure
what we're gonna wear,
1088
00:31:20,680 --> 00:31:22,680
but maybe we can use some of our
budget for this special occasion.
1089
00:31:22,720 --> 00:31:24,720
but maybe we can use some of our
budget for this special occasion.
1090
00:31:24,760 --> 00:31:25,040
but maybe we can use some of our
budget for this special occasion.
1091
00:31:25,080 --> 00:31:27,080
Let's go and splash the cash,
Mum, and get something. Let's go.
1092
00:31:27,120 --> 00:31:27,440
Let's go and splash the cash,
Mum, and get something. Let's go.
1093
00:31:29,800 --> 00:31:31,800
So, I'm just trying
to find something that's gonna...
1094
00:31:31,840 --> 00:31:32,960
So, I'm just trying
to find something that's gonna...
1095
00:31:33,000 --> 00:31:34,720
look nice on me.
1096
00:31:34,760 --> 00:31:36,480
Something posh.
1097
00:31:36,520 --> 00:31:37,720
I've found a dress.
1098
00:31:37,760 --> 00:31:39,720
I've looked at the price tag,
as I always do.
1099
00:31:39,760 --> 00:31:41,760
That's just, you know,
natural thing.
1100
00:31:41,800 --> 00:31:42,040
That's just, you know,
natural thing.
1101
00:31:42,080 --> 00:31:44,080
And I'm like, "It's £115."
1102
00:31:44,120 --> 00:31:44,280
And I'm like, "It's £115."
1103
00:31:45,480 --> 00:31:47,480
'Looking at the fascinator
to match the dress and found one.'
1104
00:31:47,520 --> 00:31:49,080
'Looking at the fascinator
to match the dress and found one.'
1105
00:31:49,120 --> 00:31:50,360
I'm like, "Cool, brilliant."
1106
00:31:50,400 --> 00:31:52,040
I'm thinking it's gonna be, like,
15 quid.
1107
00:31:53,280 --> 00:31:55,280
But it's nice.
Mum, I can't spend 55 on that!
1108
00:31:55,320 --> 00:31:56,240
But it's nice.
Mum, I can't spend 55 on that!
1109
00:31:56,280 --> 00:31:57,720
All up,
1110
00:31:57,760 --> 00:31:59,760
Val and Cleo's outfits
come in at just shy of £450.
1111
00:31:59,800 --> 00:32:01,800
Val and Cleo's outfits
come in at just shy of £450.
1112
00:32:01,840 --> 00:32:02,160
Val and Cleo's outfits
come in at just shy of £450.
1113
00:32:02,200 --> 00:32:04,200
Their spending money
is disappearing fast.
1114
00:32:04,240 --> 00:32:04,920
Their spending money
is disappearing fast.
1115
00:32:04,960 --> 00:32:06,480
Cheers!
1116
00:32:06,520 --> 00:32:08,160
THEY LAUGH
1117
00:32:10,280 --> 00:32:12,280
To learn about Val's role
as a carer,
1118
00:32:12,320 --> 00:32:12,600
To learn about Val's role
as a carer,
1119
00:32:12,640 --> 00:32:14,640
the Boltons are meeting one
of her regular clients, Charlie,
1120
00:32:14,680 --> 00:32:15,840
the Boltons are meeting one
of her regular clients, Charlie,
1121
00:32:15,880 --> 00:32:17,880
and Sam, his carer while Val's away.
1122
00:32:17,920 --> 00:32:18,960
and Sam, his carer while Val's away.
1123
00:32:19,000 --> 00:32:20,560
What's your name?
Charlie.
1124
00:32:20,600 --> 00:32:22,080
Charlie.
Two Charlies.
1125
00:32:22,120 --> 00:32:23,680
LAUGHTER
1126
00:32:23,720 --> 00:32:25,400
Does Val help a lot?
1127
00:32:25,440 --> 00:32:27,440
Yep. She does night shifts.
1128
00:32:27,480 --> 00:32:29,320
Yep. She does night shifts.
1129
00:32:29,360 --> 00:32:31,360
Along with two other carers,
1130
00:32:31,400 --> 00:32:31,920
Along with two other carers,
1131
00:32:31,960 --> 00:32:33,960
Val looks after
all of Charlie's needs at home,
1132
00:32:34,000 --> 00:32:34,760
Val looks after
all of Charlie's needs at home,
1133
00:32:34,800 --> 00:32:36,440
but it doesn't end there.
1134
00:32:38,000 --> 00:32:40,000
HE MAKES KISSING NOISES
Walkies.
1135
00:32:40,040 --> 00:32:40,360
HE MAKES KISSING NOISES
Walkies.
1136
00:32:40,400 --> 00:32:42,400
There are also
Charlie's dogs to exercise.
1137
00:32:42,440 --> 00:32:43,480
There are also
Charlie's dogs to exercise.
1138
00:32:43,520 --> 00:32:45,000
Watch out.
1139
00:32:48,160 --> 00:32:49,680
Go play, go play.
1140
00:32:52,240 --> 00:32:54,240
Caring for someone
paralysed from the neck down is...
1141
00:32:54,280 --> 00:32:56,280
Caring for someone
paralysed from the neck down is...
1142
00:32:56,320 --> 00:32:56,600
Caring for someone
paralysed from the neck down is...
1143
00:32:56,640 --> 00:32:58,640
I can't imagine
how difficult that is,
1144
00:32:58,680 --> 00:32:59,040
I can't imagine
how difficult that is,
1145
00:32:59,080 --> 00:33:01,080
so caring for him,
on top of her three kids
1146
00:33:01,120 --> 00:33:02,560
so caring for him,
on top of her three kids
1147
00:33:02,600 --> 00:33:04,360
and everything else, it's...
1148
00:33:06,120 --> 00:33:08,120
Yeah.
She must be an incredible woman.
1149
00:33:08,160 --> 00:33:10,080
Yeah.
She must be an incredible woman.
1150
00:33:10,120 --> 00:33:12,120
Tell me a bit more about Val
and what she means to you.
1151
00:33:12,160 --> 00:33:12,720
Tell me a bit more about Val
and what she means to you.
1152
00:33:12,760 --> 00:33:14,760
Oh, yeah. She means a... a lot.
1153
00:33:14,800 --> 00:33:16,040
Oh, yeah. She means a... a lot.
1154
00:33:16,080 --> 00:33:18,080
She's a lot of fun.
1155
00:33:18,120 --> 00:33:19,080
She's a lot of fun.
1156
00:33:19,120 --> 00:33:20,960
Great cook.
1157
00:33:21,000 --> 00:33:23,000
She likes cooking spicy.
1158
00:33:23,040 --> 00:33:25,040
Yeah. Have you had some of her food?
Oh, yeah.
1159
00:33:25,080 --> 00:33:25,360
Yeah. Have you had some of her food?
Oh, yeah.
1160
00:33:25,400 --> 00:33:27,040
Spicy food.
Yeah.
1161
00:33:27,080 --> 00:33:29,080
Yeah, jollof. It's lovely.
1162
00:33:29,120 --> 00:33:29,400
Yeah, jollof. It's lovely.
1163
00:33:31,160 --> 00:33:33,160
I know she'd love
to open a restaurant.
1164
00:33:33,200 --> 00:33:35,000
I know she'd love
to open a restaurant.
1165
00:33:35,040 --> 00:33:37,040
Yeah?
She'd be an amazing cook.
1166
00:33:37,080 --> 00:33:38,160
Yeah?
She'd be an amazing cook.
1167
00:33:38,200 --> 00:33:39,440
OK.
1168
00:33:39,480 --> 00:33:41,480
She's never down.
1169
00:33:41,520 --> 00:33:41,720
She's never down.
1170
00:33:41,760 --> 00:33:42,920
She always makes you laugh.
1171
00:33:44,080 --> 00:33:46,080
That level of kind of commitment,
responsibility,
1172
00:33:46,120 --> 00:33:47,560
That level of kind of commitment,
responsibility,
1173
00:33:47,600 --> 00:33:49,600
when you're juggling
a myriad of debts,
1174
00:33:49,640 --> 00:33:51,360
when you're juggling
a myriad of debts,
1175
00:33:51,400 --> 00:33:53,400
you know, two young children,
is just phenomenal.
1176
00:33:53,440 --> 00:33:54,280
you know, two young children,
is just phenomenal.
1177
00:34:00,200 --> 00:34:02,200
We're in the big city, Mum.
In the black cab. The black cab.
1178
00:34:02,240 --> 00:34:03,880
We're in the big city, Mum.
In the black cab. The black cab.
1179
00:34:03,920 --> 00:34:05,920
Val and Cleo have arrived in London
to find out about Steve's work.
1180
00:34:05,960 --> 00:34:07,960
Val and Cleo have arrived in London
to find out about Steve's work.
1181
00:34:08,000 --> 00:34:08,840
Val and Cleo have arrived in London
to find out about Steve's work.
1182
00:34:08,880 --> 00:34:10,880
So, Alex is ready for you here.
Brilliant. Hi.
1183
00:34:10,920 --> 00:34:11,320
So, Alex is ready for you here.
Brilliant. Hi.
1184
00:34:11,360 --> 00:34:13,360
They're meeting
the company's CEO, Alex.
1185
00:34:13,400 --> 00:34:13,800
They're meeting
the company's CEO, Alex.
1186
00:34:13,840 --> 00:34:15,560
Oh, hi, Alex.
Nice to meet you. How are you?
1187
00:34:15,600 --> 00:34:17,320
Nice to meet you too.
Come on in.
1188
00:34:18,600 --> 00:34:20,440
Steve is a phenomenal entrepreneur.
1189
00:34:20,480 --> 00:34:22,440
I met Steve building Bolt Angels,
1190
00:34:22,480 --> 00:34:24,480
which is an investment firm
that he runs.
1191
00:34:24,520 --> 00:34:24,840
which is an investment firm
that he runs.
1192
00:34:24,880 --> 00:34:26,880
So, Bolt Angels, what exactly is it?
1193
00:34:26,920 --> 00:34:27,560
So, Bolt Angels, what exactly is it?
1194
00:34:27,600 --> 00:34:29,600
Steve works with
other angel investors,
1195
00:34:29,640 --> 00:34:30,160
Steve works with
other angel investors,
1196
00:34:30,200 --> 00:34:32,200
people who like to invest,
basically,
1197
00:34:32,240 --> 00:34:32,640
people who like to invest,
basically,
1198
00:34:32,680 --> 00:34:34,680
in early-stage start-ups in the UK.
1199
00:34:34,720 --> 00:34:35,080
in early-stage start-ups in the UK.
1200
00:34:35,120 --> 00:34:37,120
What they do is really help it grow.
1201
00:34:37,160 --> 00:34:37,400
What they do is really help it grow.
1202
00:34:37,440 --> 00:34:39,440
Have you ever thought about
starting your own business?
1203
00:34:39,480 --> 00:34:39,720
Have you ever thought about
starting your own business?
1204
00:34:39,760 --> 00:34:41,440
Love to start my own business.
1205
00:34:41,480 --> 00:34:43,480
That's what...
I wanna be my own boss. Mm-hm.
1206
00:34:43,520 --> 00:34:43,760
That's what...
I wanna be my own boss. Mm-hm.
1207
00:34:43,800 --> 00:34:45,400
I am passionate about cooking.
1208
00:34:45,440 --> 00:34:47,440
Love to own
my own restaurant-slash-bar.
1209
00:34:47,480 --> 00:34:47,760
Love to own
my own restaurant-slash-bar.
1210
00:34:47,800 --> 00:34:49,800
You said cooking is your passion.
Yeah.
1211
00:34:49,840 --> 00:34:51,840
Building a business is one of
the hardest things you can do.
1212
00:34:51,880 --> 00:34:52,520
Building a business is one of
the hardest things you can do.
1213
00:34:52,560 --> 00:34:54,560
Yeah. That passion is actually
what drives you all the way through.
1214
00:34:54,600 --> 00:34:55,560
Yeah. That passion is actually
what drives you all the way through.
1215
00:34:55,600 --> 00:34:57,600
Building the JAAQ business
is Steve's current passion,
1216
00:34:57,640 --> 00:34:59,640
Building the JAAQ business
is Steve's current passion,
1217
00:34:59,680 --> 00:35:00,240
Building the JAAQ business
is Steve's current passion,
1218
00:35:00,280 --> 00:35:02,280
and this time, it's not
all about the bottom line.
1219
00:35:02,320 --> 00:35:02,560
and this time, it's not
all about the bottom line.
1220
00:35:02,600 --> 00:35:04,600
JAAQ stands for Just Ask A Question.
1221
00:35:04,640 --> 00:35:05,000
JAAQ stands for Just Ask A Question.
1222
00:35:05,040 --> 00:35:07,040
It's a free
online mental health service.
1223
00:35:07,080 --> 00:35:08,080
It's a free
online mental health service.
1224
00:35:08,120 --> 00:35:10,120
Experts and celebrities
give frank accounts
1225
00:35:10,160 --> 00:35:10,640
Experts and celebrities
give frank accounts
1226
00:35:10,680 --> 00:35:12,600
of the battles they've been through
1227
00:35:12,640 --> 00:35:14,640
and how they got their lives
back on track.
1228
00:35:14,680 --> 00:35:14,920
and how they got their lives
back on track.
1229
00:35:14,960 --> 00:35:16,880
Just follow me in here.
1230
00:35:16,920 --> 00:35:18,920
Val volunteers to take a turn
in the hot seat.
1231
00:35:18,960 --> 00:35:19,840
Val volunteers to take a turn
in the hot seat.
1232
00:35:19,880 --> 00:35:21,880
Take a seat in the JAAQ chair.
Oh.
1233
00:35:21,920 --> 00:35:22,200
Take a seat in the JAAQ chair.
Oh.
1234
00:35:22,240 --> 00:35:24,240
How does financial stress
show up in your day-to-day?
1235
00:35:24,280 --> 00:35:25,720
How does financial stress
show up in your day-to-day?
1236
00:35:25,760 --> 00:35:27,760
I couldn't sleep,
I was getting depression,
1237
00:35:27,800 --> 00:35:28,080
I couldn't sleep,
I was getting depression,
1238
00:35:28,120 --> 00:35:30,120
I was getting anxiety every day,
you know.
1239
00:35:30,160 --> 00:35:31,800
I was getting anxiety every day,
you know.
1240
00:35:31,840 --> 00:35:33,840
It's a struggle,
but I just get on with it.
1241
00:35:33,880 --> 00:35:34,120
It's a struggle,
but I just get on with it.
1242
00:35:34,160 --> 00:35:36,160
Beautiful answer.
1243
00:35:36,200 --> 00:35:36,440
Beautiful answer.
1244
00:35:36,480 --> 00:35:38,480
OK, I'll tell you a little bit
about myself as well.
1245
00:35:38,520 --> 00:35:38,960
OK, I'll tell you a little bit
about myself as well.
1246
00:35:39,000 --> 00:35:41,000
I would love
to have my own restaurant.
1247
00:35:41,040 --> 00:35:41,280
I would love
to have my own restaurant.
1248
00:35:41,320 --> 00:35:42,960
Got the vision already.
1249
00:35:43,000 --> 00:35:45,000
In Zimbabwe,
it's called a sports bar.
1250
00:35:45,040 --> 00:35:46,000
In Zimbabwe,
it's called a sports bar.
1251
00:35:46,040 --> 00:35:48,040
So, you sit, you drink.
Barbecue's going.
1252
00:35:48,080 --> 00:35:48,920
So, you sit, you drink.
Barbecue's going.
1253
00:35:48,960 --> 00:35:50,960
So, I'd love to bring
that kind of vibe here.
1254
00:35:51,000 --> 00:35:52,240
So, I'd love to bring
that kind of vibe here.
1255
00:35:52,280 --> 00:35:53,680
That is my passion.
1256
00:35:53,720 --> 00:35:55,240
Thank you for sharing that.
1257
00:35:55,280 --> 00:35:57,280
No, thank you for, like,
getting me out my comfort zone.
1258
00:35:57,320 --> 00:35:57,680
No, thank you for, like,
getting me out my comfort zone.
1259
00:35:57,720 --> 00:35:59,720
Well, yeah.
That was actually, like...
1260
00:35:59,760 --> 00:36:00,040
Well, yeah.
That was actually, like...
1261
00:36:00,080 --> 00:36:02,080
Honestly, like,
keep that passion for that cooking.
1262
00:36:02,120 --> 00:36:02,760
Honestly, like,
keep that passion for that cooking.
1263
00:36:02,800 --> 00:36:04,800
I think you're onto something there.
God willing.
1264
00:36:04,840 --> 00:36:05,400
I think you're onto something there.
God willing.
1265
00:36:05,440 --> 00:36:07,440
Maybe this is the kind of push
that I needed
1266
00:36:07,480 --> 00:36:08,320
Maybe this is the kind of push
that I needed
1267
00:36:08,360 --> 00:36:10,360
to go forward, to be actually like,
"No, guys, there is another world.
1268
00:36:10,400 --> 00:36:12,400
to go forward, to be actually like,
"No, guys, there is another world.
1269
00:36:12,440 --> 00:36:12,720
to go forward, to be actually like,
"No, guys, there is another world.
1270
00:36:12,760 --> 00:36:14,760
"There is another life
to what we're living."
1271
00:36:14,800 --> 00:36:15,360
"There is another life
to what we're living."
1272
00:36:17,440 --> 00:36:19,440
Day four, the halfway point,
1273
00:36:19,480 --> 00:36:19,720
Day four, the halfway point,
1274
00:36:19,760 --> 00:36:21,760
and in sunny Bournemouth,
Val and Cleo have big plans.
1275
00:36:21,800 --> 00:36:23,120
and in sunny Bournemouth,
Val and Cleo have big plans.
1276
00:36:23,160 --> 00:36:25,160
What a lovely day to sip Champagne.
1277
00:36:25,200 --> 00:36:27,200
What a lovely day to sip Champagne.
1278
00:36:27,240 --> 00:36:28,400
What a lovely day to sip Champagne.
1279
00:36:28,440 --> 00:36:30,440
Oh-ho-ho! Bring it on, mate.
1280
00:36:30,480 --> 00:36:31,120
Oh-ho-ho! Bring it on, mate.
1281
00:36:31,160 --> 00:36:33,160
Later on, they're off to the races.
1282
00:36:33,200 --> 00:36:33,360
Later on, they're off to the races.
1283
00:36:34,440 --> 00:36:36,440
Cheers to the good life - for now.
Oh, the best.
1284
00:36:36,480 --> 00:36:37,080
Cheers to the good life - for now.
Oh, the best.
1285
00:36:38,200 --> 00:36:40,200
It's like a whole different world
sat out here, compared to my garden.
1286
00:36:40,240 --> 00:36:41,200
It's like a whole different world
sat out here, compared to my garden.
1287
00:36:41,240 --> 00:36:43,240
Well, Val, work very hard.
1288
00:36:43,280 --> 00:36:44,280
Well, Val, work very hard.
1289
00:36:44,320 --> 00:36:46,320
You never know,
you might get to this point.
1290
00:36:46,360 --> 00:36:46,640
You never know,
you might get to this point.
1291
00:36:46,680 --> 00:36:48,680
I need a bit of a push, really.
I need guidance.
1292
00:36:48,720 --> 00:36:49,400
I need a bit of a push, really.
I need guidance.
1293
00:36:49,440 --> 00:36:51,440
I need someone mentoring me
at this point.
1294
00:36:51,480 --> 00:36:52,360
I need someone mentoring me
at this point.
1295
00:36:53,800 --> 00:36:55,800
Val may be living like the other
half, but she can't stop caring.
1296
00:36:55,840 --> 00:36:57,840
Val may be living like the other
half, but she can't stop caring.
1297
00:36:57,880 --> 00:36:58,120
Val may be living like the other
half, but she can't stop caring.
1298
00:36:58,160 --> 00:37:00,200
Before their visit to the races,
1299
00:37:00,240 --> 00:37:02,240
she wants to give Cleo
something her mum always wanted.
1300
00:37:02,280 --> 00:37:03,880
she wants to give Cleo
something her mum always wanted.
1301
00:37:03,920 --> 00:37:05,920
With our culture, you know,
wigs are quite a big thing.
1302
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
With our culture, you know,
wigs are quite a big thing.
1303
00:37:07,400 --> 00:37:09,400
So, I know that
Mum's been looking to get a wig,
1304
00:37:09,440 --> 00:37:10,640
So, I know that
Mum's been looking to get a wig,
1305
00:37:10,680 --> 00:37:12,680
but she just can't afford to buy it.
1306
00:37:12,720 --> 00:37:12,960
but she just can't afford to buy it.
1307
00:37:13,000 --> 00:37:14,360
This one here.
1308
00:37:14,400 --> 00:37:16,400
So, how much will it cost?
1309
00:37:16,440 --> 00:37:16,640
So, how much will it cost?
1310
00:37:16,680 --> 00:37:18,680
About £500?
1311
00:37:18,720 --> 00:37:18,880
About £500?
1312
00:37:19,880 --> 00:37:21,880
Wow. OK...
1313
00:37:21,920 --> 00:37:23,920
Erm, I wasn't expecting it
to be that much.
1314
00:37:23,960 --> 00:37:24,920
Erm, I wasn't expecting it
to be that much.
1315
00:37:24,960 --> 00:37:26,960
But OK. That's perfect. Let's do it.
1316
00:37:27,000 --> 00:37:27,600
But OK. That's perfect. Let's do it.
1317
00:37:27,640 --> 00:37:29,000
Wow.
1318
00:37:29,040 --> 00:37:31,040
Little does she know, but Cleo's
about to get a total transformation.
1319
00:37:31,080 --> 00:37:33,080
Little does she know, but Cleo's
about to get a total transformation.
1320
00:37:33,120 --> 00:37:34,520
Little does she know, but Cleo's
about to get a total transformation.
1321
00:37:34,560 --> 00:37:36,560
You know that lovely wig
that you've been wanting?
1322
00:37:36,600 --> 00:37:38,600
You know that lovely wig
that you've been wanting?
1323
00:37:38,640 --> 00:37:38,840
You know that lovely wig
that you've been wanting?
1324
00:37:40,200 --> 00:37:42,200
A custom-made wig!
1325
00:37:42,240 --> 00:37:42,920
A custom-made wig!
1326
00:37:42,960 --> 00:37:44,960
You what?!
1327
00:37:45,000 --> 00:37:47,000
# I am blessed
1328
00:37:47,040 --> 00:37:48,280
# I am blessed
1329
00:37:48,320 --> 00:37:50,320
VAL JOINS IN:# Every day of my life
I am blessed. #
1330
00:37:50,360 --> 00:37:52,360
VAL JOINS IN:# Every day of my life
I am blessed. #
1331
00:37:52,400 --> 00:37:53,560
VAL JOINS IN:# Every day of my life
I am blessed. #
1332
00:37:53,600 --> 00:37:55,600
'She's happy. I know she's happy.'
1333
00:37:55,640 --> 00:37:56,440
'She's happy. I know she's happy.'
1334
00:37:56,480 --> 00:37:58,480
She's got something,
you know, that she's wanted.
1335
00:37:58,520 --> 00:37:59,200
She's got something,
you know, that she's wanted.
1336
00:37:59,240 --> 00:38:01,240
Hey! I feel...
1337
00:38:01,280 --> 00:38:01,880
Hey! I feel...
1338
00:38:01,920 --> 00:38:03,920
like a $6 million lady.
1339
00:38:03,960 --> 00:38:04,760
like a $6 million lady.
1340
00:38:04,800 --> 00:38:06,200
Oh!
1341
00:38:06,240 --> 00:38:08,240
Just seeing the smile on her face
and surprising her.
1342
00:38:08,280 --> 00:38:09,800
Just seeing the smile on her face
and surprising her.
1343
00:38:09,840 --> 00:38:11,840
You know, that...
that meant a lot to me.
1344
00:38:11,880 --> 00:38:12,160
You know, that...
that meant a lot to me.
1345
00:38:12,200 --> 00:38:14,200
I think she's gonna be
overly excited, more than I am.
1346
00:38:14,240 --> 00:38:16,240
I think she's gonna be
overly excited, more than I am.
1347
00:38:16,280 --> 00:38:16,920
I think she's gonna be
overly excited, more than I am.
1348
00:38:18,200 --> 00:38:20,200
SHE SCREAMS,
LAUGHS
1349
00:38:20,240 --> 00:38:21,360
SHE SCREAMS,
LAUGHS
1350
00:38:21,400 --> 00:38:23,360
Oh, Mum, it looks sweet!
1351
00:38:23,400 --> 00:38:25,400
LAUGHTER
1352
00:38:25,440 --> 00:38:25,760
LAUGHTER
1353
00:38:25,800 --> 00:38:27,760
Oh, I love it. You look...
1354
00:38:27,800 --> 00:38:29,560
This is amazing.
1355
00:38:29,600 --> 00:38:31,600
You love it?
Oh, I can't wait to borrow that.
1356
00:38:31,640 --> 00:38:31,920
You love it?
Oh, I can't wait to borrow that.
1357
00:38:31,960 --> 00:38:33,960
Ah!
LAUGHTER
1358
00:38:34,000 --> 00:38:34,280
Ah!
LAUGHTER
1359
00:38:34,320 --> 00:38:36,320
£500 for the wig has made a bit
of a dent in their £2,000 budget,
1360
00:38:36,360 --> 00:38:38,360
£500 for the wig has made a bit
of a dent in their £2,000 budget,
1361
00:38:38,400 --> 00:38:38,960
£500 for the wig has made a bit
of a dent in their £2,000 budget,
1362
00:38:39,000 --> 00:38:41,000
but it looks like
it was worth every penny.
1363
00:38:41,040 --> 00:38:41,320
but it looks like
it was worth every penny.
1364
00:38:41,360 --> 00:38:43,360
It's really, really nice.
Aw.
1365
00:38:43,400 --> 00:38:44,120
It's really, really nice.
Aw.
1366
00:38:45,440 --> 00:38:47,440
In Portsmouth,
Ella's searching the cupboards
1367
00:38:47,480 --> 00:38:48,280
In Portsmouth,
Ella's searching the cupboards
1368
00:38:48,320 --> 00:38:50,320
for anything
she can make a meal from.
1369
00:38:50,360 --> 00:38:50,560
for anything
she can make a meal from.
1370
00:38:51,800 --> 00:38:52,840
Ooh.
1371
00:38:52,880 --> 00:38:54,880
Val left a recipe for
a cheap Zimbabwean family dinner.
1372
00:38:54,920 --> 00:38:56,280
Val left a recipe for
a cheap Zimbabwean family dinner.
1373
00:38:56,320 --> 00:38:58,320
Oh.
SHE LAUGHS
1374
00:38:58,360 --> 00:38:58,600
Oh.
SHE LAUGHS
1375
00:38:58,640 --> 00:38:59,560
CHARLIE:What is it?
1376
00:38:59,600 --> 00:39:01,600
"Cow foot dish".
What?!
1377
00:39:01,640 --> 00:39:02,360
"Cow foot dish".
What?!
1378
00:39:02,400 --> 00:39:04,400
Paprika, garlic, coriander powder,
cow foot seasoning.
1379
00:39:04,440 --> 00:39:06,440
Paprika, garlic, coriander powder,
cow foot seasoning.
1380
00:39:06,480 --> 00:39:06,760
Paprika, garlic, coriander powder,
cow foot seasoning.
1381
00:39:06,800 --> 00:39:08,800
There's no way
I'm eating a cow's foot.
1382
00:39:08,840 --> 00:39:09,480
There's no way
I'm eating a cow's foot.
1383
00:39:09,520 --> 00:39:11,520
"I will leave a contact
who will guide you through this.
1384
00:39:11,560 --> 00:39:11,840
"I will leave a contact
who will guide you through this.
1385
00:39:11,880 --> 00:39:13,600
"Enjoy." Oh.
1386
00:39:13,640 --> 00:39:15,640
Veronica. OK, Veronica.
We've got someone else to meet.
1387
00:39:15,680 --> 00:39:16,680
Veronica. OK, Veronica.
We've got someone else to meet.
1388
00:39:18,360 --> 00:39:20,360
Buying cow's foot is totally
outside their experience,
1389
00:39:20,400 --> 00:39:21,880
Buying cow's foot is totally
outside their experience,
1390
00:39:21,920 --> 00:39:23,920
but they track down
a specialist shop.
1391
00:39:23,960 --> 00:39:24,160
but they track down
a specialist shop.
1392
00:39:27,560 --> 00:39:29,560
This is 6.99. It is one
of the cheapest we have here.
1393
00:39:29,600 --> 00:39:31,280
This is 6.99. It is one
of the cheapest we have here.
1394
00:39:31,320 --> 00:39:33,320
What does it taste like?
It's really yummy.
1395
00:39:33,360 --> 00:39:33,880
What does it taste like?
It's really yummy.
1396
00:39:33,920 --> 00:39:35,920
A lot of African families
do eat this.
1397
00:39:35,960 --> 00:39:36,280
A lot of African families
do eat this.
1398
00:39:36,320 --> 00:39:38,040
So, yes, I would recommend this.
1399
00:39:39,800 --> 00:39:41,800
It's lucky Val's stocked the fridge
with food.
1400
00:39:41,840 --> 00:39:42,280
It's lucky Val's stocked the fridge
with food.
1401
00:39:42,320 --> 00:39:44,320
The cow foot, plus the tenner
on gas and electric,
1402
00:39:44,360 --> 00:39:45,600
The cow foot, plus the tenner
on gas and electric,
1403
00:39:45,640 --> 00:39:47,640
leaves them with only 35 quid
from their £52 spending money.
1404
00:39:47,680 --> 00:39:49,680
leaves them with only 35 quid
from their £52 spending money.
1405
00:39:49,720 --> 00:39:50,160
leaves them with only 35 quid
from their £52 spending money.
1406
00:39:50,200 --> 00:39:52,200
Bye!
You have a great day.
1407
00:39:52,240 --> 00:39:52,800
Bye!
You have a great day.
1408
00:39:54,800 --> 00:39:56,800
At Newbury Races,
Val and Cleo have booked
1409
00:39:56,840 --> 00:39:57,760
At Newbury Races,
Val and Cleo have booked
1410
00:39:57,800 --> 00:39:59,800
the absolute top-of-the-range
VIP package.
1411
00:39:59,840 --> 00:40:00,720
the absolute top-of-the-range
VIP package.
1412
00:40:00,760 --> 00:40:02,760
Oh, Owners Club!
1413
00:40:02,800 --> 00:40:03,160
Oh, Owners Club!
1414
00:40:03,200 --> 00:40:05,200
It's a taste of Steve's life,
where money's no object.
1415
00:40:05,240 --> 00:40:06,880
It's a taste of Steve's life,
where money's no object.
1416
00:40:08,000 --> 00:40:10,000
You've never been?
No, I've never been to the races.
1417
00:40:10,040 --> 00:40:10,440
You've never been?
No, I've never been to the races.
1418
00:40:10,480 --> 00:40:12,480
No. Never. I used to go
to Ladbrokes and see them on the TV.
1419
00:40:12,520 --> 00:40:14,520
No. Never. I used to go
to Ladbrokes and see them on the TV.
1420
00:40:14,560 --> 00:40:14,840
No. Never. I used to go
to Ladbrokes and see them on the TV.
1421
00:40:14,880 --> 00:40:16,880
Oh, OK, yeah.
And that's it.
1422
00:40:16,920 --> 00:40:17,200
Oh, OK, yeah.
And that's it.
1423
00:40:17,240 --> 00:40:19,240
Now, the only way to start
is with a glass of Champagne.
1424
00:40:19,280 --> 00:40:20,880
Now, the only way to start
is with a glass of Champagne.
1425
00:40:20,920 --> 00:40:22,720
Lovely. Thank you very much.
1426
00:40:22,760 --> 00:40:24,600
Being served Champagne, and...
1427
00:40:24,640 --> 00:40:26,640
Felt well pampered, to be honest.
We felt extremely special.
1428
00:40:26,680 --> 00:40:28,680
Felt well pampered, to be honest.
We felt extremely special.
1429
00:40:28,720 --> 00:40:30,480
Felt well pampered, to be honest.
We felt extremely special.
1430
00:40:30,520 --> 00:40:32,520
Cheers, Mum.
Here's to you and me.
1431
00:40:32,560 --> 00:40:33,040
Cheers, Mum.
Here's to you and me.
1432
00:40:36,640 --> 00:40:38,640
Down on the course,
the horses are out.
1433
00:40:38,680 --> 00:40:39,280
Down on the course,
the horses are out.
1434
00:40:40,400 --> 00:40:42,400
Time for a flutter.
1435
00:40:42,440 --> 00:40:42,680
Time for a flutter.
1436
00:40:42,720 --> 00:40:44,720
Right, Mum, what do you reckon
our budget would be?
1437
00:40:44,760 --> 00:40:45,000
Right, Mum, what do you reckon
our budget would be?
1438
00:40:45,040 --> 00:40:47,000
About 50 quid each?
1439
00:40:47,040 --> 00:40:48,680
I think that's reasonable.
1440
00:40:54,360 --> 00:40:56,360
While Val and Cleo
enjoy their VIP day,
1441
00:40:56,400 --> 00:40:57,440
While Val and Cleo
enjoy their VIP day,
1442
00:40:57,480 --> 00:40:59,480
the Boltons have a cow's foot
to cook.
1443
00:40:59,520 --> 00:41:00,120
the Boltons have a cow's foot
to cook.
1444
00:41:02,560 --> 00:41:04,560
They've come to ask
Val's friend Veronica for help.
1445
00:41:04,600 --> 00:41:05,920
They've come to ask
Val's friend Veronica for help.
1446
00:41:05,960 --> 00:41:07,960
Yeah, we called you
because we have no idea
1447
00:41:08,000 --> 00:41:08,560
Yeah, we called you
because we have no idea
1448
00:41:08,600 --> 00:41:10,600
how to go about preparing it.
1449
00:41:10,640 --> 00:41:10,880
how to go about preparing it.
1450
00:41:10,920 --> 00:41:12,920
Oh, you've come to the best place.
Oh, good!
1451
00:41:12,960 --> 00:41:13,280
Oh, you've come to the best place.
Oh, good!
1452
00:41:13,320 --> 00:41:15,320
Come to the best place.
I'm a chef anyway, so...
1453
00:41:15,360 --> 00:41:15,840
Come to the best place.
I'm a chef anyway, so...
1454
00:41:15,880 --> 00:41:17,280
Oh, awesome.
1455
00:41:17,320 --> 00:41:19,280
All right, so, we need to boil this.
1456
00:41:19,320 --> 00:41:20,520
Do you want me to cook?
1457
00:41:20,560 --> 00:41:22,560
Cow's foot comes skinned, de-boned
and cut into bite-sized pieces.
1458
00:41:22,600 --> 00:41:24,600
Cow's foot comes skinned, de-boned
and cut into bite-sized pieces.
1459
00:41:24,640 --> 00:41:24,880
Cow's foot comes skinned, de-boned
and cut into bite-sized pieces.
1460
00:41:24,920 --> 00:41:26,880
No, only a little bit.
1461
00:41:26,920 --> 00:41:28,920
We will put in a lot of spices
and a lot of, like, herbs.
1462
00:41:28,960 --> 00:41:30,680
We will put in a lot of spices
and a lot of, like, herbs.
1463
00:41:30,720 --> 00:41:32,480
Because when you cook it,
you'll find
1464
00:41:32,520 --> 00:41:34,520
that it will have
a very strong smell. OK.
1465
00:41:34,560 --> 00:41:35,040
that it will have
a very strong smell. OK.
1466
00:41:35,080 --> 00:41:37,080
It takes a long time to cook,
as well,
1467
00:41:37,120 --> 00:41:38,000
It takes a long time to cook,
as well,
1468
00:41:38,040 --> 00:41:40,040
so it needs a bit of patience.
1469
00:41:40,080 --> 00:41:40,240
so it needs a bit of patience.
1470
00:41:42,160 --> 00:41:43,560
While the stew cooks,
1471
00:41:43,600 --> 00:41:45,600
they ask Vee about Val's dream
to run a restaurant.
1472
00:41:45,640 --> 00:41:47,240
they ask Vee about Val's dream
to run a restaurant.
1473
00:41:47,280 --> 00:41:49,280
Yeah, she really loves to do food
and open her own business one day.
1474
00:41:49,320 --> 00:41:51,320
Yeah, she really loves to do food
and open her own business one day.
1475
00:41:51,360 --> 00:41:52,440
Yeah, she really loves to do food
and open her own business one day.
1476
00:41:52,480 --> 00:41:54,480
She doesn't want to be a carer
for the rest of her life.
1477
00:41:54,520 --> 00:41:56,280
She doesn't want to be a carer
for the rest of her life.
1478
00:41:56,320 --> 00:41:58,320
Would that be something you might
be interested in helping her with
1479
00:41:58,360 --> 00:41:59,040
Would that be something you might
be interested in helping her with
1480
00:41:59,080 --> 00:42:01,080
cos you've obviously got
the cooking skills? Yes.
1481
00:42:01,120 --> 00:42:02,760
And I know her mum
is quite supportive.
1482
00:42:02,800 --> 00:42:04,800
So...
Would Cleo want to be involved?
1483
00:42:04,840 --> 00:42:05,880
So...
Would Cleo want to be involved?
1484
00:42:05,920 --> 00:42:07,560
She'll probably take over.
1485
00:42:07,600 --> 00:42:09,360
LAUGHTER
1486
00:42:11,680 --> 00:42:13,680
The cow's foot is served
with a porridge called sadza.
1487
00:42:13,720 --> 00:42:15,320
The cow's foot is served
with a porridge called sadza.
1488
00:42:15,360 --> 00:42:17,360
STEVE:I'll let Charlie go first.
1489
00:42:17,400 --> 00:42:17,600
STEVE:I'll let Charlie go first.
1490
00:42:17,640 --> 00:42:18,960
LAUGHTER
1491
00:42:19,000 --> 00:42:21,000
They'll eat it in the
traditional way, with their hands.
1492
00:42:21,040 --> 00:42:21,920
They'll eat it in the
traditional way, with their hands.
1493
00:42:21,960 --> 00:42:23,280
Eat up.
1494
00:42:24,960 --> 00:42:26,760
Mm.
1495
00:42:26,800 --> 00:42:28,360
Very nice.
1496
00:42:28,400 --> 00:42:30,400
Wasn't like anything I've ever
eaten before, this stew. It was...
1497
00:42:30,440 --> 00:42:31,760
Wasn't like anything I've ever
eaten before, this stew. It was...
1498
00:42:31,800 --> 00:42:33,800
like, a very gelatinous texture.
1499
00:42:33,840 --> 00:42:35,080
like, a very gelatinous texture.
1500
00:42:35,120 --> 00:42:36,800
It is slippy, isn't it?
1501
00:42:36,840 --> 00:42:38,560
Yeah.
Very slippy.
1502
00:42:42,720 --> 00:42:43,960
What do you think?
1503
00:42:45,160 --> 00:42:47,160
Erm...
LAUGHTER
1504
00:42:47,200 --> 00:42:47,480
Erm...
LAUGHTER
1505
00:42:47,520 --> 00:42:49,520
Not my personal taste,
I have to say.
1506
00:42:49,560 --> 00:42:51,560
Not my personal taste,
I have to say.
1507
00:42:51,600 --> 00:42:51,880
Not my personal taste,
I have to say.
1508
00:42:53,240 --> 00:42:55,200
You keep chewing,
and it's just, like...
1509
00:42:55,240 --> 00:42:57,240
Mm.
Hm.
1510
00:42:57,280 --> 00:42:57,880
Mm.
Hm.
1511
00:43:00,800 --> 00:43:02,200
At the races,
1512
00:43:02,240 --> 00:43:04,240
Val and Cleo's VIP experience is
everything they hoped for and more.
1513
00:43:04,280 --> 00:43:06,280
Val and Cleo's VIP experience is
everything they hoped for and more.
1514
00:43:06,320 --> 00:43:07,760
Val and Cleo's VIP experience is
everything they hoped for and more.
1515
00:43:07,800 --> 00:43:09,800
And then, on the flats, if their
weight is OK, they can keep going.
1516
00:43:09,840 --> 00:43:11,080
And then, on the flats, if their
weight is OK, they can keep going.
1517
00:43:11,120 --> 00:43:13,120
Ex-jockey Conor Shoemark
is escorting them to the Royal Box.
1518
00:43:13,160 --> 00:43:15,160
Ex-jockey Conor Shoemark
is escorting them to the Royal Box.
1519
00:43:15,200 --> 00:43:15,560
Ex-jockey Conor Shoemark
is escorting them to the Royal Box.
1520
00:43:15,600 --> 00:43:17,600
I'm walking
on the same carpet as the Queen!
1521
00:43:17,640 --> 00:43:17,960
I'm walking
on the same carpet as the Queen!
1522
00:43:21,400 --> 00:43:23,400
Here we go.
Welcome to the Royal Box.
1523
00:43:23,440 --> 00:43:23,680
Here we go.
Welcome to the Royal Box.
1524
00:43:23,720 --> 00:43:24,720
Brilliant, thank you.
1525
00:43:24,760 --> 00:43:26,760
There you've got a fantastic view
of the racecourse.
1526
00:43:26,800 --> 00:43:27,800
There you've got a fantastic view
of the racecourse.
1527
00:43:27,840 --> 00:43:29,840
I can't. I feel like a celebrity.
1528
00:43:29,880 --> 00:43:30,160
I can't. I feel like a celebrity.
1529
00:43:32,480 --> 00:43:33,760
Oh, here he comes.
1530
00:43:33,800 --> 00:43:35,800
Oh. Oh, God! Which one was ours?
Number four.
1531
00:43:35,840 --> 00:43:36,680
Oh. Oh, God! Which one was ours?
Number four.
1532
00:43:36,720 --> 00:43:38,720
Eleven's won.
What number did you put?
1533
00:43:38,760 --> 00:43:39,000
Eleven's won.
What number did you put?
1534
00:43:39,040 --> 00:43:40,160
Number four and five each way.
1535
00:43:40,200 --> 00:43:42,200
Four and five?
Yeah. Wow.
1536
00:43:42,240 --> 00:43:42,520
Four and five?
Yeah. Wow.
1537
00:43:42,560 --> 00:43:43,880
I don't even know
what "each way" is.
1538
00:43:43,920 --> 00:43:45,160
How much did you put...?
1539
00:43:45,200 --> 00:43:47,200
If it comes in the first three,
you'll get some money back.
1540
00:43:47,240 --> 00:43:47,560
If it comes in the first three,
you'll get some money back.
1541
00:43:47,600 --> 00:43:49,600
Some money back? It won't be much,
but you will get some money.
1542
00:43:49,640 --> 00:43:50,040
Some money back? It won't be much,
but you will get some money.
1543
00:43:50,080 --> 00:43:51,200
It's better than nothing.
1544
00:43:51,240 --> 00:43:53,240
Oh, well, at least we got something.
Oh. That's brilliant.
1545
00:43:53,280 --> 00:43:54,120
Oh, well, at least we got something.
Oh. That's brilliant.
1546
00:43:54,160 --> 00:43:56,160
Cheers, Mum. To our win.
To the Royal Box.
1547
00:43:56,200 --> 00:43:57,600
Cheers, Mum. To our win.
To the Royal Box.
1548
00:43:57,640 --> 00:43:59,440
The Royal Box.
Thank you, Conor.
1549
00:44:00,800 --> 00:44:02,800
Back in the members' club,
dinner is served.
1550
00:44:02,840 --> 00:44:03,680
Back in the members' club,
dinner is served.
1551
00:44:03,720 --> 00:44:05,720
Wow. May I, madam? Et voila.
Oh, you may.
1552
00:44:05,760 --> 00:44:06,520
Wow. May I, madam? Et voila.
Oh, you may.
1553
00:44:06,560 --> 00:44:08,240
Thank you very much.
And yours.
1554
00:44:08,280 --> 00:44:10,040
450 on clothes,
1555
00:44:10,080 --> 00:44:12,080
500 for Cleo's wig
and 500 spent on a day at the races.
1556
00:44:12,120 --> 00:44:14,120
500 for Cleo's wig
and 500 spent on a day at the races.
1557
00:44:14,160 --> 00:44:14,360
500 for Cleo's wig
and 500 spent on a day at the races.
1558
00:44:17,520 --> 00:44:19,520
Is that number one?
Is number one coming?
1559
00:44:19,560 --> 00:44:19,800
Is that number one?
Is number one coming?
1560
00:44:19,840 --> 00:44:21,840
From their £2,000 spending money,
1561
00:44:21,880 --> 00:44:23,040
From their £2,000 spending money,
1562
00:44:23,080 --> 00:44:25,080
the big day out
has left them with just 550.
1563
00:44:25,120 --> 00:44:26,880
the big day out
has left them with just 550.
1564
00:44:26,920 --> 00:44:28,920
So, any regrets?
1565
00:44:28,960 --> 00:44:29,360
So, any regrets?
1566
00:44:29,400 --> 00:44:31,160
It was a blast.
1567
00:44:31,200 --> 00:44:33,200
'The best thing that we've ever
done. Like, it was brilliant.'
1568
00:44:33,240 --> 00:44:34,360
'The best thing that we've ever
done. Like, it was brilliant.'
1569
00:44:34,400 --> 00:44:35,360
Thank you.
1570
00:44:39,000 --> 00:44:40,560
Next...
1571
00:44:40,600 --> 00:44:42,600
Steve finds out more about
Val's dream to run a restaurant.
1572
00:44:42,640 --> 00:44:43,240
Steve finds out more about
Val's dream to run a restaurant.
1573
00:44:43,280 --> 00:44:45,280
She had her, like,
food business on Instagram
1574
00:44:45,320 --> 00:44:46,520
She had her, like,
food business on Instagram
1575
00:44:46,560 --> 00:44:47,880
that she was trying to start up.
1576
00:44:47,920 --> 00:44:49,920
Val seizes her future
with both hands.
1577
00:44:49,960 --> 00:44:51,080
Val seizes her future
with both hands.
1578
00:44:51,120 --> 00:44:53,120
I think for yourself, Valerie,
as somebody that's starting up,
1579
00:44:53,160 --> 00:44:53,760
I think for yourself, Valerie,
as somebody that's starting up,
1580
00:44:53,800 --> 00:44:55,800
I would also recommend
just going to a pop-up venue.
1581
00:44:55,840 --> 00:44:56,160
I would also recommend
just going to a pop-up venue.
1582
00:44:56,200 --> 00:44:58,200
This can change mine
and my family's life.
1583
00:44:58,240 --> 00:44:59,040
This can change mine
and my family's life.
1584
00:44:59,080 --> 00:45:01,080
Life-changing for the Boltons, too.
1585
00:45:01,120 --> 00:45:02,600
Life-changing for the Boltons, too.
1586
00:45:02,640 --> 00:45:04,640
This is the nicest family time
1587
00:45:04,680 --> 00:45:04,960
This is the nicest family time
1588
00:45:05,000 --> 00:45:07,000
that us three have had
in the past few years.
1589
00:45:07,040 --> 00:45:07,760
that us three have had
in the past few years.
1590
00:45:18,160 --> 00:45:19,920
CRAIG KELLY:
With £2,000 spending money,
1591
00:45:19,960 --> 00:45:21,960
care workers Val and Cleo
are living the rich life.
1592
00:45:22,000 --> 00:45:23,640
care workers Val and Cleo
are living the rich life.
1593
00:45:23,680 --> 00:45:25,680
What a lovely day to sip Champagne.
1594
00:45:25,720 --> 00:45:27,160
What a lovely day to sip Champagne.
1595
00:45:29,080 --> 00:45:31,080
Things haven't been so tasty
for the Boltons.
1596
00:45:31,120 --> 00:45:31,880
Things haven't been so tasty
for the Boltons.
1597
00:45:31,920 --> 00:45:33,920
There's no way
I'm eating a cow's foot.
1598
00:45:33,960 --> 00:45:34,720
There's no way
I'm eating a cow's foot.
1599
00:45:34,760 --> 00:45:36,760
You keep chewing,
and it's just like...
1600
00:45:36,800 --> 00:45:37,080
You keep chewing,
and it's just like...
1601
00:45:37,120 --> 00:45:39,080
But the swap
also has a serious side.
1602
00:45:39,120 --> 00:45:40,840
I am passionate about cooking.
1603
00:45:40,880 --> 00:45:42,880
That passion is actually what
drives you all the way through.
1604
00:45:42,920 --> 00:45:43,760
That passion is actually what
drives you all the way through.
1605
00:45:43,800 --> 00:45:45,800
Maybe this is the kind of push
that I needed.
1606
00:45:45,840 --> 00:45:46,480
Maybe this is the kind of push
that I needed.
1607
00:45:48,480 --> 00:45:50,480
Day five, and in Bournemouth,
the week's had a big impact.
1608
00:45:50,520 --> 00:45:52,520
Day five, and in Bournemouth,
the week's had a big impact.
1609
00:45:52,560 --> 00:45:52,800
Day five, and in Bournemouth,
the week's had a big impact.
1610
00:45:52,840 --> 00:45:54,840
Val's making plans.
1611
00:45:54,880 --> 00:45:55,280
Val's making plans.
1612
00:45:55,320 --> 00:45:56,480
Mum?
Yeah?
1613
00:45:56,520 --> 00:45:58,480
Do you know what I'm thinking,
right...
1614
00:45:58,520 --> 00:46:00,520
Stepping into this world
and living in wealth for a week,
1615
00:46:00,560 --> 00:46:02,560
Stepping into this world
and living in wealth for a week,
1616
00:46:02,600 --> 00:46:03,240
Stepping into this world
and living in wealth for a week,
1617
00:46:03,280 --> 00:46:05,280
it has already changed my mindset,
to the point that I am...
1618
00:46:05,320 --> 00:46:07,320
it has already changed my mindset,
to the point that I am...
1619
00:46:07,360 --> 00:46:08,280
it has already changed my mindset,
to the point that I am...
1620
00:46:08,320 --> 00:46:10,320
I'm so motivated to go out there
1621
00:46:10,360 --> 00:46:12,040
I'm so motivated to go out there
1622
00:46:12,080 --> 00:46:14,080
and start doing my own research
and not just sitting there.
1623
00:46:14,120 --> 00:46:15,560
and start doing my own research
and not just sitting there.
1624
00:46:15,600 --> 00:46:17,240
Searching the web,
1625
00:46:17,280 --> 00:46:19,280
she's found an African restaurant
she could model her business on.
1626
00:46:19,320 --> 00:46:21,080
she's found an African restaurant
she could model her business on.
1627
00:46:21,120 --> 00:46:23,120
I have found one place
which looks good. Let's see.
1628
00:46:23,160 --> 00:46:23,800
I have found one place
which looks good. Let's see.
1629
00:46:25,440 --> 00:46:27,440
The Flygerians
were founded by two sisters.
1630
00:46:27,480 --> 00:46:29,480
The Flygerians
were founded by two sisters.
1631
00:46:29,520 --> 00:46:29,800
The Flygerians
were founded by two sisters.
1632
00:46:29,840 --> 00:46:31,680
We've got to go
and see these people, Mum.
1633
00:46:36,200 --> 00:46:38,200
What with the food Val left them
and watching the pennies,
1634
00:46:38,240 --> 00:46:39,240
What with the food Val left them
and watching the pennies,
1635
00:46:39,280 --> 00:46:41,280
the Boltons still have 35 quid left
from their £52 spending money.
1636
00:46:41,320 --> 00:46:43,320
the Boltons still have 35 quid left
from their £52 spending money.
1637
00:46:43,360 --> 00:46:43,880
the Boltons still have 35 quid left
from their £52 spending money.
1638
00:46:43,920 --> 00:46:45,920
Enough for an early bird special
at the local bowling alley.
1639
00:46:45,960 --> 00:46:47,280
Enough for an early bird special
at the local bowling alley.
1640
00:46:48,760 --> 00:46:50,760
This is the valuable family time
1641
00:46:50,800 --> 00:46:51,440
This is the valuable family time
1642
00:46:51,480 --> 00:46:53,200
they were hoping for
during the swap.
1643
00:46:54,920 --> 00:46:56,920
Hey, guys.
Hi! Nice to meet you.
1644
00:46:56,960 --> 00:46:57,360
Hey, guys.
Hi! Nice to meet you.
1645
00:46:57,400 --> 00:46:59,400
Val's sister Tammy and half-sister
Shannon are taking them on today.
1646
00:46:59,440 --> 00:47:01,440
Val's sister Tammy and half-sister
Shannon are taking them on today.
1647
00:47:01,480 --> 00:47:01,720
Val's sister Tammy and half-sister
Shannon are taking them on today.
1648
00:47:01,760 --> 00:47:03,360
LAUGHTER
1649
00:47:11,760 --> 00:47:12,840
Oh, OK!
1650
00:47:12,880 --> 00:47:14,880
In between frames,
there's a chance to chat.
1651
00:47:14,920 --> 00:47:16,520
In between frames,
there's a chance to chat.
1652
00:47:16,560 --> 00:47:18,560
We don't know everything
about the family yet.
1653
00:47:18,600 --> 00:47:18,840
We don't know everything
about the family yet.
1654
00:47:18,880 --> 00:47:20,880
So, my sister is kind to me.
1655
00:47:20,920 --> 00:47:21,160
So, my sister is kind to me.
1656
00:47:21,200 --> 00:47:23,200
She'll have a laugh with me
sometimes.
1657
00:47:23,240 --> 00:47:25,160
She'll have a laugh with me
sometimes.
1658
00:47:25,200 --> 00:47:26,920
Sometimes she cooks.
1659
00:47:26,960 --> 00:47:28,960
CHARLIE:Is she a good cook?
She is a good cooker.
1660
00:47:29,000 --> 00:47:29,480
CHARLIE:Is she a good cook?
She is a good cooker.
1661
00:47:29,520 --> 00:47:31,520
What does she...?
She cooks jollof rice.
1662
00:47:31,560 --> 00:47:33,080
What does she...?
She cooks jollof rice.
1663
00:47:33,120 --> 00:47:35,000
They made us a lasagne
when we arrived...
1664
00:47:35,040 --> 00:47:36,920
Oh, really?
..and we've had that, yeah.
1665
00:47:36,960 --> 00:47:38,440
That was lovely.
I was about to say.
1666
00:47:38,480 --> 00:47:40,480
The nicest lasagne
we've ever had. Really?
1667
00:47:40,520 --> 00:47:40,800
The nicest lasagne
we've ever had. Really?
1668
00:47:40,840 --> 00:47:42,840
She had her, like,
food business on Instagram
1669
00:47:42,880 --> 00:47:43,200
She had her, like,
food business on Instagram
1670
00:47:43,240 --> 00:47:44,760
that she was trying to start up.
1671
00:47:44,800 --> 00:47:46,800
Yeah, she just used to pack it up
in take-out boxes,
1672
00:47:46,840 --> 00:47:47,680
Yeah, she just used to pack it up
in take-out boxes,
1673
00:47:47,720 --> 00:47:49,720
and they were like, "Oh, we love
Val's barbecue chicken wings."
1674
00:47:49,760 --> 00:47:51,000
and they were like, "Oh, we love
Val's barbecue chicken wings."
1675
00:47:51,040 --> 00:47:53,040
She's definitely got, like,
the passion and experience,
1676
00:47:53,080 --> 00:47:54,840
She's definitely got, like,
the passion and experience,
1677
00:47:54,880 --> 00:47:56,880
and she loves cooking for people.
1678
00:47:56,920 --> 00:47:57,120
and she loves cooking for people.
1679
00:47:57,160 --> 00:47:58,160
Like, she loves it.
1680
00:48:00,720 --> 00:48:02,720
Back on the bowling lanes,
Tammy and Shannon are cleaning up.
1681
00:48:02,760 --> 00:48:04,200
Back on the bowling lanes,
Tammy and Shannon are cleaning up.
1682
00:48:05,760 --> 00:48:07,200
What is going on here?!
1683
00:48:07,240 --> 00:48:09,240
LAUGHTER
1684
00:48:09,280 --> 00:48:09,520
LAUGHTER
1685
00:48:09,560 --> 00:48:11,560
Yeah!
APPLAUSE
1686
00:48:11,600 --> 00:48:11,880
Yeah!
APPLAUSE
1687
00:48:11,920 --> 00:48:13,480
Well done.
So much fun.
1688
00:48:13,520 --> 00:48:15,520
Tammy, I thought she was
an absolute star.
1689
00:48:15,560 --> 00:48:16,520
Tammy, I thought she was
an absolute star.
1690
00:48:18,240 --> 00:48:19,640
Well done.
1691
00:48:22,080 --> 00:48:24,080
Oh, lovely.
1692
00:48:24,120 --> 00:48:26,120
Living the rich life
has motivated Val
1693
00:48:26,160 --> 00:48:26,440
Living the rich life
has motivated Val
1694
00:48:26,480 --> 00:48:28,480
to grab her business dream
by the horns.
1695
00:48:28,520 --> 00:48:29,760
to grab her business dream
by the horns.
1696
00:48:29,800 --> 00:48:31,800
Hello.
Oh, hi!
1697
00:48:31,840 --> 00:48:32,120
Hello.
Oh, hi!
1698
00:48:32,160 --> 00:48:34,160
They're visiting
a successful African eatery
1699
00:48:34,200 --> 00:48:35,000
They're visiting
a successful African eatery
1700
00:48:35,040 --> 00:48:37,040
started by two sisters,
Jess and their lunchtime host, Jo.
1701
00:48:37,080 --> 00:48:39,080
started by two sisters,
Jess and their lunchtime host, Jo.
1702
00:48:39,120 --> 00:48:39,360
started by two sisters,
Jess and their lunchtime host, Jo.
1703
00:48:39,400 --> 00:48:41,160
I'm a hugger. I'm a hugger.
1704
00:48:41,200 --> 00:48:42,640
SHE LAUGHS
1705
00:48:42,680 --> 00:48:43,920
This is cute, I love it.
1706
00:48:43,960 --> 00:48:45,760
Thank you.
Yeah, this is our restaurant.
1707
00:48:45,800 --> 00:48:47,800
So, we've been here
for about three years,
1708
00:48:47,840 --> 00:48:49,840
and we started this business
about eight years ago,
1709
00:48:49,880 --> 00:48:50,160
and we started this business
about eight years ago,
1710
00:48:50,200 --> 00:48:52,200
all based on our grandma's recipe,
who's on the wall there.
1711
00:48:52,240 --> 00:48:52,520
all based on our grandma's recipe,
who's on the wall there.
1712
00:48:52,560 --> 00:48:53,600
Oh, look.
1713
00:48:53,640 --> 00:48:55,640
Jo's place has the vibe
Valerie's after.
1714
00:48:55,680 --> 00:48:56,840
Jo's place has the vibe
Valerie's after.
1715
00:48:56,880 --> 00:48:58,880
So, yeah,
how did you guys start this up?
1716
00:48:58,920 --> 00:48:59,840
So, yeah,
how did you guys start this up?
1717
00:48:59,880 --> 00:49:01,880
Funnily enough,
it was at Christmas time,
1718
00:49:01,920 --> 00:49:02,200
Funnily enough,
it was at Christmas time,
1719
00:49:02,240 --> 00:49:04,240
and we handed out these Christmas
cards, saying "Merry Christmas."
1720
00:49:04,280 --> 00:49:05,840
and we handed out these Christmas
cards, saying "Merry Christmas."
1721
00:49:05,880 --> 00:49:07,640
Yeah.
"Please fund our business."
1722
00:49:07,680 --> 00:49:09,680
Only raised about £200,
but it was something, innit?
1723
00:49:09,720 --> 00:49:10,440
Only raised about £200,
but it was something, innit?
1724
00:49:10,480 --> 00:49:12,280
So, we went to this pub.
Yeah.
1725
00:49:12,320 --> 00:49:13,640
And it was this lovely landlord.
1726
00:49:13,680 --> 00:49:15,680
We're like, "Here's a bit of jollof,
bit of chicken."
1727
00:49:15,720 --> 00:49:16,000
We're like, "Here's a bit of jollof,
bit of chicken."
1728
00:49:16,040 --> 00:49:17,800
They loved it, and they're like,
"All right,
1729
00:49:17,840 --> 00:49:19,840
"want you to come back in April
to do a four-week residency."
1730
00:49:19,880 --> 00:49:20,400
"want you to come back in April
to do a four-week residency."
1731
00:49:20,440 --> 00:49:21,680
Four weeks turned into six,
1732
00:49:21,720 --> 00:49:23,720
six weeks turned into eight weeks,
eight weeks turned into five years.
1733
00:49:23,760 --> 00:49:24,560
six weeks turned into eight weeks,
eight weeks turned into five years.
1734
00:49:24,600 --> 00:49:26,600
And was it just literally,
strictly, like, you two, then?
1735
00:49:26,640 --> 00:49:28,080
And was it just literally,
strictly, like, you two, then?
1736
00:49:28,120 --> 00:49:30,120
It was just us two,
so Jess and I, for five years.
1737
00:49:30,160 --> 00:49:32,120
It was just us two,
so Jess and I, for five years.
1738
00:49:32,160 --> 00:49:34,160
I think for yourself, Valerie,
as somebody that's starting up,
1739
00:49:34,200 --> 00:49:35,000
I think for yourself, Valerie,
as somebody that's starting up,
1740
00:49:35,040 --> 00:49:37,040
I would also recommend
just going to a pop-up venue.
1741
00:49:37,080 --> 00:49:37,360
I would also recommend
just going to a pop-up venue.
1742
00:49:37,400 --> 00:49:39,400
One, it will help you
build up your capital.
1743
00:49:39,440 --> 00:49:41,440
Two, the landlord
normally has responsibility.
1744
00:49:41,480 --> 00:49:41,880
Two, the landlord
normally has responsibility.
1745
00:49:41,920 --> 00:49:43,840
All the equipment's
already there for you,
1746
00:49:43,880 --> 00:49:45,880
so you have everything in place.
Yeah.
1747
00:49:45,920 --> 00:49:46,120
so you have everything in place.
Yeah.
1748
00:49:48,440 --> 00:49:50,440
'So, that was quite an inspirational
visit, to be honest.'
1749
00:49:50,480 --> 00:49:52,480
'So, that was quite an inspirational
visit, to be honest.'
1750
00:49:52,520 --> 00:49:52,800
'So, that was quite an inspirational
visit, to be honest.'
1751
00:49:52,840 --> 00:49:54,520
It was literally
just her and her sister,
1752
00:49:54,560 --> 00:49:56,280
and they started up with £200.
1753
00:49:56,320 --> 00:49:58,320
And, you know, for me,
I related so much into that
1754
00:49:58,360 --> 00:50:00,360
And, you know, for me,
I related so much into that
1755
00:50:00,400 --> 00:50:00,680
And, you know, for me,
I related so much into that
1756
00:50:00,720 --> 00:50:02,720
because that is the situation
that I am in.
1757
00:50:02,760 --> 00:50:03,280
because that is the situation
that I am in.
1758
00:50:05,280 --> 00:50:07,280
The Boltons usually holiday
in the French Alps,
1759
00:50:07,320 --> 00:50:07,840
The Boltons usually holiday
in the French Alps,
1760
00:50:07,880 --> 00:50:09,880
the Algarve, or even Egypt.
1761
00:50:09,920 --> 00:50:10,560
the Algarve, or even Egypt.
1762
00:50:10,600 --> 00:50:12,600
Today, they've come to a park
in nearby Southsea.
1763
00:50:12,640 --> 00:50:14,040
Today, they've come to a park
in nearby Southsea.
1764
00:50:15,120 --> 00:50:16,800
Ah!
LAUGHTER
1765
00:50:19,160 --> 00:50:21,160
Despite spending
on the bowling earlier,
1766
00:50:21,200 --> 00:50:21,720
Despite spending
on the bowling earlier,
1767
00:50:21,760 --> 00:50:23,760
the family
can't resist another treat.
1768
00:50:23,800 --> 00:50:24,200
the family
can't resist another treat.
1769
00:50:24,240 --> 00:50:26,240
ELLA:Please can I have
a small waffle cone?
1770
00:50:26,280 --> 00:50:27,760
ELLA:Please can I have
a small waffle cone?
1771
00:50:28,960 --> 00:50:30,960
The ice creams are £7.50,
so out of their £52 spending budget,
1772
00:50:31,000 --> 00:50:33,000
The ice creams are £7.50,
so out of their £52 spending budget,
1773
00:50:33,040 --> 00:50:34,240
The ice creams are £7.50,
so out of their £52 spending budget,
1774
00:50:34,280 --> 00:50:36,280
there's less than a fiver left
to live on.
1775
00:50:36,320 --> 00:50:36,600
there's less than a fiver left
to live on.
1776
00:50:36,640 --> 00:50:38,640
They're cutting things fine,
but it's not all bad news.
1777
00:50:38,680 --> 00:50:40,680
They're cutting things fine,
but it's not all bad news.
1778
00:50:40,720 --> 00:50:41,600
They're cutting things fine,
but it's not all bad news.
1779
00:50:43,000 --> 00:50:45,000
This is the nicest family time
1780
00:50:45,040 --> 00:50:45,640
This is the nicest family time
1781
00:50:45,680 --> 00:50:47,680
that us three have had together
in the past few years.
1782
00:50:47,720 --> 00:50:48,720
that us three have had together
in the past few years.
1783
00:50:48,760 --> 00:50:50,280
LAUGHTER
1784
00:50:50,320 --> 00:50:52,320
My dad has worked non-stop since...
since I can remember.
1785
00:50:52,360 --> 00:50:54,120
My dad has worked non-stop since...
since I can remember.
1786
00:50:59,760 --> 00:51:01,560
Back at the house in Bournemouth,
1787
00:51:01,600 --> 00:51:03,600
Val's feeling inspired by her
meeting at the African restaurant.
1788
00:51:03,640 --> 00:51:05,640
Val's feeling inspired by her
meeting at the African restaurant.
1789
00:51:05,680 --> 00:51:05,960
Val's feeling inspired by her
meeting at the African restaurant.
1790
00:51:06,000 --> 00:51:07,600
We need to look for a venue
1791
00:51:07,640 --> 00:51:09,640
to see if we can actually do
a little pop-up somewhere.
1792
00:51:09,680 --> 00:51:09,960
to see if we can actually do
a little pop-up somewhere.
1793
00:51:10,000 --> 00:51:11,920
What are the top tips?
1794
00:51:11,960 --> 00:51:13,960
What I have learnt from Jo is
you've got to start somewhere.
1795
00:51:14,000 --> 00:51:16,000
What I have learnt from Jo is
you've got to start somewhere.
1796
00:51:16,040 --> 00:51:16,560
What I have learnt from Jo is
you've got to start somewhere.
1797
00:51:16,600 --> 00:51:18,480
Hello?
'Hi, Valerie.'
1798
00:51:18,520 --> 00:51:20,080
Hi, Danny. How are you?
1799
00:51:20,120 --> 00:51:22,120
She rings Steve's nephew Danny
1800
00:51:22,160 --> 00:51:22,400
She rings Steve's nephew Danny
1801
00:51:22,440 --> 00:51:24,440
to see if she can exploit
some of Steve's contacts.
1802
00:51:24,480 --> 00:51:25,640
to see if she can exploit
some of Steve's contacts.
1803
00:51:25,680 --> 00:51:27,680
Me and Mum were just thinking
to hold a little barbecue event
1804
00:51:27,720 --> 00:51:29,520
Me and Mum were just thinking
to hold a little barbecue event
1805
00:51:29,560 --> 00:51:30,880
to get everyone together.
1806
00:51:30,920 --> 00:51:32,240
'Great idea.
1807
00:51:32,280 --> 00:51:34,280
'You could get in touch
with the beach club
1808
00:51:34,320 --> 00:51:35,080
'You could get in touch
with the beach club
1809
00:51:35,120 --> 00:51:36,960
'that Steve has his boat at.'
1810
00:51:37,000 --> 00:51:39,000
Oh, lovely. Yeah, I think that'd
be quite a good shout, actually.
1811
00:51:39,040 --> 00:51:40,200
Oh, lovely. Yeah, I think that'd
be quite a good shout, actually.
1812
00:51:40,240 --> 00:51:42,240
There's no time like the present.
1813
00:51:42,280 --> 00:51:42,840
There's no time like the present.
1814
00:51:42,880 --> 00:51:44,880
Val goes straight to the boat club
to meet Sal, the restaurant manager,
1815
00:51:44,920 --> 00:51:46,880
Val goes straight to the boat club
to meet Sal, the restaurant manager,
1816
00:51:46,920 --> 00:51:48,920
hoping he'll let her host
a Zimbabwean cookout.
1817
00:51:48,960 --> 00:51:50,560
hoping he'll let her host
a Zimbabwean cookout.
1818
00:51:50,600 --> 00:51:52,600
Definitely.
We've got plenty of space.
1819
00:51:52,640 --> 00:51:53,080
Definitely.
We've got plenty of space.
1820
00:51:53,120 --> 00:51:55,120
We can let you use
our outside kitchen.
1821
00:51:55,160 --> 00:51:55,680
We can let you use
our outside kitchen.
1822
00:51:55,720 --> 00:51:57,720
We got no plates
or anything like that.
1823
00:51:57,760 --> 00:51:58,760
We got no plates
or anything like that.
1824
00:51:58,800 --> 00:52:00,800
Is there a chance
you can lend us something?
1825
00:52:00,840 --> 00:52:01,120
Is there a chance
you can lend us something?
1826
00:52:01,160 --> 00:52:03,040
I'm sure we can find something.
Really? Yes.
1827
00:52:03,080 --> 00:52:05,080
Oh, lovely. There's cutlery
and plates and napkins.
1828
00:52:05,120 --> 00:52:05,400
Oh, lovely. There's cutlery
and plates and napkins.
1829
00:52:05,440 --> 00:52:06,960
We can cope.
Yeah? Yes.
1830
00:52:07,000 --> 00:52:09,000
This is going a little bit
out of my comfort zone,
1831
00:52:09,040 --> 00:52:09,840
This is going a little bit
out of my comfort zone,
1832
00:52:09,880 --> 00:52:11,880
but I'm quite excited to just get it
done and see people's reactions
1833
00:52:11,920 --> 00:52:12,840
but I'm quite excited to just get it
done and see people's reactions
1834
00:52:12,880 --> 00:52:14,880
and see them enjoying our food.
1835
00:52:14,920 --> 00:52:15,560
and see them enjoying our food.
1836
00:52:15,600 --> 00:52:17,360
Next...
1837
00:52:17,400 --> 00:52:19,400
Val's friends and family
come to the rescue...
1838
00:52:19,440 --> 00:52:19,920
Val's friends and family
come to the rescue...
1839
00:52:19,960 --> 00:52:21,960
Teamwork makes the dream work.
1840
00:52:22,000 --> 00:52:22,240
Teamwork makes the dream work.
1841
00:52:22,280 --> 00:52:24,280
..Val's pop-up barbecue
goes down a storm...
1842
00:52:24,320 --> 00:52:25,280
..Val's pop-up barbecue
goes down a storm...
1843
00:52:25,320 --> 00:52:27,320
Someone's just asked me
for a business card!
1844
00:52:27,360 --> 00:52:27,720
Someone's just asked me
for a business card!
1845
00:52:27,760 --> 00:52:29,720
I feel really emotional.
1846
00:52:29,760 --> 00:52:31,760
..and Steve realises
how much he's missed out on.
1847
00:52:31,800 --> 00:52:33,040
..and Steve realises
how much he's missed out on.
1848
00:52:33,080 --> 00:52:35,080
The biggest positive
that's come out of it for me
1849
00:52:35,120 --> 00:52:35,680
The biggest positive
that's come out of it for me
1850
00:52:35,720 --> 00:52:37,240
is the connection with my children.
1851
00:52:37,280 --> 00:52:39,280
It's not easy,
but we're getting there.
1852
00:52:39,320 --> 00:52:40,200
It's not easy,
but we're getting there.
1853
00:52:50,680 --> 00:52:52,680
CRAIG KELLY: The wealthy Boltons
have been shocked
1854
00:52:52,720 --> 00:52:53,120
CRAIG KELLY: The wealthy Boltons
have been shocked
1855
00:52:53,160 --> 00:52:54,800
by how hard their week's been.
1856
00:52:54,840 --> 00:52:56,840
To live on £51.93p a week
is just mind-blowing.
1857
00:52:56,880 --> 00:52:58,880
To live on £51.93p a week
is just mind-blowing.
1858
00:52:58,920 --> 00:53:00,200
To live on £51.93p a week
is just mind-blowing.
1859
00:53:00,240 --> 00:53:02,240
Off to hunt for
some gas and electric.
1860
00:53:02,280 --> 00:53:03,040
Off to hunt for
some gas and electric.
1861
00:53:04,160 --> 00:53:06,160
Care worker Val
has a business degree,
1862
00:53:06,200 --> 00:53:06,440
Care worker Val
has a business degree,
1863
00:53:06,480 --> 00:53:08,480
but no cash to pursue her dream.
1864
00:53:08,520 --> 00:53:08,760
but no cash to pursue her dream.
1865
00:53:08,800 --> 00:53:10,800
I would love
to have my own restaurant.
1866
00:53:10,840 --> 00:53:11,080
I would love
to have my own restaurant.
1867
00:53:11,120 --> 00:53:13,120
But things start to look up.
1868
00:53:13,160 --> 00:53:13,400
But things start to look up.
1869
00:53:13,440 --> 00:53:15,440
What I have learnt from Jo
is you've got to start somewhere.
1870
00:53:15,480 --> 00:53:17,480
What I have learnt from Jo
is you've got to start somewhere.
1871
00:53:17,520 --> 00:53:17,800
What I have learnt from Jo
is you've got to start somewhere.
1872
00:53:20,080 --> 00:53:21,280
Day six,
1873
00:53:21,320 --> 00:53:23,320
and the Boltons are still fighting
over having just one bathroom.
1874
00:53:23,360 --> 00:53:25,360
and the Boltons are still fighting
over having just one bathroom.
1875
00:53:25,400 --> 00:53:25,800
and the Boltons are still fighting
over having just one bathroom.
1876
00:53:25,840 --> 00:53:27,840
Nearly done?
Hm? Nearly done?
1877
00:53:27,880 --> 00:53:28,160
Nearly done?
Hm? Nearly done?
1878
00:53:28,200 --> 00:53:30,200
Yeah, I'll be two minutes.
OK. I need to be quick.
1879
00:53:30,240 --> 00:53:30,520
Yeah, I'll be two minutes.
OK. I need to be quick.
1880
00:53:30,560 --> 00:53:32,560
I need to get my stuff ready.
I won't be long. OK.
1881
00:53:32,600 --> 00:53:33,280
I need to get my stuff ready.
I won't be long. OK.
1882
00:53:35,840 --> 00:53:37,840
With the week drawing to a close,
they want to improve Val's garden.
1883
00:53:37,880 --> 00:53:39,880
With the week drawing to a close,
they want to improve Val's garden.
1884
00:53:39,920 --> 00:53:40,320
With the week drawing to a close,
they want to improve Val's garden.
1885
00:53:40,360 --> 00:53:42,360
Steve's consulting AI.
1886
00:53:42,400 --> 00:53:42,640
Steve's consulting AI.
1887
00:53:42,680 --> 00:53:44,600
AI VOICE:'Pick one barbecue
and clean it up.
1888
00:53:44,640 --> 00:53:46,640
'Set the space up
as Val's backyard kitchen.
1889
00:53:46,680 --> 00:53:47,280
'Set the space up
as Val's backyard kitchen.
1890
00:53:47,320 --> 00:53:49,320
'Link it to her food dreams.'
1891
00:53:49,360 --> 00:53:49,680
'Link it to her food dreams.'
1892
00:53:49,720 --> 00:53:51,720
With so much to do,
they'll need boots on the ground.
1893
00:53:51,760 --> 00:53:53,440
With so much to do,
they'll need boots on the ground.
1894
00:53:53,480 --> 00:53:55,480
And having experienced the love
and care Val's surrounded by,
1895
00:53:55,520 --> 00:53:57,120
And having experienced the love
and care Val's surrounded by,
1896
00:53:57,160 --> 00:53:59,160
Steve knows exactly who to call.
1897
00:53:59,200 --> 00:53:59,360
Steve knows exactly who to call.
1898
00:54:00,800 --> 00:54:02,800
I knew, having met a number
of the family and friends,
1899
00:54:02,840 --> 00:54:03,480
I knew, having met a number
of the family and friends,
1900
00:54:03,520 --> 00:54:05,520
that they would step up
to the plate and help us.
1901
00:54:05,560 --> 00:54:06,080
that they would step up
to the plate and help us.
1902
00:54:06,120 --> 00:54:07,440
Erm, listen, I've got a favour.
1903
00:54:10,960 --> 00:54:12,960
Over in Bournemouth,
it was an early start too.
1904
00:54:13,000 --> 00:54:14,000
Over in Bournemouth,
it was an early start too.
1905
00:54:14,040 --> 00:54:16,040
That was a bit of
a supermarket sweep, wasn't it?
1906
00:54:16,080 --> 00:54:16,760
That was a bit of
a supermarket sweep, wasn't it?
1907
00:54:16,800 --> 00:54:18,800
It was.
And it's so expensive, isn't it?
1908
00:54:18,840 --> 00:54:19,680
It was.
And it's so expensive, isn't it?
1909
00:54:19,720 --> 00:54:21,720
Even spending up big time,
1910
00:54:21,760 --> 00:54:22,000
Even spending up big time,
1911
00:54:22,040 --> 00:54:24,040
Val and Cleo
still had almost £500 left
1912
00:54:24,080 --> 00:54:25,240
Val and Cleo
still had almost £500 left
1913
00:54:25,280 --> 00:54:27,280
from their £2,000 spending budget.
1914
00:54:27,320 --> 00:54:27,720
from their £2,000 spending budget.
1915
00:54:27,760 --> 00:54:29,760
More than enough for
this afternoon's barbecue pop-up.
1916
00:54:29,800 --> 00:54:31,440
More than enough for
this afternoon's barbecue pop-up.
1917
00:54:31,480 --> 00:54:33,480
So, the next job now
is to marinate the pork belly.
1918
00:54:33,520 --> 00:54:34,680
So, the next job now
is to marinate the pork belly.
1919
00:54:37,000 --> 00:54:39,000
Before she helps out,
Cleo's recharging her batteries.
1920
00:54:39,040 --> 00:54:39,960
Before she helps out,
Cleo's recharging her batteries.
1921
00:54:41,160 --> 00:54:43,160
This is my dream sort of breakfast,
1922
00:54:43,200 --> 00:54:45,000
This is my dream sort of breakfast,
1923
00:54:45,040 --> 00:54:47,040
with massive tiger prawns
and thick cheese.
1924
00:54:47,080 --> 00:54:49,080
with massive tiger prawns
and thick cheese.
1925
00:54:49,120 --> 00:54:50,240
with massive tiger prawns
and thick cheese.
1926
00:54:50,280 --> 00:54:52,040
Oh, and strawberries.
1927
00:54:53,200 --> 00:54:55,200
We've created such a monster
with my mum.
1928
00:54:55,240 --> 00:54:55,520
We've created such a monster
with my mum.
1929
00:54:55,560 --> 00:54:57,560
I bought washing-up liquid
this morning.
1930
00:54:57,600 --> 00:54:58,120
I bought washing-up liquid
this morning.
1931
00:54:58,160 --> 00:55:00,160
My normal bog-standard
Aldi 65p washing-up liquid.
1932
00:55:00,200 --> 00:55:02,200
My normal bog-standard
Aldi 65p washing-up liquid.
1933
00:55:02,240 --> 00:55:02,480
My normal bog-standard
Aldi 65p washing-up liquid.
1934
00:55:02,520 --> 00:55:03,640
She had a go at me!
1935
00:55:03,680 --> 00:55:05,680
She said, "Val, we are living
a millionaire lifestyle this week.
1936
00:55:05,720 --> 00:55:07,320
She said, "Val, we are living
a millionaire lifestyle this week.
1937
00:55:07,360 --> 00:55:09,360
"You cannot be buying
65p washing-up liquid."
1938
00:55:09,400 --> 00:55:09,640
"You cannot be buying
65p washing-up liquid."
1939
00:55:09,680 --> 00:55:11,280
CLEO LAUGHS
1940
00:55:11,320 --> 00:55:12,800
Oh, dear.
1941
00:55:12,840 --> 00:55:14,600
But, nah, we're good, we're good.
1942
00:55:14,640 --> 00:55:16,640
I'm on a roll.
I'm excited for today.
1943
00:55:16,680 --> 00:55:16,920
I'm on a roll.
I'm excited for today.
1944
00:55:16,960 --> 00:55:18,960
Welcome to Val's Kitchen.
1945
00:55:19,000 --> 00:55:19,200
Welcome to Val's Kitchen.
1946
00:55:19,240 --> 00:55:21,240
Oh, I can't wait! Let's do this.
1947
00:55:21,280 --> 00:55:21,600
Oh, I can't wait! Let's do this.
1948
00:55:25,440 --> 00:55:27,440
In Val's backyard,
the makeover's already started.
1949
00:55:27,480 --> 00:55:29,440
In Val's backyard,
the makeover's already started.
1950
00:55:29,480 --> 00:55:31,480
Steve and Charlie are hard at it,
and help is on its way.
1951
00:55:31,520 --> 00:55:32,960
Steve and Charlie are hard at it,
and help is on its way.
1952
00:55:33,000 --> 00:55:35,000
Hello!
Hello.
1953
00:55:35,040 --> 00:55:36,440
Hello!
Hello.
1954
00:55:36,480 --> 00:55:38,480
Veronica, the cow foot chef,
1955
00:55:38,520 --> 00:55:38,760
Veronica, the cow foot chef,
1956
00:55:38,800 --> 00:55:40,800
has arrived to take charge
of the kitchen.
1957
00:55:40,840 --> 00:55:41,240
has arrived to take charge
of the kitchen.
1958
00:55:41,280 --> 00:55:43,280
And in true Zimbabwean fashion,
everyone's bringing food along.
1959
00:55:43,320 --> 00:55:45,320
And in true Zimbabwean fashion,
everyone's bringing food along.
1960
00:55:45,360 --> 00:55:45,600
And in true Zimbabwean fashion,
everyone's bringing food along.
1961
00:55:46,760 --> 00:55:48,760
The backyard's soon buzzing.
1962
00:55:48,800 --> 00:55:49,280
The backyard's soon buzzing.
1963
00:55:49,320 --> 00:55:51,320
CHARLIE:Everyone chipping in
and helping out
1964
00:55:51,360 --> 00:55:51,600
CHARLIE:Everyone chipping in
and helping out
1965
00:55:51,640 --> 00:55:53,520
this afternoon was just...
1966
00:55:53,560 --> 00:55:55,280
It was beautiful to see.
1967
00:55:57,160 --> 00:55:58,480
Hi, Tammy!
1968
00:55:58,520 --> 00:56:00,520
ALL GREET
EACH OTHER
1969
00:56:00,560 --> 00:56:00,840
ALL GREET
EACH OTHER
1970
00:56:00,880 --> 00:56:02,880
Spending so much time
with his kids this week
1971
00:56:02,920 --> 00:56:03,160
Spending so much time
with his kids this week
1972
00:56:03,200 --> 00:56:04,520
has had a big impact on Steve.
1973
00:56:07,720 --> 00:56:09,720
Even when I go on holiday with them,
1974
00:56:09,760 --> 00:56:10,000
Even when I go on holiday with them,
1975
00:56:10,040 --> 00:56:11,800
it's very different
to just the three of us,
1976
00:56:11,840 --> 00:56:13,840
every single day,
morning, noon and night.
1977
00:56:13,880 --> 00:56:14,320
every single day,
morning, noon and night.
1978
00:56:14,360 --> 00:56:16,080
You know, doing stuff together.
1979
00:56:16,120 --> 00:56:18,120
It's like the biggest positive
that's come out of it,
1980
00:56:18,160 --> 00:56:18,440
It's like the biggest positive
that's come out of it,
1981
00:56:18,480 --> 00:56:20,480
for me, is the connection
with my children.
1982
00:56:20,520 --> 00:56:20,760
for me, is the connection
with my children.
1983
00:56:20,800 --> 00:56:22,800
It's already looking so much better.
1984
00:56:22,840 --> 00:56:23,800
It's already looking so much better.
1985
00:56:23,840 --> 00:56:25,760
By the end of today, I think...
1986
00:56:25,800 --> 00:56:27,800
Val will have a garden
she can be very proud of.
1987
00:56:27,840 --> 00:56:28,400
Val will have a garden
she can be very proud of.
1988
00:56:31,480 --> 00:56:32,880
At the Marina in Bournemouth,
1989
00:56:32,920 --> 00:56:34,920
Val and Cleo's pop-up barbecue
is about to start serving...
1990
00:56:34,960 --> 00:56:36,960
Val and Cleo's pop-up barbecue
is about to start serving...
1991
00:56:37,000 --> 00:56:37,200
Val and Cleo's pop-up barbecue
is about to start serving...
1992
00:56:38,200 --> 00:56:39,840
..and this is crunch time.
1993
00:56:39,880 --> 00:56:41,880
Val may have a business degree,
but today's her chance
1994
00:56:41,920 --> 00:56:42,720
Val may have a business degree,
but today's her chance
1995
00:56:42,760 --> 00:56:44,760
to prove she can also
make her dream work in practice.
1996
00:56:44,800 --> 00:56:46,600
to prove she can also
make her dream work in practice.
1997
00:56:48,640 --> 00:56:50,640
This week has been a bit of
a journey, a very big journey.
1998
00:56:50,680 --> 00:56:50,920
This week has been a bit of
a journey, a very big journey.
1999
00:56:50,960 --> 00:56:51,920
Not "a bit", I lie.
2000
00:56:51,960 --> 00:56:53,960
I've been pushed to the limit,
and I've done it.
2001
00:56:54,000 --> 00:56:54,480
I've been pushed to the limit,
and I've done it.
2002
00:56:54,520 --> 00:56:56,520
There's been tears, there's been
swears, there's been all sorts.
2003
00:56:56,560 --> 00:56:58,080
There's been tears, there's been
swears, there's been all sorts.
2004
00:56:58,120 --> 00:57:00,120
But, no, I'm glad we're here.
2005
00:57:00,160 --> 00:57:02,160
First in the queue is Danny,
Steve's nephew.
2006
00:57:02,200 --> 00:57:03,360
First in the queue is Danny,
Steve's nephew.
2007
00:57:03,400 --> 00:57:05,320
Yes, it is.
We've got mac and cheese here.
2008
00:57:05,360 --> 00:57:07,360
That's ready.
We've got some chicken that's ready.
2009
00:57:07,400 --> 00:57:07,680
That's ready.
We've got some chicken that's ready.
2010
00:57:07,720 --> 00:57:09,720
We've got some rice, jollof rice
there, some spring greens.
2011
00:57:09,760 --> 00:57:11,040
We've got some rice, jollof rice
there, some spring greens.
2012
00:57:11,080 --> 00:57:13,080
Hi, girls.
Hi!
2013
00:57:13,120 --> 00:57:15,120
Steve's sister Michelle
comes over to introduce herself.
2014
00:57:15,160 --> 00:57:16,760
Steve's sister Michelle
comes over to introduce herself.
2015
00:57:16,800 --> 00:57:18,720
Amazing. Aw!
Amazing.
2016
00:57:18,760 --> 00:57:20,760
Welcome to our pop-up.
Thank you.
2017
00:57:20,800 --> 00:57:21,120
Welcome to our pop-up.
Thank you.
2018
00:57:22,320 --> 00:57:24,320
Please don't feel shy.
Oh, we will.
2019
00:57:24,360 --> 00:57:26,360
We've got some pork belly
on the go as well.
2020
00:57:26,400 --> 00:57:26,840
We've got some pork belly
on the go as well.
2021
00:57:26,880 --> 00:57:28,280
It's delicious.
2022
00:57:29,720 --> 00:57:31,720
Basically, it's got loads
of tomatoes, loads of peppers in it.
2023
00:57:31,760 --> 00:57:33,360
Basically, it's got loads
of tomatoes, loads of peppers in it.
2024
00:57:33,400 --> 00:57:35,400
Little tinge of chilli.
2025
00:57:35,440 --> 00:57:36,400
Little tinge of chilli.
2026
00:57:36,440 --> 00:57:38,440
Not a lot, but give it a go.
2027
00:57:38,480 --> 00:57:38,800
Not a lot, but give it a go.
2028
00:57:41,400 --> 00:57:43,400
In Portsmouth,
things are moving just as fast.
2029
00:57:43,440 --> 00:57:44,400
In Portsmouth,
things are moving just as fast.
2030
00:57:44,440 --> 00:57:45,720
Teamwork makes the dream work.
2031
00:57:45,760 --> 00:57:47,760
But it also takes money.
2032
00:57:47,800 --> 00:57:48,040
But it also takes money.
2033
00:57:48,080 --> 00:57:50,080
The weekly spending budget of £52
wasn't going to cut it,
2034
00:57:50,120 --> 00:57:52,120
The weekly spending budget of £52
wasn't going to cut it,
2035
00:57:52,160 --> 00:57:52,440
The weekly spending budget of £52
wasn't going to cut it,
2036
00:57:52,480 --> 00:57:54,480
so Steve's dipped into
his own pocket.
2037
00:57:54,520 --> 00:57:55,520
so Steve's dipped into
his own pocket.
2038
00:57:55,560 --> 00:57:57,560
Got a new vegetable patch,
2039
00:57:57,600 --> 00:57:57,880
Got a new vegetable patch,
2040
00:57:57,920 --> 00:57:59,920
new barbecue
the guys have put together.
2041
00:57:59,960 --> 00:58:00,400
new barbecue
the guys have put together.
2042
00:58:00,440 --> 00:58:02,440
Furniture's coming out.
It's awesome.
2043
00:58:02,480 --> 00:58:04,000
Furniture's coming out.
It's awesome.
2044
00:58:04,040 --> 00:58:06,040
Nearly there.
2045
00:58:06,080 --> 00:58:06,320
Nearly there.
2046
00:58:06,360 --> 00:58:08,360
See how well you put it together.
I don't wanna start again, please!
2047
00:58:08,400 --> 00:58:09,240
See how well you put it together.
I don't wanna start again, please!
2048
00:58:09,280 --> 00:58:11,280
I did have some doubts
on us getting it done in time.
2049
00:58:11,320 --> 00:58:11,880
I did have some doubts
on us getting it done in time.
2050
00:58:11,920 --> 00:58:13,920
'I didn't think
we were gonna do it.'
2051
00:58:13,960 --> 00:58:14,200
'I didn't think
we were gonna do it.'
2052
00:58:14,240 --> 00:58:16,240
Food is ready. Anyone hungry?
2053
00:58:16,280 --> 00:58:17,000
Food is ready. Anyone hungry?
2054
00:58:17,040 --> 00:58:18,960
ALL:Yeah!
2055
00:58:19,000 --> 00:58:21,000
Everybody helps each other
in this family.
2056
00:58:21,040 --> 00:58:21,600
Everybody helps each other
in this family.
2057
00:58:21,640 --> 00:58:23,360
'Really special to be part of it.
2058
00:58:24,560 --> 00:58:26,560
'Pretty profound and unexpected,
and actually very special.'
2059
00:58:26,600 --> 00:58:28,040
'Pretty profound and unexpected,
and actually very special.'
2060
00:58:28,080 --> 00:58:29,800
What do you think of that?
2061
00:58:29,840 --> 00:58:31,240
LAUGHTER
2062
00:58:33,160 --> 00:58:34,840
Business is booming!
2063
00:58:34,880 --> 00:58:36,560
I'd love it
if it was here all the time.
2064
00:58:36,600 --> 00:58:38,600
We don't have anything like this
down here, so it'd be great.
2065
00:58:38,640 --> 00:58:39,080
We don't have anything like this
down here, so it'd be great.
2066
00:58:39,120 --> 00:58:41,120
Totally. I can see this going down
a storm with people, definitely.
2067
00:58:41,160 --> 00:58:42,320
Totally. I can see this going down
a storm with people, definitely.
2068
00:58:42,360 --> 00:58:44,360
None of us have ever tried
Zimbabwean food before,
2069
00:58:44,400 --> 00:58:45,480
None of us have ever tried
Zimbabwean food before,
2070
00:58:45,520 --> 00:58:47,280
so it's just superb.
2071
00:58:48,520 --> 00:58:50,520
Everyone here today
is a potential new customer for Val,
2072
00:58:50,560 --> 00:58:52,240
Everyone here today
is a potential new customer for Val,
2073
00:58:52,280 --> 00:58:54,280
and things are looking promising.
2074
00:58:54,320 --> 00:58:55,320
and things are looking promising.
2075
00:58:55,360 --> 00:58:57,360
Someone's just asked me
for a business card!
2076
00:58:57,400 --> 00:58:57,760
Someone's just asked me
for a business card!
2077
00:58:57,800 --> 00:58:59,280
I feel really emotional.
2078
00:59:00,800 --> 00:59:02,480
Sorry, that's ridiculous, isn't it?
2079
00:59:02,520 --> 00:59:04,520
She said,
"Write your number on the plate."
2080
00:59:04,560 --> 00:59:04,880
She said,
"Write your number on the plate."
2081
00:59:10,240 --> 00:59:12,240
Thank you so much, ladies.
2082
00:59:12,280 --> 00:59:12,560
Thank you so much, ladies.
2083
00:59:12,600 --> 00:59:14,600
It's delicious, and your passion,
it's just so clear.
2084
00:59:14,640 --> 00:59:14,920
It's delicious, and your passion,
it's just so clear.
2085
00:59:14,960 --> 00:59:16,960
Oh, thank you. It's so great.
It's really meaningful.
2086
00:59:17,000 --> 00:59:17,480
Oh, thank you. It's so great.
It's really meaningful.
2087
00:59:17,520 --> 00:59:19,520
That really means a lot to me.
And thank you.
2088
00:59:19,560 --> 00:59:21,480
And here's my business card.
SHE LAUGHS
2089
00:59:21,520 --> 00:59:22,840
Perfect.
2090
00:59:22,880 --> 00:59:24,880
Thank you. Thank you so much.
It means a lot. Thank you.
2091
00:59:24,920 --> 00:59:25,920
Thank you. Thank you so much.
It means a lot. Thank you.
2092
00:59:27,200 --> 00:59:29,200
CLEO:I am so proud of Valerie.
2093
00:59:29,240 --> 00:59:30,240
CLEO:I am so proud of Valerie.
2094
00:59:30,280 --> 00:59:32,280
I can see she's so proud
of herself and what she's doing.
2095
00:59:32,320 --> 00:59:33,760
I can see she's so proud
of herself and what she's doing.
2096
00:59:34,880 --> 00:59:36,880
'I think I've learned a lot
from Steve's background.'
2097
00:59:36,920 --> 00:59:37,480
'I think I've learned a lot
from Steve's background.'
2098
00:59:37,520 --> 00:59:38,560
Absolutely.
2099
00:59:38,600 --> 00:59:40,600
I can't just keep procrastinating
and saying,
2100
00:59:40,640 --> 00:59:40,880
I can't just keep procrastinating
and saying,
2101
00:59:40,920 --> 00:59:42,360
"Yeah, I'll do it," and I never do.
2102
00:59:42,400 --> 00:59:44,400
So, yeah, I've done it.
I'm gonna keep going.
2103
00:59:44,440 --> 00:59:45,360
So, yeah, I've done it.
I'm gonna keep going.
2104
00:59:45,400 --> 00:59:46,400
SHE LAUGHS
2105
00:59:48,720 --> 00:59:49,840
Coming up...
2106
00:59:49,880 --> 00:59:51,760
Cleo doesn't want to go home.
2107
00:59:51,800 --> 00:59:53,800
Back to square one now.
Where I've come from.
2108
00:59:53,840 --> 00:59:54,920
Back to square one now.
Where I've come from.
2109
00:59:54,960 --> 00:59:56,960
Thing I'm gonna miss most
2110
00:59:57,000 --> 00:59:57,480
Thing I'm gonna miss most
2111
00:59:57,520 --> 00:59:59,520
is not having to worry about
the next bill.
2112
00:59:59,560 --> 00:59:59,840
is not having to worry about
the next bill.
2113
00:59:59,880 --> 01:00:01,880
But when the families meet,
Val receives an amazing offer.
2114
01:00:01,920 --> 01:00:03,920
But when the families meet,
Val receives an amazing offer.
2115
01:00:03,960 --> 01:00:04,600
But when the families meet,
Val receives an amazing offer.
2116
01:00:04,640 --> 01:00:06,640
We'll support you with anything
and everything you need,
2117
01:00:06,680 --> 01:00:07,160
We'll support you with anything
and everything you need,
2118
01:00:07,200 --> 01:00:08,960
up to a value of £100,000.
2119
01:00:09,000 --> 01:00:10,480
Oh, my God.
2120
01:00:10,520 --> 01:00:12,520
It's gonna change everything
for the better. No-one understands.
2121
01:00:12,560 --> 01:00:14,560
It's gonna change everything
for the better. No-one understands.
2122
01:00:14,600 --> 01:00:15,000
It's gonna change everything
for the better. No-one understands.
2123
01:00:24,080 --> 01:00:26,080
CRAIG KELLY: Struggling single mum
Val is back on track.
2124
01:00:26,120 --> 01:00:27,520
CRAIG KELLY: Struggling single mum
Val is back on track.
2125
01:00:27,560 --> 01:00:29,200
Business is booming!
2126
01:00:29,240 --> 01:00:31,240
She's proved to everyone
the skills are there
2127
01:00:31,280 --> 01:00:31,800
She's proved to everyone
the skills are there
2128
01:00:31,840 --> 01:00:33,840
to run the restaurant
she's always dreamt of.
2129
01:00:33,880 --> 01:00:34,440
to run the restaurant
she's always dreamt of.
2130
01:00:34,480 --> 01:00:36,480
There's been tears, there's been
swears. There's been all sorts.
2131
01:00:36,520 --> 01:00:37,560
There's been tears, there's been
swears. There's been all sorts.
2132
01:00:37,600 --> 01:00:39,480
I've been pushed to the limit,
and I've done it.
2133
01:00:40,920 --> 01:00:42,920
Living on Struggle Street
has been tough
2134
01:00:42,960 --> 01:00:43,200
Living on Struggle Street
has been tough
2135
01:00:43,240 --> 01:00:44,760
for the millionaire Boltons.
2136
01:00:44,800 --> 01:00:46,800
Motorbike's been up and down
about four times.
2137
01:00:46,840 --> 01:00:47,360
Motorbike's been up and down
about four times.
2138
01:00:50,520 --> 01:00:52,520
60-year-old Cleo
swapped traffic noise
2139
01:00:52,560 --> 01:00:52,800
60-year-old Cleo
swapped traffic noise
2140
01:00:52,840 --> 01:00:54,360
this week for birdsong.
2141
01:00:54,400 --> 01:00:56,000
BIRDSONG
2142
01:00:56,040 --> 01:00:58,040
I love it in the garden,
where I can have my little drink.
2143
01:00:58,080 --> 01:00:59,760
I love it in the garden,
where I can have my little drink.
2144
01:00:59,800 --> 01:01:01,800
And I'm having a cup of tea.
2145
01:01:01,840 --> 01:01:02,520
And I'm having a cup of tea.
2146
01:01:06,160 --> 01:01:08,160
The end of the week, and time
for everyone to return home.
2147
01:01:08,200 --> 01:01:09,400
The end of the week, and time
for everyone to return home.
2148
01:01:12,120 --> 01:01:14,120
Back to square one now.
Where I've come from.
2149
01:01:14,160 --> 01:01:15,560
Back to square one now.
Where I've come from.
2150
01:01:15,600 --> 01:01:17,600
Thing I'm gonna miss most
is the lifestyle.
2151
01:01:17,640 --> 01:01:18,840
Thing I'm gonna miss most
is the lifestyle.
2152
01:01:18,880 --> 01:01:20,880
Not having to worry about
how much I'm spending
2153
01:01:20,920 --> 01:01:21,480
Not having to worry about
how much I'm spending
2154
01:01:21,520 --> 01:01:23,520
or having to worry about
the next bill.
2155
01:01:23,560 --> 01:01:24,640
or having to worry about
the next bill.
2156
01:01:26,600 --> 01:01:28,600
Is this yours?
ELLA:Yeah.
2157
01:01:28,640 --> 01:01:29,360
Is this yours?
ELLA:Yeah.
2158
01:01:29,400 --> 01:01:31,400
This is the end of a good life.
2159
01:01:31,440 --> 01:01:32,880
This is the end of a good life.
2160
01:01:34,800 --> 01:01:36,800
Halfway between their homes,
2161
01:01:36,840 --> 01:01:37,080
Halfway between their homes,
2162
01:01:37,120 --> 01:01:39,120
the families meet up
to talk the week over.
2163
01:01:39,160 --> 01:01:41,080
the families meet up
to talk the week over.
2164
01:01:41,120 --> 01:01:42,720
Oh.
2165
01:01:42,760 --> 01:01:44,760
The moment we've been waiting for.
2166
01:01:44,800 --> 01:01:45,080
The moment we've been waiting for.
2167
01:01:45,120 --> 01:01:46,200
VAL:Hello!
2168
01:01:46,240 --> 01:01:47,920
CHARLIE:Oh, it's lovely
to meet you.
2169
01:01:47,960 --> 01:01:49,960
It's so lovely to meet you.
How are you? Hello!
2170
01:01:50,000 --> 01:01:51,040
It's so lovely to meet you.
How are you? Hello!
2171
01:01:51,080 --> 01:01:53,080
I'm glad the tears
have started already!
2172
01:01:53,120 --> 01:01:53,680
I'm glad the tears
have started already!
2173
01:01:53,720 --> 01:01:55,720
I'm terrible. So terrible.
2174
01:01:55,760 --> 01:01:56,800
I'm terrible. So terrible.
2175
01:01:56,840 --> 01:01:58,840
I can't contain myself.
2176
01:01:58,880 --> 01:01:59,280
I can't contain myself.
2177
01:01:59,320 --> 01:02:00,760
So, how's your week been?
2178
01:02:00,800 --> 01:02:02,800
Absolutely fantastic.
2179
01:02:02,840 --> 01:02:03,640
Absolutely fantastic.
2180
01:02:03,680 --> 01:02:05,680
What did you think of our life
and our world and what we do?
2181
01:02:05,720 --> 01:02:06,520
What did you think of our life
and our world and what we do?
2182
01:02:06,560 --> 01:02:08,000
Your house. Oh, wow.
2183
01:02:08,040 --> 01:02:10,040
My mum was in the garden.
That's where we lived.
2184
01:02:10,080 --> 01:02:10,720
My mum was in the garden.
That's where we lived.
2185
01:02:10,760 --> 01:02:12,760
Yeah, having my breakfast or a snack
or a cup of tea.
2186
01:02:12,800 --> 01:02:14,240
Yeah, having my breakfast or a snack
or a cup of tea.
2187
01:02:14,280 --> 01:02:15,680
I liked that place.
2188
01:02:15,720 --> 01:02:17,720
And I'm gonna miss that because
I don't have a house like that.
2189
01:02:17,760 --> 01:02:19,760
And I'm gonna miss that because
I don't have a house like that.
2190
01:02:19,800 --> 01:02:20,080
And I'm gonna miss that because
I don't have a house like that.
2191
01:02:20,120 --> 01:02:22,120
You know, the kitchen,
well, that's Valerie's.
2192
01:02:22,160 --> 01:02:22,440
You know, the kitchen,
well, that's Valerie's.
2193
01:02:22,480 --> 01:02:24,480
Oh, yeah.
That was such an open space.
2194
01:02:24,520 --> 01:02:25,000
Oh, yeah.
That was such an open space.
2195
01:02:25,040 --> 01:02:27,040
And I was like, "Mum,
how do I even cook in my kitchen?
2196
01:02:27,080 --> 01:02:27,520
And I was like, "Mum,
how do I even cook in my kitchen?
2197
01:02:27,560 --> 01:02:29,440
"Like, what do I do?"
You know, little thing.
2198
01:02:29,480 --> 01:02:31,160
I'm claustrophobic!
2199
01:02:31,200 --> 01:02:33,120
So it was heaven.
2200
01:02:33,160 --> 01:02:34,960
That life I'm gonna miss.
2201
01:02:35,000 --> 01:02:37,000
I'm telling you, Val is so excited
to go home. I'm not.
2202
01:02:37,040 --> 01:02:38,400
I'm telling you, Val is so excited
to go home. I'm not.
2203
01:02:38,440 --> 01:02:40,440
So, how did you guys
find a week in our life?
2204
01:02:40,480 --> 01:02:42,480
So, how did you guys
find a week in our life?
2205
01:02:42,520 --> 01:02:42,840
So, how did you guys
find a week in our life?
2206
01:02:42,880 --> 01:02:44,880
We had such a good time
cos, like, we were saying,
2207
01:02:44,920 --> 01:02:45,680
We had such a good time
cos, like, we were saying,
2208
01:02:45,720 --> 01:02:47,720
our house,
like, we are a very close family,
2209
01:02:47,760 --> 01:02:48,040
our house,
like, we are a very close family,
2210
01:02:48,080 --> 01:02:50,000
but we're spread out,
and we're always doing stuff.
2211
01:02:50,040 --> 01:02:51,160
We're always working.
2212
01:02:51,200 --> 01:02:53,200
So, how did you find the beds?
2213
01:02:53,240 --> 01:02:53,480
So, how did you find the beds?
2214
01:02:53,520 --> 01:02:55,520
I had to move the mattress onto
the floor by the end of the week
2215
01:02:55,560 --> 01:02:56,520
I had to move the mattress onto
the floor by the end of the week
2216
01:02:56,560 --> 01:02:58,560
cos I couldn't quite
stretch out fully.
2217
01:02:58,600 --> 01:02:58,880
cos I couldn't quite
stretch out fully.
2218
01:02:58,920 --> 01:03:00,920
I'm looking forward
to starfishing tonight.
2219
01:03:00,960 --> 01:03:02,400
I'm looking forward
to starfishing tonight.
2220
01:03:02,440 --> 01:03:04,440
You guys obviously got
a passion for food.
2221
01:03:04,480 --> 01:03:04,760
You guys obviously got
a passion for food.
2222
01:03:04,800 --> 01:03:06,520
So, tell us
a little bit more about that
2223
01:03:06,560 --> 01:03:08,040
and where you might see that going.
2224
01:03:08,080 --> 01:03:09,240
What would your dream be?
2225
01:03:09,280 --> 01:03:10,880
You know, the goal, the dream...
2226
01:03:10,920 --> 01:03:12,920
my passion would be
to open a restaurant.
2227
01:03:12,960 --> 01:03:13,520
my passion would be
to open a restaurant.
2228
01:03:13,560 --> 01:03:14,560
That's great.
2229
01:03:14,600 --> 01:03:16,600
I've been to Zimbabwe a few times.
2230
01:03:16,640 --> 01:03:17,000
I've been to Zimbabwe a few times.
2231
01:03:17,040 --> 01:03:18,960
We've got a thing called
a sports bar.
2232
01:03:19,000 --> 01:03:21,000
You'll be listening to music
and just having your drinks,
2233
01:03:21,040 --> 01:03:21,680
You'll be listening to music
and just having your drinks,
2234
01:03:21,720 --> 01:03:23,720
and someone
will be barbecuing outside.
2235
01:03:23,760 --> 01:03:24,040
and someone
will be barbecuing outside.
2236
01:03:24,080 --> 01:03:26,080
And I thought, I'd love
to bring that kind of... to life.
2237
01:03:26,120 --> 01:03:26,800
And I thought, I'd love
to bring that kind of... to life.
2238
01:03:26,840 --> 01:03:28,840
You know, here,
that's something that's not...
2239
01:03:28,880 --> 01:03:29,120
You know, here,
that's something that's not...
2240
01:03:29,160 --> 01:03:30,880
There's nowhere. It's not done.
2241
01:03:30,920 --> 01:03:32,920
OK, good.
That's really helpful to know.
2242
01:03:32,960 --> 01:03:33,200
OK, good.
That's really helpful to know.
2243
01:03:33,240 --> 01:03:34,640
I mean, we've been talking a lot
2244
01:03:34,680 --> 01:03:36,640
about how we might
be able to help you guys
2245
01:03:36,680 --> 01:03:38,680
cos that's obviously, you know,
a big part of what we wanna do.
2246
01:03:38,720 --> 01:03:39,840
cos that's obviously, you know,
a big part of what we wanna do.
2247
01:03:39,880 --> 01:03:41,880
And we've thought about three things
that we can do to help you.
2248
01:03:41,920 --> 01:03:43,800
And we've thought about three things
that we can do to help you.
2249
01:03:43,840 --> 01:03:45,840
The first one is already done,
2250
01:03:45,880 --> 01:03:46,120
The first one is already done,
2251
01:03:46,160 --> 01:03:48,160
and it'll be a surprise
when you get home. OK?
2252
01:03:48,200 --> 01:03:49,360
and it'll be a surprise
when you get home. OK?
2253
01:03:49,400 --> 01:03:51,400
The second one
is about your debt situation.
2254
01:03:51,440 --> 01:03:52,200
The second one
is about your debt situation.
2255
01:03:52,240 --> 01:03:54,120
So, we want to get you out of debt.
2256
01:03:55,480 --> 01:03:57,480
And then the third thing is
we want to back your vision
2257
01:03:57,520 --> 01:03:57,920
And then the third thing is
we want to back your vision
2258
01:03:57,960 --> 01:03:59,960
and your dream and your passion
and your talent for business
2259
01:04:00,000 --> 01:04:01,960
and your dream and your passion
and your talent for business
2260
01:04:02,000 --> 01:04:04,000
and support you financially,
support you with mentoring,
2261
01:04:04,040 --> 01:04:04,400
and support you financially,
support you with mentoring,
2262
01:04:04,440 --> 01:04:06,440
support you with anything
and everything you need,
2263
01:04:06,480 --> 01:04:07,560
support you with anything
and everything you need,
2264
01:04:07,600 --> 01:04:09,360
up to a value of £100,000.
2265
01:04:09,400 --> 01:04:10,880
Oh, my God.
2266
01:04:13,200 --> 01:04:15,200
We've costed out
what a sports bar might,
2267
01:04:15,240 --> 01:04:15,480
We've costed out
what a sports bar might,
2268
01:04:15,520 --> 01:04:17,200
you know, what it might cost,
2269
01:04:17,240 --> 01:04:19,240
and we think it's probably, like,
an 18-month plan from today.
2270
01:04:19,280 --> 01:04:21,280
and we think it's probably, like,
an 18-month plan from today.
2271
01:04:21,320 --> 01:04:22,480
and we think it's probably, like,
an 18-month plan from today.
2272
01:04:22,520 --> 01:04:24,520
We'd love to get
some of the other family involved,
2273
01:04:24,560 --> 01:04:24,840
We'd love to get
some of the other family involved,
2274
01:04:24,880 --> 01:04:26,760
and we just think
all of you working together
2275
01:04:26,800 --> 01:04:28,800
would just make an awesome team,
and we'll make it happen.
2276
01:04:28,840 --> 01:04:29,240
would just make an awesome team,
and we'll make it happen.
2277
01:04:29,280 --> 01:04:31,280
I'm crying again.
LAUGHTER
2278
01:04:31,320 --> 01:04:31,560
I'm crying again.
LAUGHTER
2279
01:04:31,600 --> 01:04:33,600
Oh, gosh. Oh, dear.
2280
01:04:33,640 --> 01:04:34,080
Oh, gosh. Oh, dear.
2281
01:04:34,120 --> 01:04:36,120
Charlie's a videographer,
and we sort of do marketing.
2282
01:04:36,160 --> 01:04:36,920
Charlie's a videographer,
and we sort of do marketing.
2283
01:04:36,960 --> 01:04:38,960
And so we could help you, like,
build up your personal brand.
2284
01:04:39,000 --> 01:04:39,360
And so we could help you, like,
build up your personal brand.
2285
01:04:39,400 --> 01:04:41,400
You've got such a big personality,
2286
01:04:41,440 --> 01:04:41,680
You've got such a big personality,
2287
01:04:41,720 --> 01:04:43,720
and it would be stupid
not to utilise that, you know?
2288
01:04:43,760 --> 01:04:44,200
and it would be stupid
not to utilise that, you know?
2289
01:04:44,240 --> 01:04:45,440
VAL LAUGHS
2290
01:04:45,480 --> 01:04:46,920
Oh, wow.
2291
01:04:46,960 --> 01:04:48,080
I don't even know what...
2292
01:04:48,120 --> 01:04:50,120
How do you say thank you without...?
2293
01:04:50,160 --> 01:04:50,840
How do you say thank you without...?
2294
01:04:50,880 --> 01:04:52,600
Thank you. Wow.
2295
01:04:52,640 --> 01:04:54,080
This is amazing.
2296
01:04:54,120 --> 01:04:56,120
And we'll come down and have
some meetings at the boat club.
2297
01:04:56,160 --> 01:04:56,640
And we'll come down and have
some meetings at the boat club.
2298
01:04:56,680 --> 01:04:58,040
Yes! Can we?
2299
01:04:58,080 --> 01:04:59,320
LAUGHTER
2300
01:04:59,360 --> 01:05:00,920
Oh...
2301
01:05:00,960 --> 01:05:02,960
Thank you so much.
2302
01:05:03,000 --> 01:05:05,000
'I'm feeling really overwhelmed
right now. Happy tears.'
2303
01:05:05,040 --> 01:05:05,920
'I'm feeling really overwhelmed
right now. Happy tears.'
2304
01:05:05,960 --> 01:05:07,480
INDISTINCT
2305
01:05:07,520 --> 01:05:09,520
This can change
mine and my family's life.
2306
01:05:09,560 --> 01:05:09,960
This can change
mine and my family's life.
2307
01:05:13,600 --> 01:05:15,600
I've really wanted this so much.
2308
01:05:15,640 --> 01:05:15,880
I've really wanted this so much.
2309
01:05:15,920 --> 01:05:17,920
And I'm so glad that my family's
also gonna be involved in this
2310
01:05:17,960 --> 01:05:19,240
And I'm so glad that my family's
also gonna be involved in this
2311
01:05:19,280 --> 01:05:21,280
cos it's gonna change everything
for the better.
2312
01:05:21,320 --> 01:05:21,840
cos it's gonna change everything
for the better.
2313
01:05:21,880 --> 01:05:23,880
No-one understands
what it's gonna do.
2314
01:05:23,920 --> 01:05:25,640
No-one understands
what it's gonna do.
2315
01:05:25,680 --> 01:05:27,680
You can just feel the passion,
the commitment,
2316
01:05:27,720 --> 01:05:28,160
You can just feel the passion,
the commitment,
2317
01:05:28,200 --> 01:05:30,200
the desire to do the best
for herself and her family,
2318
01:05:30,240 --> 01:05:31,320
the desire to do the best
for herself and her family,
2319
01:05:31,360 --> 01:05:33,360
and, you know, lovely, aren't they?
Yeah.
2320
01:05:33,400 --> 01:05:33,680
and, you know, lovely, aren't they?
Yeah.
2321
01:05:33,720 --> 01:05:35,720
So, me and Ella are gonna try and
work with her on her personal brand
2322
01:05:35,760 --> 01:05:37,000
So, me and Ella are gonna try and
work with her on her personal brand
2323
01:05:37,040 --> 01:05:39,040
and, yeah, help make Valerie
2324
01:05:39,080 --> 01:05:39,320
and, yeah, help make Valerie
2325
01:05:39,360 --> 01:05:41,360
the face of Zimbabwean food
in this country.
2326
01:05:41,400 --> 01:05:42,120
the face of Zimbabwean food
in this country.
2327
01:05:42,160 --> 01:05:43,600
HE LAUGHS
2328
01:05:43,640 --> 01:05:45,640
It's... It's happening.
It's going to happen.
2329
01:05:45,680 --> 01:05:46,120
It's... It's happening.
It's going to happen.
2330
01:05:47,720 --> 01:05:48,920
Exciting.
2331
01:05:48,960 --> 01:05:50,960
It's time
for everyone to return home.
2332
01:05:51,000 --> 01:05:51,240
It's time
for everyone to return home.
2333
01:05:51,280 --> 01:05:52,960
Here we are.
2334
01:05:53,000 --> 01:05:55,000
Hello, home!
2335
01:05:55,040 --> 01:05:55,720
Hello, home!
2336
01:05:55,760 --> 01:05:57,760
Oh, my God, I got a washing machine.
2337
01:05:57,800 --> 01:05:58,200
Oh, my God, I got a washing machine.
2338
01:05:58,240 --> 01:06:00,240
So, the kettle.
SHE SQUEALS
2339
01:06:00,280 --> 01:06:01,160
So, the kettle.
SHE SQUEALS
2340
01:06:01,200 --> 01:06:03,200
"Thank you guys so, so, so much
2341
01:06:03,240 --> 01:06:03,720
"Thank you guys so, so, so much
2342
01:06:03,760 --> 01:06:05,760
"for giving me and Mum
the experience of a lifetime."
2343
01:06:05,800 --> 01:06:07,160
"for giving me and Mum
the experience of a lifetime."
2344
01:06:07,200 --> 01:06:09,200
"We've added a few small touches
around the house and garden.
2345
01:06:09,240 --> 01:06:10,600
"We've added a few small touches
around the house and garden.
2346
01:06:10,640 --> 01:06:12,640
"Love, Ella, Charlie and Steve."
Ooh.
2347
01:06:12,680 --> 01:06:13,040
"Love, Ella, Charlie and Steve."
Ooh.
2348
01:06:13,080 --> 01:06:15,080
VAL SQUEALS
2349
01:06:15,120 --> 01:06:15,320
VAL SQUEALS
2350
01:06:15,360 --> 01:06:17,360
Oh, my God! Look at the garden!
2351
01:06:17,400 --> 01:06:18,240
Oh, my God! Look at the garden!
2352
01:06:19,880 --> 01:06:21,880
Oh, this is beautiful.
2353
01:06:21,920 --> 01:06:22,280
Oh, this is beautiful.
2354
01:06:22,320 --> 01:06:24,320
The barbecue! Ha!
2355
01:06:24,360 --> 01:06:24,560
The barbecue! Ha!
2356
01:06:24,600 --> 01:06:26,600
Oh, my God, look at this.
2357
01:06:26,640 --> 01:06:26,800
Oh, my God, look at this.
2358
01:06:28,960 --> 01:06:30,960
This is like a new home, Val.
Look at you.
2359
01:06:31,000 --> 01:06:31,720
This is like a new home, Val.
Look at you.
2360
01:06:33,200 --> 01:06:35,200
So, has the week changed the way
the families think about money?
2361
01:06:35,240 --> 01:06:37,080
So, has the week changed the way
the families think about money?
2362
01:06:37,120 --> 01:06:39,120
I think this week is proof that
money doesn't buy you happiness.
2363
01:06:39,160 --> 01:06:41,160
I think this week is proof that
money doesn't buy you happiness.
2364
01:06:41,200 --> 01:06:42,560
I think this week is proof that
money doesn't buy you happiness.
2365
01:06:42,600 --> 01:06:44,600
I think money buys you freedom.
2366
01:06:44,640 --> 01:06:45,160
I think money buys you freedom.
2367
01:06:45,200 --> 01:06:47,200
And when you have freedom,
it's a lot easier to be happy.
2368
01:06:47,240 --> 01:06:49,240
And when you have freedom,
it's a lot easier to be happy.
2369
01:06:49,280 --> 01:06:49,560
And when you have freedom,
it's a lot easier to be happy.
2370
01:06:49,600 --> 01:06:51,600
We've learnt so much,
you know, about how people live,
2371
01:06:51,640 --> 01:06:52,760
We've learnt so much,
you know, about how people live,
2372
01:06:52,800 --> 01:06:54,800
some people live, especially on
the other side, compared to us.
2373
01:06:54,840 --> 01:06:56,680
some people live, especially on
the other side, compared to us.
2374
01:06:56,720 --> 01:06:58,600
Yeah, we've had a really good week,
2375
01:06:58,640 --> 01:07:00,640
and it's because
we didn't have money worries.
2376
01:07:00,680 --> 01:07:01,280
and it's because
we didn't have money worries.
2377
01:07:01,320 --> 01:07:03,320
It's been great, hasn't it, Mum?
Yes.
2378
01:07:03,360 --> 01:07:04,280
It's been great, hasn't it, Mum?
Yes.
2379
01:07:06,440 --> 01:07:08,440
And what's the take-home message
for the families?
2380
01:07:08,480 --> 01:07:09,320
And what's the take-home message
for the families?
2381
01:07:09,360 --> 01:07:11,360
The main highlight for me this week
is spending time with my kids,
2382
01:07:11,400 --> 01:07:13,400
The main highlight for me this week
is spending time with my kids,
2383
01:07:13,440 --> 01:07:13,880
The main highlight for me this week
is spending time with my kids,
2384
01:07:13,920 --> 01:07:15,920
and just the quality time
and the conversations.
2385
01:07:15,960 --> 01:07:17,000
and just the quality time
and the conversations.
2386
01:07:17,040 --> 01:07:19,040
Just so grateful for it.
2387
01:07:19,080 --> 01:07:19,440
Just so grateful for it.
2388
01:07:19,480 --> 01:07:21,080
I've got not much to say
2389
01:07:21,120 --> 01:07:23,120
because I just don't know
how I feel any more.
2390
01:07:23,160 --> 01:07:24,040
because I just don't know
how I feel any more.
2391
01:07:24,080 --> 01:07:26,080
It's just literally,
like, a new chapter.
2392
01:07:26,120 --> 01:07:26,680
It's just literally,
like, a new chapter.
2393
01:07:26,720 --> 01:07:28,720
Like, it is a new beginning for us.
2394
01:07:28,760 --> 01:07:29,560
Like, it is a new beginning for us.
2395
01:07:29,600 --> 01:07:31,600
Cheers, mate.
Cheers.
2396
01:07:31,640 --> 01:07:31,840
Cheers, mate.
Cheers.
2397
01:07:33,000 --> 01:07:34,720
I need to go out in my garden.
2398
01:07:36,600 --> 01:07:38,360
Next time...
2399
01:07:38,400 --> 01:07:39,800
It feels nice to have money.
2400
01:07:39,840 --> 01:07:41,840
We're just going round and round
in a circle.
2401
01:07:41,880 --> 01:07:42,120
We're just going round and round
in a circle.
2402
01:07:42,160 --> 01:07:43,960
What the...?!
2403
01:07:44,000 --> 01:07:46,000
My legs feel like jelly.
2404
01:07:46,040 --> 01:07:48,040
Is that a pig?
It's hard bloody work.
2405
01:07:48,080 --> 01:07:48,360
Is that a pig?
It's hard bloody work.
2406
01:07:48,400 --> 01:07:50,400
Have we been naughty bears?
He's chasing us!
2407
01:07:50,440 --> 01:07:50,800
Have we been naughty bears?
He's chasing us!
2408
01:07:50,840 --> 01:07:51,960
He's chasing us!
2409
01:07:52,000 --> 01:07:54,000
I feel very trapped, and I don't
have to live here every single day.
2410
01:07:54,040 --> 01:07:56,040
I feel very trapped, and I don't
have to live here every single day.
2411
01:07:56,080 --> 01:07:56,360
I feel very trapped, and I don't
have to live here every single day.
2412
01:07:56,400 --> 01:07:58,400
What I'd like to do is give you
access to some of our funds.
2413
01:07:58,440 --> 01:07:59,880
What I'd like to do is give you
access to some of our funds.
2414
01:07:59,920 --> 01:08:01,920
I can't even talk.
SHE SOBS
2415
01:08:01,960 --> 01:08:02,160
I can't even talk.
SHE SOBS