WAS BISHER GESCHAH
Das ist Satan.
Wie willst du mich aufhalten…
Ich dachte, wir würden diese Farben noch mal brauchen,
und habe es ein wenig aufgepeppt.
Ich bin nicht bereit für ein Baby.
Hast du es Mark gesagt?
Noch nicht.
Du kannst das Haus nicht verkaufen. Wo soll ich wohnen?
Ihr werdet beide bei uns wohnen.
Da ist ein Krieger auf der Erde, der euch helfen kann.
Macht meinen Tod schmerzvoll,
damit andere daraus lernen und stärker werden.
Ich werde Versagen nicht belohnen.
Du hast noch Arbeit vor dir.
Heilige Scheiße.
Es ist Zeit für Krieg.
Komm schon, sieh ihn dir an.
Ist er nicht das Süßeste, was du je gesehen hast?
Sieh ihn dir an.
Er ist schon süß.
Hier ist er ein Kätzchen.
Das ist sein Lieblingsspielzeug.
-Willst du ein Video sehen? -Ich…
Hat er zwei Polöcher?
Ja, er ist ausgewachsen.
Wie es wohl läuft?
Das ist eine sehr gute Frage.
Hat Nolan sich wirklich verändert?
Er rettete mich.
Zuerst ich ihn, aber wen kümmert das?
Mich, ehrlich gesagt.
Egal, er zieht gegen sein Volk in den Krieg,
das muss etwas bedeuten.
Ein Krieg, bei dem Mark mitmachen soll.
Ja.
Ich weiß, das ist viel verlangt, aber es ist unmöglich,
dass wir es schaffen, ohne…
Du bist also auf die Erde gekommen, um dich fortzupflanzen.
Gott, Dad.
Wir waren verzweifelt.
Wir waren nur noch 50, wir hatten keine Wahl.
Ich sehe nun ein, dass man es für falsch halten könnte,
aber es kam etwas Gutes dabei heraus.
Du.
Das bedeutet gar nichts.
Die Viltrumiten werden immer eine Bedrohung für die Erde sein.
Jetzt erst recht.
Aber mit dir
und dem, was Allen und ich von meinen Büchern gesammelt haben,
können wir sie aufhalten.
Die ganze Koalition der Planeten steht hinter uns.
Als sie dich auf Thraxa wegbrachten,
dachte ich, du wärst tot.
Ich wollte sterben.
Und das wäre ich beinahe.
Allen überzeugte mich, dass es nicht zu spät ist,
alles in Ordnung zu bringen.
So viele Leute sind gestorben, Dad.
Nicht nur hier, auch auf Thraxa.
Du hast mich belogen.
Du hast Mom belogen.
Und an Oliver hast du gar nicht gedacht.
Ich weiß.
Und ich verspreche dir,
ich versuche für den Rest meines Lebens,
es für dich und alle anderen wiedergutzumachen.
Das tue ich auch jetzt.
Deswegen bin ich hier.
Woher weiß ich, dass du nicht lügst?
Du musst mir vertrauen.
Na toll.
Keine Tricks dieses Mal.
Wir brauchen deine Hilfe,
aber wenn du nein sagst…
…kann ich es verstehen.
Abgesehen davon, dass ich keine Wahl habe, oder?
Wenn die Koalition verliert,
wann tauchen die Viltrumiten dann wieder hier auf?
Das weiß ich nicht genau, aber…
…ziemlich bald.
Wann brechen wir auf?
Wir brauchen zwei Wochen bis nach Talescria, also schnellstmöglich.
Morgen früh, okay?
Ich muss noch was tun.
Natürlich.
Mark…
Eine Sache noch.
Ich muss es dir lassen.
Du hast Eier.
Ich würde es nicht machen.
Hast du nichts zu tun, Allen?
Wir müssen Tech Jacket finden und fragen, ob sie mitmachen.
Dann tu das.
Erd-Nolan ist echt empfindlich.
Das ist keine gute Idee.
Mag sein.
Aber ich muss es tun.
Mom hat lange gebraucht, um sich von dir zu erholen.
Ich muss mich entschuldigen.
Sie verdient es.
Ja, musst du.
Und ja, tut sie.
Aber für wen willst du das tun?
Für sie oder für dich selbst?
Denk mal nach.
Wir sollten gehen.
Mark sagte, hierherzukommen sei egoistisch,
und ich glaube, er hatte recht.
Soll ich gehen?
Okay.
Ich habe dir und Mark Unsagbares angetan.
Und dann auf Thraxa wieder.
Ich ließ dich und ihn und Oliver die Scherben aufsammeln.
Worte können so etwas nicht wiedergutmachen.
Aber…
…als Mark seine Kräfte bekam,
war ich entsetzt,
weil ich wusste, dass sich alles ändern würde.
Mein Leben mit dir würde sich ändern.
Und ich wollte nicht, dass das passiert.
Aber ich hatte einen Auftrag.
Eine Pflicht gegenüber dem Viltrum.
Und es hätte einfach sein sollen.
Allerdings…
…war ich eigentlich kein Viltrumit mehr.
Ich bin fast tausend Jahre alt,
aber zwanzig Jahre mit dir…
Zwanzig Jahre mit dir machten mich menschlich.
Ich weiß, dass man sich Vergebung verdienen
und nicht darum bitten muss,
also bitte ich nicht darum.
Aber Debbie, es tut mir leid.
Es tut mir leid, dass ich dir Kummer,
Tränen, Wut und Trauer bereitet habe.
Es tut mir leid, was ich Mark angetan,
was ich allen in Chicago angetan habe.
Den Guardians, allen Thraxanern.
Dass ich Oliver verlassen habe.
Mir tut alles leid
und ich bereue jeden Moment.
Und ich verspreche dir
und Mark und Oliver,
dass ich für den Rest meines Lebens
versuchen werde, den Schaden wiedergutzumachen.
"Den Schaden wiedergutmachen".
Du glaubst immer noch, dass du alles kannst?
All deine Probleme mit deinen Superkräften beheben.
Das kann nicht behoben werden, Nolan.
Es gibt kein Zurück für dich.
Du hast Menschen umgebracht.
Du hast Familien ausgelöscht.
Du hast den Menschen Kummer bereitet, die dich am meisten liebten.
Wie viele können nicht schlafen,
weil sie dich vor sich sehen, immer wenn sie ihre Augen schließen?
Ich weiß, wie das ist, denn ich gehöre auch dazu.
Und jetzt… Und jetzt
kommst du hier an mit einer blöden Entschuldigung
und willst meinen Sohn in einen Krieg mitnehmen, meilenweit entfernt,
wo er sterben könnte,
und glaubst, du könntest das reparieren?
Was willst du, Nolan?
Ich…
Ich wollte dir sagen, dass es mir leidtut.
Das hast du.
Du bist noch hier.
Debbie, ich…
Ich musste dich wiedersehen.
Fick dich.
Zwei Monate später
hattest du Oliver mit Andressa.
Andressa war…
…war ein Fehler.
Ich wusste nicht, was ich tat.
Ich liebe dich.
Nicht sie.
Ist dir klar, wie du dich anhörst?
Du sagst, dass du Olivers Mutter nicht geliebt hast,
damit ich mich besser fühle?
Ich hasse dich nur noch mehr.
Ich vermisse dich.
Du vermisst mich?
Weißt du, was?
Ich habe dich vermisst!
Aber du hast den Mann ermordet, den ich geliebt habe.
Du hat ihn umgebracht!
Debbie.
Ich habe dich geliebt.
Wir hatten alles.
Und jetzt ist alles vorbei.
Debbie, hör auf.
Lass mich sehen.
Nein.
Lass mich nur…
Bin ich dein Haustier?
Das warst du nie.
Wenn ich dich verändern sollte,
habe ich versagt.
Du bist keiner von uns.
Du bist kein Mensch.
Nicht mal eine schlechte Kopie.
Du hast gesagt, was du sagen wolltest.
Jetzt scher dich aus meinem Haus und komm nie wieder zurück.
Walking Dread wird stärker!
Panzerung bei 72 %.
Reparaturen im Gange.
Oh mein Gott.
Oh mein Gott, danke dir.
Du bist der Mann!
Nein.
Und mein Dad würde wollen, dass Sie nicht…
Fuck!
Zoe!
Ich weiß, Dad.
Es ist mir rausgerutscht.
Das tut es oft in letzter Zeit.
Reden wir doch darüber,
wenn ich Herrn Schlechte Zähne bewusstlos geschlagen habe.
Reparaturen abgeschlossen. Alle Funktionen wiederhergestellt.
Das wollte ich hören.
Du willst Strom?
Ich gebe dir Strom.
Mehr.
Ich will mehr.
Warte, nein.
Nicht mehr!
Hört auf damit.
Also, nicht ganz.
Ein bisschen wäre gut. Ihr könnt klatschen.
Ja, das fühlt sich gut an. Bitte schön.
Ich vermiese es dir zwar, aber ich brauche dich, sofort.
Dad, können wir uns bitte den Vortrag übers Fluchen sparen?
Das ist es nicht.
Da ist…
…jemand, der dich sehen will.
Zu viel, zu schnell?
Ja, zu viel, zu schnell.
Lass mich das mal zusammenfassen.
Omni-Man gehört jetzt zu den Guten?
So ziemlich, ja.
Und du willst, dass ich ihm und dir
und Invincible helfe, 50 bösere
und vermutlich stärkere Omni-Männer weit draußen im All zu bekämpfen?
Ich würde Omni-Men sagen, aber ja, genau.
Wenn sie nicht aufgehalten werden,
kommen sie hierher, töten Millionen und erobern die Erde?
Ja, das war's so ziemlich.
Es ist erschreckend einfach.
Du bist also dabei?
Ich mache dir Brötchen für die Reise.
Du versuchst nicht, sie davon abzubringen?
Er ist nicht so.
Ich freue mich immer, wenn meine Kleine das Richtige tut.
-Hab dich lieb, Dad. -Hab dich auch lieb, Zoe.
Mann, Leute.
Wir haben uns zwar eben erst kennengelernt,
aber irgendwie haben wir das verdient. Kommt her.
Nolan hat mein Leben gestohlen.
Mein Vertrauen, meinen Verstand.
Und jetzt stiehlt er auch noch dich.
Es geht nicht um ihn, Mom.
Wir könnten die Viltrumiten endgültig stoppen.
Wir müssen es versuchen.
Mom.
Ich weiß.
Ich weiß, dass du gehen musst.
Versprich mir, dass du wiederkommst.
Ich… Was ist passiert?
Nichts.
Ich hab mich gehen lassen.
Es war es wert.
Moment mal, was ist los?
Warum sitzt ihr im Dunkeln?
Dad ist gegangen und hat nicht auf mich gewartet?
Was zur Hölle?
Das hat bestimmt nichts zu bedeuten.
Es hat nichts zu bedeuten, dass er nicht wartete?
Du hast recht.
Warum rede ich ihn heraus?
Es ist besser, dass er nicht da ist.
Und du gehst mit ihm ins All
und kämpfst mit, um die Erde zu retten?
Ja.
Ich komme mit.
Nein, tust du nicht.
Doch.
Du musst auf die Erde aufpassen.
Das zieht nicht.
Wenn ihr verliert, schaden die Viltrumiten allen, die mir lieb sind.
Ich habe ebenso viel zu verlieren wie ihr, und ihr braucht meine Hilfe,
genau wie mit Conquest
und all den bösen Versionen von dir, also hört auf.
-Oliver… -Ich war nicht für meine andere Mom da,
also werde ich diese retten, und du kannst mich nicht aufhalten.
Okay.
Passt aufeinander auf.
Ich will meine beiden Jungs zurück.
Und ich will noch etwas, bevor ihr geht.
Wie in alten Zeiten?
Was hast du da an?
ARTS MASSSCHNEIDEREI
Ist mir egal, ob heutzutage alle im All so angezogen sind.
Immerhin habe ich dich niemals barfuß da rausgeschickt.
Ich mag es irgendwie.
Ich fühle mich mehr geerdet.
Geerdet, na toll.
Du verschwindest ins All und kommst als Hippie zurück.
Muss toll sein, deinen Oliver zu sehen.
Sie wachsen schnell, stimmt's?
Besonders er.
Der Junge hat genug Probleme,
auch ohne dass ich ihn verstöre,
so wie ich es bei Mark tat.
Erzähl mir von diesem Paul.
Debbie arbeitete mit ihm zusammen, aber…
…er hinterließ keinen großen Eindruck.
Willst du es wirklich wissen?
Ja. Ist schon okay.
Paul ist toll.
Gut zu den Jungs.
Er bringt Debbie zum Lachen.
Vielleicht etwas gewöhnlich,
aber ich denke, das braucht sie nach dir auch.
Schön, dass sie jemanden gefunden hat.
Tja, ich muss morgen früh aufstehen.
Viele Reparaturen.
Ja, klar. Natürlich.
Warte, Art…
Ich…
Ich möchte mich für alles entschuldigen.
Ich habe mich verändert.
Und ich möchte alles wiedergutmachen.
Gut.
Und wenn ich die nächsten Monate überlebe,
kannst du das hier abändern, wie du willst.
Tut mir leid, Nolan, aber ich habe dein Konto geschlossen.
Habe ich meine Rechnung nicht bezahlt?
Nein.
Nichts dergleichen.
Was dann?
Ich…
…kleide Helden ein, Nolan.
Ja, okay.
Also…
War schön, dich zu sehen.
Ja.
Weißt du noch, wo wir uns kennenlernten?
Klar. Es war der…
…Kampf der Flaxaner in der Stadt.
Ich hatte meine Kräfte bekommen und hatte Schiss. Aber…
…du und Robot und Rex und Kate
habt mir gezeigt, wie man's macht.
Scheint eine Ewigkeit her zu sein.
Und jetzt sind Robot und Amanda verschollen, irgendwo.
Sie finden einen Weg.
Glaubst du?
Rex' Tod war auch unerwartet, aber…
Hey, alles ist gut.
Die Dinge scheinen sich zu ändern, aber nicht zum Besseren.
Ja, ich weiß.
Aber ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Und deshalb wird alles gut gehen.
Ich weiß nicht, ob das stimmt,
aber mir gefällt dein Vertrauen in die unendliche Macht der Liebe.
An irgendetwas muss ich doch glauben.
Was wolltest du mir gestern sagen?
Als mein Dad und Allen auftauchten.
Nichts.
Echt? Es schien wichtig zu sein.
Du gehst morgen für wer weiß wie lange weg.
Was könnte wichtiger sein als das?
Mark?
Ja?
Stirb nicht.
Werde ich nicht.
Sieh mich an.
Glaubst du mir?
Das tue ich.
Sei vorsichtig.
Mom, es ist ein Krieg.
Das Gegenteil von Vorsicht.
Tu's für mich, bitte.
Ich bin vorsichtig.
Ich liebe dich.
Ich dich auch, Mom.
Ich bin bereit.
Was ist das alles?
Meine Spiele, Klamotten und Bücher und so.
Und die Hausaufgaben von April, die ich ihn einpacken ließ.
Und die Hausaufgaben.
Ich werde dich vermissen.
Ich dich auch.
Mom.
Es werden viele Monate vergehen,
also muss ich alle Küsse jetzt loswerden.
Denkt an meine Worte, ja?
Passt aufeinander auf.
Machen wir, Mom.
Ich werde Mark beschützen.
Zeigt es ihnen, Jungs.
Vorsichtig natürlich.
Ich denke jeden Tag an dich.
Das will ich hoffen.
Rette das Universum, Held.
Bereit?
Und ob.
Mark, wie werden wir im All atmen?
Das ist das Coole daran.
Mark sollte längst hier sein.
Lass ihn doch.
Das ist was Großes.
Wir verschwenden Zeit.
Ich weiß, deine Reise nach Hause lief nicht
genau so, wie du es wolltest, aber…
Jemand nähert sich.
Endlich.
Ich korrigiere.
Zwei Personen nähern sich.
Das ist irre!
Ich war nur als Baby auf einem Raumschiff.
Sieh dir das an!
Was sind das für Knöpfe?
Hat es auch Laser?
Weiß nicht. Frag den Captain.
Ich lerne den Captain kennen?
Dad?
Er muss wieder zurück.
Er will helfen.
Er kämpft gut.
Mark, bring ihn nach Hause, sofort.
Nein.
Ein Zuhause wurde wegen dir zerstört
und ich konnte nichts tun. Für dieses hier werde ich kämpfen.
-Oliver… -Sag mir nicht, was ich zu tun habe.
Du wolltest mich nicht mal sehen.
Ich wollte das nicht.
Ja, ich auch nicht.
Was hast du dir dabei gedacht, ihn herzubringen?
Das ist ein Krieg.
Er könnte sterben.
Oliver ist kein Kind mehr.
Mom und ich haben das mit entschieden. Die ganze Familie.
Ich wollte ihn verschonen.
Du wolltest ihn nicht mal sehen.
Du sagtest, der Krieg verschont niemanden, wenn wir verlieren.
Nicht der Krieg, Mark.
Ich wollte Oliver vor mir verschonen.
Gott, das ist wie mit Mom.
Es geht um dich, nicht um ihn.
Ich habe zu viele Fehler gemacht, Mark.
Hör zu,
ich weiß nicht, ob du es verdienst,
aber das ist deine zweite Chance.
Oliver hat dich vergöttert, als er kleiner war.
Wofür meinst du steht das "O" auf seinem Kostüm?
Nicht für Oliver.
Ist das der richtige Ort?
Heiliger Strohsack! Ich meine, hallo.
Du bringst mich doch nicht um, oder?
Wir haben alle an Bord.
Nimm Kurs zurück auf Talescria.
-General Telia? -Ja?
Meinen Sie, ich könnte das Kommando über mein Schiff zurückbekommen?
Nein.
Energie.
Omni-Man verlässt den Orbit.
Kurs auf zwei-vier-neun Punkt sieben.
Sie brechen auf.
Freu dich nicht zu früh.
Geschwindigkeit steigt.
Energie baut sich in ihren Maschinen auf.
Alle wegtreten.
Was ist los, Sir?
Zum ersten Mal seit 20 Jahren gibt es auf dem Planeten keine Viltrumiten.
Ist das etwas Gutes oder etwas Schlechtes?
Wir werden sehen.
Viel Erfolg, Jungs.
Vermasselt es nicht.
Krass.
Total.
Das ist mir das allerliebste.
Ich liebe das All.
Hey.
Hi.
Alles klar, Leute.
Zwei Wochen bis nach Talescria,
in denen ihr euch kennenlernen könnt.
Der Gemeinschaftsraum ist auf Deck vier.
Da sind auch eure Quartiere.
Es ist kein exquisites Hotel, aber es wird euch gefallen.
Kommt auf der Krankenstation vorbei,
in aller Ruhe, für ein Kommunikationsimplantat.
Ansonsten, lebt euch ein und genießt die Reise.
Proteinnudeln.
Mit dieser weißen Soße.
Oh mein Gott, Nolan.
Das ist besser als Sex.
Das klingt nach einer Herausforderung.
Nein. Du hast recht. Das gewinnt.
Du gibst zu schnell auf.
Hey…
…hast du Hunger?
Magst du es nicht?
Nein. Ich habe keinen Appetit mehr.
Hey, Mark…
…alles okay mit deinem Dad?
Ich glaube schon. Warum?
Seit wir die Erde verlassen haben, bläst er Trübsal.
Trübsal ist… Es ist ein unopisches Wort.
Es bedeutet deprimiert, weißt du?
Ja, auf der Erde bedeutet es dasselbe.
Das ist ja schräg.
Er ist nur mürrisch und redet nicht mit mir darüber.
Er hatte wohl erwartet, dass meine Mom sich mehr über ihn freut.
Warum sollte er das erwarten?
Er hat mir alles erzählt.
Er hatte Glück, dass er heil davonkam.
Er ist ein Nein als Antwort nicht gewöhnt.
Dein Bruder scheint auch sauer auf ihn zu sein.
Ich dachte, das sei, weil mein Vater ihn nicht sehen wollte,
aber jetzt bin ich mir nicht so sicher.
Na ja, wenigstens bemüht Nolan sich.
Ich weiß nicht, ob man sich genug bemühen kann nach alldem.
Hey, Telia, hast du irgendwas Seltsames bemerkt?
Meine Kostümsensoren sind losgegangen.
Ich glaube nicht. Aber bei diesem Schiff weiß…
Schadensbericht, sofort!
Nein, nein, nein, nein!
Unser Triebwerkskern wurde beschädigt
und bricht zusammen.
Brücke absperren und Abtrennung einleiten.
-Aber mein schönes Schiff. -Tun Sie es!
Warten Sie!
Oliver und mein Dad sind irgendwo da hinten.
Wir haben keine Wahl.
Kommt. Sie werden Hilfe brauchen.
Abtrennung der Brücke in drei, zwei, eins!
Oliver!
Was ist passiert?
Keine Ahnung.
Mark.
Nein.
Das ist unmöglich.
Das passiert,
wenn du nicht zu Ende bringst, was du angefangen hast, Junge.
Wir haben es einmal getan
und können es noch mal tun.
Oliver…
Das Ungeziefer lernt nun seine Lektion.
Dich kenne ich doch.
Wo waren wir?
Du denkst, du bist schnell?
Mach dich bereit.
Das wird eine ziemliche Sauerei.
Lass die Finger von meinem Sohn.
Oliver, geht es dir gut?
Ja, schon.
Haben die irgendwelche Schwachstellen oder so?
Ja, ihre Egos. Das war's auch schon.
Nolan,
der beliebteste Verräter von allen.
Es ist so lange her.
Nicht zu glauben, dass ich auch dich töten werde.
Wirst du nicht.
Ein Mann weniger Worte,
aber es sind gute.
Ich habe dich immer gemocht.
Ich habe dich getötet!
Seien wir ehrlich,
es war mehr deine Zauberfreundin.
Und wie geht es ihr?
Ich kann es kaum abwarten, wieder ihr Blut zu schmecken.
Mark!
Er ist beschäftigt.
Allen?
Ich kann nichts sehen!
Neuerstellung der Helmrüstung.
Weiteres Kopftrauma vermeiden, bis die Reparaturen vollständig sind.
Als hätte ich eine Wahl.
Nimm das, alte Kackbratze.
Alles okay?
Ich brauche dich nicht.
Großer Fehler.
Drei gegen fünf?
Wir rösten euch.
Scheiße.
Wer wird jetzt geröstet?
Du weißt echt nicht, was das bedeutet.
Heilige Scheiße.
Achtung!
Es sind zu viele.
Musst du durchatmen?
Ja.
Geh dahin.
Los!
Erzählst du mir wieder deine tiefsten Gefühle?
Das war vertraulich.
Oh nein.
Dein Bruder darf den Spaß nicht verpassen.
Was zur Hölle war das?
Du atmest nie wieder.
Deine Blutlinie ist Gift für unser Volk.
Wenn das wahr wäre, Lucan, würdet ihr gewinnen.
Panzerung gefährdet.
Ja, ich weiß!
Wo ist Mark?
Wo ist Conquest?
Sie sind Oliver gefolgt.
Bringt euch in Sicherheit. Ihr habt keine Chance.
Sekunde. Wo willst du…
Und weg ist er.
Lässt uns hier allein. Fantastisch.
In Sicherheit bringen? Okay.
Aber wo genau soll das sein? Wir sind doch im All.
Ja. Gute Frage.
Ich habe eine Idee.
Folge mir.
Das scheint mir die falsche Richtung zu sein.
Zoe, sie sehen wütender aus, jetzt wo sie uns hinterherjagen.
Wir sind fast da!
Zoe?
Sucht alles ab!
Oliver.
Es geht dir gut. Wo ist Mark?
Ich weiß es nicht. Sie waren zu schnell.
Heilige Scheiße.
Da.
Hilfe.
Das war die richtige Entscheidung.
Danke, Sir.
Aber ich bin mir nicht so sicher.
Dein Schiff hat keine Chance gegen ein Viltrumiten-Boot.
Vor allem nicht nach dem erlittenen Schaden.
Aber wir haben sie zurückgelassen.
Allen auch.
Sie sind unsere stärksten Verbündeten.
Glaub daran, dass sie überleben und zurückkommen.
Kehre vorerst zurück nach Talescria.
Das ist ein Befehl.
Mit dem Spion unter uns können wir nicht länger warten.
Sir?
Die Koalition der Planeten steht in Konflikt
mit dem Viltrum-Imperium. Schon viel zu lange.
Es ist Zeit für den Krieg.
Es ist das All.
Man kann sich nicht verstecken.
Und wo sind sie dann?
Ich weiß es nicht.
Aber dem Großregenten Thragg wird diese Antwort nicht gefallen.
Ich suche weiter.
Was ist mit Conquest?
Conquest kann auf sich selbst aufpassen.
Du hattest recht.
Es hat geklappt.
Ich bin völlig überrascht und beeindruckt.
Ich hab das aus einem Film.
Aber kannst du es größer machen?
Sei dankbar, dass du hier reinpasst.
Es wurde nicht gebaut, um einen 200 Kilo schweren…
Unopier.
Und 180, vielen Dank.
Und…
…was jetzt?
War es nicht dein Plan?
Ich bin von der Erde.
Du bist der Koalitionsoffizier. Sag du's mir.
Wenn wir rausgehen, finden sie uns sofort.
Wir verstecken uns weiter,
trotz ewiger Rückenschmerzen,
bis sie anhalten und wir wegschleichen können.
Was ist, wenn sie nach Hause fliegen?
Zurück nach Viltrum?
Wenn das passiert, sind wir hundertprozentig aufgeschmissen.
Gibt es in diesem Ding gute Videospiele?
Das ist eine Kriegsmaschine,
die für ungleiche Kämpfe und Zerstörung entwickelt wurde.
Es gibt ein paar.
Du kannst Videospiele herbeizaubern,
mir aber keinen Zentimeter mehr Stehhöhe verschaffen?
Nein.
Und hör auf zu fragen.
Untertitel von: Sylvia Agrafioti
Kreative Leitung Alexander König