TIDLIGERE
Mød Satan.
Hvordan vil du stoppe…
Jeg tænkte, vi fik brug for de farver igen,
så jeg lavede den.
Jeg er ikke klar til at få et barn.
Har du sagt det til Mark?
Ikke endnu.
Du kan ikke sælge huset, mor. Hvor skal jeg bo?
I skal bo hos os.
Der er en kriger på Jorden, der måske kan hjælpe jer.
Gør min død smertefuld,
så andre kan lære og blive stærkere af den.
Jeg vil ikke belønne fiasko.
Du har stadig arbejde at udføre.
Hold da kæft.
Krigen er nært forestående.
Se ham lige.
Er han ikke den flotteste lille fyr, I har set?
Se ham lige.
Han er ret sød.
Her er han som killing.
Her leger han med sit yndlingslegetøj.
-Vil du se en video? -Jeg…
Har han to numsehuller?
Ja, han er fuldvoksen.
Hvordan mon det går?
Det er et meget godt spørgsmål.
Har Nolan virkelig ændret sig?
Han reddede mit liv.
Jeg reddede hans først, men hvem tæller?
Det gør jeg vel.
Uanset hvad vil han i krig mod sit eget folk,
så det må betyde noget.
En krig, du vil have Mark med i.
Ja.
Jeg ved, det er meget at bede om, men vi kan ikke
klare det uden…
Så du kom til Jorden for at se, om du kunne avle med os?
Kors, far.
Vi var desperate.
Der var kun 50 af os tilbage, og vi havde intet valg.
Jeg kan nu se, hvordan det kan anses som forkert,
men der kom noget godt ud af det…
Dig.
Men jeg hjælper ikke.
Viltrumitter vil altid være en trussel mod Jorden.
I højere grad nu.
Men sammen med dig
og alt det, Allen og jeg har samlet fra mine bøger,
kan vi stoppe dem.
Hele Planetkoalitionen står bag os.
Da de førte dig væk på Thraxa,
troede jeg, du var død.
Jeg ville gerne dø.
Og det skete næsten.
Men Allen overbeviste mig om, at det ikke var for sent
at gøre det godt igen.
Mange mennesker døde, far.
Ikke kun her, men også på Thraxa.
Du løj for mig.
Du løj for mor.
Du skænkede end ikke Oliver en tanke.
Det ved jeg.
Og jeg lover,
at jeg vil bruge resten af mit liv
på at gøre det godt igen for dig og alle andre.
Det er det, jeg gør nu.
Derfor er jeg her.
Hvordan ved jeg, du taler sandt?
Du må stole på mig.
Skønt.
Ingen numre denne gang.
Vi har brug for din hjælp,
men hvis svaret er nej…
…forstår jeg det.
Men jeg har stadig intet valg, vel?
Hvis koalitionen taber,
hvor længe går der så, før viltrumitterne kommer igen?
Det ved jeg ikke helt, men…
…ikke længe.
Hvornår rejser vi?
Der er to ugers rejse til Talescria, så hurtigst muligt.
I morgen tidlig, okay?
Jeg skal gøre noget først.
Selvfølgelig.
Mark…
En ting til.
Det må jeg give dig.
Du har nosser.
Jeg havde ikke gjort det.
Har du ikke et sted at være, Allen?
Jo. Vi skal finde Tech Jacket og bede dem slutte sig til os.
Så gør det.
Jord-Nolan er godt nok nærtagende.
Det er en dårlig idé.
Måske.
Men jeg skal gøre det.
Det tog mor lang tid at komme sig over det, du gjorde.
Jeg skylder hende en undskyldning.
Det fortjener hun.
Ja, det gør du.
Og ja, det gør hun.
Men hvem er undskyldningen for?
Hende eller dig selv?
Tænk over det.
Vi skal videre.
Mark sagde, det var egoistisk at besøge dig,
og jeg tror, han havde ret.
Skal jeg gå?
Okay.
Jeg gjorde noget utilgiveligt mod dig og Mark,
og jeg gjorde det igen på Thraxa,
så du, han og Oliver kunne samle stumperne op.
Det kan ord ikke kompensere for.
Men…
Da Mark fik sine kræfter,
var jeg skrækslagen,
for jeg vidste, det betød, at alt ville ændre sig.
Mit liv med dig ville ændre sig,
og det ønskede jeg ikke.
Men jeg havde en mission.
En pligt over for Viltrum-imperiet.
Og det burde have været let.
Bortset fra…
…at jeg ikke længere var en viltrumit.
Jeg er næsten tusind år gammel,
men 20 år sammen med dig…
Tyve år sammen med dig gjorde mig menneskelig.
Jeg ved, at tilgivelse skal fortjenes,
ikke bedes om,
så jeg beder ikke om det.
Men Debbie, jeg er ked af det.
Jeg er ked af den smerte,
de tårer, den vrede, den sorg, jeg udsatte dig for.
Jeg er ked af det, jeg gjorde mod Mark,
det, jeg gjorde mod alle i Chicago.
Vogterne og thraxanerne.
For at have forladt Oliver.
Jeg er ked af det hele,
og jeg fortryder hvert et øjeblik.
Og jeg lover dig,
Mark og Oliver,
at jeg vil bruge resten af mit liv
på at forsøge at reparere den skade, jeg forårsagede.
"Reparere skaden."
Du tror stadig, du kan gøre alt, ikke?
Løse alle dine problemer med dine superkræfter.
Det kan ikke løses, Nolan.
Der er ingen vej tilbage.
Du myrdede folk.
Du udslettede familier.
Du spredte elendighed til dem, der elskede dig højest.
Hvor mange kan ikke sove om natten,
fordi hver gang de lukker øjnene, ser de dig?
Jeg ved, hvordan det føles, fordi jeg er en af dem.
Og nu…
…dukker du op med en elendig undskyldning
og tager min søn med i en krig millioner af kilometer væk,
hvor han kunne dø,
og du tror, du kan reparere det?
Hvad vil du, Nolan?
Jeg…
Jeg ville sige undskyld.
Det har du sagt.
Du er her stadig.
Debbie…
Jeg måtte se dig igen.
Fuck dig.
To måneder efter du rejste,
fik du Oliver med Andressa.
Andressa var…
…en fejl.
Jeg vidste ikke, hvad jeg lavede.
Jeg elsker dig.
Ikke hende.
Ved du, hvordan du lyder?
Tror du, at det at du siger, du ikke elskede Olivers mor,
gør mig gladere?
Det får mig kun til at hade dig mere.
Jeg savner dig.
Savner du mig?
Ved du hvad?
Jeg har savnet dig!
Men du dræbte den mand, jeg elskede.
Du dræbte ham!
Debbie.
Jeg elskede dig.
Vi havde alt.
Og nu er det væk.
Debbie, stop.
Lad mig se den.
Nej.
Lad mig bare…
Stadig dit kæledyr?
Det har du aldrig været.
Hvis jeg skulle ændre dig,
fejlede jeg.
Du er ikke en af os.
Du er intet menneske.
Du er knap nok en dårlig kopi.
Du fik sagt, hvad du ville.
Forsvind så fra mit hus, og kom aldrig tilbage.
Walking Dread bliver stærk!
Skjoldstyrke på 72 %.
Reparerer.
Åh gud.
Tak!
Du er fandens sej, mand!
Nej.
Og min far ville sætte pris på, at du ikke sagde…
Fandens!
Zoe!
Ja ja, far.
Det røg bare ud.
Det sker tit for tiden.
Kan vi tale om det,
når jeg har gjort hr. Rådne Tænder bevidstløs?
Reparationer fuldført. Fuld kapacitet genoprettet.
Det var det, jeg ville høre.
Vil du have kraft?
Jeg giver dig kraft.
Mere.
Jeg vil have mere.
Vent. Nej.
Ikke mere!
Hold op.
Hold ikke helt op.
Lidt er fint. I må gerne klappe.
Ja, det føles rigtigt. Selv tak.
Ikke for at forstyrre, men jeg har brug for dig heroppe.
Kan vi ikke droppe forelæsningen om bandeord?
Det er ikke det.
Der er
nogen, der vil tale med dig.
Gik det for hurtigt?
Det gik for hurtigt.
Lad mig lige opsummere.
Er Omni-Man nu god?
Ja, stort set.
Og du vil have mig til at hjælpe jer
og Invincible med at bekæmpe 50 ondere
og muligvis stærkere Omni-Mans langt derude et sted i rummet?
Jeg ville have sagt Omni-Men, men det er fint.
Og hvis de ikke standses,
kommer de hertil, dræber millioner og overtager Jorden?
Ja, i grove træk.
Det er uhyggeligt enkelt.
Betyder det, du er med?
Jeg laver nogle sandwicher til turen.
Vil du ikke tale hende fra det?
Det er ikke hans stil.
Jeg er altid glad for at se min lille pige gøre det rigtige.
-Jeg elsker dig, far. -Jeg elsker også dig, Zoe.
Venner…
Jeg ved, vi lige har mødt hinanden,
men jeg føler, vi har fortjent det. Kom her.
Nolan stjal mit liv.
Min tillid, min fornuft.
Og nu stjæler han også dig.
Det handler ikke om ham.
Vi har en chance for at stoppe viltrumitterne.
Den skal vi tage.
Mor.
Jeg ved det.
Jeg ved, du skal afsted.
Men lov mig, du kommer tilbage.
Jeg har altid… Hvad er der sket?
Ikke noget.
Jeg blev revet med.
Det var det værd.
Hvad sker der?
Hvorfor sidder I i mørket?
Ventede far ikke engang på at se mig?
Hvad fanden?
Jeg tror ikke, han mente noget med det.
Tror du ikke, han mente noget med ikke at se mig?
Du har ret.
Hvorfor undskylder jeg for ham?
Det er bedst, at han ikke er her, Oliver.
Og nu tager du ud i rummet med ham
og kæmper i en krig for at redde Jorden?
Ja.
Jeg tager med.
Nej, du gør ej.
Jo, jeg gør.
Du skal passe på Jorden.
Den falder jeg ikke for.
Hvis du ikke vinder, kommer viltrumitterne og sårer folk, jeg elsker.
Og jeg har lige så meget at tabe, og du har brug for min hjælp,
ligesom med Conquest
og de onde versioner af dig, så hold kæft!
-Oliver… -Jeg var der ikke for min anden mor,
så jeg redder den her, og du kan ikke stoppe mig.
Okay.
Pas på hinanden.
Jeg har brug for begge mine drenge.
Og jeg vil have en sidste ting, før I rejser.
Ligesom i gamle dage?
Hvad er det, du har på?
SKRÆDDER
Jeg er ligeglad med, om alle er klædt sådan på nu om dage.
I det mindste sendte jeg dig aldrig afsted barfodet.
Jeg kan godt lide det.
Jeg føler mig mere jordnær.
Jordnær, skønt.
Du tager ud i rummet og kommer tilbage som hippie.
Det må være særligt at se Oliver.
De vokser så hurtigt, ikke?
Især ham.
Knægten har nok at slås med,
uden at jeg ødelægger ham,
som jeg ødelagde Mark.
Fortæl mig om ham Paul.
Jeg kan huske, at Debbie arbejdede sammen med ham,
men han gjorde ikke noget indtryk.
Vil du virkelig vide det?
Ja. Det er fint.
Paul er alletiders.
God med drengene.
Han får Debbie til at smile.
Måske lidt almindelig,
men det er nok det, hun har brug for efter dig.
Jeg er glad for, at hun har fundet en.
Jeg skal tidligt op i morgen.
Masser af reparationer.
Ja. Selvfølgelig.
Vent, Art…
Jeg er…
Jeg er ked af det hele.
Men jeg har ændret mig.
Og jeg prøver at råde bod på alt, jeg har gjort.
Godt.
Og hvis jeg overlever de næste måneder,
lader jeg dig reparere den, som du vil.
Beklager, Nolan, men jeg har lukket din konto.
Rejste jeg uden at betale min regning?
Nej.
Ikke sådan.
Hvad så?
Jeg
klæder helte på.
Ja, okay.
Men…
Det var godt at se dig.
Ja.
Kan du huske, da vi mødtes første gang?
Ja. Det var…
Flaxaner-kampen i centrum.
Jeg havde lige fået mine kræfter og var hunderæd.
Men du, Robot, Rex og Kate
viste mig, hvordan man gjorde.
Det føles som en evighed siden.
Og nu er Robot og Amanda faret vild et sted.
De finder hjem.
Gør de?
Jeg troede heller ikke, Rex ville dø, men…
Det er okay.
Det føles, som om livet ændrer sig, og ikke til det bedre.
Ja. Det ved jeg.
Men jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
Så derfor skal alting nok ordne sig.
Jeg ved ikke, om det er sandt,
men jeg værdsætter din tro på vores kærligheds uendelige kraft.
Jeg må tro på noget.
Hvad ville du fortælle mig i går?
Da min far og Allen dukkede op?
Det var ingenting.
Det føltes, som om det var vigtigt.
Du skal væk i morgen, og hvem ved hvor længe?
Hvad kunne være vigtigere end det?
Mark?
Ja?
Du må ikke dø.
Det gør jeg ikke.
Se på mig.
Tror du på mig?
Ja.
Vær forsigtig.
Mor, det er en krig.
Det er det modsatte.
Spil nu med.
Jeg skal nok passe på.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig, mor.
Jeg er klar.
Hvad er alt det?
Mine spil, noget tøj og nogle bøger og sådan.
Og lektierne fra April, jeg sørgede for, han fik med.
Og lektierne.
Jeg vil savne dig, mor.
Jeg vil også savne dig.
Mor.
Jeg kan ikke gøre det i månedsvis,
så jeg skal ud med alle mine kys nu.
Husk nu, hvad jeg sagde.
Pas på hinanden.
Det skal vi nok.
Jeg passer på Mark.
Giv dem røvfuld.
Forsigtigt, selvfølgelig.
Jeg vil tænke på dig hver dag.
Det har du bare at gøre.
Og red så universet, helt.
Klar?
Det kan du tro.
Hvordan trækker vi vejret i rummet?
Det er det fede.
Mark burde være her nu.
Giv ham en chance.
Det her er stort.
Vi spilder tiden.
Jeg ved, din hjemtur ikke gik præcis,
som du troede, den ville, men…
Nogen nærmer sig.
Endelig.
Rettelse.
To personer nærmer sig.
Det her er for fedt!
Jeg var baby, sidst jeg var på et rumskib.
Se det lige!
Hvad gør de knapper?
Har den lasere?
Det ved jeg ikke. Spørg kaptajnen.
Må jeg møde kaptajnen?
Far?
Han skal tilbage.
Han er her for at hjælpe.
Han er en god kriger.
Tag ham hjem. Nu.
Nej.
Mit andet hjem blev ødelagt på grund af dig,
og jeg kunne intet gøre ved det. Så jeg vil kæmpe for at redde det her.
-Oliver… -Du bestemmer ikke, hvad jeg skal.
Du besøgte mig ikke engang.
Det var ikke det, jeg ville.
Heller ikke mig.
Hvorfor tog du ham med hertil?
Det er en krig.
Han kan dø.
Oliver er ikke et barn længere.
Mor og jeg afgjorde det med ham som en familiebeslutning.
Jeg ville skåne ham.
Du ville ikke engang se ham.
Og du sagde selv, at krigen ikke skåner nogen, hvis vi taber.
Ikke krigen, Mark.
Jeg ville skåne Oliver for mig.
Det er ligesom det med mor.
Det handler om dig, ikke ham.
Jeg begik for mange fejl.
Hør…
Du fortjener det måske ikke,
men du har fået en ny chance.
Oliver forgudede dig, da han var yngre.
Hvad tror du, O'et på hans dragt står for?
Det står ikke for "Oliver".
Er det her?
Hold da kæft! Jeg mener hej.
Du slår mig ikke ihjel, vel?
Vi har alle, vi kom efter.
Sæt kurs mod Talescria.
-General Telia? -Ja?
Kan jeg mon få kommandoen over mit skib tilbage?
Nej.
Aktiver.
Omni-Mans skib forlader kredsløbet.
Kurs 2-4-9, retning syv.
De rejser.
Spolér det ikke.
Farten tager til.
Der er en energiophobning i deres motorer.
Træd af, alle sammen.
Hvad er der?
Det er første gang, denne planet har været viltrumit-fri i over 20 år.
Er det godt eller skidt?
Det finder vi vel ud af.
Held og lykke, drenge.
Ødelæg det ikke.
Sejt.
Totalt.
Det er min yndlingsting.
Jeg elsker rummet.
Hej.
Okay, alle sammen.
Der er to uger til Talescria,
så I har god tid til at lære hinanden at kende.
Der er et fællesområde på dæk fire.
Der er jeres værelser også.
Det er intet Thuhelia Hotel, men I finder det nok tilfredsstillende.
Og kom forbi vores sygeafdeling,
når I vil, og få jeres kommunikationsimplantat.
Kom godt på plads, og nyd turen.
Proteinrør.
Med den der hvide sauce.
Du godeste, Nolan.
Det er bedre end sex.
Det lyder som en udfordring.
Nej, du har ret. Det vinder.
Du giver for let op.
Hej…
Er du sulten?
Skal du ikke spise?
Nej. Jeg mistede appetitten.
Hej. Mark…
Er alt okay med din far?
Det tror jeg. Hvorfor?
Lige siden vi forlod Jorden, har han været lidt flad.
Flad er et unopansk ord.
Det betyder nedtrykt.
Det betyder det samme på Jorden.
Det er underligt.
Han surmuler, og han vil ikke tale med mig om det.
Jeg tror, han forventede, at min mor var gladere for at se ham.
Hvorfor forventede han det?
Han sagde, hvad han gjorde.
Et held, han kom derfra i ét stykke.
Han er ikke vant til afvisninger.
Din bror virker også vred på ham.
Jeg troede, det skyldtes, at min far ikke besøgte ham på Jorden,
men nu er jeg ikke så sikker.
I det mindste gør Nolan forsøget.
Jeg tror ikke, der er forsøg nok til at opveje, hvad han gjorde.
Telia, opfanger du noget sært?
Nogle af min dragts sensorer blev udløst.
Det tror jeg ikke. Men med dette skib ved man…
Skadesrapport, nu!
Nej!
Vores motor er beskadiget
og er i fuld nedsmeltning!
Lås broen, og begynd adskillelsesprotokollen.
-Men mit smukke skib. -Gør det!
Vent!
Oliver og min far er deromme.
Vi har intet valg.
De får brug for vores hjælp.
Skiller broen fra om tre, to, en!
Oliver!
Hvad skete der?
Det ved jeg ikke.
Mark.
Nej.
Umuligt.
Sådan går det,
når man ikke afslutter, hvad man starter.
Vi dræbte dig én gang,
vi kan gøre det igen.
Oliver…
Lad insektet lære sin lektie.
Jeg husker dig.
Hvor kom vi fra?
Tror du, du er hurtig?
Gør dig klar.
Det bliver lidt af et rod.
Fingrene væk fra min søn.
Oliver, er du okay?
Ja.
Har de nogen svage punkter?
Ja, deres egoer.
Nolan,
alles yndlingsforræder.
Det er længe siden.
Tænk, at jeg også får lov at dræbe dig.
Det gør du ikke.
En mand af få ord,
men de er gode.
Jeg har altid holdt af dig.
Jeg slog dig ihjel!
Lad os være ærlige.
Det var mest din magiske kæreste.
Og hvordan har hun det?
Jeg glæder mig til at smage hendes blod igen.
Mark!
Han er optaget.
Allen?
Jeg kan ikke se!
Hjelmskjold genopbygges.
Undgå yderligere hovedskader, indtil reparationerne er fuldført.
Har jeg et valg?
Tag den, din daggamle lort.
Er du okay?
Jeg har ikke brug for hjælp.
Stor fejl, kammerat.
Tre mod fem?
I er færdige.
Pis.
Hvem er nu ristet?
Du ved tydeligvis ikke, hvad det betyder.
Hold da kæft!
De skyder!
Der er for mange.
Skal du trække vejret?
Ja.
Flyv derhen.
Nu!
Vil du fortælle mig dine dybeste følelser igen?
Det var fortroligt.
Åh nej.
Din bror må ikke gå glip af al morskaben.
Hvad fanden var det?
Du kommer aldrig til at trække vejret igen.
Din slægt er en gift for vores folk.
Hvis det var sandt, Lucan, ville I vinde.
Skjold i fare.
Ja, det ved jeg!
Hvor er Mark?
Hvor er Conquest?
De fløj vist efter Oliver.
Kom i sikkerhed. I kan ikke vinde.
Vent. Hvor skal du…
Og væk er han.
Og efterlader os her. Skønt.
Kom i sikkerhed? Okay.
Men hvor er det? Det er rummet.
Ja. Godt spørgsmål.
Jeg tror, jeg ved det.
Følg med mig.
Det virker som den forkerte retning.
De virker vredere, når vi får dem til at jagte os.
Vi er der næsten!
Zoe?
Søg overalt!
Oliver.
Du er uskadt. Hvor er Mark?
Det ved jeg ikke. De bevægede sig for hurtigt.
Kors i røven.
Der.
Hjælp.
Du traf den rigtige beslutning.
Tak skal du have.
Men jeg er ikke så sikker.
Dit skib kan ikke måle sig med en viltrumit-krydser.
Især ikke efter den skade, skibet pådrog sig.
Men vi efterlod dem der.
Også Allen.
De er vores stærkeste allierede.
De skal nok overleve og opsøge os.
Vend nu tilbage til Talescria.
Det er en ordre.
Med muldvarpen iblandt os kan vi ikke vente længere.
Undskyld?
Planetkoalitionen har været i konflikt
med Viltrum-imperiet alt for længe.
Det er på tide, at vi drager i krig.
Det er rummet.
Der er ingen steder at gemme sig.
Hvor er de så?
Det ved jeg ikke.
Men jeg ved, at rigsforstander Thragg ikke bliver glad for det svar.
Jeg bliver ved med at scanne.
Hvad med Conquest?
Conquest kan klare sig selv.
Du havde ret.
Det fungerede.
Jeg er både overrasket og imponeret.
Jeg så det i en film.
Men kan du gøre det større?
Kan du være taknemmelig for, at du kan være her?
Den er ikke bygget til at skjule en 180-kilos…
Unopaner.
Og 175, om jeg må bede.
Så…
Hvad nu?
Var det ikke din plan?
Jeg er fra Jorden.
Du er koalitionsfyren. Du må vide det.
Hvis vi prøver at flygte, opfanger deres sensorer os.
Så vi gemmer os,
selvom det betyder rygsmerter,
indtil de stopper, og vi kan snige os væk.
Og hvis de er på vej hjem?
Tilbage til Viltrum?
Hvis det sker, er vi 100 % på røven.
Har den der nogen computerspil?
Det er en geldarisk krigsmaskine
designet til kamp og ødelæggelse.
Den har et par stykker.
Så du kan lave videospil ud af det blå,
men du kan ikke give mig en centimeter mere plads?
Nej.
Og hold op med at spørge.
Tekster af: Anders Søgaard
Kreativ supervisor Emil Tolstrup